Uncommon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Uncommon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
редкий
Translate
амер. |ʌnˈkɑːmən| американское произношение слова
брит. |ʌnˈkɒmən| британское произношение слова

  • uncommon [ʌnˈkɔmən] прил
    1. необычный, незаурядный, необыкновенный, неординарный, нестандартный, недюжинный, непривычный
      (unusual, extraordinary)
      • uncommon phenomenon – необычное явление
      • uncommon event – неординарное событие
      • uncommon strength – недюжинная сила
    2. редкий, редкостный
      (rare)
      • uncommon beauty – редкая красота
    3. неупотребительный
    4. удивительно
      (striking)
    5. нерядовой
  • uncommon [ʌnˈkɔmən] нареч
    1. редко, нечасто
      (rarely, infrequently)
  • uncommon [ʌnˈkɔmən] прич
    1. редко встречающийся
      (rare)

adjective
редкийrare, sparse, occasional, uncommon, infrequent, scarce
незаурядныйoutstanding, uncommon, extraordinary, out of the common, superordinary, out-of-the-way
необыкновенныйunusual, uncommon, unique, exceptional, marvelous, strange
недюжинныйoutstanding, uncommon
замечательныйremarkable, wonderful, great, admirable, marvelous, uncommon
adverb
необыкновенноuncommon, remarkably, uncommonly, singularly, strangely, unco
удивительноsurprisingly, amazingly, remarkably, astoundingly, uncommonly, uncommon
замечательноremarkably, great, uncommonly, uncommon

  • uncommon прил
    • unusual · rare · strange · singular · unconventional · quirky · sparse
    • extraordinary · exceptional · outstanding
    • atypical · abnormal
    • peculiar · odd · offbeat
    • unique
    • unaccustomed · unwonted

adjective

  • unusual, abnormal, rare, atypical, unconventional, unfamiliar, strange, odd, curious, extraordinary, outlandish, novel, singular, peculiar, bizarre, alien, weird, oddball, offbeat, scarce, few and far between, exceptional, isolated, infrequent, irregular, seldom seen
  • remarkable, extraordinary, exceptional, singular, particular, marked, outstanding, noteworthy, significant, especial, special, signal, superior, unique, unparalleled, prodigious, unearthly, mind-boggling
  • rare

  • uncommon нареч
    • often
  • uncommon сущ
    • common · general
  • uncommon гл
    • frequent
  • uncommon прил
    • abundant · plentiful

often, common, general, frequent, abundant, plentiful

Uncommon out of the ordinary; unusual.



Homecomings largely only exist among high schools in eastern Canada, and are uncommon at that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение домой в основном существует только среди средних школ в Восточной Канаде, и это редкость.

The comic even mentions college, which was relatively uncommon in the 1950s, even more so among African-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комиксе даже упоминается колледж, что было относительно редким явлением в 1950-х годах, особенно среди афроамериканцев.

This is not so uncommon, in these times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешним временам это не редкость.

Defaulting solicitors, I regret to say, are not entirely uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен с сожалением признать, что нечистоплотные юристы - явление не такое уж редкое.

In the Stalinist police state, it was not uncommon to get purged not only for telling a casual joke, but even for not reporting it to the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сталинском полицейском государстве нередко подвергались чистке не только за то, что рассказывали случайную шутку, но и за то, что не сообщали о ней властям.

Self-torture is relatively uncommon practice but one that attracts public attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоистязание-относительно редкая практика, но она привлекает внимание общественности.

Such use of Ariel in postcolonial thought is far from uncommon; the spirit is even the namesake of a scholarly journal covering post-colonial criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое использование Ариэля в постколониальной мысли далеко не редкость; дух даже является тезкой научного журнала, освещающего постколониальную критику.

Bolt-action shotguns, while uncommon, do exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробовики с затвором, хотя и редкие, все же существуют.

It is uncommon for a program to be larger or smaller than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необычно для программы, чтобы быть больше или меньше, чем это.

It is used for security as the drivers are uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для обеспечения безопасности, так как водители нечасты.

Spread of infection from the lumbar vertebrae to the psoas muscle, causing abscesses, is not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение инфекции от поясничных позвонков к поясничной мышце, вызывая абсцессы, не является редкостью.

