Traffic built up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traffic built up - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трафик построен
Translate

- traffic [noun]

noun: движение, транспорт, перевозки, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения

verb: торговать

  • airway traffic - движение на авиатрассе

  • traffic violation - нарушение правил движения

  • traffic passes - трафик проходит

  • stream of traffic - поток трафика

  • incoming web traffic - входящий интернет-трафик

  • traffic ban - запрет на движение

  • the oncoming traffic - встречное движение

  • traffic division - разделение трафика

  • phone traffic - телефонный трафик

  • traffic meter - счетчик трафика

  • Синонимы к traffic: cars, trucks, vehicles, congestion, a traffic jam, a tie-up, a gridlock, a snarl-up, a logjam, a bottleneck

    Антонимы к traffic: cost a bomb, go to the supermarket, accident, antagonism, blunder, disagreement, division, do the shopping, flounder, inactivity

    Значение traffic: vehicles moving on a road or public highway.

- built [adjective]

adjective: построенный

  • in built - во встроенном

  • customers built - клиенты построили

  • built body - сложенное тело

  • reserve was built - Заповедник был построен

  • built vehicle - построенный автомобиль

  • built-in socket - встроенный в гнезде

  • normally built - как правило, построены

  • on which it is built - на которой он построен

  • built according to - построен в соответствии с

  • built up through - построенный через

  • Синонимы к built: reinforced, construct, erect, fashion, model, create, make, form, put up, assemble

    Антонимы к built: integrated, inbuilt, carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение built: (of a person) having a specified physical size or build.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • store up - накапливать

  • put-up job - пуско-наладочная работа

  • whoop things up - кричать

  • feel up - чувствуете

  • deposit build-up - нарост отложений

  • hush up fact - замалчивать факт

  • axial drawing-up - осевая затяжка

  • electrical mock-up - электрический макет

  • carcass break-up means - устройство для разделки туш на отрубы

  • keep up rate - поддерживать темп

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.



With the increase in traffic flow is adjusted already built roads, as well as the planned construction of new highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением транспортного потока корректируются уже построенные дороги, а также планируется строительство новых магистралей.

The M1 and M2 freeways were built to direct traffic towards the city centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автострады М1 и М2 были построены таким образом, чтобы направлять движение в сторону центра города.

A line specially built to allow traffic at speeds generally equal to or greater than 250 km/h for the main segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия, которая специально построена для обеспечения на ее основных участках движения со скоростью, как правило, не менее 250 км/ч.

Decryption of Enigma traffic built up gradually during 1940, with the first two prototype bombes being delivered in March and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расшифровка трафика Энигмы постепенно набирала обороты в течение 1940 года, причем первые две опытные бомбы были поставлены в марте и августе.

A new tank engine built to Dodds' specification had proved wholly unsuited for the traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый танковый двигатель, построенный по спецификации Доддса, оказался совершенно непригодным для движения.

Since 2002, Daynile airfield, built and managed by Mohamed Kanyare Afrah, has enjoyed virtually exclusive rights to the khat traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 года практически исключительными правами на торговлю катом обладает аэродром в Дайниле, построенный и контролируемый Мухамедом Каньяре Афрахом.

Spike strips are also built into some parking barriers to control traffic flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы шипов также встроены в некоторые парковочные барьеры для управления транспортным потоком.

The city's traffic and transportation jams were reduced with more than fifty bridges, viaducts, and highways built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря строительству более пятидесяти мостов, виадуков и автомагистралей движение транспорта в городе было сокращено.

However, in many cases, railways were built using LHT British technology and, while road traffic switched to RHT, rail remained LHT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португалия, Испания, Дания и швейцарские кантоны первоначально установили минимальный возраст в десять-двенадцать лет.

What traffic they gained would be taken from the surface lines, and if he built them he would be merely doubling his expenses to halve his profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бы только переманивали пассажиров у наземных дорог, и, следовательно, построив надземные дороги, он увеличил бы свои издержки, отнюдь не увеличив доходы.

Other systems use retractable cones or bollards which are built into the road, or retractable fences which can divert traffic from a reversible ramp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие системы используют выдвижные конусы или тумбы, которые встроены в дорогу, или выдвижные ограждения, которые могут отвлекать движение от реверсивного пандуса.

