Unsuccessful party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unsuccessful party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проигравшая сторона
Translate

- unsuccessful [adjective]

adjective: неудачный, безуспешный, неудачливый

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • scouting party - скаутская вечеринка

  • pajama party - пижамная вечеринка

  • third party database - сторонняя база данных

  • extreme right-wing party - крайняя правая партия

  • receiving party - принимающая сторона

  • belarusian social democratic party ( assembly ) - Белорусская социал-демократическая партия (Грамада)

  • reformed political party - Реформатская политическая партия

  • evening party - вечер

  • progressive labor party - Прогрессивная трудовая партия

  • feuding party - враждующая сторона

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



With Waldeck Rochet as its new secretary-general, the party supported François Mitterrand's unsuccessful presidential bid in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Вальдеком Роше в качестве нового генерального секретаря партия поддержала неудачную президентскую заявку Франсуа Миттерана в 1965 году.

After settling in Vermont in 1968, he ran unsuccessful third-party political campaigns in the early to mid-1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселившись в Вермонте в 1968 году, он руководил неудачными политическими кампаниями третьей партии в начале-середине 1970-х годов.

Cooper was surpassed by another unsuccessful candidate, Samuel J. Tilden of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купера превзошел другой неудачливый кандидат, Сэмюэл Дж. Тилден из Демократической партии.

The unsuccessful attempts of the left-wing party to win presidential elections led to its selection of a journalist rather than a former guerrilla leader as a candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачные попытки Левой партии выиграть президентские выборы привели к тому, что она выбрала в качестве кандидата журналиста, а не бывшего партизанского лидера.

Sinclair was an outspoken socialist and ran unsuccessfully for Congress as a nominee from the Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синклер был откровенным социалистом и безуспешно баллотировался в Конгресс в качестве кандидата от Социалистической партии.

He stood, unsuccessfully, as Conservative Party candidate for the Chippenham constituency in the 2010 general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он безуспешно баллотировался в качестве кандидата от Консервативной партии в избирательный округ Чиппенхэм на всеобщих выборах 2010 года.

Led by Francisco Sarrión, the group unsuccessfully demanded the Chinese embassy to admit them into the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемая Франсиско Саррионом группа безуспешно требовала от китайского посольства принять их в Коммунистическую партию Китая.

In 2019, she unsuccessfully ran as the Green Party's candidate for Mayor of Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году она безуспешно баллотировалась в качестве кандидата от Партии Зеленых на пост мэра Майнца.

In 1940, he was involved in setting up Córas na Poblachta, a party which proved unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году он участвовал в создании партии кора на Поблахте, которая оказалась неудачной.

In 1977 he unsuccessfully stood for the Wellington City Council on a Labour Party ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году он безуспешно баллотировался в городской совет Веллингтона по билету Лейбористской партии.

The successful party may receive immediate payment from the unsuccessful party on the basis of the judgment and not require further action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выигравшая сторона может получить немедленную выплату от проигравшей стороны на основании решения суда и не требовать дальнейших действий.

The Green Party had also unsuccessfully attempted to form a progressive alliance with the Labour Party prior to Unite to Remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия Зеленых также безуспешно пыталась создать прогрессивный союз с Лейбористской партией, прежде чем объединиться и остаться.

Several days later, Judy was taken ashore with a shooting party for the first time but she was unsuccessful as a gundog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней спустя Джуди впервые была доставлена на берег вместе со съемочной группой, но в качестве гундога она потерпела неудачу.

Despite Fillmore's departure from office, he was a rival for state party leadership with Seward, the unsuccessful 1834 Whig gubernatorial candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на уход Филмора с должности, он был соперником за лидерство в государственной партии с Сьюардом, неудачным кандидатом в губернаторы от вигов в 1834 году.

A smaller organization, the Russian Women's Party, ran as part of an unsuccessful coalition with several other splinter parties in the 1995 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая организация, Российская женская партия, участвовала в неудачной коалиции с несколькими другими отколовшимися партиями на выборах 1995 года.

