User centered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
end user - конечный пользователь
user login - логин пользователя
sound user interface - звуковой интерфейс пользователя
text user interface - текстовый пользовательский интерфейс
proprietary telephone extension user - пользователь системных телефонов
end user licence agreement - лицензионное соглашение с конечным пользователем
pc user - пользователь ПК
experienced user - опытный пользователь
seamless end user experience - прозрачная работа конечного пользователя
absolute user interface index - абсолютный индекс пользовательского интерфейса
Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user
Антонимы к user: nonaddict, nonuser
Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.
verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре
client centered - клиентоориентированный
bottom centered - снизу по центру
equally centered - сцентрированный
face centered crystal - гранецентрированный кристалл
face centered crystal structure - гранецентрированная кристаллическая структура
face centered cubic crystal structure - гранецентрированная кубическая кристаллическая структура
face centered cubic structure - гранецентрированная кубическая структура
off centered - смещенный от центра
squared-and-centered indent - тупой абзацный отступ
be self-centered - быть эгоцентричным
Синонимы к centered: pivot, hinge, be based, concentrate, revolve, focus, concentrate on, revolve around, center on, focus on
Антонимы к centered: decentralized, deconcentrated, spread (out)
Значение centered: placed or situated in the center.
Having said that, it is alarming that this user would edit a page that is centered around discrimination against an entire Population. |
Тем не менее, это вызывает тревогу, что этот пользователь будет редактировать страницу, которая сосредоточена вокруг дискриминации в отношении всего населения. |
Transformation design, like user-centered design, starts from the perspective of the end user. |
Дизайн преобразования, как и дизайн, ориентированный на пользователя, начинается с точки зрения конечного пользователя. |
In the user-centered design paradigm, the product is designed with its intended users in mind at all times. |
В парадигме ориентированного на пользователя дизайна продукт всегда разрабатывается с учетом его предполагаемых пользователей. |
The organization's general strategy involves funding the use of technology, data, and user-centered design to make a better world, faster. |
Общая стратегия организации предполагает финансирование использования технологий, данных и ориентированного на пользователя дизайна, чтобы сделать мир лучше и быстрее. |
Usability testing is a technique used in user-centered interaction design to evaluate a product by testing it on users. |
Юзабилити-тестирование-это метод, используемый в дизайне взаимодействия, ориентированном на пользователя, для оценки продукта путем тестирования его на пользователях. |
According to neohumanism, the human-centered utilitarian approach of general humanism is problematic in that it allows the possibility of cruelty to animals and plants. |
Согласно неогуманизму, человекоцентричный утилитарный подход общего гуманизма проблематичен в том смысле, что допускает возможность жестокости по отношению к животным и растениям. |
Other bugs qualify as security bugs and might, for example, enable a malicious user to bypass access controls in order to obtain unauthorized privileges. |
Другие ошибки квалифицируются как ошибки безопасности и могут, например, позволить злоумышленнику обойти контроль доступа для получения несанкционированных привилегий. |
There was presently an incident which centered the general interest upon this Sir Launcelot. |
Внезапно случилось происшествие, которое привлекло к сэру Ланселоту всеобщее внимание. |
From the point of view of the end user, such integration results in more precise retrieval of relevant documents and a notable reduction in search latency. |
Для конечного пользователя такая интеграция конкретизируется в большей точности выдаваемых при поиске результатов и в уменьшении времени поиска. |
Суть в том, что это компас, центрированный на 360 градусов. |
|
When working with an access token, you may need to check what information is associated with it, such as its user or expiry. |
При работе с маркером доступа вам может потребоваться проверка того, какая информация с ним связана, например, имя пользователя или срок действия. |
But as previously explained, the external email address of a mail user or mail contact can't be the address of an Exchange Online mailbox. |
Но, как отмечалось ранее, внешним адресом электронной почты почтового пользователя или контакта не может быть адрес почтового ящика Exchange Online. |
For example, to find out how much mailbox storage a specific user has consumed, open the Mailbox usage report, and sort the users by name. |
Например, чтобы узнать, какой объем хранилища почтовых ящиков использовал конкретный пользователь, откройте отчет Использование почтового ящика и отсортируйте пользователей по имени. |
Вы можете назначить его другому пользователю. |
|
