Treatment for mental disorders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Treatment for mental disorders - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лечение психических расстройств
Translate

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- mental [adjective]

adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный

noun: псих, ненормальный

  • level of mental development - уровень умственного развития

  • mental health care services - Службы охраны психического здоровья по уходу

  • physical mental capacities - физические умственные способности

  • mental power - умственные способности

  • mental effects - психические эффекты

  • acute mental - острые психические

  • mental dependency - психическая зависимость

  • physical or mental well-being - физическое или психическое благополучие

  • mental health rehabilitation - восстановление психического здоровья

  • mental health outcomes - Результаты психического здоровья

  • Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial

    Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective

    Значение mental: of or relating to the mind.

- disorders [noun]

noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения



He advocated humane treatment of mental disorders, had insane persons freed from confinement and treated them with natural therapy, such as diet and massages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за гуманное лечение психических расстройств, освобождал душевнобольных из заключения и лечил их с помощью естественной терапии, такой как диета и массаж.

Since efficacious treatments have not been well established, prevention of video gaming disorder is crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эффективные методы лечения не были хорошо установлены, профилактика расстройства видеоигр имеет решающее значение.

Cognitive and behavioral techniques should be integrated with psychodynamic approaches to achieve effective treatment for substance related disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивные и поведенческие методы должны быть интегрированы с психодинамическими подходами для достижения эффективного лечения психоактивных расстройств.

A recent Cochrane review also found that olanzapine had a less favourable risk/benefit ratio than lithium as a maintenance treatment for bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний Кокрейновский обзор также показал, что Оланзапин имеет менее благоприятное соотношение риск/польза, чем литий, в качестве поддерживающей терапии биполярного расстройства.

Second-generation antipsychotics, including risperidone, are effective in the treatment of manic symptoms in acute manic or mixed exacerbations of bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антипсихотики второго поколения, включая Рисперидон, эффективны в лечении маниакальных симптомов при острых маниакальных или смешанных обострениях биполярного расстройства.

Corrective surgery of malformation related to the disorder may be an option for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррекционная хирургия пороков развития, связанных с расстройством, может быть одним из вариантов лечения.

The treatment of chronic depersonalization is considered in depersonalization disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение хронической деперсонализации рассматривается при расстройстве деперсонализации.

Since it is not a brain disorder, the geriatric psychologist would not help with diagnosing or the treatment of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это не расстройство мозга, гериатрический психолог не будет помогать в диагностике или лечении этого заболевания.

Treatment varies according to type and severity of eating disorder, and usually more than one treatment option is utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение варьируется в зависимости от типа и тяжести расстройства пищевого поведения, и обычно используется более одного варианта лечения.

Plasma exchange and IVIg treatment may provide short-term relief for patients with some forms of the acquired disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазмообмен и внутривенное лечение могут обеспечить кратковременное облегчение для пациентов с некоторыми формами приобретенного расстройства.

In clinical medicine, treatment of frotteuristic disorder involves cognitive behavioral therapy coupled with the administration of a SSRI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клинической медицине лечение фроттеристического расстройства включает когнитивно-поведенческую терапию в сочетании с введением СИОЗС.

This high drop-out rate is also evident in the treatment of several disorders, particularly the eating disorder anorexia nervosa, which is commonly treated with CBT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот высокий процент отсева также очевиден при лечении ряда расстройств, в частности расстройства пищевого поведения anorexia nervosa, которое обычно лечится с помощью КПТ.

SFARI's mission is to improve the understanding, diagnosis and treatment of autism spectrum disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия SFARI-улучшить понимание, диагностику и лечение расстройств аутистического спектра.

Medications will not cure somatic symptom disorder, but can help the treatment process when combined with CBT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства не вылечат соматическое расстройство симптомов, но могут помочь процессу лечения в сочетании с ТОС.

Risperidone is mainly used for the treatment of schizophrenia, bipolar disorder, and irritability associated with autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисперидон в основном используется для лечения шизофрении, биполярного расстройства и раздражительности, связанной с аутизмом.

Treatment of logorrhea depends on its underlying disorder, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение логореи зависит от ее основного расстройства, если таковое имеется.

Posttraumatic stress disorder is hypothesized to be prone to iatrogenic complications based on treatment modality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что посттравматическое стрессовое расстройство склонно к ятрогенным осложнениям, основанным на способе лечения.

