Up to snuff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Up to snuff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
до табака
Translate

  • up to snuff нареч
    1. на должном уровне
- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • sit up - сидеть

  • get up - вставай

  • perk up - воспрянуть духом

  • pep up - вздыматься

  • load up - загружать

  • cook up - Приготовить

  • set up yell - устраивать шум

  • computerized automatic setting-up system - автоматическая система переналадки с помощью ЭВМ

  • back up source - источник резервного финансирования

  • making up shortfall - компенсирование недостаток

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • defer to - отложить до

  • rise to - подняться на

  • to a degree - в некоторой степени

  • drying by expose the fish to sun and wind - вяление рыбы в естественных условиях

  • faithful to death - верный до гроба

  • slow to - не спешить

  • to create - создавать

  • to disregard - игнорировать

  • to strive - стремиться

  • go to the right - повернуть направо

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- snuff [noun]

adjective: нюхательный

noun: нюхательный табак, нагар, нюхательный порошок, понюшка, огарок

verb: нюхать, умереть, снимать нагар, вдыхать

  • snuff it - нюхать его

  • snuff (out) - потушить)

  • snuff candle - снимать нагар

  • snuff a candle - снимать нагар со свечи

  • snuff tobacco - нюхательный табак

  • black snuff - черный огарок

  • bring up to snuff - приводить к должному уровню

  • dry snuff - сухой нюхательный табак

  • snuff rasp - терка для нюхательного табака

  • pinch of snuff - щепотка табака

  • Синонимы к snuff: sniff, stub out, douse, smother, extinguish, quench, choke, blow out, put out, snuffle

    Антонимы к snuff: give birth, have a baby, achromatic, bathe, catch no scent, detect no odor, detect no scent, detect no smell, exhale, feel no odor

    Значение snuff: the charred part of a candle wick.


in the pink, competent, good enough, fit, able, as fit as a fiddle, satisfactory, all right, adequate, meet, up to scratch, up to speed, up to it, decent, capable, fine, good, healthy, in rude health, ok

unfit, improper, inadequate, inappropriate, not good enough, unsuitable, ill fitted, ill suited, ill suited to, improper to, in the wars, inadequate for, inapposite, inappropriate to, inapt, lacking in propriety, not designed for, not good enough for, not proper, not suitable, not up to scratch, not up to snuff, unapt, unbefitting, undue

Up To Snuff Adequate; of acceptable quality; satisfying an appropriate standard.



The fire had not then burnt unusually low, nor was the snuff of the candle very long; the candle, however, had been blown out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени огонь в очаге горел еще довольно ярко и нагара на свече было немного; впрочем, свечу кто-то задул еще до его прихода.

My first inclination's that your bus speed isn't up to snuff with your video card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну во-первых, допустим, скорость вашей шины не позволяет работать с вашей видео-картой

Hair clippings, snuff boxes, garters, cravat pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пряди волос, табакерки, подвязки, булавки галстуков.

He snorted the snuff, stopping one nostril at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он втянул табак сначала одной ноздрей, потом другой.

Though they may not be up to snuff for finicky sorts such as yourself I put a lot of time and energy into them so that has to be worth something, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они могут придтись не по вкусу таким привередливым гурманам, как ты. Но я много времени и сил отдал этим блюдам, а это кое-чего стоит, не так ли?

There was a ram's head on a table opposite the door, and this contained the celebrated snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо против входной двери красовалась на столе голова барана - в ней-то и держали знаменитый нюхательный табак.

I had the reach to snuff out your nuisance of a sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смог же я устранить неприятность с твоей сестрой.

During the day Farfrae learnt from the men that Henchard had kept Abel's old mother in coals and snuff all the previous winter, which made him less antagonistic to the corn-factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день Фарфрэ узнал от рабочих, что Хенчард всю зиму посылал старухе матери Эйбла уголь и нюхательный табак, и это уменьшило его неприязнь к хозяину.

Don't snuff out the light in your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не гаси свет в своем сердце.

He did without snuff, told his hairdresser that he no longer required his services, and gave up wearing powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил нюхать табак, расстался с парикмахером и перестал пудрить волосы.

He's spreading money like snuff at a wake to dig up the dirt about you sir

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорит деньгами, как табаком с утра, лишь бы раскопать что-то про вас.

