User coordinate system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
profiled user - профильный пользователь
camel user - пользователь CAMEL
csnt ace dial user - пользователь набора номера CSNT ACE
end user port - порт конечного пользователя
intuitive graphical user interface - интуитивный графический интерфейс пользователя
targeted user - целевой пользователь
authoring user interface - пользовательский интерфейс разработки
ethernet administration user task - пользовательская задача Ethernet Administration
new graphic user interface - новый графический интерфейс
connected user - подключенный пользователь
Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user
Антонимы к user: nonaddict, nonuser
Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.
noun: координата, система координат, ровня
verb: координировать, согласовывать, увязать, увязывать
adjective: координированный, равный, одного разряда, одного ранга, той же степени, одинаковый, не подчиненный, сочиненный
ionic coordinate catalyst - ионно-координационный катализатор
observed coordinate - наблюденная координата
time-like coordinate - временноподобная координата
cell coordinate - координата ячейки
component coordinate - координата компонента
coordinate array - координатная решетка
spatial coordinate - пространственная координата
transformed three-dimensional coordinate - преобразованная трехмерная координата
rectangular coordinate system - прямоугольная система координат
coordinate efforts - координация усилий
Синонимы к coordinate: coordinate, dovetail, harmonize, bring together, fit together, correlate, arrange, organize, systematize, synchronize
Антонимы к coordinate: unequal, disintegrate, different, dissimilar, muddle, anomalous, confuse, unparallel, abnormal, derange
Значение coordinate: equal in rank or importance.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
system effectiveness - эффективность системы
intrusion detection system - система обнаружения проникновения
stand-alone system - автономная система
nominative type system - номинативная система типов
ink mist suppression system - система устранения красочного тумана
binary weapons system - система бинарного оружия
backup heating system - резервная система отопления
block system relay - блок-реле
reflecting system - отражатель
transportation system - система транспортировки
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
Therefore, quorum sensing has been interpreted as a bacterial communication system to coordinate behaviors at the population level. |
Поэтому определение кворума было интерпретировано как система бактериальной коммуникации для координации поведения на популяционном уровне. |
This often holds true for problems dealing with vector fields in a fixed coordinate system, or for simple problems in physics. |
Это часто справедливо для задач, имеющих дело с векторными полями в фиксированной системе координат, или для простых задач в физике. |
The resulting coordinate system is called the camera coordinate system and the transformation is called camera transformation or View Transformation. |
Результирующая система координат называется системой координат камеры, а преобразование называется преобразованием камеры или преобразованием вида. |
The Frenet–Serret formulas mean that this coordinate system is constantly rotating as an observer moves along the curve. |
Формулы Френе-Серре означают, что эта система координат постоянно вращается, когда наблюдатель движется вдоль кривой. |
On-demand availability of gender expertise to the resident coordinator system is a critical ingredient. |
Важнейшей составляющей является предоставление по просьбе знаний и опыта в области гендерной проблематики системе координаторов-резидентов. |
The resident coordinator assessment system was improved and recruitment practices and standards upgraded. |
Система оценки работы координаторов-резидентов была усовершенствована, и были обновлены политика и стандарты набора кадров. |
H. Improving inter-modal coordination and integration with a view to establishing a balanced European transport system. |
Н. Усовершенствование интермодальной координации и интеграции с целью создания сбалансированной европейской транспортной системы. |
The resident coordinator system had made progress with regard to broadening selection and recruitment, particularly with respect to training and gender balance. |
Система координаторов-резидентов добилась прогресса в деле расширения возможностей выбора и найма, в частности в плане обеспечения профессиональной подготовки и равной представленности женщин. |
Chinese regulations mandate that approved map service providers in China use a specific coordinate system, called GCJ-02. |
Китайские правила предписывают, чтобы утвержденные поставщики картографических услуг в Китае использовали определенную систему координат, называемую GCJ-02. |
This enables a convenient choice of a coordinate system to be made, called comoving coordinates. |
Это позволяет сделать удобный выбор системы координат, называемой координатами движения. |
He wired the message and the transmission coordinates directly into the system's circuitry. |
Он встроил сообщение и координаты передачи непосредственно в схему систем. |
It can also be interpreted as the addition of a constant vector to every point, or as shifting the origin of the coordinate system. |
Его также можно интерпретировать как добавление постоянного вектора к каждой точке или как смещение начала координат системы координат. |
Delta-One checked the coordinates locked in the auto navigation system. |
Дельта-1 сверил координаты, внесенные в автоматическую навигационную систему. |
In this case, an identifier for the coordinate reference system shall be created and included in the metadata of the population grid. |
В данном случае следует создать идентификатор для системы координат и включить его в метаданные картограммы населения. |