It came to be viewed as a disorder that required compassionate treatment that would aid in the rehabilitation of the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало рассматриваться как расстройство, требующее сострадательного отношения, которое поможет в реабилитации жертвы.

Treatment of muscle dysmorphia can be stymied by a patient's unawareness that the preoccupation is disordered or by avoidance of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение мышечной дисморфии может быть затруднено из-за того, что пациент не осознает, что его озабоченность нарушена, или из-за уклонения от лечения.

Questionable diagnostic validity does not doubt that people with symptoms of psychosis and mood disorder need treatment—psychosis and mood disorder must be treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнительная диагностическая валидность не вызывает сомнений в том, что люди с симптомами психоза и расстройства настроения нуждаются в лечении—психоз и расстройство настроения должны лечиться.

MPA has been found to be effective in the treatment of manic symptoms in women with bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что МПА эффективна при лечении маниакальных симптомов у женщин с биполярным расстройством.

The disorder progresses with age, but the aforementioned treatments can help prevent or sometimes relieve symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстройство прогрессирует с возрастом, но вышеупомянутые методы лечения могут помочь предотвратить или иногда облегчить симптомы.

Otherwise, treatment relies on identifying and treating any underlying disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае лечение зависит от выявления и лечения любого основного расстройства.

In addition to treatment of the underlying disorder, palliative care can include the use of topical numbing creams, such as lidocaine or prilocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к лечению основного расстройства, паллиативная помощь может включать использование местных онемевших кремов, таких как лидокаин или прилокаин.

Hague et al. reports that group therapy rendered the highest results as far as treatment of compulsive buying disorder is concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hague et al. сообщается, что групповая терапия дала самые высокие результаты в лечении компульсивного покупательского расстройства.

Go and seek a treatment for your disorder and leave other people to discuss and correct the matters of linguistics in a normal way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите и ищите лекарство от своего расстройства, а другим предоставьте обсуждать и исправлять вопросы лингвистики обычным способом.

A cloacal malformation often accompanies this disorder, which is the surgical treatment that incorporates several vaginal replacement techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клоакальная мальформация часто сопровождает это расстройство, которое является хирургическим лечением, которое включает в себя несколько методов замены влагалища.

Early and aggressive treatment is required to control the disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них выходили замуж за евреев или неевреев и были поглощены уважительным бразильским обществом.

For 13 years, I was on estrogen hormonal treatment and lived as a woman, in preparation for my sex reassignment surgery to correct my medical disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 13 лет я находилась на гормональном лечении эстрогенами и жила как женщина, готовясь к операции по смене пола, чтобы исправить мое медицинское расстройство.

Treatment of schizophreniform disorder can occur in inpatient, outpatient, and partial hospitalization settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение шизофренического расстройства может происходить в стационарных, амбулаторных и частичных условиях госпитализации.

But there is fierce resistance to this by those who say they are fighting grave mental disorders, for which medication is the only viable treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такое предложение встречает яростное сопротивление со стороны тех, кто говорит, что они борются с серьезными психическими расстройствами, для которых лекарственные препараты являются единственным эффективным методом лечения.

Pivotal to this merging was the successful development of treatments for panic disorder by David M. Clark in the UK and David H. Barlow in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым моментом в этом слиянии стала успешная разработка методов лечения панического расстройства Дэвидом М. Кларком в Великобритании и Дэвидом Х. Барлоу в США.

If there is a severe underlying thrombosis disorder, warfarin treatment may need to continue indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии тяжелого основного тромбоза лечение варфарином может быть продолжено на неопределенный срок.

There is currently no treatment or therapy for the underlying MED12 malfunction, and the exact cause of the disorder remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет никакого лечения или терапии для основной неисправности MED12, и точная причина расстройства остается неясной.

The U.S. Department of Veterans Affairs provide a summary of treatment options for veterans with substance use disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство по делам ветеранов США представляет резюме вариантов лечения ветеранов с расстройствами, связанными с употреблением психоактивных веществ.

An estimated 40% of women who seek treatment for PMDD are found to not have PMDD, but rather a premenstrual exacerbation of an underlying mood disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, у 40% женщин, обращающихся за лечением ПМДД, обнаруживается не ПМДД, а предменструальное обострение основного расстройства настроения.

Most treatments based on studies using mice or rats do make anxiety disorders easier to live with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство медикаментов, разработанных в результате исследований на мышах или крысах, действительно дают возможность людям легче жить с неврозами.

