Upper part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- upper part [ˈʌpə pɑːt] сущ
- верхняя часть, верхм(top part, top)
- верхняя половинка(upper half)
- старшая часть
-
adjective: верхний, высший, восстающий
noun: верхняя полка, передок ботинка, верхний зуб, восстающий шпур
the upper atmosphere - верхняя атмосфера
Upper Salym area - Верхнесалымская площадь
supple leather upper - верх из эластичной кожи
upper respiratory infection - инфекция верхних дыхательных путей
lower and upper arm - плечо и предплечье
upper extremities - верхние конечности
upper garment - верхняя одежда
upper echelon - высшее руководство
upper layer device - устройство верхнего уровня
left upper arm - левое предплечье
Синонимы к upper: superior, nosebleed, top, higher, higher-ranking, senior, loftier, higher-level, speed, pep pill
Антонимы к upper: bottom, lower, foot, minimum
Значение upper: situated above another part.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
after part - после части
part of the furniture - часть мебели
take the part of - принять участие в
bear a part - нести часть
take a active part - принимать живое участие
molded dimension part - заготовка детали, обработанная на станке
crucial part - ключевая роль
spare part depot - склад запасных частей
elevated part - надземная часть
underground part - подземная часть
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
- upper part сущ
- top
top part, top, upper side, upside, topside, top half, top end, upper, upper surface, height, upper hand, senior, upstairs, upper extremity
The most common area targeted in sympathectomy is the upper thoracic region, that part of the sympathetic chain lying between the first and fifth thoracic vertebrae. |
Наиболее распространенной областью, предназначенной для симпатэктомии, является верхняя грудная область, та часть симпатической цепи, которая находится между первым и пятым грудными позвонками. |
The problem for young skimmers is that when they hatch, the lower part of their beaks is the same size as the upper. |
Проблема молодых водорезов в том, что при рождении их подклювье такого же размера, как и надклювье. |
The upper part of a glacier, where accumulation exceeds ablation, is called the accumulation zone. |
Верхняя часть ледника, где накопление превышает абляцию, называется зоной накопления. |
The upper part of the Cortlandt building had tilted and hung still while a broken streak of sky grew slowly across it. As if the sky were slicing the building in half. |
Верхняя часть здания соскользнула с места и повисла, пока разорванная полоса неба постепенно не заполнила её, будто разрезав пополам. |
The twisted yarn is then wound on to the upper part of the spindle. |
Затем скрученная нить наматывается на верхнюю часть веретена. |
Comfortable lightweight prom/stroller with adjustable upper part. |
Комфортная легкая коляска со сменной верхней частью. |
In the upper part of the engine the exhaust was divided and entered two pipes which led to jet nozzles. |
В верхней части двигателя выхлоп разделялся и входил в две трубы, которые вели к реактивным соплам. |
'cause he was really fat from the lower half And his upper part was very bony. |
Потому что его нижняя половина была очень толстой, а верхняя очень худой. |
The term is often used in conjunction with terms like upper-middle class, middle class, and working class as part of a model of social stratification. |
Этот термин часто используется в сочетании с такими понятиями, как верхний средний класс, средний класс и рабочий класс, как часть модели социальной стратификации. |
In an automobile, the spindle is a part of the suspension system that carries the hub for the wheel and attaches to the upper and lower control arms. |
В автомобиле шпиндель является частью системы подвески, которая несет ступицу для колеса и крепится к верхнему и нижнему рычагам управления. |
A thermal conduction module of a liquid cooling system comprises an upper and a lower part, which are connected by vacuum soldering. |
Теплоотводящий модуль системы жидкостного охлаждения включает верхнюю и нижнюю части, соединенные методом вакуумной пайки. |
Works part-time delivering for a florist on the Upper East Side. |
Подрабатывает курьером у флориста в Верхнем Ист-Сайде. |
It is and slightly emarginated at its upper part . The siphonal canal is short. |
Это и слегка выемчатые на ее верхнюю часть . Сифонный канал короткий. |
crassifolium, the hairiness is less dense and often absent from the upper part of the anthers, while lower leaves are hardly decurrent and have longer petioles. |
crassifolium, волосатость менее плотная и часто отсутствует в верхней части пыльников, в то время как нижние листья почти не распускаются и имеют более длинные черешки. |