Sanders unsuccessfully sought the Democratic Party nomination for president of the United States in 2016 and 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерс безуспешно добивался выдвижения Демократической партией кандидатуры на пост президента США в 2016 и 2020 годах.

After an unsuccessful evening on the town, Clark takes Sarah to the Indian side of Calcutta, where they attend a party at the home of a wealthy socialite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачного вечера в городе Кларк берет Сару в индийскую часть Калькутты, где они посещают вечеринку в доме богатой светской львицы.

After an unsuccessful appeal to the federal ALP, Hill and his followers organised as the splinter Parliamentary Labor Party, with Hill as leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После безуспешного обращения в федеральную ALP Хилл и его последователи организовались как отколовшаяся Парламентская Лейбористская партия, с Хиллом в качестве лидера.

In 1929 he stood for the Liberal Party at the General Election in the constituency of Cambridge but was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году он баллотировался от Либеральной партии на всеобщих выборах в избирательном округе Кембриджа, но потерпел неудачу.

The one who makes out with a partner for three hours and experiments with sensual tension and communication, or the one who gets wasted at a party and hooks up with a random in order to dump their virginity before they get to college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто занимается любовью с партнёром 3 часа и экспериментирует с чувственным напряжением и общением, или того, кто напивается на вечеринке и подцепляет случайного партнёра, чтобы расстаться с девственностью до поступления в колледж?

Please, can I visit you at party headquarters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, можно посетить штаб партии?

Polychrome looked from one to another of the queer party of travelers and a bewitching smile suddenly lighted her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоцветка оглядела диковинную компанию, и на лице ее засияла чарующая улыбка.

So you can smoke and flirt with everybody at the bloody party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты могла курить и флиртовать со всеми подряд на этой вечеринке.

But I don't want you to die and ruin the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хочу чтоб ты сдох и испортил нам все веселье.

The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов.

In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника.

So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян.

The Committee welcomes the State party's countrywide campaign to raise awareness of children in street situations and integrate them back into schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует проведение государством-участником общенациональной кампании по повышению информированности о безнадзорных детях их реинтегрированию в школы.

It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур.

While parliamentary parties won 20.3 per cent of all mandates on the communal level, candidates without party affiliation received 77 per cent of mandates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентские партии выиграли 20,3% всех мандатов на уровне общин, тогда как непартийные кандидаты получили 77% мандатов.

Paragraph 5, article 17 provides for incorporation of a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 5 статьи 17 предусматривает возможность третьих лиц вступить в арбитражное разбирательство в качестве сторон.

Government crises were merely an opportunity to reshuffle key cabinet positions or change the party faction of the prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные кризисы были всего лишь предлогом для того, чтобы сделать перестановки в ключевом кабинете или выбрать премьер-министра из другой фракции.

Disoriented and bewildered, the party withered under the pressure of the media assault, which was mostly carried out on state-run TV channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезориентированная и сбитая с толку, партия зачахла под давлением атак СМИ, главным образом с экранов государственных каналов ТВ.

If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения.

I remember it as a family rumor, that Mr. Germaine had been an unsuccessful suitor for my mother's hand in the days when they were young people together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню как семейное предание, что мистер Джермень просил руки моей матери, когда они оба были молоды, но получил отказ.

A friend at the FBI's surveillance unit told me that Covesian is hosting a Christmas Eve football party for his bookie buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой друг из разведуправления ФБР сказал, что Конвесиан устравивает дому рождественнскую футбольную вечеринку для свои дружков.

But the party continued annoyed and exasperated, constantly returning to the question of the extras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, тем не менее, все были сердиты и раздосадованы. Разговор все время возвращался к злосчастным добавлениям.

This list of people had all been at the party last night and they were all now dead or heading there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬се эти люди были на вечеринке той ночью все они были в той или иной степени мертвы.

