Upholstery cloth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
upholstery web - обивочная тесьма
upholstery velvet - мебельный бархат
upholstery batting - мебельная вата
contemporary upholstery - современная мягкая мебель
jacquard upholstery damast - жаккардовая обивочная ткань
jacquard upholstery matelasse - жакардовая мебельная ткань "матлассе"
upholstery button - кнопка для простежки мебели
upholstery frame - рама изделия мягкой мебели
upholstery nail - обойный гвоздь
upholstery plush - мебельный плюш
Синонимы к upholstery: stuffing, cushioning, padding, filling, upholstering, soft furnishings, pad, cushion, furniture, packing
Антонимы к upholstery: baring, denuding, displaying, emptying, exhibiting, exposing, exposing to view, laying bare, leaving unprotected, pulling pieces of a covering away
Значение upholstery: soft, padded textile covering that is fixed to furniture such as armchairs and sofas.
noun: ткань, полотно, сукно, скатерть, холст, сорта сукон, духовный сан, бумажная материя, сорта материй, куски материи
adjective: суконный
verb: свертываться, сгущаться
the cloth - Ткань
brattice cloth - техническая ткань
lancaster cloth - легкая клеенка ланкастер
ribbed cloth - ткань в рубчик
oil treated cloth - промасленная ткань
eskimo cloth - ткань "эскимо"
cloth with weft effects - ткань с уточным узором
cloth oil - текстильное масло
costume cloth - костюмная ткань
worsted trousering cloth - брючная камвольная ткань
Синонимы к cloth: fabric, material, soft goods, textile(s), sponge, duster, wipe, chamois, rag, towel
Антонимы к cloth: bare, immaterial, nonmaterial, abstract, non cloth, blanket, cover, covering, dropcloth, oilcloth
Значение cloth: woven or felted fabric made from wool, cotton, or a similar fiber.
Interior colors were upholstered in Black, Gray, and Dark Blue - in Royal Prima Cloth or optional Leather. |
Внутренние цвета были обиты черным, серым и темно-синим-тканью Royal Prima или дополнительной кожей. |
Leather upholstery was common equipment, despite being listed as an option, while some ES 250s were also produced with cloth interiors. |
Кожаная обивка была обычным оборудованием, несмотря на то, что была указана в качестве опции, в то время как некоторые ES 250s также производились с тканевыми интерьерами. |
In 1996, the entry model was upgraded to a medium equipped model named Autana, including cloth upholstery, standard air conditioning and power driver seat. |
В 1996 году модель entry была модернизирована до средней оснащенной модели под названием Autana, включая тканевую обивку, стандартный кондиционер и сиденье водителя с электроприводом. |
Upholstery choices included all-vinyl, cloth and vinyl, or optional leather. |
Выбор обивки включал все-винил, ткань и винил, или дополнительную кожу. |
It is a cloth commonly employed for bed upholstery and curtains, and usually white, though sometimes a pattern is printed on it in colors. |
Это ткань, обычно используемая для обивки кроватей и занавесок, и обычно белая, хотя иногда на ней печатается цветной узор. |
British textile manufacturer Hield Brothers produced the lambswool sateen cloth used for the upholstery of the rear seats. |
Британский производитель текстиля Hield Brothers выпускал сатиновую ткань из овечьей шерсти, которая использовалась для обивки задних сидений. |
To accommodate for the Middle Eastern climate, cloth seats are standard equipment, with leather upholstery as an option. |
Чтобы приспособиться к ближневосточному климату, тканевые сиденья являются стандартным оборудованием, с кожаной обивкой в качестве опции. |
Then she sat and removed the cloth from the plate on the tray. |
Потом уселась за стол и сняла с подноса салфетку. |
Upholstery was threadbare and soiled where human flesh had made repeated contact with it. |
Обшивка была ветхой и засалилась в определенных местах от постоянного контакта с человеческим телом. |
THE LEATHER OF THE UPHOLSTERY SIGHED WITH AN ALMOST HUMAN sound as I settled back against the seat. |
Кожа обивки вздохнула почти по-человечески, когда я устроилась на сиденье. |
We'll piss on your ugly green upholstery and stuff the balls up your ass! |
Мы нассым на эту дерьмовую зелёную обивку И загоним шары в ваши задницы! |
Centaurs came out of the forest bearing a clean, white cloth, which they spread on the grass. |
