Trunk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- trunk [trʌŋk] сущ
- стволм, хоботм, стволикм(barrel, proboscis)
- fallen tree trunk – ствол упавшего дерева
- elephant trunk – слоновый хобот
- багажникм, кофрм(boot, wardrobe trunk)
- car trunk – багажник автомобиля
- туловищеср(torso)
- short trunk – короткое туловище
- чемоданм, сундукм, баулм, сундучокм(suitcase, chest)
- heavy trunk – тяжелый чемодан
- wooden trunk – деревянный сундук
- huge trunk – огромный баул
- магистральж, линияж(highway, line)
- main trunks – главные магистрали
- соединительная линия, внешняя линия(connecting line, outside line)
- шинаж(tyre)
- корпусм(body)
- дорожный сундук
- штамбм(stem)
-
- trunk [trʌŋk] прил
- магистральный, междугородный(main, intercity)
- trunk pipeline – магистральный трубопровод
-
- trunk [trʌŋk] неизм
- сл
-
- trunk сущ
- tree trunk · bole
- boot · carrier · luggage rack · roof rack · luggage carrier
- torso · body
- luggage compartment · baggage compartment · luggage boot
- box · suitcase · trunking
- main · highway
- proboscis
- barrel · stem · shaft
bole, main stem, back, luggage compartment, torso, upper body, body, proboscis, snout, nose, coffer, chest, box, case, crate, tree trunk
core, extremity, appendage, branch, compel, consequence, declare, dependent, divide, extricate, longs, minor, pupil, student
Trunk Part of a body.
Она даже уговорила меня... Придерживать багажник. |
|
Gallaher was assaulted by Linwood and put into the trunk of his own Lincoln Continental. |
На Галлахера напал Линвуд и посадил в багажник его собственного Линкольн Континенталь. |
Это ключ от нашего семейного чемодана. |
|
Да, но замшелый ствол мог и сгнить. |
|
This trunk piston design would become almost universal for internal combustion engines. |
Такая конструкция магистрального поршня стала бы практически универсальной для двигателей внутреннего сгорания. |
He had about ten gas cans in the trunk. |
У него было 10 канистр бензина в багажнике. |
Their 'trunk' was a narrow cylinder mounted in the centre of the piston. |
Их хобот представлял собой узкий цилиндр, установленный в центре поршня. |
Both areas of knowledge were united by philosophy, or the trunk of the tree of knowledge. |
Обе области знания были объединены философией, или стволом древа познания. |
Johanna let go of the branch and leaned back against the trunk of the tree. |
Джоанна отпустила ветку и опять прислонилась к стволу дерева. |
Subcutaneous cysts are in the form of firm, mobile nodules, occurring mainly on the trunk and extremities. |
Подкожные кисты имеют вид твердых, подвижных узелков, встречающихся преимущественно на туловище и конечностях. |
The arterial trunk and the roots will form the proximal portion of the aorta and the pulmonary artery. |
Артериальный ствол и корни образуют проксимальную часть аорты и легочную артерию. |
The subclavian artery arises from the brachiocephalic trunk on the right and directly from the aorta from the left. |
Подключичная артерия возникает из брахиоцефального ствола справа и непосредственно из аорты слева. |
It's no joke for women, either, and pulled out a small tin trunk from under the bed. |
Женщинам тоже тяжело - и вытянул из-под кровати сундучок, обитый жестью. |
Quercus dentata is a deciduous tree growing up to 20–25 m tall, with a trunk up to 1 m diameter. |
Quercus dentata-листопадное дерево высотой до 20-25 м, со стволом до 1 м в диаметре. |
Trunk engines were normally large, but a small, mass-produced, high-revolution, high-pressure version was produced for the Crimean War. |
Магистральные двигатели обычно были большими, но для Крымской войны была выпущена небольшая, серийная, высокооборотная, высоконапорная версия. |
The root trunk lengths for mandibular second and third molars are either the same or slightly greater than for first molars, although the roots may be fused. |
Длина корневого ствола для нижнечелюстных вторых и третьих моляров либо одинакова, либо несколько больше, чем для первых моляров, хотя корни могут быть сросшимися. |
One of the creatures was lowering itself, kneeling down on the road, and gesturing with its trunk, and the others were beckoning and inviting her. |
Одно из существ опустилось на колени и сделало какой-то знак хоботом, а другие поманили ее. |