I will snuff it out and thrust him into darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я прекращу это и ввергну его во тьму.

Ready to snuff out the world's one hope for reason and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливость.

And when they've killed each of you, they will snuff out his ideas one by one until it will be as if you never existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда они убьют вас всех, они уничтожат ваши идеи, одну за другой, пока не станет так, словно вас никогда не существовало.

If I find Travis Marshall to be guilty... then I will snuff out his light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пойму, что Тревис Маршалл виновен... я потушу его свет.

Never know when you might have to snuff out a hummingbird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не знаешь, когда понадобится замочить колибри.

I mean, I will move heaven and earth to snuff out your life because you killed Viktor... in fact, I was so blinded by my desire for vengeance that you were able to lead me into a trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, я переверну небо и землю ради того, чтобы разрушить твою жизнь, так как ты убил Виктора. Кстати, я был так ослеплен своим желание отомстить, что тебе удалось заманить меня в ловушку.

As he now appeared in his doorway, towelling his hands, Wemmick got on his great-coat and stood by to snuff out the candles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту минуту он появился в дверях кабинета с полотенцем в руках, и Уэммик тотчас надел шинель и приготовился загасить свечи.

I tried to snuff it out in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась заглушить его в колледже.

And now you want me to snuff it out just like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ты хочешь, чтобы я лишилась всего этого?

If there was a purge, if Morra was behind it, if he got someone to snuff out your father... doesn't mean your dad was burning bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если была зачистка, и за ней стоит Морра, если он нанял кого-то разнюхать про вашего отца... Это не значит, что ваш отец погорел.

This guy is not up to snuff. He's not in your league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень не понюшка табака, он тебе не пара!

Everyone knows that delma's cooking is not up to snuff, and, with the press coming, there's no room for second-rate cuisine at first feast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают, что стряпней Дельмы никого не проведешь, и, так как будет пресса, нет места второсортной кухне не первом празднике.

'Not up to snuff, won't do.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабо, не подходит.

Snuff films are a kind of urban myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tакие фильмы вроде как миф.

See if everything's up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте, чтобы все было на должном уровне.

I certainly hope your math is up to snuff, - because your account...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искренне надеюсь, что ваши расчёты в порядке, потому что ваш счёт...

I'm afraid little Donnie, he isn't feeling up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, малыш Донни- он не совсем здоров.

They told him he wasn't allowed to, because his aeroplane wasn't up to snuff, it was a mess, it was an old crate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему сказали, что он не может лететь, потому что его самолёт непригоднен для использования, в полном беспорядке, просто развалина.

Can we bring the staff back up to snuff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли возможность вернуть персонал на надлежащий уровень?

I've not exactly popped it to her, but I've been doing the civil and if she's up to snuff, she'll know very well what I'm after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замуж пока не звал, но был с ней так любезен, что если она не совсем простушка, то отлично понимает, к чему я веду.

But as soon as we're up to snuff...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только мы вновь закурим...

Young, up to snuff on all the new loops and so forth and he's not so sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодым, собаку съел на всех этих новых петлях и завитушках, и он не так уверен.

She's got a rap sheet and a snuff film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть приводы и фильм об убийстве.

Which is why I'm going to have to snuff it out of you and that awful son of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я собираюсь уничтожить ее в тебе, а еще этого твоего ужасного сыночка.

I was painting oils while Gilbert Stuart was still shredding snuff in Narragansett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рисовал масляными красками, в то время как Гилберт Стюарт ещё пешком под стол ходил.

it's practically a snuff film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практически фильм о кокаиновом угаре.

Old Fox is not up to snuff

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старого лиса не проведешь.

The resulting snuff was then stored airtight in ornate bone bottles or tubes to preserve its flavour for later consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный нюхательный табак затем хранили герметично в богато украшенных костяных бутылочках или трубочках, чтобы сохранить его аромат для последующего употребления.

The taking of snuff helped to distinguish the elite members of society from the common populace, which generally smoked its tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нюхательный табак помогал отличить элитных членов общества от простых людей, которые обычно курили свой табак.

Modern studies, however, have concluded there is no conclusive evidence of a relationship with nasal snuff-taking and cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные исследования, однако, пришли к выводу, что нет никаких убедительных доказательств связи между носовым нюхательным табаком и раком.

