Utility system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Utility system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
энергосистема общего пользования
Translate

- utility [noun]

noun: утилита, полезность, утилитарность, выгодность, полезная вещь

adjective: вспомогательный, утилитарный, полезный

  • utility program - служебная программа

  • expected utility - ожидаемая полезность

  • jurisdictional utility - подведомственное предприятие

  • floppy configuration utility - утилита создания дискеты с конфигурацией

  • preview utility - утилита предварительного обследования

  • vertically integrated electrical utility - вертикально интегрированная энергетическая компания

  • public utility bond - облигация предприятия общественного пользования

  • backup utility - утилита резервного копирования

  • utility cart - инструментальная тележка

  • utility software - сервисное программное обеспечение

  • Синонимы к utility: benefit, usefulness, helpfulness, value, effectiveness, avail, use, help, advantageousness, advantage

    Антонимы к utility: inutility

    Значение utility: the state of being useful, profitable, or beneficial.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир


hardships


By making appliances, lighting or the HVAC system more efficient, energy consumption levels drop, which leads to a lower utility bill for utility customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делая приборы, освещение или систему ОВК более эффективными, уровень потребления энергии падает, что приводит к снижению коммунальных платежей для потребителей коммунальных услуг.

Beginning in 1964, the Multics operating system was designed as a computing utility, modeled on the electrical or telephone utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1964 года, операционная система Multics была разработана как вычислительная утилита, смоделированная на основе электрических или телефонных сетей.

Assembling these macros generates a job stream to build the system, including job control language and utility control statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборка этих макросов создает поток заданий для построения системы, включая язык управления заданиями и инструкции управления служебными программами.

Additionally, it includes a person's perceptions of system aspects such as utility, ease of use and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она включает в себя восприятие человеком системных аспектов, таких как полезность, простота использования и эффективность.

There's gonna be a live feed tonight from an onsite utility truck, and they're tapping into the hotel security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устроят нам трансляцию на весь вечер из фургона на объекте. Кроме того, будет перехватываться видео с камер в отеле.

It also brings Operating system compression through the Disk Cleanup utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обеспечивает сжатие операционной системы с помощью утилиты очистки диска.

You can work around this limitation by using a third-party utility or an alternative operating system that does not have this restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение можно обойти с помощью сторонних программ или другой операционной системы, где это ограничение отсутствует.

Some live CDs come with an installation utility launchable from a desktop icon that can optionally install the system on a hard drive or USB flash drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые live CD поставляются с утилитой установки, запускаемой с помощью значка на рабочем столе, которая может дополнительно установить систему на жесткий диск или USB-накопитель.

In total, the hybrid system increased the combined fuel economy of the Utility from 19 MPG to 24 MPG, a 26% increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности гибридная система увеличила комбинированную экономию топлива коммунальной службы с 19 до 24 миль на галлон, что на 26% больше.

In addition, a system has been set up to display live data detailing current energy production at the campus utility plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была создана система для отображения в реальном времени данных, детализирующих текущее производство энергии на коммунальном предприятии кампуса.

Depending upon the system, low-level formatting was generally done by an operating system utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от системы низкоуровневое форматирование обычно выполнялось с помощью утилиты операционной системы.

All of the electricity will be sold directly to the CFE and absorbed into the utility's transmission system for distribution throughout their existing network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся электроэнергия будет продаваться непосредственно в ЦФО и поглощаться в системе передачи коммунальных услуг для распределения по всей существующей сети.

In some applications, the occasion to activate the system is a rare occurrence, such as in commercial utility power distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых приложениях возможность активировать систему является редким случаем,например, в коммерческих системах распределения электроэнергии.

Excellent variety for indoor growing or greenhouse with darkening system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходный сорт для выращивания в закрытом грунте или в оранжерее с системой затемнения.

Industrial ecology looks for changes in policy and practice that will push the industrial system towards sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная экология призвана выявить такие изменения в политике и практике, которые направили бы развитие промышленной системы в устойчивое русло.

The system is set up to prevent something like that from happening without a judge being involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система создана для защиты от подобных вмешательств без задействования судьи.

And the system learns by churning through this data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И система сама учится систематизировать эти данные.

They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы.

Moreover, many countries are in the longer term likely to become members of more than one integration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие страны в долгосрочной перспективе, вероятно, станут участниками нескольких интеграционных систем.

Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

This module applies also to the installation of that OBD system, when a Contracting Party requires certification of that installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий модуль применяется также к установке этой системы БД в тех случаях, когда Договаривающаяся сторона требует сертификации данной установки.

To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания.

In these countries, the operator licensing system is the general rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах, как правило, применяется система лицензирования операторов.

The United Nations security management system is on the right path but the future is likely to bring new challenges and threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система обеспечения безопасности Организации Объединенных Наций работает в правильном направлении, но в будущем, по всей вероятности, возникнут новые проблемы и угрозы.

The system of apartheid was evil, inhumane and degrading for the many millions who became its second and third class citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система апартеида была пагубной, бесчеловечной и унизительной для многих миллионов людей, которые в ее условиях стали второсортными и третьесортными гражданами.

The combined use of this system provides an increased resource of the pump and excludes the risk of the pump cementing in oilwell tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное применение этого комплекса обеспечивает повышенный ресурс работы насоса и исключает риск цементирования насоса в НКТ.

Answer: «Virtual MPE Decoder Adapter» is being installed along with the utility IP DATA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ: «Virtual MPE Decoder Adapter» устанавливается вместе с утилитой IP DATA.

How did that sentence compare with other penalties for serious crimes in the domestic legal system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом такой приговор соотносится с другими приговорами за тяжкие преступления, предусмотренными во внутренней правовой системе?

