Unable to make ends meet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be unable to manage without - не справиться без
be unable to find - не можете найти
unable to express oneself - не в состоянии выразить себя
be unable to stomach - быть неспособным к желудку
unable to read or write - не может читать или писать
be unable - быть не в силах
unable to unfollow - не в состоянии прекратить чтение
unable to see - не в состоянии увидеть
unable to write - не в состоянии написать
unable to work - не в состоянии работать
Синонимы к unable: impotent, at a loss, incompetent, unfit, unqualified, incapable, inadequate, powerless, ineffectual, ineffective
Антонимы к unable: able, capable, skilled
Значение unable: lacking the skill, means, or opportunity to do something.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
attestation to - аттестация
get (oneself) accustomed to - получить (себя), привыкший к
side to side - бок о бок
turn to debauchery - предаваться разврату
insusceptible to pity - не знающий жалости
to whom it may concern - тем, кого это касается
appointment to a position - назначение на должность
front-to-back flute disposition - расположение рифлей острие по спинке
to refuse - отказать
to care for - заботиться о
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make a bid for - делайте ставки
make impossible - сделать невозможным
make head against - склониться против
make a clutch at - сделать сцепление на
make a row - делать ряд
make light - относиться легко
make a close study - тщательно изучать
make a part hereof - составлять часть настоящего документа
make a declaration of love - объясняться в любви
make it easier - облегчать
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
noun: конец, окончание, завершение, часть, цель, край, торец, сторона, предел, кончина
verb: заканчиваться, заканчивать, кончаться, кончать, завершаться, прекращать, прекращаться, доконать, докончить
make (both) ends meet - завершать концы (оба)
tail ends - концы хвоста
change ends - меняться сторонами
change of ends - смена сторон
coupling with female ends - соединительная деталь с внутренней резьбой
ends shot and gauged - торцы прифугованы и размечены
fiber case with wood ends - фибровый ящик с деревянными рамами по торцам
firewood ends - остатки длиною 0,46-1,68м
lay on ends - присучивать нити
do odds and ends - делать разногласия
Синонимы к ends: limit, point, furthermost part, terminus, boundary, edge, margin, tail end, border, tag end
Антонимы к ends: beginning, opening, first, initial, launch, infinite, primary, main, come, begin
Значение ends: a final part of something, especially a period of time, an activity, or a story.
meet the requirements of - отвечают требованиям
meet for - встречаться
ability to meet payments - платежеспособность
neither train stopping meet - безостановочное скрещение поездов
meet cost - покрывать затраты
meet goal - удовлетворять цели
meet with a baulk - испытывать разочарование
meet paparazzo - познакомиться папарацци
meet requirements - Удовлетворять потребности
meet the eye - встретить глаз
Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting
Значение meet: Of individuals: to make personal contact.