At Père Lachaise, it is not uncommon to reopen a grave after a body has decomposed and inter another coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пер-Лашезе нередко вскрывают могилу после того, как тело разложилось, и кладут в другой гроб.

It is not uncommon for Nepalese to tell outsiders that the concoction does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непальцы нередко говорят посторонним, что такой смеси не существует.

It was not uncommon for a courtesan to enter into an arranged long-term liaison by contract with a wealthy benefactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куртизанка нередко вступала в длительную любовную связь по контракту с богатым благодетелем.

Side effects are not uncommon, as prohormones can also convert further into DHT and estrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты не являются редкостью,так как прогормоны могут также преобразовываться в ДГТ и эстроген.

Until the mid-20th century, it was not uncommon to hear the use of informal forms of address, thee and thou, as compared to the more formal you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До середины 20-го века не было редкостью слышать использование неформальных форм обращения ты и ты по сравнению с более формальными ты.

Although it was uncommon for Egypt to be ruled by a woman, the situation was not unprecedented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в Египте редко правит женщина, ситуация не является беспрецедентной.

They vary in size, with larger species greater than one metre not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они различаются по размеру, причем более крупные виды, превышающие один метр, не редкость.

The long seat lent itself to giving lifts to others, and accidents were not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинное сиденье позволяло подвозить других, и несчастные случаи не были редкостью.

An uncommon species, fruit bodies can be difficult to see because they blend well into their surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычный вид, плодовые тела может быть трудно увидеть, потому что они хорошо вписываются в свое окружение.

You know, it's-it's not uncommon for people to self-medicate with alcohol, in order to disguise their symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, это не редкость для тех, кто лечит себя алкоголем, с целью скрыть симптомы.

In fact, it is not uncommon for students to actually participate in real startups during and after their studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, это не редкость для студентов, которые действительно участвуют в реальных стартапах во время и после учебы.

However, either having a collection plate in the narthex or passing it unobtrusively during the service is not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наличие в притворе коллекционной тарелки или ее незаметное прохождение во время богослужения не является чем-то необычным.

Population density is such that it is not uncommon for the defenestratee to kill or maim a passerby upon arrival at the pavement below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность населения такова, что дефенестрати нередко убивает или калечит прохожего по прибытии на тротуар внизу.

Damage to the pancreas and duodenum from blunt abdominal trauma is uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение поджелудочной железы и двенадцатиперстной кишки от тупой травмы живота встречается редко.

Brooches that do not fall into the circular or long category were uncommon in Early Anglo-Saxon England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броши, которые не относятся к категории круглых или длинных, были редкостью в ранней англосаксонской Англии.

The situation differs by dialect, and in some regions, notably Taiwan, the neutral tone is relatively uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация отличается диалектом, и в некоторых регионах, особенно на Тайване, нейтральный тон является относительно редким явлением.

Direct visualization of calcifications on chest X-ray is uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая визуализация кальцинатов на рентгенограмме грудной клетки встречается редко.

Christmas table crackers are not uncommon and, in some parts of Newfoundland, Prince Edward Island and Nova Scotia, Christmas traditions include mummers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские крекеры не редкость, и в некоторых частях Ньюфаундленда, Острова Принца Эдуарда и Новой Шотландии рождественские традиции включают ряженых.

It is not uncommon for an account used only to propose one or more articles for deletion to be a suspected sock puppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не редкость для учетной записи, используемой только для того, чтобы предложить одну или несколько статей для удаления, чтобы быть подозреваемой марионеткой носка.

While these keypads can be used on safes and vaults, this practice is uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти клавиатуры можно использовать на сейфах и хранилищах, такая практика встречается редко.

It's not uncommon for a single video to have multiple rights owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередки случаи, когда у одного видео несколько равноправных владельцев.

Persistent inflammation to the soft tissue structures around the hip after hip arthroscopy is not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойкое воспаление мягких тканей вокруг тазобедренного сустава после артроскопии тазобедренного сустава не является редкостью.

It is not uncommon for colleges to provide pathways and support straight into the workforce the students may desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не редкость для колледжей, чтобы обеспечить пути и поддержку прямо в рабочую силу, которую студенты могут пожелать.

