Underwater plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underwater plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подводные растения
Translate

- underwater [adjective]

adverb: под водой

adjective: подводный

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • plants vs. zombies - растения против Зомби

  • classify plants - Классифицировать растения

  • plants manager - менеджер растений

  • gas turbine combined cycle plants - газовых турбин комбинированного цикла

  • plants from all over the world - растения со всего мира

  • domesticated plants and animals - одомашненные растения и животные

  • upgrade of plants - модернизация установок

  • succulent plants - суккулентные растения

  • water treatment plants - водоочистные сооружения

  • continuous casting plants - непрерывная разливка

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.


aquatic plants, aquatic vegetation, aquatic flora


These effects tend to create a stable ecosystem where low growing underwater plants dominate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эффекты, как правило, создают стабильную экосистему, в которой доминируют низкорослые подводные растения.

Plants such as kelp and algae grow in the water and are the basis for some underwater ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие растения, как ламинария и водоросли растут в воде и являются основой для некоторых подводных экосистем.

Some aquatic larvae consume the films of algae that form underwater on rocks and plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые водные личинки поглощают пленки водорослей, которые образуются под водой на камнях и растениях.

However, these organisms are still often considered plants, particularly in popular contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти организмы все еще часто считаются растениями, особенно в популярных контекстах.

By multiple gene knockout Physcomitrella plants were engineered that lack plant-specific post-translational protein glycosylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем множественного нокаута генов были сконструированы растения Physcomitrella, у которых отсутствует специфическое для растений посттрансляционное гликозилирование белка.

But she doesn't see the link... between ten years in therapy, her love of her plants and her mass consumption of prescription drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не видит связи... между десятью годами терапии, ее любовь к растениям и ее массовое потребление из отпускаемых по рецепту лекарств.

Only found in industrial plants and toxic waste dumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно найти только на промышленных объектах и токсичных свалках.

Some PCB-containing waste which the Netherlands could not effectively dispose of itself was exported to specialized plants abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые содержащие ПХД отходы, которые Нидерланды сами не могли эффективно удалить, вывозились для удаления на специализированных предприятиях за границей.

It had deep underwater microphones, or hydrophones, cabled to shore, all wired back to a central place that could listen to sounds over the whole North Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были глубоководные микрофоны, или гидрофоны, связанные кабелем с берегом, а оттуда - с центральным пунктом прослушивания звуков по всех северной Атлантике.

A voracious predator, this male has lived underwater for nearly five months, feeding, growing, preparing for this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец, будучи ненасытным хищником, прожил под водой почти 5 месяцев, питаясь, увеличиваясь в размерах и готовясь к этому моменту.

An underwater explosion isn't something you want to be close to, 'cause water doesn't compress under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв под водой - это не то, рядом с чем вам хотелось бы оказаться, ведь вода не сжимается под давлением.

It's used by water treatment plants as an anti-corrosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для растений как анти-коррозионный,для обработки воды.

The character of the forest changes as you descend, becoming ever darker and damper, favouring different kinds of animals and plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса изменяются, поскольку мы спускаемся, становясь более темным и влажным, благоприятствуя различным видам животных и растений.

The chapel door seemed miles away, and she felt like she was moving underwater... slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей казалось, что от дверей капеллы ее отделяет несколько миль и что она двигается под водой... медленно и с трудом.

And because we can disentangle the complex relationships between animals and plants in a natural community, we can foresee some of the consequences when we start to interfere with those communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И умея разобраться в сложных взаимосвязях между растениями и животными в естественной среде обитания, мы можем предвидеть те последствия, которые вызывает наше вмешательство в их сообщества.

To find the entrance to a long underwater tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ищет вход в длинный подводный туннель.

It's like underwater ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на подводный балет.

So far, more than 350 miles of underwater galleries in the Yucatan have been mapped, but still nobody yet knows the true extend of this subterranean waterworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на карте Юкатана отмечены 350 миль подводных галерей, но никто не знает истинные размеры этого подземного водного мира.

Not yet, but her underwater photo shoot was an embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ещё, но её подводная фотосессия была позорной.

I opened my eyes underwater, and they were holding their breaths for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под водой я открыла глаза и увидела, что они все задерживают дыхание на очень долгое время.

They're just underwater right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сейчас как будто в подводном плавании.

We got two minutes to get underwater!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас две минуты на погружение.

There it goes, diving underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот оно, уходит подводу.

At this point, unconfirmed reports indicate... that large areas of land are underwater. Please stay tuned for further...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, по неподтверждённым пока сообщениям, обширные районы суши оказались под водой.

Yeah, it's, um... it's through this underwater passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, надо проплыть через подводный проход.

Uh, listen, I'm a screenwriter, and is it theoretically possible for smallpox to survive for more than 200 years underwater in a sealed glass jar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, послушайте, я сценарист, и неужели, это теоретически возможно чтобы вирус оспы смог сохраниться под водой на протяжении более 200 лет в запечатанной стеклянной колбе?

I'll see what the underwater scanners are registering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрю, что зарегистрировали подводные сканеры.

One of his teams found it in an underwater ruin off the coast of Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее нашли под водой около побережья Гондураса.

I just came to water the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашла полить цветы.

My troops are in position to begin searching the swamps... for these rumored underwater villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои войска заняли позиции и готовы прочесывать болота... в поисках пресловутых подводных поселений.

You went in after him and shot at him underwater, fracturing your stapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нырнули за ним и застрелили его под водой, повредив ваше стремечко.

To catch fish, seals dive underwater for long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поймать рыбу, котики ныряют под воду на длительный период времени.