Two bridges were built to allow traffic to cross to the left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два моста были построены, чтобы позволить движению перейти на левую сторону.

Rail traffic into Columbus increased—by 1875, eight railroads served Columbus, and the rail companies built a new, more elaborate station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожные перевозки в Колумбус увеличились—к 1875 году Колумбус обслуживали восемь железных дорог, и железнодорожные компании построили новую, более сложную станцию.

The route consists of roads in the built-up area of Riga with numerous traffic lights and roundabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут был выбран в районе Риги и состоял из дорог в пределах Риги с многочисленными светофорами и кольцевыми транспортными развязками.

South Korean rulers have built a concrete wall along the military demarcation line to block traffic between the North and the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южнокорейские правители возвели бетонную стену вдоль военной демаркационной линии для того, чтобы блокировать дорожное движение между Севером и Югом.

Roads are designed and built for primary use by vehicular and pedestrian traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги проектируются и строятся для первичного использования автомобильным и пешеходным движением.

In many countries, narrow-gauge railways were built as branch lines to feed traffic to standard-gauge lines due to lower construction costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах узкоколейные железные дороги были построены в качестве ответвлений для обеспечения движения по линиям стандартной колеи из-за более низких затрат на строительство.

And it's built on wetlands, which is crucial to the eco-structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она построена в водно-болотных угодьях, которые играют ключевую роль в экосистеме.

In some sectors, they have built their own internationally synergistic networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде секторов ими созданы собственные сети, дающие международный синергетический эффект.

Through the grace of God, I have built a small empire here on the edge of the great salt lake, where I am paving the way to zion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Милости Божией, я построил небольшую империю здесь, на краю Большого Солёного озера, где я прокладываю дорогу в Сион.

The current mixing of all sorts of traffic near and on the border makes the task of identifying illegal activities very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее многообразие различных видов движения на границе и в окрестностях сильно затрудняет задачу выявления незаконной активности.

After 300 metres go straight ahead at the traffic lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 300 метров проезжайте прямо на светофоре.

The use of traffic lights inside tunnels is to be avoided for such planned closures and reserved for dealing with incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для такого запланированного закрытия полос движения следует избегать использования сигналов светофора; эти сигналы должны применяться только в случае ДТП.

That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании.

Pedestrian safety depends to a large extent on the speed limits and their enforcement in built-up areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность пешеходов в значительной степени зависит от ограничений скорости в населенных пунктах и уровня контроля за их соблюдением.

The Parties undertake to combat the illegal traffic of arms, military supplies and equipment and of small arms for personal protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны обязуются бороться с незаконной торговлей оружием, военной техникой и снаряжением, а также стрелковым оружием для обеспечения личной безопасности.

A documentary about Simon Rodia explores how something wondrous got built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм о Саймоне Родии исследует, как кое-что поразительное было построено.

The trust built through recent negotiations would be squandered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие, возникшее после недавних переговоров, улетучится.

For each E-Road in a country, it is recommended that the average annual daily traffic flow (AADT) be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой автомобильной дороги категории Е в стране рекомендуется рассчитывать среднесуточный объем движения за год (AADT).

Her population has thinned out, new houses are not built, the old ones are not renovated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население в ней поредело, новых домов не строят, старых не подновляют.

But your callous indifference and utter disregard for everything that is good and decent has rocked the very foundation upon which our society is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваше бессердечное равнодушие и абсолютное пренебрежение всем благим и порядочным пошатнуло фундаментальные основы, на которых построено наше общество.

Yeah, the future built a giant tower to wake him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну тот парень, для которого будущее построило большую башню вместо будильника.

The corporal saw them settled, then went round and got up by the driver; with a low purr and a lurch the lorry moved out into the traffic stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капрал посмотрел, как они уселись, обошел машину кругом и сел рядом с шофером; грузовик заурчал и тяжело вклинился в общий поток на шоссе.

Looks like they built a barricade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, они забаррикадировались.

But a system that could anticipate the future and keep society stable was already being built, pieced together from all kinds of different, and sometimes surprising, sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но система, которая могла бы предвидеть будущее и поддерживать общество стабильным уже строилась, собираемая воедино из всевозможных различных, и местами удивительных источников.

