User name and password - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

User name and password - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имя пользователя и пароль
Translate

- user [noun]

noun: пользователь, потребитель, наркоман, пользование правом или вещью

  • user ID - идентификатор пользователя

  • unscrupulous user - недобросовестный пользователь

  • intuitive graphical user interface - интуитивный графический интерфейс пользователя

  • geographic domain partitioning user - пользователь разбиения на географические области

  • user friendly - легкий в использовании

  • user control panel - пользовательская панель управления

  • microsoft windows user - пользователь Microsoft Windows

  • land user - землепользователь

  • chosen user - выбранный пользователь

  • circular user interface element - круглый элемент интерфейса пользователя

  • Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user

    Антонимы к user: nonaddict, nonuser

    Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.

- name [noun]

noun: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, род, личность, имя существительное, брань

verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени

  • put a name to - поместить имя в

  • name to conjure with - имя, вызывающее

  • dishonour name - покрыть позором свое имя

  • name plat - заводской щиток

  • name and phone number - имя и телефонный номер

  • agency name - название компании

  • binomial name - биномен

  • aspect name - название сигнального показания

  • name differently - назвать иначе

  • display name - отображаемое имя

  • Синонимы к name: denomination, handle, label, moniker, epithet, appellation, designation, tag, title, honorific

    Антонимы к name: nobody, noncelebrity

    Значение name: a word or set of words by which a person, animal, place, or thing is known, addressed, or referred to.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- password [noun]

noun: пароль, пропуск



With encryption, the email is encrypted with AES under a user-supplied password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С шифрования электронной почты с шифрованием AES на основании пользовательского пароля.

Also in High security mode, the SECURITY ERASE UNIT command can be used with either the User or Master password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в режиме повышенной безопасности команда Security ERASE UNIT может использоваться либо с пользователем, либо с мастер-паролем.

If it’s supposedly from your email provider, the scammer wants your email account user name and password so they can hack your account and use it to send out junk email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сообщение похоже на письмо от поставщика электронной почты, мошенники хотят получить имя пользователя и пароль для вашей учетной записи, чтобы взломать ее и использовать ее для рассылки нежелательной почты.

To learn a user's password, a password that produces the same hashed value must be found, usually through a brute-force or dictionary attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать пароль пользователя, пароль, который производит то же самое хэшированное значение, должен быть найден, как правило, с помощью грубой силы или атаки по словарю.

A user must have a valid certificate and password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь должен иметь действительный сертификат и пароль.

System access was controlled with a user password and Volume or disk passwords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к системе контролировался с помощью пароля пользователя и пароля Тома или диска.

In four cases, they associated the term with something very much mine on a personal level, and in the user name and password when applied to social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырех случаях они ассоциировали термин с чем-то очень моим, в личной плоскости, и паролем и именем пользователя, когда применили его к социальным сетям.

As part of user registration, the user selects a desired username and password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках регистрации пользователя пользователь выбирает желаемое имя пользователя и пароль.

These types of devices might provide a better user experience for customers as they free the purchaser from having to use a secure password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы устройств могут обеспечить лучший пользовательский опыт для клиентов, поскольку они освобождают покупателя от необходимости использовать безопасный пароль.

We need the user name and password to get beyond this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны имя пользователя и пароль, чтобы оказаться по ту сторону.

A network administrator can give a user a password, or provide the user with a key card or other access device to allow system access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор сети может дать пользователю пароль или предоставить ему ключ-карту или другое устройство доступа, чтобы разрешить доступ к системе.

Change the default user name and password. This helps protect your router.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измените имя пользователя и пароль, используемые по умолчанию, чтобы защитить маршрутизатор.

If the attacker finds a match, they know that their guess is the actual password for the associated user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если злоумышленник находит совпадение, он знает, что его предположение является фактическим паролем для связанного пользователя.

For example, consider a web page that has two fields to allow users to enter a user name and a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рассмотрим веб-страницу с двумя полями, позволяющими пользователям вводить имя пользователя и пароль.

He could've opened the app, found the new user name and password, and called someone with it from the restaurant land line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог открыть приложение, найти нового пользователя с паролем и позвонить ему из ресторана

Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью.

The user's password was used as a key to encrypt a fixed value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пароль пользователя использовался в качестве ключа для шифрования фиксированного значения.

