Valuable asset - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Valuable asset - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ценный актив
Translate

- valuable [adjective]

adjective: полезный, ценный, дорогой

noun: ценные вещи, драгоценности

- asset [noun]

noun: имущество, ценное качество, ценный вклад

  • earning asset - доходный актив

  • foreign asset - иностранный актив

  • underlying asset pool - пул базовых активов

  • net tangible asset - чистый материальный актив

  • basic asset - базисный актив

  • jointly controlled asset - совместно контролируемый актив

  • intangible asset costs - затраты на нематериальные активы

  • asset enhancement - увеличение активов

  • irreplaceable asset - невосстановимый актив

  • financial asset - финансовый актив

  • Синонимы к asset: attraction, good point, advantage, resource, bonus, forte, pro, boon, merit, recommendation

    Антонимы к asset: disadvantage, drawback, encumbrance, hindrance, impediment, minus

    Значение asset: a useful or valuable thing, person, or quality.


invaluable asset, important asset, valued asset


The most valuable asset of the company is its team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое ценное для компании – это её команда.

General Marcellus was reportedly angered by the death of Archimedes, as he considered him a valuable scientific asset and had ordered that he must not be harmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что генерал Марцелл был разгневан смертью Архимеда, поскольку считал его ценным научным активом и приказал не причинять ему вреда.

Instead, Ms. Hessington retained a valuable asset, and I, in turn, was compensated for a job well done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так мисс Хессингтон сохранила свои активы, а я, в свою очередь, был щедро вознагражден за работу.

Did she resign her post at the United Nations because you think she's more valuable as a campaign asset than an ambassador?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ушла с поста в ООН, потому что вы считаете, что она принесет больше пользы в кампании, чем в качестве постпреда.

Word of advice, Axe... you don't want to lose a valuable asset, don't let her walk out the door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один совет, Акс... если не хочешь терять ценный актив, не позволяй ей выходить за дверь.

You're an incredibly valuable asset as the ladies' man that you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты невероятно ценный актив, Как женский угодник.

Sacrificing him for propaganda. Is a short-sighted waste of our most valuable asset!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвование им ради пропаганды это недальновидная растрата нашего наиболее ценного актива!

Special Agent McGee is a valuable asset to this team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный агент МакГи является ценным активом в этой команде.

A little brain damage is a small price to pay if we can turn Ms. Shaw into a valuable asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое повреждение мозга - невеликая цена за превращение мисс Шоу в ценный ресурс.

Russia is building these reactors to help extract its most valuable asset: Siberian oil and gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия создает эти реакторы для того, чтобы добывать самые большие свои ценности: сибирскую нефть и газ.

Why would I risk hurting such a valuable asset?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И стал бы рисковать таким бесценным активом?

Biographer Ben McIntyre argues he was the West's most valuable human asset, especially for his deep psychological insights into the inner circles of the Kremlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Бен Макинтайр утверждает, что он был самым ценным человеческим активом Запада, особенно за его глубокое психологическое проникновение во внутренние круги Кремля.

Energy storage assets are a valuable asset for the electrical grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергоаккумулирующие активы являются ценным активом для электрической сети.

You broke up their marriage and hastily sold off their most valuable asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разрушили их брак, и поспешно продали их самый ценный актив.

I wouldn't jeopardize such a valuable asset as yourself without ample reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не стал рисковать собой, не имея веской причины.

Over the past two years, our most valuable asset has been Raymond Reddington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 2 года, самым ценным нашим активом был Рэймонд Реддингтон.

I'm sure you'll be a valuable asset to our company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, вы будете ценным активом для нашей компании.

I'm more valuable to you as an asset than an embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я гораздо более ценен тебе, как союзник, чем помеха.

He was a valuable asset to the corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ценным ресурсом для Корпорации.

I mean, I'm happy to help you with whatever you need, but I can really be a valuable asset here, and I wanna be a part of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада помочь всем, чем надо, но я могу быть ценным сотрудником и хочу быть частью команды.

You have proven valuable asset against the Romans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оказался полезен в войне против римлян.

Twenty years' experience in the non-profit sphere, you coordinated all the time NGOs, you'd be a valuable asset to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя двадцатилетний опыт в некоммерческой сфере И все то время ты координировала общественные организации, ты была бы ценным приобретением для нас.

Russia's capitalists, in other words, were an asset every bit as valuable as its natural resources and they had to be treated accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, российские капиталисты - актив не менее ценный, чем сырьевые ресурсы, и относиться к ним надо соответственно.

