True colors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
true meaning - подлинный смысл
true situation - истинное положение вещей
true boiling point - истинная точка кипения
true dormancy - глубокий покой
true genius - истинная гениальность
true cause - истинная причина
true nobleness - истинное благородство
true piece of art - настоящее произведение искусства
true information - достоверная информация
that is true - это правда
Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka
Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious
Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.
diversity of colors - разнообразие цветов
lay on the colors too thickly - слишком много накладывать на цвета
block colors - краски для ручной набивки
kaleidoscope of colors - калейдоскоп красок
distinguish colors - различить цветы
faded colors - блеклые цвета
vivid colors - сочные цвета
dark colors - темные цвета
complementary colors - дополнительные цвета
harmonize colors - гармонизировать цвета
Синонимы к colors: shade, tint, tone, hue, coloration, paint, pigment, colorant, wash, stain
Антонимы к colors: discolouration, discolor, discolour
Значение colors: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.
true colour, true self, real face, true nature, true selves, real personality, personality, nature, true colours, true appearance, true face, real nature
Now that my famous movie-star son is here, let me thank each and every one of you for showing me your true colors... during this dark and difficult period. |
теперь, когда мой сын-телезвезда здесь, позвольте поблагодарить всех и каждого за то, что показали своё истинное я в этот сложный период. |
Гитлер показывает себя во всем своем великолепии. |
|
Something in the air brings out the true colors in everyone. |
Что-то в воздухе показывает настоящий цвет каждого из нас. |
Unlike... that one, whose true colors we're yet to know. |
В отличие... от него, чье истинное лицо мы еще не знаем. |
Selfish, vain, stupid, trivial in every thing-that's what women are when you see them in their true colors! |
Эгоизм, тщеславие, тупоумие, ничтожество во всем - вот женщины, когда показываются все так, как они есть. |
Sir, is it true that we lost our battalion colors in the supply truck that Godfather ordered abandoned? |
Сэр, это правда, что мы потеряли знамя нашего батальона в грузовике снабжения, который Гадфавер приказал бросить? |
Он просто более ярко проявляет истинные цвета. |
|
Other than that it has not been significantly altered, and its colors are true to the period in which it was constructed. |
Кроме того, он не был существенно изменен, и его цвета соответствуют периоду, в котором он был построен. |
Others are within the AKP, and they show their true colors when they dare to criticize Erdogan or disobey his orders. |
Второй вид — предатели из АКР, показывающие свою истинную натуру, осмеливаясь критиковать Эрдогана или не подчиняться его приказам. |
I simply exposed his true colors before you got too attached. |
Я лишь выявила его истинную сущность, пока ты к нему не привязалась. |
I saw all your true colors when the chips were down. |
Я узнал ваши настоящие натуры, когда наступил решающий час. |
As they get ready to jump, our two fraidy cats show their true colors. |
Когда они готовятся к прыжку, наши две хрупкие кошки показывают свои истинные цвета. |
The mystery, Manu, is a gift that only the enlightened ones have but today we will comply with stealing from nature one of their colors, is it true, child? |
Тайна, Ману, это дар просветленных, но сегодня мы попробуем украсть у природы только один из её цветов, правильно, дитя? |
The light is not the same as a true black body, giving a different appearance to colors than an incandescent bulb. |
Свет не такой же, как у истинного черного тела, придавая цветам другой вид, чем у лампы накаливания. |
Ruby reveals her true colors as a demon loyal to Lucifer and Dean kills her. |
Руби раскрывает свое истинное лицо как демон, преданный Люциферу, и Дин убивает ее. |
You want to wear a dress or a skirt and a blouse with classic lines and your true colors. |
Вам стоит одеть платье или блузку с юбкой строгого покроя, ваших привычных цветов. |
All right, that bunch of thugs that you call a team up there is showing their true colors for the whole world to see. |
Сборище головорезов, которое вы зовете командой, демонстрирует истинные цвета на показ всему миру. Так? |
One such woman has been reported to be a true or functional tetrachromat, as she can discriminate colors most other people can't. |
