Underlying fund - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underlying fund - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основной фонд
Translate

- underlying [verb]

adjective: основной, лежащий в основе, лежащий или расположенный под

  • underlying asset - базовый актив

  • underlying bedrock - подстилающая коренная порода

  • underlying condition - причина

  • underlying point - основная мысль

  • underlying profit - основная прибыль

  • underlying share - базовая акция

  • underlying application - расположенное ниже приложение

  • underlying channel - основной канал

  • underlying motive - основной повод

  • underlying reason - глубинная причина

  • Синонимы к underlying: chief, essential, key, central, fundamental, root, cardinal, elementary, basic, prime

    Антонимы к underlying: ancillary, secondary, incidental, minor, superjacent, advanced, overt, accidental, additional, auxiliary

    Значение underlying: (especially of a layer of rock or soil) lie or be situated under (something).

- fund [noun]

noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация

verb: финансировать, консолидировать, делать запас

  • sovereign fund - суверенный фонд

  • life annuity fund - фонд пожизненного аннуитета

  • arab monetary fund - Арабский валютный фонд

  • fund salary - финансировать зарплату

  • currency exchange equalization fund - фонд выравнивания валютных курсов

  • accumulation fund - накопительный фонд

  • mandatory medical insurance fund - Фонд обязательного медицинского страхования

  • fed fund - федеральный фонд

  • humanitarian scientific fund - гуманитарный научный фонд

  • pension fund - Пенсионный фонд

  • Синонимы к fund: investment, pool, collection, reserve, kitty, stash, purse, trust, savings, foundation

    Антонимы к fund: spend, absence, hinder, obstruct, block, exterminate, hold back, hurt, impede, stop

    Значение fund: a sum of money saved or made available for a particular purpose.



The most significant change management initiative in 2008 was the Fund's reorganization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой значительной инициативой по управлению процессом перемен в 2008 году была реорганизация Фонда.

The regular performance checks by fund managers against market benchmarks may cause similar behaviour by institutional investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярная оценка результативности, проводимая управляющими фондов на основе рыночных базовых показателей, может вызывать сходное поведение институциональных инвесторов.

It can also signal some significant change in the underlying phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может, кроме того, означать, что в рассматриваемом явлении произошли некоторые существенные изменения.

One of the persistent underlying constraints responsible for the weak performance of African economies is their heavy reliance on primary commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из хронических проблем, обусловливающих слабые экономические показатели стран Африки, является их большая зависимость от экспорта основных сырьевых товаров.

It will have to ensure that the culture of integrity underlying its success remains unchanged by the pressures of global competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом следует обеспечить, чтобы культура деловой этики, лежащая в основе ее успеха, осталась неизменной под давлением глобальной конкуренции.

The black MACD line is a moving average type line that tracks the underlying asset's price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная линия MACD - это скользящее среднее, которое отслеживает цену базового актива.

Human overpopulation especially in the past two centuries is said to be the underlying cause of the Sixth Extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что перенаселение человечества, особенно в течение последних двух столетий, является основной причиной Шестого Вымирания (Sixth Extinction).

A PivotChart doesn't need to be on the same worksheet as its underlying PivotTable, so when your PivotChart looks the way you want, you can cut and paste it to a different location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводная диаграмма не обязательно должна находиться на том же листе, что и сводная таблица, поэтому вы можете вырезать готовую сводную диаграмму и вставить ее в другое место.

But did it cure the underlying problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вылечила ли она основную проблему?

That's just because you're too young to understand the underlying themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что, вы ещё слишком малы, чтобы понять скрытый смысл.

This is a really waving and published by Terrence Higgins Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это настоящий флаер, который выпускал фонд Теренса Хиггинса

Now... My firm gives me a little, uh, discretionary fund for emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь... моя фирма выделила мне немного вольных денег для чрезвычайных ситуаций.

There is a fund-raising dinner... May 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая будет... ужин для сбора средств.

Makes regular small contributions to the chapel fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярно делала небольшие пожертвования в фонд часовни.

But if he were in trouble, he would've raided his scuba fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если он был в беде, он мог бы опустошить свой фонд.