In addition, orally chewing tobacco or dipping snuff was more convenient for Americans trekking westward in their wagons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, устное жевание табака или обмакивание нюхательного табака было более удобным для американцев, путешествующих на запад в своих фургонах.

In 1780, when he was aged 11, he left his family and went to Liverpool where he was employed in the tobacco and snuff business of Richard Tate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1780 году, когда ему было 11 лет, он оставил свою семью и отправился в Ливерпуль, где работал в табачном и нюхательном бизнесе Ричарда Тейта.

Creamy snuff is a paste consisting of tobacco, clove oil, glycerin, spearmint, menthol, and camphor, and sold in a toothpaste tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливочный нюхательный табак-это паста, состоящая из табака, гвоздичного масла, глицерина, мяты, ментола и камфары, и продается в тюбике зубной пасты.

He sold tea, tobacco, snuff, and sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавал чай, табак, нюхательный табак и бутерброды.

Snuff-taking by the Taino and Carib people of the Lesser Antilles was observed by the Franciscan friar Ramón Pané on Columbus' second voyage to the New World in 1493.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Францисканский монах Рамон Пане во время второго путешествия Колумба в Новый Свет в 1493 году наблюдал, как таино и Карибы с Малых Антильских островов нюхают табак.

In certain areas of Africa, some claim that snuff reached native Africans before white Europeans did, even though tobacco is not indigenous to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах Африки некоторые утверждают, что нюхательный табак достиг коренных африканцев раньше, чем белые европейцы, хотя табак не является коренным для Африки.

Snuff Puppets is an Australian puppet theatre company that was founded in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snuff Puppets-австралийская кукольная театральная компания, основанная в 1992 году.

It was first published in the May 13th, 2005 issue of The Times Higher Education Supplement, and can be found in certain editions of Snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была впервые опубликована в номере от 13 мая 2005 года The Times Higher Education Supplement, и ее можно найти в некоторых изданиях Snuff.

He collected gems and precious stones from all over Europe, as well as 13,000 pipes, hundreds of types of tobacco, and snuff-boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирал Самоцветы и драгоценные камни со всей Европы, а также 13 000 трубок, сотни видов табака и табакерок.

lost its Longhorn Moist Snuff sponsorship, while the No. 27 Nationwide Series car of Baker Curb Racing lost its Red Man sponsorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потеряли своих дровосеков влажной спонсорства табака, в то время как № 27 от общенационального автомобилей серии Бейкер Снаряженная гонки потерял свое спонсорство красный человек.

It can be highly polished and is used for items such as vases, seals, and snuff boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть хорошо отполирован и используется для таких предметов, как вазы, печати и Табакерки.

I made an article on the congressopedia and just wanted to see if it's up to snuff for here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написала статью в конгрессопедии и просто хотела посмотреть, можно ли ее здесь купить.

Another example which I happened to bring up snuff to look like most others is List of Gargoyles episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один пример, который я случайно поднял нюхательный табак, чтобы выглядеть как большинство других, - это список эпизодов с горгульями.

Snuff bottles soon became an object of beauty and a way to represent status and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табакерки вскоре стали предметом красоты и способом представления статуса и богатства.

However, contemporary snuff bottles are still being made, and can be purchased in souvenir shops, flea markets and museum gift shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако современные Табакерки все еще производятся, и их можно приобрести в сувенирных лавках, блошиных рынках и сувенирных магазинах музеев.

Snuff bottles were made to be held and so, as a rule, they have a pleasant tactile quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табакерки были сделаны так, чтобы их можно было держать в руках, и поэтому, как правило, они обладают приятным тактильным качеством.

It was not until the early 19th century and late in the Jiaqing reign that snuff bottles decorated with inside painting came to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в начале XIX века и в конце правления Цзяцина на первый план вышли Табакерки, украшенные внутренней росписью.

A pinch is a small, indefinite amount of a substance, typically a powder like salt, sugar, spice, or snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бунтовщики ворвались в Китайский квартал, разбивая витрины и разбивая витрины магазинов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «up to snuff». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «up to snuff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: up, to, snuff , а также произношение и транскрипцию к «up to snuff». Также, к фразе «up to snuff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information