Despite his ruthlessness, Flynn shows guilt, telling Lucy that the atrocities he's committed make him unable to stay with his family, even if they do come back. |
Несмотря на свою безжалостность, Флинн выказывает чувство вины, говоря Люси, что зверства, которые он совершил, не позволяют ему оставаться с семьей, даже если они вернутся. |
Many astronomers were also unable or chose not to make the trip to Prague and, thus, cast no vote. |
Многие астрономы также не смогли или не захотели совершить поездку в Прагу и, таким образом, не проголосовали. |
Не дай противнику успеть увернуться или защитить себя. |
|
Both entities would remain under the aegis of the Spanish king, and would be unable to make war or agree peace without his consent. |
Оба государства останутся под покровительством испанского короля и не смогут вести войну или заключить мир без его согласия. |
The problem was that human beings were unable to make cohesive traditional arguments. |
Проблема заключалась в том, что люди не могли привести связных традиционных аргументов. |
Online project repositories make many parts available for digital fabrication—even for people who are unable to do their own design work. |
Онлайн-хранилища проектов делают многие детали доступными для цифрового изготовления-даже для людей, которые не могут выполнить свою собственную проектную работу. |
Unable to make a break in the senior team, he joined Stade Portellois, an amateur French team. |
Не имея возможности сделать перерыв в старшей команде, он присоединился к Stade Portellois, любительской французской команде. |
Make us unable to pull the trigger. |
Из-за них мы не можем нажать на курок. |
He still hung around, apparently unable to make up his mind to go. I expected him to try to screw something out of us-a jack, an ash-tray or some such. |
Он топтался на месте, словно не решаясь уходить, Я ждал, что он попытается выторговать еще что-нибудь, например домкрат или пепельницу. |
Those with the disease are unable to make functional connective bone tissue. |
Те, кто страдает этим заболеванием, не способны создавать функциональную соединительную костную ткань. |
Unless we re-make our human rights machinery, we may be unable to renew public confidence in the United Nations itself. |
Если мы не восстановим наш правозащитный механизм, то, возможно, не сможем восстановить доверие общественности к самой Организации Объединенных Наций. |
Мы не смогли связаться с планетоидом. |
|
Truffaut had wanted to make it as a big budget studio film, but was unable to get sufficient funds and the film was made on the streets instead. |
Трюффо хотел сделать его как большой бюджетный студийный фильм, но не смог получить достаточных средств, и фильм был сделан на улицах вместо этого. |
For a whole month he had been insulting him with impunity, and had so far been unable to make him lose patience. |
Целый уже месяц он оскорблял его безнаказанно и всё еще не мог вывести из терпения. |
After about a year, unable to make a go of it, he returned to Pittsburgh. |
Примерно через год, будучи не в состоянии сделать это, он вернулся в Питтсбург. |
The chaplain nodded penitently and hurried past, unable to make himself take the time to apologize. |
Капеллан виновато кивнул и так заторопился, что даже забыл извиниться. |
'Dare I kiss her or daren't I?' Vasilisa wondered agonisingly, unable to make up his mind. |
Хлопнуть или не хлопнуть ее по плечу? -подумал мучительно Василиса и не решился. |
He was afflicted with writer's block, and was unable to make progress with his current novel, the second in his Sword of Honour trilogy. |
Он страдал от писательского блока и не мог добиться прогресса в своем нынешнем романе, втором в трилогии меч чести. |
When Charlie supposedly dies and leaves the house to Alan, Alan puts the house on the market because he is unable to make payments on the three mortgages. |
Когда Чарли предположительно умирает и оставляет дом Алану, Алан выставляет дом на продажу, потому что он не в состоянии произвести платежи по трем ипотечным кредитам. |
Well, to make matters worse, the stroke left him unable to speak, so no one knows who the man is, where he comes from. |
Да, и что еще хуже, после инсульта он не может говорить, так что никто не знает, кто он такой и откуда. |
Foch advocated peace terms that would make Germany unable to pose a threat to France ever again. |
Фош выступал за мирные условия, которые сделали бы Германию неспособной снова представлять угрозу для Франции. |
unable to make a commitment. |
не способна взять обязательства. |
We are unfortunately unable to make you an offer under the requested conditions. |
К сожалению, мы не сможем дать Вам предложение на запрашиваемых условиях. |