The trunk generally ascends vertically to Mary and then Christ at the top. |
Ствол обычно поднимается вертикально к Марии, а затем к Христу на вершине. |
Цепь с лязгом сползла по стволу сосны на землю. |
|
Between the aortic arch and the pulmonary trunk is a network of autonomic nerve fibers, the cardiac plexus or aortic plexus. |
Между дугой аорты и легочным стволом находится сеть вегетативных нервных волокон, сердечное сплетение или аортальное сплетение. |
The drying onions equal to the tree trunk crossing the marsh. |
Высыхающие луковицы равнозначны стволу дерева, проложенному через трясину... |
The trunk was cut up, and members of the society claimed to be able to see the face of the Bruce in its cross section. |
Ствол был разрезан, и члены общества утверждали, что могут видеть лицо Брюса в его поперечном разрезе. |
The guy in the trunk needs to be alive to do his fancy computer work later. |
Парень в багажнике должен выжить, чтобы смог сделать свою волшебную компьютерную работу. |
The friction of both piston and crosshead may be only half of that for a trunk piston. |
Трение как поршня, так и траверсы может быть только наполовину меньше трения поршня в стволе. |
In the rear, the trunk trim was changed from red to gray. |
Сзади отделка багажника была изменена с красной на серую. |
There was a little door in it, which opened on their ringing; and a clumsy, untidy man came out and fetched Philip's tin trunk and his play-box. |
В стене была дверца, она открылась, когда приезжие позвонили; оттуда вышел неопрятный увалень и внес сундучок Филипа и его ящик с игрушками за ограду. |
The name 'trunk piston' derives from the 'trunk engine', an early design of marine steam engine. |
Название магистральный поршень происходит от магистрального двигателя, ранней конструкции морского парового двигателя. |
You can throw in a handful of stock in that saratoga trunk line of yours if you're short of chips. |
вы можете поставить еще вам ведь принадлежит ветка дороги в Саратоге если хотите конечно |
Cleaning out the trunk of your car, here? |
Убираешь багажник своей машины? |
In the trunk or the glove compartment? |
В багажнике или бардачке? |
Where the trunk had been on the giantsbroom was a small stem of new growth. |
Там, где этот сук раньше отходил от ствола гигантского метельника, проклюнулся черенок новой поросли. |
Put the vest in the trunk. |
Положи жилет в багажник. |
This guy tried to help and then he got hit over the head, and then he threw him in the back of the trunk. |
Этот парень пытался помочь а затем получил удар по голове, и потом бросил в багажник. |
They use that old trunk band. |
Они пользуются старой линией соединения. |
I threw him in the trunk of my rental and drove him out to the marsh by the meadowlands. |
Я запихнул его в багажник своей машины и отвез на болота в Нью-Джерси. |
They can't open the trunk without a reason, same like they can't come in the house without a reason. |
Они не будут открывать багажник без причины, также как и не войдут в дом без серьезных оснований. |
They hold Edgar at gunpoint and steal his truck, trapping him in their broken-down car's trunk. |
Они держат Эдгара под прицелом пистолета и крадут его грузовик, запирая его в багажнике своей разбитой машины. |
Descending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk, split down the centre, gasped ghastly. |
Спустившись по лавровой аллее, я увидела останки каштана. Он стоял весь черный и обуглившийся; расколовшийся ствол зиял расщепом. |
Accordingly, they agreed to appeal for external funds for the completion of that major trunk road. |
В этой связи они договорились изыскать внешние источники финансирования работ по строительству этой важной магистрали. |
Ten klomters above the tuft, the wood of the trunk had grown to enclose a node of foreign matter. |
В десяти километрах от кроны кора дерева закрывала собой нарост явно постороннего происхождения. |
Initial skin findings include red-purple, dusky, flat spots known as macules that start on the trunk and spread out from there. |
Первоначальные кожные находки включают красно-фиолетовые, темные, плоские пятна, известные как макулы, которые начинаются на туловище и распространяются оттуда. |
Only stampings for the hood, trunk lid and a portion of the convertible tub were shared with the Roadmaster and Super convertibles. |