A heap of dead bodies in the upper part, a river of blood in the lower part-such was that road on the evening of the 18th of June, 1815. |
Груда мертвецов на более возвышенной части, река крови в низменной - такова была эта дорога вечером 18 июня 1815 года. |
Late on that fateful day, a fierce storm... slammed into the upper part of the mountain without warning. |
Позже в этот роковой день, жестокий шторм... обрушился на верхнюю часть горы без предупреждения. |
The rough and hairy stem is branched in the upper part in wild plants but is usually unbranched in domesticated cultivars. |
Грубый и волосатый стебель разветвлен в верхней части у диких растений, но обычно не разветвлен у одомашненных сортов. |
In the upper part are bell openings on each of the four cardinal faces, with similar but blank windows on the faces between. |
В верхней части находятся колоколообразные отверстия на каждой из четырех кардинальных граней, с аналогичными, но пустыми окнами на гранях между ними. |
When bagged in this way, the lower mold is a rigid structure and the upper surface of the part is formed by the flexible membrane vacuum bag. |
При упаковывании таким образом нижняя форма представляет собой жесткую конструкцию, а верхняя поверхность детали образована эластичным мембранным вакуумным мешком. |
The upper part of the urogenital sinus forms the bladder, while the lower part forms the urethra. |
Верхняя часть мочеполовой пазухи образует мочевой пузырь, а нижняя-мочеиспускательный канал. |
The relatively small lungs of the upper part could not handle the air requirements. |
Относительно небольшие легкие верхней части не могли удовлетворить потребности в воздухе. |
Подожди минуту, закончу верх. |
|
Instead, the crust thickens and the upper part of the thickened crust may become a mountain range. |
Вместо этого кора утолщается, и верхняя часть утолщенной коры может превратиться в горный хребет. |
As part of the Arkham Asylum retheme, the ride features new trains with modified restraints which increase upper body movement during the ride. |
В рамках программы Arkham Asylum retheme в поездах появились новые поезда с модифицированными ограничителями, которые увеличивают движение верхней части тела во время поездки. |
The upper part of the bronze clock was hidden by a man's hat. |
Фигурку бронзовых часов прикрывал цилиндр. |
It was short and only came down to the top of her boots; the upper part of it was black, of some shiny material, and there was a red flounce. |
Нижняя юбка была короткая, едва доходила до икр, сверху черная, из какой-то блестящей материи, с красной оборкой внизу. |
It is thicker at the circumference, especially its upper and back part, than at its center. |
Она толще по окружности, особенно в верхней и задней части, чем в центре. |
The egg cell is only reproductive for four to six hours after the ovulation and is located in the upper part of the ovaries. |
Яйцеклетка репродуктивна только четыре-шесть часов после овуляции и находится в верхней части яичников. |
Part of the upper landing of the inside stairway was cleared for the wardrobe, by the door to the master bedroom. |
Для гардероба освободили часть верхней площадки на внутренней лестнице у входа в спальню хозяев. |
The lower part of the mesonephric duct disappears, while the upper part persists as the longitudinal duct of the epoöphoron, called Gartner's duct. |
Нижняя часть мезонефрического протока исчезает, в то время как верхняя часть сохраняется в виде продольного протока эпоэфорона, называемого протоком Гартнера. |
You and Ike can take the upper part of the house. Light, heat, water, food, all furnished. |
Вы с Айком можете поселиться на втором этаже, свет, тепло, вода, еда, все включено. |
They were denied food and water, forced to sit for 10 hours on steps with the upper part of the body bent down, and given water mixed with diesel fuel. |
Им не давали пищи и воды, заставляли сидеть в течение десяти часов в согнутом положении на корточках и давали воду, смешанную с соляркой. |
With my life preserver the upper part of my body drew almost no water. |
Благодаря спасательному жилету верхняя часть моего тела теперь почти полностью торчала из воды. |
The lower part of his face is composed enough, but the upper part is drawn and distorted. |
Нижняя часть его лица довольно спокойна, а черты верхней, помимо его воли, дергаются кверху, - видишь? |
Fenichka raised her eyes which seemed still darker from the whitish reflection cast on the upper part of her face, and looked at Bazarov. |
Фенечка подняла на Базарова свои глаза, казавшиеся еще темнее от беловатого отблеска, падавшего на верхнюю часть ее лица. |
And the upper part was made of vulcanite instead of acrylic like they use today. |
Их верхняя часть сделана из эбонита вместо современного акрилопласта. |
The upper central part of this region is dominated by the Paris Basin, which consists of a layered sequence of sedimentary rocks. |