Paranoid schizophrenia is a lifelong disorder, but with proper treatment, a person with the illness can attain a higher quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параноидальная шизофрения-это пожизненное расстройство, но при правильном лечении человек с этим заболеванием может достичь более высокого качества жизни.

Reception, detention and treatment of mentally disordered persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием, содержание и лечение психически больных лиц.

IAD may be associated with a co-morbidity, so treating a related disorder may also help in the treatment of IAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИАД может быть связан с сопутствующей патологией, поэтому лечение сопутствующего расстройства также может помочь в лечении ИАД.

Several other cases have been preceded by chronotherapy, a prescribed treatment for delayed sleep phase disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нескольким другим случаям предшествовала хронотерапия-назначенное лечение при задержке фазы сна.

Proper diagnosis, however, is critical for early treatment of the disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правильный диагноз имеет решающее значение для раннего лечения этого расстройства.

By 1869, when the pioneering Swiss ophthalmologist Johann Horner wrote a thesis entitled On the treatment of keratoconus, the disorder had acquired its current name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1869 году, когда первый швейцарский офтальмолог Иоганн Хорнер написал диссертацию, озаглавленную лечение кератоконуса, это заболевание получило свое нынешнее название.

While the treatment depends on which particular disorder is involved in Organic Mental Disorder, a few that are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лечение зависит от того, какое именно расстройство вовлечено в органическое психическое расстройство, некоторые из них возможны.

Hydroxyzine has shown to be as effective as the benzodiazepine drug bromazepam in the treatment of generalized anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроксизин оказался столь же эффективным, как и бензодиазепиновый препарат бромазепам, при лечении генерализованного тревожного расстройства.

Psychopharmacological treatment is the use of prescribed medication in managing oppositional defiant disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психофармакологическое лечение - это использование назначенных лекарств для лечения оппозиционного вызывающего расстройства.

There is no treatment for the underlying disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого лечения для основного расстройства.

The size of the hippocampus is inversely related to post-traumatic stress disorder and treatment success; the smaller the hippocampus, the higher risk of PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер гиппокампа обратно связан с посттравматическим стрессовым расстройством и успехом лечения; чем меньше гиппокамп, тем выше риск развития ПТСР.

It was at an unused kitchen in Bundoora where he conducted crude experiments which led to the discovery of lithium as a treatment of bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было на неиспользуемой кухне в Бундуре, где он провел грубые эксперименты, которые привели к открытию лития в качестве лечения биполярного расстройства.

Although they found that few adults are treated for ADHD itself, in many instances treatment is given for the co-occurring disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они обнаружили, что мало кто из взрослых лечится от самого СДВГ, во многих случаях лечение проводится для сопутствующих расстройств.

I got a treatment for women that try to run away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть метод обхождения с женщинами, которые пытаются сбежать.

Therefore it is essential to promote an environmentally sound solid waste treatment and disposal programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому существенно важно содействовать экологически рациональному обращению с твердыми отходами и развивать программы их удаления.

With regard to those who are HIV-positive, I believe that antiretroviral treatment must be available to everybody who needs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается людей, инфицированных ВИЧ, по моему мнению, антиретровирусное лечение должно быть доступно для всех, кто в нем нуждается.

These three powers have to guarantee equal treatment of all members of society in accordance with generally recognized principles of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три ветви власти обязаны гарантировать равное обращение со всеми членами общества в соответствии с общепризнанными принципами демократии.

The gender divide is approximately equal in children, who receive treatment for cerebral palsy, cerebral malaria, developmental delays and orthopaedic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди детей, которые проходят лечение по поводу церебрального паралича, церебральной малярии, задержки в развитии и ортопедических проблем, наблюдается приблизительно равное гендерное соотношение.

A consultant anaesthetist, he devoted his career to sparing the sick both the agonies of illness and the torments of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультирующий анестезиолог, он посвятил свою карьеру избавлению больных как от страданий болезни, так и от мук лечения.

She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина.

It caused DDD... degenerative disc disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало дегенеративное заболевание межпозвонкового диска.

Risperidone has not demonstrated a benefit in the treatment of eating disorders or personality disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисперидон не продемонстрировал преимущества в лечении расстройств пищевого поведения или расстройств личности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «treatment for mental disorders». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «treatment for mental disorders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: treatment, for, mental, disorders , а также произношение и транскрипцию к «treatment for mental disorders». Также, к фразе «treatment for mental disorders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information