Unaccompanied minor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unaccompanied minor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несовершеннолетний без сопровождения
Translate

- unaccompanied [adjective]

adjective: без аккомпанемента, не сопровождаемый

  • unaccompanied by - несопровождаемый

  • unaccompanied baggage rate - тариф за перевозку несопровождаемого багажа

  • unaccompanied song - песня без сопровождения

  • Синонимы к unaccompanied: alone, solo, by oneself, unattended, unescorted, on one’s own, unchaperoned, lone, single-handed, solitary

    Антонимы к unaccompanied: accompanied, together

    Значение unaccompanied: having no companion or escort.

- minor [adjective]

noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме

adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный

  • minor detail - мелкие детали

  • minor character - второстепенный признак

  • minor offence - дисциплинарный проступок

  • minor furrow - промежуточная бороздка

  • a flat minor - ля-бемоль минор

  • f sharp minor - фа-диез минор

  • minor chord - минорный аккорд

  • minor forest produce - побочная продукция леса

  • casualties of minor nature - легкораненые и пораженные

  • Синонимы к minor: subsidiary, nickel-and-dime, trivial, insignificant, trifling, inconsequential, de minimis, paltry, inconsiderable, petty

    Антонимы к minor: significant, substantial, important, noticeable, huge, crucial, enormous, considerable, large, big

    Значение minor: lesser in importance, seriousness, or significance.



Every unaccompanied minor is assigned a personal representative who is to look after the minor's interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К каждому несопровождаемому несовершеннолетнему лицу должен быть прикреплен личный представитель, который должен наблюдать за соблюдением интересов этого несовершеннолетнего лица.

His aunt from South Carolina bought the tickets, filled out the unaccompanied minor paperwork, which is why it didn't show up in my search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тетя из Южной Каролины покупала билеты, заполняла документы на несовершеннолетнего без сопровождения, и поэтому в моих списках он не появлялся.

The temporary guardian/carer of the unaccompanied minor represents the interests of such minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности временного опекуна входит представление интересов несопровождаемого несовершеннолетнего иностранца.

If not, I still have my unaccompanied minor sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, то у меня еще сохранился мой значок несовершеннолетний без сопровождения.

Mr. Duncroft, you're under arrest for being in proximity to an unaccompanied minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Данкрофт, вы арестованы за нахождение в непосредственной близости от несовершеннолетнего без сопровождения.

She was an unaccompanied minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была несовершеннолетняя без сопровождения.

The train company that this ticket represents insists that children ages 5 through 16 who are traveling alone travel pursuant to special unaccompanied minor procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания перевозчик, которой выдан этот билет, настаивает, чтобы дети в возрасте от 5 до 16 лет путешествующие в одиночку, ехали согласно особому порядку для несовершеннолетних без сопровождения.

Legally, it didn’t matter, since Sweden provides asylum to virtually anyone who arrives as an unaccompanied minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С правовой точки зрения это неважно, так как Швеция предоставляет убежище практически всем несовершеннолетним, приезжающим без сопровождения.

Minor asylum-seekers 48. The Netherlands pursues a special policy on unaccompanied minor asylum-seekers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении просящих убежища несопровождаемых несовершеннолетних Нидерланды проводят особую политику.

Whenever we bring in an unaccompanied minor, we have to report it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы находим ребенка без присмотра, мы должны об этом доложить.

It's a minor procedure, Bex, but we'll give you a local anesthetic to manage the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое обследование, Бекс, но мы сделаем тебе местную анестезию, чтобы избежать боли.

And I am denying your request that the minor be remanded into the custody of his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отклоняю прошение о переводе подсудимого под опеку его матери.

However, imprisonment remains the standard punishment, even for minor and first-time offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тюремное заключение остается обычным наказанием даже для несовершеннолетних и правонарушителей, имеющих первую судимость.

Minor royalty. big wedding Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальняя родня монарха... Венчается в эту субботу.

There is, however, one other, seemingly minor difference that the Shiller-Boycko paper reveals and that may be almost as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хотел бы указать на еще одно на первый взгляд незначительное различие, которое выявил опрос Шиллера-Бойко и которое, возможно, является не менее важным.