ISA, savings, Tom's fund for university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши депозиты, сбережения, деньги на университет Тому...

I was too fat, or maybe too tall, or maybe just plain too ugly... you can say my definiteness stems from underlying feelings of insecurity and inferiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был слишком толстый, или, может быть, слишком высокий, или, может быть, просто слишком уродливым... вы можете сказать, что моя определенность проистекает из глубинных чувств неуверенности и неполноценности.

It may also be in direct contact with the underlying underground water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может находиться в непосредственном контакте с подземными водами.

Teachers model both material objectives and underlying curriculum of virtuous living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя моделируют как материальные цели, так и лежащий в их основе учебный план добродетельной жизни.

When possible, treatment involves resolving the underlying cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это возможно, лечение включает в себя устранение основной причины.

It is the set of underlying assumptions that make up the base of a body of shared ideas, like a worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это набор базовых предположений, которые составляют основу совокупности общих идей, таких как мировоззрение.

The rationale is that anxiety and depression disorders often occur together due to common underlying causes and can efficiently be treated together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина этого заключается в том, что тревожные и депрессивные расстройства часто возникают вместе из-за общих глубинных причин и могут эффективно лечиться вместе.

Debons and colleagues reverse this relationship, identifying an explicit symbol tier as one of several levels underlying data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебон и его коллеги обращают эту связь вспять, определяя явный уровень символов как один из нескольких уровней, лежащих в основе данных.

Sometimes, the blisters merged into sheets, forming a confluent rash, which began to detach the outer layers of skin from the underlying flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда волдыри сливались в листы, образуя сливающуюся сыпь, которая начинала отделять наружные слои кожи от подлежащей плоти.

If they need to be brought up they belong in the history section or the underlying relevance to the current context needs to be worded differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они должны быть подняты, то они относятся к разделу истории, или же основное отношение к текущему контексту должно быть сформулировано иначе.

Recognizing hypotonia, even in early infancy, is usually relatively straightforward, but diagnosing the underlying cause can be difficult and often unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распознавание гипотонии, даже в раннем младенчестве, обычно относительно просто, но диагностика основной причины может быть трудной и часто безуспешной.

Shortly after the IPO, the site's underlying infrastructure was revised to allow accelerated revision-release cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после IPO базовая инфраструктура сайта была пересмотрена, что позволило ускорить циклы выпуска версий.

Noonan syndrome is a type of RASopathy, the underlying mechanism for which involves a problem with a cell signaling pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Нунана - это разновидность Расопатии, основной механизм которой связан с проблемой клеточного сигнального пути.

The underlying technology of transport across DSL facilities uses high-frequency sinusoidal carrier wave modulation, which is an analog signal transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе технологии транспортировки по объектам DSL лежит высокочастотная синусоидальная модуляция несущей волны, представляющая собой аналоговую передачу сигнала.

If a spread is designed to profit from a rise in the price of the underlying security, it is a Bull spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спред предназначен для получения прибыли от повышения цены базовой ценной бумаги, то это бычий спред.

It does point out that writers of the character have flirted with the idea, and that sexuality has been an underlying theme in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что авторы персонажа флиртовали с этой идеей, и что сексуальность была основной темой в сериале.

Garivier and Moulines derive some of the first results with respect to bandit problems where the underlying model can change during play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаривье и мулине получают некоторые из первых результатов в отношении проблем бандитов, где базовая модель может изменяться во время игры.

Understanding enamel orientation is very important in restorative dentistry, because enamel unsupported by underlying dentin is prone to fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание ориентации эмали очень важно в восстановительной стоматологии, так как эмаль, не поддерживающаяся основным дентином, склонна к разрушению.

The curriculum is generally concentrated on one subject area, see aside, and emphasizes underlying theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа, как правило, сосредоточена на одной предметной области, смотрите в сторону, и подчеркивает лежащую в основе теорию.

For some underlying theory regarding physician location, see central place theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые основополагающие теории, касающиеся местоположения врача, см. В разделе теория центрального места.