Одна из таких женщин, как сообщается, является истинным или функциональным тетрахроматом, поскольку она может различать цвета, которые большинство других людей не могут. |
The colors are in the CIE Standard illuminant D65 and the CIE 1964 Supplementary Standard Colorimetric System. |
Цвета находятся в стандартном осветителе CIE D65 и дополнительной стандартной Колориметрической системе CIE 1964. |
First, there were the colors. |
Во-первых, цвета. |
I imagined myself treating different animals, taking care of them, feeding and walking with them in the park, but this dream hadn`t also come true. |
Я представил себе, как обращаться с разными животными, заботиться о них, кормить и ходить с ними в парке, но этот сон не сбылся. |
Sara felt as though she was in the center of a kaleidoscope of colors. |
У Сары было ощущение, что она находится в самом центре калейдоскопа красок. |
Listen, if what Jackson is saying is true, there is an Ori ship out there with a near complete weapon on it that could prove useful against the Ori. |
Слушайте, если Джексон говорит правду, то есть корабль Орай с почти готовым оружием на борту, которое может оказаться полезным против Орай. |
It's high time you and I had a talk about the true nature of Vigilance. |
Самое время нам с вами поговорить о происхождении Бдительности. |
The authentic nature and the true intention of Japan are solely to scuttle the Six-Party Talks and to check the process of the denuclearization of the peninsula. |
Подлинный характер и намерения Японии направлены лишь на срыв шестисторонних переговоров и процесса ликвидации ядерного оружия на полуострове. |
As the Nobel laureate economist Robert J. Shiller has noted, stories, whether true or not, are drivers of major decisions, especially economic choices. |
Как отмечает лауреат Нобелевской премии по экономике Роберт Шиллер, рассказы, и не важно, правдивые они или нет, являются двигателем крупных решений, особенно при осуществлении экономического выбора. |
This is true whether the favorites were created by a manager in the Timesheet favorites form or by a worker in the My favorites form. |
Это происходит, когда избранные сведения были созданы менеджером в форме Избранные табели учета рабочего времени или работником в форме Избранное. |
“If it’s written on it that it comes from this country, 99 percent chance it is true,” he says. |
«Если там написано, что боеприпас из такой-то страны, это на 99% соответствует действительности, — говорит он. |
His sternum, clavicles, true ribs... have all been swapped out for silicon nanofibers. |
Его грудины, ключицы, ребра ... все были сделано из кремниевых нановолокон. |
All right, well, the Medical Advisory Board has informed us that the battery of tests to which you've been subjected you've passed these tests with flying colors. |
Ну что ж, Медицинская комиссия по спорту сообщила нам что весь назначенный вам комплекс обследований вы прошли на отлично. |
A true gentleman invents a pretense to lure an honorable lady into his apartment. |
Настоящий джентльмен изобретает предлог, чтобы заманить честную даму к себе в квартиру. |
Видимо правду говорят: сильные руки при сильном интеллекте. |
|
Then, linked arm-in-arm across the full breadth of the pavement, they went off, the whole six of them, clad in light colors, with ribbons tied around their bare heads. |
И там, взявшись за руки, они вшестером шагали посреди мостовой в своих светлых платьях, с лентами в непокрытых волосах. |
Кто бы подумал, что здесь столько цветов? |
|
Why else would we have so many colors? |
Иначе почему в мире столько красок? |
Может, обойдемся без флагов, так будет больше внимания. |
|
And it actually goes well with her colors. |
Который к тому же отлично идет ее цвету! |
However, in Guerrero other minerals may be used to create colors without other pigments such as tecostle for ochre, and toctel for a very pale green. |
Однако в Герреро другие минералы могут быть использованы для создания цветов без других пигментов, таких как tecostle для охры и toctel для очень бледно-зеленого цвета. |
The purple colors of this cauliflower, grapes, fruits, vegetables and flowers comes from natural pigments called anthocyanins. |
Фиолетовый цвет этой цветной капусты, винограда, фруктов, овощей и цветов происходит от природных пигментов, называемых антоцианами. |
The three primary colors red, green and blue can be used as pixels for full-color displays. |
Три основных цвета-красный, зеленый и синий-могут использоваться в качестве пикселей для полноцветных дисплеев. |