The origin of this coordinate system is usually chosen to be a point on the surface of the geoid below the aircraft's center of gravity. |
Начало координат этой системы координат обычно выбирается как точка на поверхности геоида ниже центра тяжести самолета. |
The initiative also provided financial support for the recruitment of two United Nations system-wide gender-based violence coordinators in Darfur, the Sudan. |
Инициатива Организации Объединенных Наций также обеспечила финансовую поддержку делу найма двух общесистемных в рамках Организации Объединенных Наций координаторов по проблемам гендерного насилия в Дарфуре, Судан. |
These guidelines will be circulated widely and be incorporated in the operational activities reference manual used by the resident coordinator system. |
Эти руководящие принципы будут широко распространены и включены в Общее справочное пособие по оперативной деятельности, используемое системой координаторов-резидентов. |
This computer used a data analysis system used to monitor electrical and water usage as a means of pinpointing the coordinates of potential guerrilla safe-houses. |
Этот компьютер использовал систему анализа данных, используемую для контроля за использованием электроэнергии и воды в качестве средства точного определения координат потенциальных партизанских убежищ. |
This is the basis for a system of homogeneous line coordinates in three-dimensional space called Plücker coordinates. |
Это основа для системы однородных линейных координат в трехмерном пространстве, называемой координатами Плюккера. |
This coordinate system sometimes is referred to as intrinsic or path coordinates or nt-coordinates, for normal-tangential, referring to these unit vectors. |
Эта система координат иногда называется внутренними или путевыми координатами или nt-координатами, для нормальных-тангенциальными, относящимися к этим единичным векторам. |
For reasons of efficiency, the camera and projection matrix are usually combined into a transformation matrix so that the camera coordinate system is omitted. |
По соображениям эффективности камера и проекционная матрица обычно объединяются в матрицу преобразования, так что система координат камеры опущена. |
Department of Public Information-coordinated draft guidelines on new media for United Nations system partners. |
координируемая Департаментом общественной информации разработка проекта руководящих принципов по новым средствам массовой информации для партнеров системы Организации Объединенных Наций. |
Many vector-valued functions, like scalar-valued functions, can be differentiated by simply differentiating the components in the Cartesian coordinate system. |
Многие векторнозначные функции, такие как скалярнозначные функции, могут быть дифференцированы простым дифференцированием компонентов в декартовой системе координат. |
Health effects include eye, nose, and throat irritation; headaches, loss of coordination, nausea; and damage to the liver, kidney, and central nervous system. |
Последствия для здоровья включают раздражение глаз, носа и горла; головные боли, потерю координации, тошноту; и повреждение печени, почек и центральной нервной системы. |
While the management of the resident coordinator system must be firmly anchored within UNDP, the resident coordinator should not be biased towards UNDP. |
Хотя координаторы-резиденты и должны действовать в тесном взаимодействии с ПРООН, им не следует действовать в пользу ПРООН. |
Much like the choice of origin in a coordinate system, the zero point of energy can be defined arbitrarily. |
Подобно выбору начала координат в системе координат, нулевая точка энергии может быть определена произвольно. |
To obtain the equations, it is convenient to imagine a rigid body attached to the frames and consider a coordinate system that is fixed with respect to the rigid body. |
Чтобы получить уравнения, удобно представить себе жесткое тело, прикрепленное к рамам, и рассмотреть систему координат, которая фиксирована относительно твердого тела. |
By translating the coordinate system, we can extend this definition to include winding numbers around any point p. |
Переводя систему координат, мы можем расширить это определение, включив в него числа намотки вокруг любой точки p. |
Computer, engage navigation system, preset coordinates. |
Компьютер, запустить навигацию по предустановленным координатам. |
It is the fundamental plane of the horizontal coordinate system, the locus of points that have an altitude of zero degrees. |
Это фундаментальная плоскость горизонтальной системы координат, локус точек, имеющих высоту в ноль градусов. |
A first-time induction course for resident coordinators and resident representatives was planned to be rolled out by the United Nations System Staff College. |
Колледж персонала системы Организации Объединенных Наций планирует организовать вводный учебный курс для координаторов-резидентов и представителей-резидентов. |
The WR is member of the UN system country team which is coordinated by the UN System Resident Coordinator. |
ВР является членом страновой группы системы ООН, которая координируется координатором-резидентом системы ООН. |
They're a coordinate system keyed to mark the position of stars at a certain time of night. |
Это система координат в соответствии с расположением звезд в определенное ночное время. |
Other members of the resident coordinator team will also have more clearly defined responsibilities for making the system work. |
Обязанности других членов группы координатора-резидента также будут более четко определены с целью обеспечить действенное функционирование системы. |
Inter-agency coordination within the United Nations system for the implementation of relevant resolutions of the Commission in that regard”. |
межучрежденческой координации в рамках системы Организации Объединенных Наций для осуществления соответствующих резолюций Комиссии по правам человека по этому вопросу . |