Только штамповки для капота, крышки багажника и части трансформируемой ванны были общими с Roadmaster и Super convertibles. |
I looked round in search of another road. There was none: all was interwoven stem, columnar trunk, dense summer foliage-no opening anywhere. |
Я озиралась в поисках другой дороги, но ее не было; всюду виднелись лишь переплетенные ветви, могучие колонны стволов, непроницаемый покров листвы - и ни единого просвета. |
Those of the trunk may be arranged in the following groups, viz. |
Те из ствола могут быть расположены в следующих группах, а именно. |
They say that trunk shows originated from showing goods and products to select elites. |
закрытые показы берут начало от выставок вещей и товаров для избранной элиты. |
Я буду торговать лошадьми на Великом Пути. |
|
The older the olive tree, the broader and more gnarled the trunk becomes. |
Чем старше оливковое дерево, тем более широким и узловатым становится его ствол. |
Me bound in the trunk of a car. |
Я, связанный, в багажнике машины |
Where I come from, I don't get lipo to attract a man, I eat another cherry pie and put more junk in my trunk, know what I'm saying? |
Там, откуда я родом, не делают липосакцию, чтобы привлечь мужчину, я ем еще один пирог и делаю свое тело еще больше, ты понял о чем я? |
Dumbledore climbed into the trunk, lowered himself, and fell lightly onto the floor beside the sleeping Moody. |
Думбльдор забрался в сундук, опустился внутрь и легко спрыгнул на пол возле спящего Хмури. |
This new design featured lighter weight resulting in slightly improved fuel economy; it also had more interior and trunk room than the Dart. |
Этот новый дизайн отличался более легким весом, что привело к незначительному улучшению экономии топлива; он также имел больше внутреннего пространства и багажника, чем Dart. |
Two cane-bottomed wooden chairs, a cot beneath the window, an old trunk. |
Два деревянных стула с плетеными сиденьями, колыбель у окна, потертый сундук. |
Tree roots usually grow to three times the diameter of the branch spread, only half of which lie underneath the trunk and canopy. |
Корни деревьев обычно вырастают до трехкратного диаметра разветвленной ветви, только половина из которых лежит под стволом и пологом. |
Возможно сделать это обычным вызовом по междугородному телефону? |
|
There is extensive fusion of the trunk vertebrae as well as fusion with the pectoral girdle. |
Происходит обширное сращение туловищных позвонков, а также сращение с грудным поясом. |
A squirrel, running around the base of the trunk, came full upon him, and gave him a great fright. |
Белка выбежала из-за сосны прямо на волчонка и привела его в ужас. |
I wonder whether the leaves might belong to a vine climbing up the trunk of the tree. |
Интересно, может быть, эти листья принадлежат виноградной лозе, взбирающейся по стволу дерева? |
У подозреваемого был доступ к заднему сиденью через багажник. |
- trunk road - магистральная дорога
- trunk call - вызов по внешней линии
- trunk-route aeroplane - магистральный самолет
- newly added trunk - добавленная соединительная линия
- sip trunk - магистраль SIP
- ABC trunk group - пучок соединительных линий ABC
- compartmented trunk - кофр
- ammunition-handling trunk - шахта подачи боеприпасов
- car trunk - багажник автомобиля
- huge trunk - огромный баул
- remote trunk release - дистанционное открывание багажника
- upper trunk - верхний ствол
- trunk cable length - Ствол Длина кабеля
- radio trunk - ствол радио
- trunk circuit - магистральный
- voip trunk - ствол VoIP
- trunk lines - магистральные линии
- trunk capacity - Объем багажника
- leather trunk - кожа багажник
- in my trunk - в чемодане
- open the trunk - открыть багажник
- backbone trunk - магистральная ствол
- main trunk sewer - магистральный коллектор
- trunk of spinal nerve - ствол спинномозгового нерва
- trunk prefix - код выхода на междугородную сеть
- And now it's in a thatched trunk - И теперь он в соломенном сундуке
- I could use another trunk up here! - Мне не помешал бы еще один сундук здесь
- Me bound in the trunk of a car - Меня связали в багажнике машины
- This is a soldier's trunk - Это солдатский сундук
- There were gas cans in the trunk - В багажнике были канистры с бензином