We are unable to offer you details... MURMURING except to make clear that we are aware both of the huge significance of the pardon and the enormity of what is required for its qualification. |
Мы не можем раскрыть подробности... только хотим прояснить, что мы осознаем огромную важность помилования и значимость того, что необходимо для его предоставления. |
Raymond's unable to make decisions. |
Рэймонд не способен принимать решения. |
He took off at around midnight on 1–2 May 1945, but was unable to land in Berlin, having to return and make an emergency landing in the Erzgebirge. |
Он взлетел около полуночи 1-2 мая 1945 года, но не смог приземлиться в Берлине, вынужденный вернуться и совершить вынужденную посадку в Эрцгебирге. |
As the performance commences, a fatigued Vicky keeps time to the music in the hallway, unable to make it past the top of the stairs. |
Когда начинается представление, измученная Вики идет в такт музыке в коридоре, не в силах подняться выше по лестнице. |
We regret to inform you, however, that we are unable to make you an offer at the moment, as one of our suppliers is only able to make partial deliveries. |
Так как один из наших поставщиков может сделать поставки только в малом объеме, мы, к сожалению, должны временно отказаться от предложения. |
The same cowardice that makes someone unable to move out of mommy and daddy's home might also make someone a tattletale. |
Трусость, из-за которой она не может покинуть родительский дом, могла превратить её в болтушку. |
Unable to make the charge of rape stick, the government put Kumar in prison for political crimes. |
Не имея возможности предъявить обвинение в изнасиловании, правительство посадило Кумара в тюрьму за политические преступления. |
In the final Piqué found Warren Stevelmans a step too far and was unable to make it to the K-1 MAX final 16 stage. |
В финале Пике обнаружил, что Уоррен Стивелманс зашел слишком далеко и не смог добраться до финальной стадии K-1 MAX 16. |
Businesses, unable to make enough profit no matter how low they set prices, are then liquidated. |
Предприятия, неспособные получать достаточную прибыль, как бы низко они ни устанавливали цены, затем ликвидируются. |
He was therefore unable to make any personal gain from the downfall of Walpole, to which he had personally contributed a great deal. |
Поэтому он не мог извлечь никакой личной выгоды из падения Уолпола, в которое он лично внес большой вклад. |
He was subsequently diagnosed with radial neuropathy, which left him unable to grasp or make a fist with his left hand. |
Впоследствии у него диагностировали лучевую невропатию, из-за которой он не мог сжать или сжать кулак левой рукой. |
The team was unable to make another serious charge, and finished at 88–74, five games behind both Houston and St. Louis, who tied for first. |
Команда не смогла сделать еще одну серьезную атаку и финишировала со счетом 88-74, на пять игр отстав от Хьюстона и Сент-Луиса, которые сыграли вничью за первое место. |
Theodosius, unable to make effective armed resistance, admitted defeat, sending the Magister militum per Orientem Anatolius to negotiate peace terms. |
Феодосий, не сумев оказать эффективного вооруженного сопротивления, признал поражение, послав Magister militum per Orientem Anatolius для переговоров об условиях мира. |
One could observe an experiment multiple times, but still be unable to make generalizations and correctly understand the knowledge. |
Можно было бы наблюдать эксперимент несколько раз, но все равно не иметь возможности делать обобщения и правильно понимать полученные знания. |
I am still able to add links directly to the book when I mouse over them, but without the interface box, I am unable to look at, organize, or purchase any book I make. |
Я по-прежнему могу добавлять ссылки непосредственно на книгу, когда я наведу на них курсор мыши, но без окна интерфейса я не могу смотреть, организовывать или покупать любую книгу, которую я делаю. |
Sometimes they seemed to think that it was his fault if he could not play football, and he was unable to make them understand. |
Иногда им казалось, будто он сам виноват в том, что не играет в футбол, а он не мог им ничего объяснить. |
On June 3, the Mongolians attempted a landing on Shikano island, but were unable to make significant advances. |
3 июня монголы попытались высадиться на острове Шикано, но не смогли добиться значительных успехов. |
Trump claimed that the properties were unable to make the improvements necessary for keeping up with its flashier competitors. |
Трамп утверждал, что недвижимость была неспособна сделать улучшения, необходимые для того, чтобы не отставать от своих более ярких конкурентов. |
Without Kate Jordan's testimony, the prosecution is unable to make even a prima facie showing that my client is responsible for his wife's death. |