If a horse carries more than one type of dilution gene, additional cream mimics and other unique colors may occur. |
Если лошадь несет более одного типа гена разбавления, могут возникнуть дополнительные кремовые мимики и другие уникальные цвета. |
Many plants pollinated by hummingbirds produce flowers in shades of red, orange, and bright pink, though the birds will take nectar from flowers of other colors as well. |
Многие растения, опыляемые колибри, производят цветы в оттенках красного, оранжевого и ярко-розового, хотя птицы будут брать нектар и из цветов других цветов. |
The solid colors make the tie versatile with other patterns and colors as well as both formal or informal jackets. |
Однотонные цвета делают галстук универсальным с другими узорами и цветами, а также формальными или неформальными пиджаками. |
Smith has a rotating system of class colors dating back to the 1880s, when intramural athletics and other campus competitions were usually held by class. |
У Смита есть вращающаяся система цветов класса, восходящая к 1880-м годам, когда внутриклассовая атлетика и другие соревнования кампуса обычно проводились классом. |
Because of their aposematic colors, they have no fear to crawl around to feed. |
Из-за их апосематических цветов, они не боятся ползать вокруг, чтобы поесть. |
Such moths are apparently toxic and the bright colors are a warning to predators. |
Такие мотыльки, по-видимому, ядовиты, и яркие цвета являются предупреждением для хищников. |
Bottled inks usually cost less than an equivalent amount in cartridges and afford a wider variety of colors and properties. |
Бутилированные чернила обычно стоят меньше, чем эквивалентное количество в картриджах, и позволяют себе более широкий спектр цветов и свойств. |
Other versions may use various simple chemistry to produce the colors. |
Другие версии могут использовать различную простую химию для получения цветов. |
Usually 8-bit PPM format stores colors in nonlinear format, conventionally CIE Rec. |
Обычно 8-битный формат PPM хранит цвета в нелинейном формате, условно CIE Rec. |
In 2003, a cybernetic device called eyeborg was developed to allow the wearer to hear sounds representing different colors. |
В 2003 году было разработано кибернетическое устройство под названием eyeborg, позволяющее владельцу слышать звуки, представляющие различные цвета. |
A visual representation of chromatic scale is observable through the color wheel that uses the primary colors. |
Визуальное представление хроматической шкалы можно наблюдать через цветовое колесо, которое использует основные цвета. |
The choice of colors, and the manner in which they are painted, is also meaningful. |
Выбор цветов и манера, в которой они окрашены, также имеет значение. |
Johnson also used primary colors and organized each room of the home setting into groups. |
Джонсон также использовал основные цвета и организовал каждую комнату домашней обстановки в группы. |
Related dimension attribute examples include product models, product colors, product sizes, geographic locations, and salesperson names. |
Примеры атрибутов связанных измерений включают модели продуктов, цвета продуктов, размеры продуктов, географические местоположения и имена продавцов. |
An important goal of this adjustment is to render specific colors – particularly neutral colors – correctly. |
Важной целью этой настройки является правильное отображение определенных цветов – особенно нейтральных цветов. |
Artist-grade watercolor pencils typically come in 60 or 72 colors but can go up all the way up to 120 colors. |
Акварельные карандаши класса художника обычно бывают 60 или 72 цвета, но могут подниматься до 120 цветов. |
Визуальная часть состоит из цветов и графики. |
|
The colors can range from pale pink to bright magenta, depending on age, whether breeding or not, and location. |
Цвета могут варьироваться от бледно-розового до ярко-пурпурного, в зависимости от возраста, размножения или нет, а также местоположения. |
Other later, rare colors included lavender, pearl white, turquoise, pink, and lime. |
Другие более поздние, редкие цвета включали лаванду, жемчужно-белый, бирюзовый, розовый и лайм. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «true colors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «true colors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: true, colors , а также произношение и транскрипцию к «true colors». Также, к фразе «true colors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