The system InCar Hotspot supports data transmission standard high-speed HSDPA, UMTS, EDGE and GSM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система InCar Точка поддерживает передачу данных стандартных высокоскоростных HSDPA, UMTS, EDGE и GSM.

The provision of forensic science services across the criminal justice system is regulated by professional and ethical standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление экспертно-криминалистических услуг во всей системе уголовного судопроизводства регулируется профессиональными и этическими нормами.

But even this monolithic system of control is porous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже эта монолитная система дает трещины.

The electronic voting system introduced at the fifty-eighth session proved beneficial in terms of saving time and practicality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система электронного голосования, введенная на пятьдесят восьмой сессии, доказала свою полезность с точки зрения экономии времени и практичности.

We go to headquarters, we find the pink door, we wipe the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробираемся в головной офис, находим розовую дверь и стираем систему.

Many of today's glider enthusiasts employ a bungee cord system to launch their sail craft into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из сегодняшних любителей планеризма используют систему тягового троса для запуска их воздушных судов в плавание.

Now, I can't name the parties involved because of our healthcare system's inane confidentiality laws, but I have delivered a baby or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу назвать все имена из-за нашей системы здравоохранения с дурацкими законами о конфиденциальности информации, но я помог родиться парочке детей.

empower the Shia within the system, or watch as they increase their power through external alliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

снабдить шиитов полномочиями в пределах системы, либо наблюдать, как они усиливают принадлежащую им власть через внешние союзы.

The game box or manual will tell you how many players can play a system link match for that game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коробке с игрой или в руководстве к ней должно быть указано, сколько игроков могут сыграть в нее между консолями.

So the choice for the Saudi rulers is stark: empower the Shia within the system, or watch as they increase their power through external alliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, выбор для саудовских лидеров является абсолютным: снабдить шиитов полномочиями в пределах системы, либо наблюдать, как они усиливают принадлежащую им власть через внешние союзы.

What is needed is a more balanced system, one which can identify global fault lines, wherever their source or location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходима более сбалансированная система, причем такая, которая способна выявлять имеющие глобальные последствия промахи, независимо от того, кем и где они допущены.

The system worked — or at least that was the Swedish consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система работала — по крайней мере, в этом были уверены шведы.

But the ledger is also “decentralized,” in that it’s distributed widely and open to the public, allowing no single party or group to game the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем эта система учета одновременно «децентрализована», поскольку широко распределена и открыта для публики, что не позволяет ни одной партии или группе действовать ей в обход.

In the context of the non-unitary system for acquisition security rights, the seller or financial lessor of the same encumbered asset that has retained title to it;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в контексте неунитарной системы, действующей в отношении приобретательских обеспечительных прав, продавца или арендодателя при финансовой аренде тех же обремененных активов, который сохранил правовой титул на них;

A provisional system for demonstration purposes may be installed either on your own computer or on your customer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демосистема может быть установлена в течение кратчайшего времени у Вас или у Вашего клиента.

The European great power system of a century ago was characterized by opaque international politics and secret entanglements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для системы великих европейских держав сто лет тому назад была характерна скрытная международная политика и тайные сделки.

This topic describes only the Help system that is used by the Win32 client of Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается только справочная система, используемая клиентом Win32 Microsoft Dynamics AX.

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учётная запись уже есть, то существует система, с помощью которой вы сможете отправлять и получать электронную почту.

The reason we are here is that the Labor State Government ripped $430 million out of its health system, he told ABC TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой мы здесь, состоит в том, что лейбористское правительство штата вырвало $430 млн из системы здравоохранения, - сказал он телекомпании ABC TV.

The second main component of a closed-circuit rebreather is the gas system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым основным компонентом рециркулятора замкнутого цикла является система обеспечения газа.

The challenge is then how to assess the utility of a strategy for all these variations in the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей является оценка стратегии для всех возможных вариантов.

Others suggest that Iran's almost non-existent banking system is the culprit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что виновным является почти не существующая банковская система.

This method is used mostly in very large electrical equipment such as utility transformers, to increase breakdown voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется в основном в очень большом электрическом оборудовании, таком как трансформаторы общего назначения, для повышения пробивного напряжения.

Utility pigeons have been artificially selected for weight gain, quick growth, health when kept in large numbers, and health of their infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезные голуби были искусственно отобраны для увеличения веса, быстрого роста, здоровья при содержании в большом количестве и здоровья их младенцев.

He is considered by some to be the first great utility player in baseball due to his versatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают его первым великим полезным игроком в бейсболе из-за его универсальности.

His utility arch is a continuous wire that is engaged in a posterior 1st permanent molar tooth and front four incisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служебная дуга представляет собой непрерывную проволоку, которая входит в задний 1-й постоянный молярный зуб и передние четыре резца.

There are several reports of the utility of TK1 activity measurements in serum in lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько сообщений о полезности измерений активности ТК1 в сыворотке крови при раке легких.

The car known as the Trojan Utility Car went onto the market at £230, reducing to £125 in 1925, the same as a Model T Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль, известный как троянский служебный автомобиль, вышел на рынок за 230 фунтов стерлингов, сократившись до 125 фунтов стерлингов в 1925 году, как и модель Ford T.

Netstat is another utility that can be used for debugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netstat-это еще одна утилита, которую можно использовать для отладки.

Sorel focused on the ethical dimension of Marxism, claiming its utility for historical analysis and a means for transforming society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорель сосредоточился на этическом аспекте марксизма, утверждая его полезность для исторического анализа и средства преобразования общества.

The Indian Navy will also continue to procure HAL Dhruv as a multi-role utility platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские военно-морские силы также продолжат закупать HAL Dhruv в качестве многофункциональной утилитарной платформы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «utility system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «utility system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: utility, system , а также произношение и транскрипцию к «utility system». Также, к фразе «utility system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information