If we choose an orthonormal coordinate system such that the axes coincide with the normals to the three symmetry planes, the transformation matrices are. |
Если мы выберем ортонормированную систему координат, такую, что оси совпадают с нормалями к трем плоскостям симметрии, матрицы преобразований будут такими. |
We can define the winding number of such a curve using the polar coordinate system. |
Мы можем определить число витков такой кривой, используя систему координат. |
Indisputable progress has been achieved in the field of coordination of individual passenger transport modes by introducing an integrated transport system. |
Несомненный прогресс достигнут в области координации использования индивидуальных видов транспорта для пассажирских перевозок на основе создания комплексной транспортной системы. |
How the unit of the coordinate system is defined, is left to the developer. |
Как определяется единица измерения системы координат, остается разработчику. |
Игры Go записываются с помощью простой системы координат. |
|
This case is used to demonstrate a derivation strategy based on a polar coordinate system. |
Этот случай используется для демонстрации стратегии вывода, основанной на полярной системе координат. |
If the imaging system produces an inverted image, we may simply regard the image plane coordinate axes as being reversed from the object plane axes. |
Если система визуализации создает перевернутое изображение, мы можем просто рассматривать оси координат плоскости изображения как обратные осям плоскости объекта. |
Attempting to coordinate the activities of the highly complex United Nations system has been a perennial challenge to the Organization. |
Стремление координировать деятельность высокосложной системы Организации Объединенных Наций является постоянной задачей Организации. |
Thus, uρ and uθ form a local Cartesian coordinate system attached to the particle, and tied to the path traveled by the particle. |
Таким образом, up и uθ образуют локальную декартову систему координат, прикрепленную к частице и привязанную к пути, пройденному частицей. |
In this context, it is essential to preserve and promote traditional medicine and to coordinate the Western health system with traditional care options. |
В этой связи необходимо содействовать возрождению и поощрению традиционной медицины и координации западной медицинской системы с различными формами традиционного лечения. |
This translation only needs to describe the shift from the model coordinate system to the propeller coordinate system. |
Этот перевод должен только описать сдвиг от системы координат модели к системе координат винта. |
Just as the two-dimensional Cartesian coordinate system is useful on the plane, a two-dimensional spherical coordinate system is useful on the surface of a sphere. |
Так же, как двумерная декартова система координат полезна на плоскости, двумерная сферическая система координат полезна на поверхности сферы. |
If we choose an orthonormal coordinate system such that the axes coincide with the normals to the three symmetry planes, the transformation matrices are. |
Если мы выберем ортонормированную систему координат, такую, что оси совпадают с нормалями к трем плоскостям симметрии, матрицы преобразований будут такими. |
The four Stokes parameters are not a preferred coordinate system of the space, but rather were chosen because they can be easily measured or calculated. |
Четыре параметра Стокса не являются предпочтительной системой координат пространства, а были выбраны потому, что их можно легко измерить или вычислить. |
The United Nations system rests with the Resident Coordinator within the affected country. |
Система Организации Объединенных Наций находится в ведении координатора-резидента в затрагиваемой стране. |
Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system. |
Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация. |
To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe. |
чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания. |
As the rest of you know, we are a faction of the Deputies Committee who assemble in the face of national security threats, such as the coordinated attacks on this country today. |
Как уже известно остальным, мы являемся частью Комитета заместителей, и мы собираемся перед лицом угроз национальной безопасности, таких как сегодняшняя скоординированная атака на страну. |
Never married, pays taxes, and works as a social coordinator at a senior home. |
Замужем не была, платила налоги, и работала соцкоординатором в доме престарелых. |
All right, so there's this sport- coordination company called Sports-Arc. |
Хорошо. Есть одна компания спортивных координаторов, которая называется Sports-Arc. |
Just push in the coordinates and it was done. |
Просто введите координаты... И все |
There is credible evidence of coordinated attacks around the world. |
Есть достоверная информация о скоординированных атаках по всему миру. |
That being said, it would be greatly appreciated if you could give me information on coordination work that needs to be done. |
Тем не менее, я был бы весьма признателен, если бы вы предоставили мне информацию о координационной работе, которая должна быть проделана. |
However, coordinating numerous robot joints for even simple matters, like negotiating stairs, is difficult. |
Однако координация многочисленных соединений роботов даже для таких простых вещей, как переговоры по лестницам, затруднена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «user coordinate system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «user coordinate system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: user, coordinate, system , а также произношение и транскрипцию к «user coordinate system». Также, к фразе «user coordinate system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