Attempts to shoot it down proved unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка его сбить была неудачной.

Why would Korbell order a hit after an unsuccessful raid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем Корбеллу расправляться с ним после неудачного рейда?

It's our last chance. Mr. Whitley was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш последний шанс, если мистер Уитли потерпит неудачу.

As of this moment, 1800 hours, October 21, 1997... all efforts to restore communication with Jupiter 2... and America's first space family have been unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент 18:00 21 октября 1997 все усилия, направленные на восстановление связи с Юпитером 2 и первой космической семьёй Америки, оказались тщетны.

So far, all attempts to detonate or intercept the missile have been unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор все попытки включить механизм самоликвидации ракеты или ее перехвата успехом не увенчались.

The experiment was highly unsuccessful, as the space was cramped, full of engine exhaust fumes, and otherwise unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент оказался крайне неудачным, так как помещение было тесным, полным выхлопных газов двигателя и вообще невыносимым.

The unsuccessful actor Grégoire Lecomte is heading for a casting but then he takes a wrong turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачливый актер Грегуар Леконт направляется на кастинг, но затем он делает неверный поворот.

Cleanup efforts were unsuccessful as they brought more oil onto the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по очистке были безуспешны, поскольку они принесли больше нефти на место.

Following two unsuccessful films by Bergman, Cries and Whispers was a critical and commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух неудачных фильмов Бергмана крики и шепот имели критический и коммерческий успех.

In 1983, David Norris took a case to the Supreme Court seeking to challenge the constitutionality of these laws but was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Дэвид Норрис обратился в Верховный суд с иском об оспаривании конституционности этих законов, но безуспешно.

According to the bodyguard, at 10 a.m. he observed her lying on her bed and tried unsuccessfully to rouse her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам телохранителя, в 10 часов утра он увидел ее лежащей на кровати и безуспешно пытался разбудить.

In 1968, after the unsuccessful Czechoslovak attempt to liberalise the Communist regime, the city was occupied by Warsaw Pact troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году, после неудачной Чехословацкой попытки либерализовать коммунистический режим, город был оккупирован войсками Варшавского договора.

A similar measure had also been proposed unsuccessfully by Stuart Symington in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная мера была также безуспешно предложена Стюартом Симингтоном в 1945 году.

September also saw an unsuccessful armed rural insurrection, known as the Autumn Harvest Uprising, led by Mao Zedong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре также произошло неудачное вооруженное восстание в сельской местности, известное как восстание осеннего урожая, возглавляемое Мао Цзэдуном.

As a teenager he had an unsuccessful trial with Reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте у него было неудачное испытание с чтением.

In 2014, after two years on hiatus, Cross co-starred as the lead character's mother in the unsuccessful Fox comedy pilot Fatrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году, после двухлетнего перерыва, Кросс снялся в роли матери главного героя в неудачной комедии Fox пилот Фатрик.

He was held in Wronki Prison; in 1938 some of his followers tried unsuccessfully to break him out of the jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержался в тюрьме Вронки; в 1938 году некоторые из его последователей безуспешно пытались вырвать его из тюрьмы.

In addition, he unsuccessfully claimed the Danish throne until 1064 and the English throne in 1066.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он безуспешно претендовал на датский престол до 1064 года и на английский престол в 1066 году.

In December, 1879, the first unsuccessful attempt on the life of Apostol Margarit took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1879 года произошло первое неудачное покушение на жизнь апостола Маргарита.

The crew tries to land back at the airport, but are unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж пытается снова приземлиться в аэропорту, но безуспешно.

He temporarily sought refuge with Ammunira and unsuccessfully appealed for support from Egypt to restore him to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он временно искал убежища у Аммуниры и безуспешно просил поддержки у Египта, чтобы вернуть его на трон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unsuccessful party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unsuccessful party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unsuccessful, party , а также произношение и транскрипцию к «unsuccessful party». Также, к фразе «unsuccessful party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information