Of 70 ethnographies, 59% reported homosexuality absent or rare in frequency and 41% reported it present or not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 70 этнографий 59% сообщили, что гомосексуализм отсутствует или встречается редко, а 41% сообщили, что он присутствует или не является редкостью.

It is not uncommon for a antisemite to have Jewish friends or actually to be Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для антисемита нет ничего необычного в том, что у него есть друзья-евреи или он действительно еврей.

It wasn't uncommon for my daddy to tak e me along to preach the word of God to the heathens, as he lik ed to call them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папочка часто брал меня с собой когда ходил проповедовать слово Божье язьIчникам, как он их назьIвал.

Other uncommon metric units of area include the tetrad, the hectad, and the myriad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие необычные метрические единицы площади включают тетраду, гектар и мириады.

Bleeding enough to cause anemia is rare, and life-threatening bleeding is even more uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечение, достаточное для того, чтобы вызвать анемию, встречается редко, а опасное для жизни кровотечение-еще реже.

Although I would like to meet this man of such uncommon valor and tell him how much I admire his purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы с радостью повидал этого на редкость доблестного человека и сказал бы ему, как я восхищаюсь его волей.

Items such as bells tied to the limbs of a corpse to signal the outside were not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие предметы, как колокольчики, привязанные к конечностям трупа, чтобы сигнализировать снаружи, не были редкостью.

John Burley's origins are obscure, not least because his name was not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение Джона Берли неясно, не в последнюю очередь потому, что его имя не было редкостью.

Visiting a prostitute or a paid mistress is not an uncommon, though not necessarily acceptable, behaviour for men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение проститутки или платной любовницы не является необычным, хотя и не обязательно приемлемым поведением для мужчин.

It's not uncommon for neurological difficulties to present themselves post-surgery, even years later... migraines, dizziness, depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не редкость для неврологических осложнений, выявляться в постоперационный период, даже годы спустя... мигрени, головокружение, депрессия.

Their journey was not uncommon, nor was it discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их путешествие не было необычным, и при этом им не препятствовали.

It's not an uncommon name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не такое уж редкое имя.

It is not uncommon for the beads of a barbell to be decorative, as is common in navel piercings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего необычного в том, что бусины штанги являются декоративными, как это часто бывает при пирсинге пупка.

Digital ulcers—open wounds on especially on fingertips and less commonly the knuckles—are not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые язвы-открытые раны, особенно на кончиках пальцев и реже на костяшках пальцев-не редкость.

It was not uncommon for shops, and therefore shop-owners, to develop mon to identify themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ничего необычного в том, что магазины, а следовательно, и владельцы магазинов, разрабатывали МОН, чтобы идентифицировать себя.

They're actually pretty uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень редко используются.

I wonder, Flask, whether the world is anchored anywhere; if she is, she swings with an uncommon long cable, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, Фласк, на якоре ли наш мир? Если и на якоре, то цепь у него необыкновенной длины.

Well, it's not uncommon for killers to find themselves unusually hungry after the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не так уж и редко для убийц очень проголодаться после убийства.

NPD is not uncommon with public figures, but it does affect people's ability to have normal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарциссическое расстройство часто встречается у публичных личностей, но оно влияет на способность людей к нормальным отношениям.

Nay, she had been treated with uncommon kindness, and her mistress had permitted Mr Partridge to give her those instructions which have been before commemorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше того: обращение с ней было необыкновенно любезное, и миссис Партридж сама позволила мужу давать ей упомянутые выше уроки.

Hats of Guayaquil grass-erroneously called Panama-were not uncommon. Scores of Southerners wore them, in Texas as elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпы из гуакильской травы, неправильно называемые панамами, не были редкостью в этих местах.

So that, by a strange reverse of fortune (though not very uncommon in a military life), the guard became the guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по странной превратности Фортуны (превратности, впрочем, довольно обычной в военной обстановке), страж сам попал под стражу.

There's nothing uncommon about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, тут нет ничего необычного.

The place possesses uncommon, rare or endangered aspects of the cultural or natural history of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

A deficiency of vitamin B6 alone is relatively uncommon and often occurs in association with other vitamins of the B complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит одного только витамина В6 является относительно редким явлением и часто возникает в сочетании с другими витаминами комплекса В.



0You have only looked at
% of the information