Пошел ты к черту, тупая эгоцентричная скотина! |
|
Little more than a big village, Wahine straggled down each side of a tar-centered road. |
Уэхайн, беспорядочно раскинувшийся по обе стороны дороги с полосой гудрона посередине, в сущности, был просто большой деревней. |
I was being self-centered, and I shouldn't have made the assumption I did, but there are certain things that you don't understand, either. |
Я был эгоистом, и мне не следовало высказывать это предположение, но есть вещи, которые ты не понимаешь. |
The last stage of rehearsal was centered on 51's possible reactions faced with Pylos' revelations. |
Последняя стадия подготовки была посвящена изучению возможных реакций 51-го на откровения Пилоса. |
Знаю он не хотел наркомана или заключенного. |
|
A minute or two more, and the image of the person in whom those events had all centered became a living image in my memory. |
Еще минута или две, и образ, вокруг которого группировались все эти события, мгновенно ожил в моих воспоминаниях. |
We are continuing to expand user experience on the network... |
Продолжим расширять возможности пользователей в сети... |
Okay, there's still no user names or server access to take down the site. |
Так, пока нет ни имен пользователей, ни доступа к серверу, чтобы отключить сайт. |
I'll have to tailor each unit to its user's physiology. |
Мы должны зашить в каждое устройство физиологические данные. |
The game is in 2D and consists of a number of puzzles centered on using items collected and interacting with the 45 other NPCs. |
Игра в 2D и состоит из ряда головоломок, сосредоточенных на использовании предметов, собранных и взаимодействующих с 45 другими НПС. |
It turns out, however, that the Shannon entropy is minimized when the zeroth bin for momentum is centered at the origin. |
Однако оказывается, что энтропия Шеннона минимизируется, когда нулевой бин для импульса центрируется в начале координат. |
Rogers and Bachrach seem to be the norm today, especially as medieval studies has become less centered on Western Europe. |
Роджерс и Бахрах, по-видимому, являются нормой сегодня, особенно когда средневековые исследования стали менее сосредоточены на Западной Европе. |
To initiate a call, a user presses the PTT button and receives an immediate indication of whether the call recipient is available. |
Чтобы инициировать вызов, пользователь нажимает кнопку PTT и получает немедленное указание о том, доступен ли получатель вызова. |
More breathable types of personal protective equipment may not lead to more contamination but do result in greater user satisfaction. |
Более дышащие типы средств индивидуальной защиты не могут привести к большему загрязнению, но приводят к большей удовлетворенности пользователей. |
But I do want to see an end to the bad faith, and registering and using a user name would be a huge step toward that. |
Но я действительно хочу положить конец недобросовестности, и регистрация и использование имени пользователя будет огромным шагом к этому. |
Users are also permitted to remove comments from their own user talk pages. |
Пользователям также разрешается удалять комментарии со своих собственных страниц обсуждения пользователей. |
You can find degrees of family relationship at Consanguinity, though I've seen more user-friendly charts elsewhere. |
Вы можете найти степень родства в кровном родстве, хотя я видел более удобные диаграммы в других местах. |
Один из пользователей предложил решить проблему путем проведения голосования. |
|
I did find this link to a Xerox user manual that refers to size K8 and K16 paper and seems to imply they are Chinese in origin or use. |
Я действительно нашел эту ссылку на руководство пользователя Xerox, которое относится к бумаге формата K8 и K16 и, похоже, подразумевает, что они являются китайскими по происхождению или использованию. |
Your biases and arrogance are clearly evident from your user profile. |
Ваши предубеждения и высокомерие ясно видны из вашего профиля пользователя. |
The film centered on the 1985–86 season of Indiana University's college basketball team. |
Фильм был посвящен сезону 1985-86 годов баскетбольной команды Университета Индианы. |
This part doesn't seem editable by non-suscribed user, so I ask, please, get someone to repair this! |
Эта часть не кажется редактируемой незарегистрированным пользователем, поэтому я прошу, пожалуйста, найдите кого-нибудь, чтобы исправить это! |
The Dota series includes four games that are centered around competitive, online multiplayer gameplay. |
Серия Dota включает в себя четыре игры, которые сосредоточены вокруг конкурентного, многопользовательского онлайн-геймплея. |
Once it infects the system, a user may lose all of their data from the affected system, and could cause possible hardware damage. |
Как только он заражает систему, пользователь может потерять все свои данные из пораженной системы и может привести к возможному повреждению оборудования. |
The AEC's regulations against potential nuclear reactor fallout were centered on the ability of the power plant to the Maximum Credible Accident, or MCA. |
Правила AEC по предотвращению возможных выпадений радиоактивных осадков из ядерных реакторов были сосредоточены на способности электростанции к максимально вероятной аварии, или MCA. |