That's suborning a minor.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление против несовершеннолетнего.

First the minor leagues, and then the major leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала низшие лиги, потом - высшие.

Surely you wouldn't begrudge your father such a minor indulgence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говори, что ты лишил бы отца этого маленького удовольствия.

A couple minor scrapes and bruises, but she's going to be okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного порезов и синяков. Но она поправится.

Minor problem, we blew out the breach, but bear in mind, this was our first attempt to make this type of cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая проблема, у нас оторвало заднюю часть. Но имейте в виду, это была наша первая попытка сделать такую пушку.

Oh, set aside the minor detail that it's illegal for the CIA to spy on U.S. citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая того, что это противозаконно для ЦРУ шпионить за американскими гражданами.

Should you like to have a ride? said Rawdon minor from the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь прокатиться? - спросил Родон-младший с высоты своего седла.

I bet you've got the names of a couple of minor royals in your address book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов поспорить, в твоей адресной книге найдётся пара приближённых ко двору.

Independent members and several minor parties have achieved representation in Australian parliaments, mostly in upper houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые члены и несколько мелких партий добились представительства в австралийских парламентах, главным образом в верхних палатах.

The IAU held a minor planets workshop in Tucson, Arizona, in March 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1971 года МАУ провел семинар по малым планетам в Тусоне, штат Аризона.

This does not apply to accompanying spouses and minor children or members of travel groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило не распространяется на сопровождающих супругов и несовершеннолетних детей или членов туристических групп.

It carries a minor road across the River Eden, linking the parishes of Dairsie to the north and Kemback to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через реку Иден проходит небольшая дорога, соединяющая приходы Дейрси на севере и Кембек на юге.

The issue was quickly determined to be a minor technical error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема была быстро определена как незначительная техническая ошибка.

Production of the Century began in 1967, and the model received only minor changes until a redesign in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Century началось в 1967 году, и модель получила лишь незначительные изменения вплоть до редизайна в 1997 году.

Songs in A Minor, which included material that Columbia Records had rejected, was released on June 5, 2001, to critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни в миноре, которые включали материал, отвергнутый Columbia Records, были выпущены 5 июня 2001 года, к одобрению критиков.

In August 2007, Pratchett was misdiagnosed as having had a minor stroke a few years before, which doctors believed had damaged the right side of his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2007 года Пратчетту был поставлен неверный диагноз: несколько лет назад у него случился небольшой инсульт, который, по мнению врачей, повредил правую сторону его мозга.

The main application of scandium by weight is in aluminium-scandium alloys for minor aerospace industry components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение скандия по массе - в алюминиево-скандиевых сплавах для мелких деталей аэрокосмической промышленности.

I'm interested to know at what point the charges go from minor to major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно знать, в какой момент обвинения переходят от мелких к крупным.

As with other Japanese market Starlets, the GT Turbo received minor changes in January 1992 which included new bumpers and rear combination lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие звездочки японского рынка, GT Turbo получил незначительные изменения в январе 1992 года, которые включали новые бамперы и задние комбинированные фары.

By AD 1100, a minor settlement had appeared on the mouth of the Neglinnaya River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1100 году на устье реки Неглинной появилось небольшое поселение.

It is in the key of B minor, the same as Schubert's Unfinished Symphony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в тональности си минор, как и незаконченная симфония Шуберта.

Men and women react to sexual stimuli in a similar fashion with minor differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины реагируют на сексуальные стимулы сходным образом с незначительными различиями.

There are only minor differences between the two models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этими двумя моделями существуют лишь незначительные различия.

In 1994, Veeck's son Mike Veeck owned the minor league St. Paul Saints team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году сын Вика Майк Вик владел командой младшей лиги Сент-Пол Сейнтс.

The Fortuner TRD Sportivo received a minor update during the 27th Gaikindo Indonesia International Auto Show on 18 July 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortuner TRD Sportivo получил небольшое обновление во время 27-го Международного автосалона Gaikindo Indonesia 18 июля 2019 года.