В верхней центральной части этого региона доминирует Парижская котловина, состоящая из слоистой последовательности осадочных пород. |
The filter unit divides the volume of the housing into an upper part and a lower part. |
Фильтрующий блок разделяет объем корпуса на верхнюю и нижнюю части. |
Более большое пламя будет держать верхнюю часть полной сгоревшего газа. |
|
The height of the lower part about 6.5 meters, the upper - 5.5 meters. |
Ширина нижней части около 6,5 метров, верхней - около 5,5 метров. |
The main trophy is a glass microphone with colored lines inside the upper part, which symbolize the flow of sound. |
Главный трофей-стеклянный микрофон с цветными линиями внутри верхней части, которые символизируют поток звука. |
It was dangerous enough on Millionnaya Street, even though it was not a main thoroughfare, as they were firing along it from Pechorskaya Square towards the upper part of town. |
На Миллионной довольно-таки опасно, хоть она и поперечная, а бьют вдоль с Печерской площади к Киевскому спуску. |
Pork butt, despite its name, is from the upper part of the shoulder. |
Свиная задница, несмотря на свое название, идет от верхней части плеча. |
Верхняя часть горы покрыта снегом. |
|
Quarrying on the site has removed the northern edge of the enclosure, and the upper part of the cranial remains. |
Карьер на этом участке удалил северный край ограды, а верхняя часть черепа осталась. |
The trees on the upper part of the hill are trimmed to be smaller, to make the mountain look taller. |
Деревья на вершине холма подстрижены так, чтобы они были меньше, чтобы гора казалась выше. |
Lastly, two hundred green Bayswaters come down from the North through Ghepstow Place, and two hundred more under Provost Wilson himself, through the upper part of Pembridge Road. |
И наконец, две сотни зеленых бейзуотерцев подходят с севера по Чепстоу-Плейс; и лорд-мэр Уилсон лично поведет еще две сотни от конца Пембридж-роуд. |
The red nucleus may play an additional role in controlling muscles of the shoulder and upper arm via projections of its magnocellular part. |
Красное ядро может играть дополнительную роль в управлении мышцами плеча и плеча через проекции его магноцеллюлярной части. |
In 1937, a study found that 61% of the cases of cavernous sinus thrombosis were the result of furuncles on the upper part of the face. |
В 1937 году исследование показало, что 61% случаев тромбоза кавернозного синуса были результатом фурункулов на верхней части лица. |
Along with the rest of Upper Vardar valley it became part of the expanding First Bulgarian Empire in the 830s. |
Вместе с остальной частью долины верхнего Вардара он стал частью расширяющейся первой Болгарской империи в 830-х годах. |
You need to make a two to three-millimeter incision on the upper portion of the sclera. |
Нужно сделать двух-трех миллиметровый надрез в верхней части склеры. |
After attending the upper secondary school in Wilhelmshaven, he began an internship at the Wilhelmshaven Imperial Shipyard. |
После окончания средней школы в Вильгельмсхафене он начал стажировку на императорской верфи Вильгельмсхафена. |
The upper one is for the male and the lower one is for the female. |
Верхняя - для мужчины, а нижняя-для женщины. |
In 959, Lorraine was divided into two districts, Lower and Upper Lorraine, each governed by a margrave, under Bruno. |
В 959 году Лотарингия была разделена на две области, нижнюю и верхнюю Лотарингию, каждая из которых управлялась маркграфом Бруно. |
В левом верхнем углу-цыпочка в ковбойской шляпе. |
|
It is a loosely arranged layer of interlaced hyphae below the upper cortex and photobiont zone, but above the lower cortex. |
Это слабо организованный слой переплетенных гифов ниже верхней коры и фотобионтной зоны, но выше нижней коры. |
It is common for the lower and upper fences along with the outliers to be represented by a boxplot. |
Обычно нижние и верхние ограждения вместе с выбросами представляют собой бокс-план. |
The upper floor of the museum houses an exhibition of various Bulgakov objects, and the lower floor contains thematic exhibitions. |
На верхнем этаже музея размещена выставка различных булгаковских предметов, а на нижнем - тематические выставки. |
It is considered respectful towards White for Black to place the first stone of the game in the upper right-hand corner. |
Считается почтительным по отношению к белым, когда черные кладут первый камень игры в верхний правый угол. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upper part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upper part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upper, part , а также произношение и транскрипцию к «upper part». Также, к фразе «upper part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.