Fears centered around the still-unstable power grid which was largely destroyed by Maria. |
Страхи сосредоточились вокруг все еще нестабильной энергосистемы, которая была в значительной степени разрушена Марией. |
The idea is that the configure script performs approximately 200 automated tests, so that the user is not burdened with configuring libtool manually. |
Идея заключается в том, что сценарий configure выполняет приблизительно 200 автоматических тестов, так что пользователь не обременен настройкой libtool вручную. |
Since Gould's death in 2002, Niles Eldredge has continued with counter-arguments to gene-centered natural selection. |
После смерти Гулда в 2002 году Найлз Элдридж продолжал выдвигать контраргументы против геноцентрического естественного отбора. |
This coolant can either be machine or user controlled, depending on the machine. |
Эта охлаждающая жидкость может управляться машиной или пользователем, в зависимости от машины. |
Residents of the Upper South, centered on the Chesapeake Bay, created some basic schools early in the colonial period. |
Жители Верхнего Юга, расположенного в районе Чесапикского залива, создали несколько базовых школ в начале колониального периода. |
The IBC has a media-centered approach to counting and documenting the deaths. |
МБК имеет медиа-ориентированный подход к подсчету и документирование случаев смерти. |
Passwords are not viewable by the guest user, and the guest user is not allowed to access other computers or devices on the network. |
Пароли не просматриваются гостевым пользователем, и гостевому пользователю не разрешается доступ к другим компьютерам или устройствам в сети. |
System implementation generally benefits from high levels of user involvement and management support. |
Внедрение системы, как правило, выигрывает от высокого уровня вовлеченности пользователей и поддержки управления. |
In the meantime I won't be editing here but if anyone wants to join in the continuing argument on my user page feel free. |
В то же время я не буду редактировать здесь, но если кто-то хочет присоединиться к продолжающемуся спору на моей странице пользователя, не стесняйтесь. |
Eval is a function evaluator that can include calls to user-defined functions. |
Eval-это средство оценки функций, которое может включать вызовы пользовательских функций. |
In the 18th century the debates about primitivism centered around the examples of the people of Scotland as often as the American Indians. |
В XVIII веке споры о примитивизме сосредоточивались вокруг примеров жителей Шотландии, а также американских индейцев. |
For example, the typical user file capacity of an MS-DOS formatted Zip100 is actually around 95.4 MiB, or just over 100,000,000 bytes. |
Например, типичная емкость пользовательских файлов в формате MS-DOS Zip100 на самом деле составляет около 95,4 Мб, или чуть более 100 000 000 байт. |
When the cutting edge is centered on the bit, the hole drilled will be small, and when the cutting edge is slid outwards, a larger hole is drilled. |
Когда режущая кромка центрируется на долоте, просверленное отверстие будет небольшим, а когда режущая кромка скользит наружу, просверливается большее отверстие. |
The most common arrangement was essentially a side-by-side shotgun with the rifle barrel below and centered. |
Как и другие геофизические методы, отражательную сейсмологию можно рассматривать как разновидность обратной задачи. |
Keeping the battery percentage more centered instead of complete charges and discharges reduces strain onto the battery. |
Удержание процентного содержания батареи более центрированным вместо полных зарядов и разрядов уменьшает нагрузку на батарею. |
The American form of this sensibility centered on the writers Edgar Allan Poe, Nathaniel Hawthorne, and Herman Melville. |
Американская форма этой чувствительности сосредоточилась на писателях Эдгаре Аллане По, Натаниэле Хоторне и Германе Мелвилле. |
The neo-Darwinian synthesis, first developed in the 1930s, eventually led to a gene-centered view of evolution in the 1960s. |
Неодарвинистский синтез, впервые разработанный в 1930-х годах, в конце концов привел к геноцентрическому взгляду на эволюцию в 1960-х годах. |
For example, the pilot centered around a wolf-man who preyed on women who wore red. |
Например, пилот сосредоточился вокруг человека-волка, который охотился на женщин, одетых в красное. |
One of the notable things about Yazd is its family-centered culture. |
Одной из примечательных черт Йезда является его семейно-ориентированная культура. |
This controversy centered upon the nature of the Son of God, and his precise relationship to God the Father. |
Этот спор был сосредоточен на природе Сына Божьего и его точном отношении к Богу-Отцу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «user centered».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «user centered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: user, centered , а также произношение и транскрипцию к «user centered». Также, к фразе «user centered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