The antitrinitarian wing of the Polish Reformation separated from the Calvinist ecclesia maior to form the ecclesia minor or Polish Brethren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В antitrinitarian крыла польской Реформации отделился от кальвинистская церковь майор в форме малой экклесии или польские братья.

The sampling procedure may cause some discomfort and minor bleeding, but otherwise there are no associated risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура взятия проб может вызвать некоторый дискомфорт и незначительное кровотечение, но в остальном нет никаких сопутствующих рисков.

However, they are considered minor barons and not peers because their titles can be hereditary, or bought and sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они считаются второстепенными баронами, а не пэрами, потому что их титулы могут передаваться по наследству или покупаться и продаваться.

As the DNA wraps around the histone octamer, it exposes its minor groove to the histone octamer at 14 distinct locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как ДНК оборачивается вокруг октамера гистонов, она подвергает свою незначительную канавку воздействию октамера гистонов в 14 различных местах.

Behind the station is a service bay that is used for nighttime stands and minor repairs to the railcar park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За станцией находится служебный отсек, который используется для ночных стоянок и мелкого ремонта вагонного парка.

They are also robust to changes in illumination, noise, and minor changes in viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также устойчивы к изменениям освещенности, шума и незначительным изменениям точки зрения.

Insertion and removal of the Implant involves a minor surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка и удаление имплантата включает в себя незначительную хирургическую процедуру.

The aircraft diverted to Takamatsu and was evacuated via the slides; three passengers received minor injuries during the evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет перешел в Такамацу и был эвакуирован через горки; три пассажира получили незначительные травмы во время эвакуации.

Fragments survive of his early compositions of the period, a trio, a piano quartet and a Suite in D Minor for violin and piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранились фрагменты его ранних сочинений того периода: трио, фортепианный квартет и Сюита ре минор для скрипки и фортепиано.

Furthermore, all the airconditioned cars received minor improvements, such as carpeting and paper headrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление рыбы полезно для здоровья и обеспечивает организм витаминами, минералами и белками.

Moving down the food chain, consider college football games, minor league baseball games, rock concerts, symphony performances, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь вниз по пищевой цепочке, подумайте о футбольных матчах в колледже, бейсбольных матчах малой Лиги, рок-концертах, симфонических выступлениях и т. д.

The mode involved in the cadence is not a pure Phrygian, but one whose third step occurs in both instances, minor and major third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модус, участвующий в каденции, не является чисто фригийским, но тот, чья третья ступень встречается в обоих случаях, минорная и мажорная треть.

Three tribes crossed over from Thrace to Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три племени переправились из Фракии в Малую Азию.

Kunis was also cast in a minor role in the 2010 comedy film Date Night, starring Tina Fey and Steve Carell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кунис также сыграл второстепенную роль в комедийном фильме Ночь свиданий 2010 года, в котором снялись Тина Фей и Стив Карелл.

Problems were reported on 1 March 2000, which followed Y2K's first Leap Year Day, but these were mostly minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О проблемах было сообщено 1 марта 2000 года, который последовал за первым днем високосного года Y2K, но они были в основном незначительными.

Apart from minor raids, it has remained peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать мелких набегов, он оставался мирным.

Initially setting a course towards Bonn, Hess used landmarks on the ground to orient himself and make minor course corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально взяв курс на Бонн, Гесс использовал наземные ориентиры для ориентировки и внесения незначительных коррективов в курс.

I'm noticing that in the CONS area it lists what appears to be a minor con that it then brushs aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я замечаю, что в области минусов он перечисляет то, что кажется незначительным минусом, который затем отмахивается.

Masters and Johnson argue that, despite some minor differences, sexual responses in both men and women are fundamentally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерс и Джонсон утверждают, что, несмотря на некоторые незначительные различия, сексуальные реакции как у мужчин, так и у женщин принципиально схожи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unaccompanied minor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unaccompanied minor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unaccompanied, minor , а также произношение и транскрипцию к «unaccompanied minor». Также, к фразе «unaccompanied minor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information