Japan will be underwater in the blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мгновение ока Япония окажется под водой.

Well, if Mathias kicked the cartel off the res a month ago and they set up this new grow, these plants would be smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Матайас выставил картель из резервации, и они посадили новую плантацию, саженцы были бы меньше.

The water that is temporarily available is often used by plants with rapid germination and short growth cycles and by specially adapted animal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временно доступная вода часто используется растениями с быстрым прорастанием и короткими циклами роста, а также специально приспособленными животными.

Small-scale biogas plants are being utilized in many countries, including Ghana, Vietnam and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые биогазовые установки используются во многих странах, включая Гану, Вьетнам и многие другие.

The process of photosynthesis steadily degrades the supply of chlorophylls in foliage; plants normally replenish chlorophylls during the summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс фотосинтеза неуклонно ухудшает запас хлорофиллов в листве; растения обычно пополняют запасы хлорофиллов в летние месяцы.

Animals came above plants, and these in turn were above minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные были выше растений, а те, в свою очередь, выше минералов.

In flowering plants, the gametes are non-motile cells within gametophytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У цветковых растений гаметы-это немотивные клетки внутри гаметофитов.

It has been known since the late 17th century that plants contain noxious chemicals which are avoided by insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца XVII века стало известно, что растения содержат вредные химические вещества, которых избегают насекомые.

Six hours later he spotted five transports with four destroyers conducting zig-zagging courses to avoid underwater attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть часов спустя он заметил пять транспортов с четырьмя эсминцами, идущими зигзагообразными курсами, чтобы избежать подводных атак.

Plants are variable in leaf and flower shape and have in the past been separated out as different subspecies due to these variable shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения изменчивы по форме листьев и цветков и в прошлом были выделены как различные подвиды из-за этих переменных форм.

In 2011, the foundation partnered with the Sierra Club’s Beyond Coal campaign by donating $50 million toward shutting down coal-fired power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году фонд стал партнером кампании Sierra Club Beyond Coal, пожертвовав 50 миллионов долларов на закрытие угольных электростанций.

Although there are some differences between oxygenic photosynthesis in plants, algae, and cyanobacteria, the overall process is quite similar in these organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существуют некоторые различия между кислородным фотосинтезом в растениях, водорослях и цианобактериях, общий процесс довольно схож у этих организмов.

Females deposit large, transparent eggs onto aquatic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки откладывают крупные прозрачные яйца на водные растения.

She says she can save him if he asks her to. When he asks for her forgiveness, she kisses him and takes him underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что может спасти его, если он попросит. Когда он просит у нее прощения, она целует его и уносит под воду.

Plants cannot move to escape their predators, so they must have other means of protecting themselves from herbivorous animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения не могут двигаться, чтобы спастись от своих хищников, поэтому они должны иметь другие средства защиты от травоядных животных.

Newer technologies include VDSL and optical fibre extended closer to the subscriber in both telephone and cable plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые технологии включают VDSL и оптическое волокно, расширенное ближе к абоненту как в телефонных, так и в кабельных установках.

Large chemical plants such as titanium and sodium factories as well as several huge Potassium, Magnesium and Potash mines are operational in Berezniki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Березниках работают крупные химические заводы, такие как титановый и натриевый заводы, а также несколько крупных калийных, магниевых и калийных рудников.

Many species are used for medicinal use, and parts of the plants can be poisonous to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды используются в лечебных целях, а части растений могут быть ядовитыми для человека.

The soil should be well-drained, and plants must be kept watered during the growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна быть хорошо дренирована, а растения должны постоянно поливаться в течение вегетационного периода.

Asexual reproduction produces new individuals without the fusion of gametes, genetically identical to the parent plants and each other, except when mutations occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесполое размножение дает новых особей без слияния гамет, генетически идентичных родительским растениям и друг другу, за исключением случаев, когда происходят мутации.

Edison's DC plants could not deliver electricity to customers more than one mile from the plant, and left a patchwork of unsupplied customers between plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электростанции постоянного тока Эдисона не могли поставлять электроэнергию потребителям более чем в одной миле от станции, и оставляли лоскутное одеяло неподготовленных клиентов между заводами.

In many animistic world views, the human being is often regarded as on a roughly equal footing with other animals, plants, and natural forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих анимистических мировоззрениях человеческое существо часто рассматривается как находящееся примерно на равных правах с другими животными, растениями и природными силами.

Ethylene is produced from essentially all parts of higher plants, including leaves, stems, roots, flowers, fruits, tubers, and seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилен получают практически из всех частей высших растений, включая листья, стебли, корни, цветы, плоды, клубни и семена.

Hence, phosphorus deficient plants may mature at a slower rate than plants with adequate amounts of phosphorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, растения с дефицитом фосфора могут созревать медленнее, чем растения с достаточным количеством фосфора.

The Misty Mermaid At the end of this episode, Ash tells Misty how amazing she was at her performance of the underwater play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туманная Русалка в конце этого эпизода Эш рассказывает Мисти, как она была удивительна в своем исполнении подводной пьесы.

However, this method required many divers to hammer the planks to the stakes underwater and large quantities of pozzolana were necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод требовал, чтобы многие водолазы забивали доски к кольям под водой, и требовалось большое количество пуццоланы.

Relatively few underwater nuclear tests were performed before they were banned by the Partial Test Ban Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно мало подводных ядерных испытаний было проведено до того, как они были запрещены Договором о частичном запрещении испытаний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underwater plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underwater plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underwater, plants , а также произношение и транскрипцию к «underwater plants». Также, к фразе «underwater plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information