If you are creating a user account for other people, assign a password now, and tell them they can change it after they sign in for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы создаете учетную запись для другого пользователя, назначьте для него пароль и сообщите о том, что пароль следует изменить при первом входе.

Some websites allow the user to choose to include the password in every email sent from the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые веб-сайты позволяют пользователю Включить пароль в каждое электронное письмо, отправленное с веб-сайта.

Reset the user’s password and notify him or her of the new temporary password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбросьте пароль пользователя и сообщите ему новый временный пароль.

Click on the icon to edit the name of the test user, or the password that can be used to manually log in to that account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить имя тестового пользователя или пароль для входа в аккаунт, осуществляемого вручную, нажмите значок.

All right, to open the door to their house, the killer had to have known the Chandlers' user name and password. Uh, password could be hackable, maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть дверь в их дом, убийца должен был знать пароль и логин Чендлера ну, пароль и взломать можно

A password, sometimes called a passcode, is a memorized secret, typically a string of characters, used to confirm the identity of a user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пароль, иногда называемый паролем, представляет собой запоминаемый секрет, обычно это строка символов, используемая для подтверждения личности пользователя.

In the most stringent password-only security models, there is no requirement for the user of the method to remember any secret or public data other than the password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самых строгих моделях безопасности, основанных только на паролях, пользователю метода не требуется запоминать какие-либо секретные или общедоступные данные, кроме пароля.

Upon account registration, the user is asked to provide a login password for their account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли Дачжао был первым ведущим китайским интеллектуалом, публично поддержавшим ленинизм и мировую революцию.

If you're prompted, type your user name and password or other sign-in info.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При появлении запроса введите имя пользователя и пароль или другие данные для входа.

I checked the user name and password against common domain names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прогнал логин и пароль по самым популярным серверам.

Do you know your OffKey security user name and password?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете назвать ваш логин и пароль в OffKey?

A user's real password is combined in an offline device with a short set of characters and a decrementing counter to form a single-use password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальный пароль пользователя объединяется в автономном устройстве с коротким набором символов и уменьшающим счетчиком, чтобы сформировать одноразовый пароль.

When making your initial deposit, you need to generate a User Code in the Keyfile generator, using Key password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом депозите необходимо сгенерировать User code в Keyfile generator с использованием Key password.

If the Microsoft account you use to sign in with isn’t associated with your Windows 8 logon, you are prompted for your user name and password when you launch Live-enabled games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учетная запись Microsoft, которая используется для входа, не связана с вашим именем входа в систему Windows 8, то при запуске игр, работающих со службой Xbox Live, будет запрашиваться имя пользователя и пароль.

Sign in with your user name and password, then look for a setting that says MAC Address Filter or something similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите с помощью своего имени пользователя и пароля, а затем найдите параметр с названием Фильтр MAC-адресов или аналогичным названием.

As a result, there can be errors that require user action to resolve such as if they changed their password on www.facebook.com or their account has been disabled for security reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате могут возникать ошибки, для устранения которых требуются действия пользователя, например, если он сменил пароль на www.facebook.com или его аккаунт был заблокирован из соображений безопасности.

For the recovery of salted hashes, current password is to be hashed every time for each user, as they have different salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При восстановлении же паролей к salt'овым хэшам текущий пароль приходится хэшировать отдельно для каждого пользователя, т.к. у них разные salt'ы.

All relevant email protocols have an option to encrypt the whole session, to prevent a user's name and password from being sniffed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все соответствующие протоколы электронной почты имеют возможность шифровать весь сеанс, чтобы предотвратить обнюхивание имени пользователя и пароля.

One of the more interesting discoveries was a cryptographic challenge-response back door that completely bypasses any password that a user may have set on the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее интересных открытий был криптографический вызов-ответная задняя дверь, которая полностью обходит любой пароль, который пользователь мог установить на устройстве.

I figure the user name and password is... some combination of this, at one of the major free e-mail sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так думаю, что логин и пароль это комбинация вот этого на одном из бесплатных почтовых сайтах.

Most databases, therefore, store a cryptographic hash of a user's password in the database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большинство баз данных хранит в базе данных криптографический хэш пароля пользователя.

It effectively conveys a zero-knowledge password proof from the user to the server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эффективно передает доказательство пароля с нулевым знанием от пользователя к серверу.