Admittedly, the Fisker is much better built than the Eagle i-Thrust and it's probably the most politically correct car on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо признать, Fisker гораздо лучше построена чем Eagle i-Thrust и пожалуй это самый политкорректный автомобиль на Земле.

They have built up a commanding lead in the first half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они добились командного перевеса в первой половине игры.

As the continents drifted over the globe and collided, new mountain ranges were built up and, in their turn, worn down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континенты, дрейфовавшие по земному шару, сталкивались, создавая новые горные цепи и стирая старые.

Then came Frank Cowperwood, and by degrees, because of his presence and contact, he had been slowly built up in her mind as the ideal person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем появился Фрэнк Каупервуд, который благодаря частым встречам и разговорам постепенно принял в ее мечтах образ идеального возлюбленного.

I believe they've built a flying-machine, and are learning to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, они построили летательную машину и пробуют летать.

In the year after Monadnock Valley Roark built two private homes in Connecticut, a movie theater in Chicago, a hotel in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За год после Монаднок-Велли Рорк построил два частных дома в штате Коннектикут, кинотеатр в Чикаго, гостиницу в Филадельфии.

I can see it's built to carry only a single person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я поняла, эта штуковина лишь для одного человека.

Some wealthy man built himself quite a beautiful place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то богатей построил себе прекрасное жилище.

There's a fail-safe built into the curse, a trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проклятие был встроен предохранитель.

The local jumpgate is destroyed, and space traffic is a hazard at the jump intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные прыжковые ворота уничтожены, и существует риск столкновения в момент гиперперехода.

Oh, it's a letter campaign to stop this new stadium from being built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет кампания по сбору петиций для прекращения постройки нового стадиона.

I never make any conditions, except one: if you accept the preliminary drawings of the house, it is to be built as I designed it, without any alterations of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не выдвигаю никаких условий, кроме одного: если вы одобрили проект, он должен быть осуществлён в соответствии с замыслом, без изменений.

I expect to be stuck in traffic and for my satnav to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что застряну в пробке, а мой навигатор скажет.

I want all traffic lights red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы везде горел красный на светофорах.

I swiftly slipped the gear and let in the clutch. Heavens! cried Patricia Hollmann. It's going. That's what it was built for. Only no fear. Give it plenty of gas. I'll watch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро включил скорость и отпустил педаль сцепления.

Wall Street follows the path of an actual wall that the original Dutch settlers built as a defence to keep the British out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У олл-стрит - это дорога из настоящей стены, ее построили датские поселенцы для защиты от британцев.

To attract tourists the municipality built a tourist village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще вот муниципалитет чтобы привлечь туристов построил для них деревню.

Gregori designed, built and installed 25 coin-operated computer terminals in coffeehouses throughout the San Francisco Bay Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегори спроектировал, построил и установил 25 монетных компьютерных терминалов в кофейнях по всей территории залива Сан-Франциско.

Wilson and Butler, located south of the center of the campus, were built in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон и Батлер, расположенные к югу от центра кампуса, были построены в 1960-х годах.

By 1965, due to a decline in refrigerated traffic, many express reefers were leased to railroads for use as bulk mail carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году из-за сокращения перевозок рефрижераторами многие экспресс-рефрижераторы были переданы в аренду железным дорогам для использования в качестве грузовых почтовых отправлений.

In young adults, poor driving record with traffic violations as well as histories of alcoholism or substance abuse may surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У молодых людей могут обнаружиться плохие водительские данные с нарушениями правил дорожного движения, а также истории алкоголизма или злоупотребления психоактивными веществами.

Digg had grown large enough that it was thought to affect the traffic of submitted webpages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дигг вырос достаточно большим, чтобы, как считалось, влиять на трафик представленных веб-страниц.

Additionally, from 1954, teleprinters handled more and more traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с 1954 года телепринтеры обрабатывали все больше и больше трафика.

Statistics show that a leading cause of fatal or injury-causing traffic accidents is a diminished vigilance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика показывает, что основной причиной дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом или травмами является снижение уровня бдительности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traffic built up». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traffic built up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traffic, built, up , а также произношение и транскрипцию к «traffic built up». Также, к фразе «traffic built up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information