Без показаний Кейт Джордан обвинение не в состоянии выдвинуть даже предположение, доказывающее, что мой клиент виновен в смерти своей жены. |
In 1926, unable to make government loan repayments after a failed venture to build planes for the USSR, he lost control of most of his businesses. |
В 1926 году, не имея возможности погасить государственный кредит после неудачной попытки построить самолеты для СССР, он потерял контроль над большинством своих предприятий. |
The support of the water, and the reduction in impact, make swimming accessible for people who are unable to undertake activities such as running. |
Поддержка воды и уменьшение воздействия делают плавание доступным для людей, которые не могут заниматься такими видами деятельности, как бег. |
Screw folded in 2003, unable to make payroll; only 600 copies were sold of the last issue. |
Винт свернулся в 2003 году, не успев заработать зарплату; было продано всего 600 экземпляров последнего выпуска. |
My father, who worked in the toy-export industry, tried frantically to take us all to England, but was unable to make it work. |
Мой отец, занимавшийся экспортом игрушек, изо всех сил пытался вывезти нас всех в Англию, но ему это не удалось. |
Conceivably, Olga was initially either open to the possibility that Anderson was Anastasia or unable to make up her mind. |
Вероятно, Ольга изначально была либо открыта для возможности того, что Андерсон был Анастасией, либо не могла принять решение. |
Unable to make their own toxins, these females resort to drinking the blood of other fireflies to get these protective chemicals. |
В отсутствии возможности создать свои собственные токсины, эти самки прибегают к питью крови других светлячков, чтобы получить эти защитные химические вещества. |
But - again - because of collateral damage from a block of someone else, I'm unable to make my thoughts known on the AfD page. |
Когда вводилось управление элеронами, они отклонялись вверх или вниз как единое целое, точно так же, как Элерон. |
Theodosius, unable to make effective armed resistance, admitted defeat, sending the Magister militum per Orientem Anatolius to negotiate peace terms. |
Феодосий, не сумев оказать эффективного вооруженного сопротивления, признал поражение, послав Magister militum per Orientem Anatolius для переговоров об условиях мира. |
To make things more complicated, our software is getting more powerful, but it's also getting less transparent and more complex. |
Ещё больше усложняет задачу программное обеспечение, становящееся менее прозрачным и более сложным и мощным. |
My point is, people's disgust towards animals is only their make-believe cleanliness. |
Я имею в виду, что брезгливость людей по отношению к животным - это не что иное, как показная чистоплотность. |
Теперь я мастерю кухонные ножи и прочую домашнюю утварь. |
|
She will do anything in her power to make sure that my demo does not reach the executives at the Food Network! |
Эта стерва способна на всё, чтобы моё демо не попало в руки директоров канала. |
Let us, as members of the international community, make a firm commitment to ensure a conducive environment for voluntary action to prosper in our world. |
Давайте мы, как члены международного сообщества, возьмем на себя твердое обязательство создавать условия, содействующие добровольчеству в целях обеспечения процветания нашего мира. |
The independent structure and mandate of commissions of inquiry may also make them well suited for identifying institutional responsibility and proposing reforms. |
Независимая структура и круг полномочий комиссий по расследованию могут также сделать их пригодными для установления институциональной ответственности и подготовки предложений по проведению реформ. |
She fully supported the Secretary-General's proposals and urged all Member States to make a concerted effort to make the reforms a reality. |
Она полностью поддерживает предложения Генерального секретаря и призывает все государства-члены совместными усилиями сделать реформу реальностью. |
In indignation, she again wanted to shout and again was unable to open her mouth and move her tongue. |
В негодовании она снова хотела крикнуть и снова не могла открыть рот и пошевелить языком. |
The 800-metre race was controversial as many competitors were reportedly exhausted or unable to complete the race. |
Гонка на 800 метров была спорной, поскольку многие участники, как сообщается, были истощены или не смогли завершить гонку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unable to make ends meet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unable to make ends meet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unable, to, make, ends, meet , а также произношение и транскрипцию к «unable to make ends meet». Также, к фразе «unable to make ends meet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