Но тут из леса вновь появились кентавры и расстелили на травке чистую белую скатерть. |
Part of the partition can be finished with applied mouldings and upholstered with different trim materials. |
Часть перегородки может быть отделана накладными молдингами и обита различными обшивочными материалами. |
The transformability of cots makes it possible to visit newborns and change their cloth without using the common swaddling table. |
Применение кроваток GB73 или GB73А позволяет избежать пеленания ребёнка на общем пеленальном столе, благодаря чему исключается и дополнительный источник инфекции - именно в этом заключается главное преимущество. |
Легенда оживает на легком прозрачном полотне. |
|
На нем была одежда, которую еще не изобрели. |
|
Inverted morals aside, you and I are very much cut from the same cloth. |
Перевернутая мораль, ты и я одного поля ягоды... |
On his shoulder-straps an aluminium skull and crossbones gleamed dull on the black cloth. |
На погонах, на черном сукне тускло поблескивали алюминием череп и скрещенные кости. |
The walls were a shade just off white - the thick pile carpet was son neutral as to be almost colourless - so was the upholstery. |
Белесые стены, плотный ковер и обивка мебели казались почти бесцветными. |
A light from the drawing-room fell into the lobby and Nikolka was able to make out the edge of a soft upholstered armchair and then the woman in the pince- nez. |
Свет проникал в переднюю из гостиной, и Николка разглядел край пушистого мягкого кресла, а потом даму в пенсне. |
She bought two upholstered chairs at an auction. (Successful buy! |
Эллочка купила на аукционе два мягких стула. (Удачная покупка! |
And so for the first time, the spacious car took a few locals into its upholstered lap. |
И впервые поместительная машина приняла в свое коленкоровое лоно арбатовцев. |
А у меня был меховой руль, очень красивый, под зебру. |
|
What have you got there under the table-cloth? asked Nikolay Vsyevolodovitch, suddenly noticing it. |
Это что ж у вас там в углу под скатертью? -вдруг обратил внимание Николай Всеволодович. |
Here we have some undigested bits of your victim, and some colored cloth and nylon fibers that didn't match any of the clothes he was wearing. |
Вот неперевареные частицы жертвы, еще кусочки цветной ткани и нейлоновых волокон, которые не соответствуют его одежде. |
They laid the cloth on the work-table. |
Накрыли на гладильном столе. |
Outside the hotel they climbed into an official ground-car. (Seldon ran his hand over the upholstery; he had never been in anything so ornate.) |
На выходе из отеля их ждала правительственная машина. (Селдон провел рукой по обивке; такой роскоши он не видел никогда). |
She turned her face around to the stage, and for some time her long, nervous fingers convulsively squeezed the upholstery of the barrier of the box. |
Она обернула лицо к сцене, и некоторое время ее длинные нервные пальцы судорожно сжимали обивку барьера ложи. |
I just hope Reuben's not in a room with white carpets or upholstery. |
я надеюсь, рувим не находится в комнате с белыми коврами или обивкой. |
How do you get bloodstains out of upholstery? |
Скажи, как оттереть кровь от обивки сидений? |
W-where does he get his upholstery? |
Где он берёт материалы для обивки? |
Она поднялась на страховании кожаных обивок для автомобилей. |
|
Scarlett burrowed her head in the dusty upholstery and screamed again. |
Скарлетт уткнулась головой в пыльную обивку дивана и снова всхлипнула. |
He had an upholstery shop that was struggling. |
Магазин обивочных тканей Кросвайта был на грани разорения. |
Watch the ash on Keith's upholstery. |
Не сори пеплом в машине Кита. |
Как будто кресло обили штанами для гольфа. |
|
I don't see a bit of connexion with the actual violets,' she said. 'The Elizabethans are rather upholstered.' |
Не понимаю, какое может быть сравнение с фиалками! - хмыкнула Конни. - Все поэты-елизаветинцы толстокожи. |
Обойщик-то был глуповат, что ли? |
|
By no means, I'll be an upholsterer. |
И никогда мне не быть обойщиком. |
By the way, I do know a upholsterer. |
Кстати, а я знаю одного обойщика. |
Take this lady to the upholsterer, something simple, nothing fancy. |
Отвезешь эту даму днем к обойщику. Что-нибудь простенькое, не броское. |
Let me know when the upholsterer arrives. |