In such a system, no one – including the authentication system – can determine what a user's password is by merely looking at the value stored in the database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой системе никто-включая систему аутентификации-не может определить, что такое пароль пользователя, просто взглянув на значение, хранящееся в базе данных.

To require the user to create a new password the next time he or she signs in, select the Make this user change their password when they first sign in check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы потребовать от пользователя создать новый пароль при следующем входе в службу, установите флажок Потребовать смену пароля при первом входе пользователя.

Important: If you intend to protect the document with user authentication rather than password protection, be sure to type e-mail addresses for user names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: Если вы планируете защитить документ с помощью проверки подлинности пользователей вместо защиты с помощью пароля, необходимо ввести для имен пользователей адреса электронной почты.

An Elasticsearch database holding 42 million records 42 million user IDs and phone numbers were exposed online without a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База данных Elasticsearch, содержащая 42 миллиона записей, 42 миллиона идентификаторов пользователей и телефонных номеров были открыты в интернете без пароля.

End user spam quarantine – In order to access the end user spam quarantine, end users must have a valid Office 365 user ID and password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карантин нежелательной почты пользователя. Для доступа к карантину пользователя необходим действительный идентификатор пользователя Office 365 и пароль.

Type the user name and password for your router or gateway, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите имя пользователя и пароль для маршрутизатора или шлюза и нажмите кнопку ОК.

When you add password sync, the user has the same password for both environments, but will have to provide those credentials again when logging on to Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При синхронизации паролей пользователь указывает один и тот же пароль в обеих средах, однако для входа в Office 365 ему потребуется снова ввести эти учетные данные.

Digital certificates are electronic files that work like an online password to verify the identity of a user or a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые сертификаты — это файлы, которые используются аналогично паролям для подтверждения подлинности пользователя или компьютера.

Immediately after this recovery password is used, the user will be required to create a new PIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после использования этого пароля для восстановления от пользователя потребуется задать новый ПИН-код.

If you do not supply a password, any user can unprotect the sheet and change the protected elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не задать пароль, любой пользователь сможет снять защиту с листа и изменить защищенные элементы.

A virus or other malware can be sent via email, and if executed may be able to capture the user's password and send it to an attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус или другая вредоносная программа может быть отправлена по электронной почте, и в случае выполнения может быть в состоянии захватить пароль пользователя и отправить его злоумышленнику.

If the redirection user's extension is not picked up by the user, the caller will be able to leave a Voice Message as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если перенаправление на расширение пользователя не выбрано пользователем, звонящий также может оставить голосовое сообщение.

In some cases, like password resets or security verification, you'll need to request the email again after making any of the above changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, например, при изменении пароля или проверке безопасности, вам придётся повторно запросить подтверждение по электронной почте после внесения любых указанных выше изменений.

This situation occurs when someone creates their account in your app using Facebook Login, but later wants to also log in to the account using a unique credential and a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь описывается ситуация, когда человек создает аккаунт в приложении с помощью «Входа через Facebook», а затем входит в приложение, указав уникальные учетные данные и пароль.

My daughtersefforts to sneak up on me and say, “Quick, what’s the bitcoin password?” didn’t work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочери пытались подкрадываться и быстро спрашивать «а ну, какой ПИН?», но и это не работало.

If you chose to have sites remember your username and password, they will be cleared from your browser's memory when you clear cache and cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраненные имена пользователей и пароли для сайтов будут удалены из памяти браузера.

If you can't remember your password, reset it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не помните пароль, сбросьте его

In 2013 a long-term Password Hashing Competition was announced to choose a new, standard algorithm for password hashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году был объявлен долгосрочный конкурс по хэшированию паролей для выбора нового стандартного алгоритма хэширования паролей.

In computer security, a hash chain is a method to produce many one-time keys from a single key or password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерной безопасности хэш-цепочка - это метод получения множества одноразовых ключей из одного ключа или пароля.

Now Alice could send her password over an unencrypted connection to Bob in a clear text form, for him to verify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Алиса могла отправить свой пароль по незашифрованному соединению Бобу в виде открытого текста, чтобы он его проверил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «user name and password». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «user name and password» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: user, name, and, password , а также произношение и транскрипцию к «user name and password». Также, к фразе «user name and password» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information