A further use of CT is in the identification of underlying lung lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее применение КТ заключается в выявлении основных поражений легких.

Medication temporarily relieves symptoms, but does not correct the underlying condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медикаментозное лечение временно снимает симптомы, но не исправляет основное состояние.

Treatment is directed at making the affected person feel more comfortable, and, if possible, resolving the underlying cause of the heat intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение направлено на то, чтобы больной почувствовал себя более комфортно, и, если возможно, устранить основную причину непереносимости тепла.

Anxiety and soaring rice prices, triggered by the fall of Burma, were one underlying reason for the trade barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога и рост цен на рис, вызванные падением Бирмы, были одной из основных причин торговых барьеров.

In practice most merger control regimes are based on very similar underlying principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике большинство режимов контроля за слияниями основаны на очень схожих основополагающих принципах.

Antivirus software does not change the underlying capability of hosts to transmit viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антивирусное программное обеспечение не изменяет основную способность хостов передавать вирусы.

There was no underlying administration or bureaucracy to maintain any gains beyond the lifetime of a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не было никакой основной администрации или бюрократии, чтобы сохранить какие-либо достижения за пределами жизни лидера.

It is usually present in both the underlying and derived sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно присутствует как в нижележащих, так и в производных предложениях.

However measures which focus on decreasing underlying atherosclerosis—as opposed to simply treating symptoms—are more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако меры, которые направлены на уменьшение лежащего в основе атеросклероза-в отличие от простого лечения симптомов-более эффективны.

The cytogenetics of EHE gave some of the first clues of an underlying genetic alteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитогенетика Эхэ дала некоторые из первых подсказок о лежащих в ее основе генетических изменениях.

If there is an underlying cause, treating it may lead to improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть глубинная причина, лечение ее может привести к улучшению.

In other cases, the underlying relationships can be very complex and the mathematical form of the dependencies unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях лежащие в основе отношения могут быть очень сложными, а математическая форма зависимостей неизвестна.

They usually occur at or near the tendon, as a result of the tendon rubbing against the underlying bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно возникают на сухожилии или вблизи него, в результате трения сухожилия о нижележащую кость.

Treatment of the underlying cause usually involves antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение основной причины обычно включает в себя антибиотики.

In a more mathematical vein, the same results can be obtained from the underlying differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более математическом ключе те же результаты можно получить и из лежащих в их основе дифференциальных уравнений.

The underlying causes of CVID are largely obscure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные причины свид во многом неясным.

There are underlying premises that seem to hold firm in this book but which would not stand up so comfortably to historical scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть основополагающие предпосылки, которые, по-видимому, прочно держатся в этой книге, но которые не выдержали бы столь удобного исторического анализа.

Underlying high tones tend to surface rightward from the syllables where they are underlyingly present, especially in longer words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежащие в основе высокие тона имеют тенденцию всплывать прямо из слогов, где они находятся в основе, особенно в более длинных словах.

The TCI is based on a psychobiological model that attempts to explain the underlying causes of individual differences in personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТИЦ основан на психобиологической модели, которая пытается объяснить глубинные причины индивидуальных различий в чертах личности.

A 2013 study reproduced this finding, even after controlling for different underlying rates of suicidal behavior by states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2013 года воспроизвело этот вывод, даже после контроля за различными базовыми показателями суицидального поведения со стороны государств.

Rates of disease is related to the underlying cause which varies by the age as well as the time of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота заболеваний связана с основной причиной, которая варьируется в зависимости от возраста, а также от времени года.

Their treatments are assumed to remove a primary underlying risk factor for disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что их лечение устраняет основной основной фактор риска развития заболевания.

They develop by intensive and prolonged weathering of the underlying parent rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развиваются при интенсивном и длительном выветривании подстилающей материнской породы.

Underlying this story is the idea that society should be tolerant and accepting and respect the right of every person to be themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе этой истории лежит идея о том, что общество должно быть терпимым, принимать и уважать право каждого человека быть самим собой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underlying fund». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underlying fund» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underlying, fund , а также произношение и транскрипцию к «underlying fund». Также, к фразе «underlying fund» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information