Сообщите мне, когда обивщик придёт. |
There was a hell of a lot of china that came off the table with the cloth. |
Там было дохрена китайского фарфора и он попадал со стола вместе со скатертью. |
He leaves the house in a sail-cloth smock, the sort medical students and laboratory workers in Paris wear. |
Он выходит из дому в парусиновом балахоне, какой в Париже носят медики, лаборанты и студенты-химики. |
You and I- we're... cut from the same cloth. |
Ты и я- мы... из одного материала. |
They pretended to roll the cloth off the looms; cut the air with their scissors; and sewed with needles without any thread in them. |
Они притворялись, что снимают ткань со станков, кроят ее большими ножницами и потом шьют иголками без ниток. |
But what does a man of the cloth need weapons for? |
Зачем человеку в сутане оружие? |
That would get you a foot of your sail cloth, or if you want you can win your ship back piece by piece. |
Этим ты отыграешь себе лишь локоть паруса. Впрочем, если хочешь, можешь отыграть свой корабль по частям. |
'Look as much as you like, we don't charge for that,' said Nellya. She was enjoying herself. She slapped the wet cloth under the first bed, bent down and started washing. |
Гляди, это у нас даром, - благодушествовала Нэлля и, шлёпнув мокрую тряпку под первую койку, нагнулась мыть. |
Such parkas were usually reversible, worn with the feathers next to the body in winter with a cloth garment over the parka to cover the rough, yet fragile, skin side. |
Такие парки обычно были обратимыми, носили с перьями рядом с телом зимой с тканевым одеянием поверх парки, чтобы покрыть грубую, но хрупкую сторону кожи. |
The robes of the Buddha are highly detailed and the simulation of folded cloth rippling down from the shoulder to the lap is done with high skill. |
Одеяния Будды очень детализированы, и имитация складчатой ткани, струящейся от плеча к коленям, выполнена с высоким мастерством. |
The Duplex or Reversible machine derives its name from the fact that it prints both sides of the cloth. |
Двухшпиндельная или реверсивная машина получила свое название из-за того, что она печатает обе стороны ткани. |
A pin pushed through the face of the cloth ought to protrude through the corresponding part of the design printed on the back if the two patterns are in good fit. |
Булавка, проталкиваемая через поверхность ткани, должна выступать через соответствующую часть рисунка, напечатанного на обратной стороне, если два рисунка хорошо подходят. |
Butternut bark and nut rinds were once often used to dye cloth to colors between light yellow and dark brown. |
Кора ореха и ореховая корка когда-то часто использовались для окрашивания ткани в цвета между светло-желтым и темно-коричневым. |
Another measure is to cover the nose, mouth and eyes with a piece of cloth and sunglasses to protect against alpha particles, which are only an internal hazard. |
Другая мера заключается в том, чтобы закрыть нос, рот и глаза куском ткани и солнцезащитными очками для защиты от альфа-частиц, которые являются только внутренней опасностью. |
According to some accounts, Friele was a goldsmith for the bishop at Mainz, but most likely, he was involved in the cloth trade. |
По некоторым сведениям, Фриле был ювелиром у епископа Майнца, но, скорее всего, он занимался торговлей тканями. |
Natural dyes to colour cloth and tapestries were made from plants. |
Натуральные красители для окрашивания тканей и гобеленов изготавливались из растений. |
Smaller amounts of vinyl chloride are used in furniture and automobile upholstery, wall coverings, housewares, and automotive parts. |
Меньшее количество винилхлорида используется в мебельной и автомобильной обивке, настенных покрытиях, бытовой технике и автомобильных деталях. |
The new ARTICO upholstery colour, cognac, was added to black and grey interior colour options. |
Новый цвет обивки ARTICO, коньяк, был добавлен к черным и серым цветовым вариантам интерьера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upholstery cloth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upholstery cloth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upholstery, cloth , а также произношение и транскрипцию к «upholstery cloth». Также, к фразе «upholstery cloth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