I work at a university, where knowledge production is our game, and our name and reputation are our most valuable asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в университете, где производство знаний - это наша игра, а наше имя и репутация-наш самый ценный актив.

Well, Allison, the most valuable asset in America's Navy today is personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Эллисон, на сегодня самым ценным вкладом в ВМФ Америки является личный состав.

Simply put, under inheritance law, an individual cannot inherit a liability; he can only, at best, inherit an asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно праву наследования простое зачатие человека не является причиной для объявления его должником и, в крайнем случае, он может рассматриваться только в качестве кредитора.

Last night a lady who is staying with us lost a valuable pink pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером гостящая у нас леди потеряла очень дорогую розовую жемчужину.

You get valuable sources killed, and cause havoc in useless places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уничтожила достоверные источники и посеяла панику в ненужных местах.

The lack of complete and timely updating of the asset registers for newly acquired assets and assets transferred to beneficiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не проводится полное и своевременное обновление реестров активов при приобретении активов и при передаче активов бенефициарам.

The list of equipment was compared to the UNAMSIL preliminary asset disposal plan to determine if it could be sold to the agency at a properly depreciated value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечень оборудования был сопоставлен с предварительным планом ликвидации имущества МООНСЛ с целью определить, можно ли его продать этому учреждению по соответствующей остаточной стоимости.

Off balance sheet usually means an asset or debt or financing activity not on the company's balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие забалансового учета обычно касается активов или задолженности или финансовых операций, которые не указываются в балансе компании.

Our bad attitude's an asset here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виной всему - наше наплевательское отношение.

Links between public programs and asset ownership raise issues about the distributive effects of government policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связи между государственными программами и владением активами поднимают вопрос о влиянии распределения государственных средств как результат политики правительства.

The Posted consumption field shows the consumption depreciation, in units, that has already been posted for the fixed asset and value model combination, or for the depreciation book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Разнесенное потребление отображается амортизация потребления в единицах, которые уже были разнесены для основных средств и комбинации модели стоимости или журнала амортизации.

I am no more valuable than life itself. However, I am able to alter the composition of atoms, like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ценнее жизни, но я могу менять состав атомов, примерно так.

It's a valuable resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ценный источник.

I agree, loyalty is a valuable commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, верность это ценный груз.

Somehow a favor from a disgraced former mayor. Just doesn't seem that valuable to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опальный бывший мэр, который мне должен, не кажется мне полезным.

They were his most valuable possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были его самым ценным достоянием.

This intelligence your asset gave up her life to acquire, do not squander it by continuing to invade the constitutionally protected privacy of the Brody family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те сведения, ради которых твой агент пожертвовала жизнью, не растрать их, продолжая вторгаться в конституционно защищенную частную жизнь семьи Броуди.

What did Silas pay you for all of your valuable legal advice, Dean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько Сайлус тебе платит за все эти юридические советы, Дин?

I have a boat with very valuable cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня лодка с очень ценным грузом.

I came here to take something far more valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно что-то более ценное.

She's more than just an FBI asset to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она для тебя не просто источник информации.

Kemidov found out how valuable it was!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемидов понял, насколько ценная эта вещь!

It is an asset we share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наше общее достояние.

Rosedale is interested in Lily because not only is she beautiful, but what is more important, she is also a social asset in gaining him a place in high society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуздейл заинтересован в Лили, потому что она не только красива, но и, что более важно, она также является социальным активом в получении им места в высшем обществе.

Prakash plots to murder Max in order to receive Alberto Vasco's valuable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пракаш замышляет убийство Макса, чтобы получить ценные земли Альберто Васко.

UNESCO declared the biosphere a World Heritage site in 2008 as a Natural Asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году ЮНЕСКО объявила биосферу объектом Всемирного наследия в качестве природного актива.

Similarly, in economics an asset is any form in which wealth can be held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в экономике актив-это любая форма, в которой может храниться богатство.

Such prediction can provide valuable information for protein fold recognition, functional residue prediction and protein drug design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое предсказание может предоставить ценную информацию для распознавания белковых складок, прогнозирования функциональных остатков и разработки белковых препаратов.

Since this technique removes a smaller amount, it is primarily used on the most valuable coins, such as gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта техника удаляет меньшее количество, она в первую очередь используется на самых ценных монетах, таких как золото.

Digital cryptocurrency is sometimes treated as an asset instead of a currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая криптовалюта иногда рассматривается как актив, а не валюта.

Derivatives allow risk related to the price of the underlying asset to be transferred from one party to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производные финансовые инструменты позволяют передавать риск, связанный с ценой базового актива, от одной стороны к другой.

Rabbi Aha taught that a fingernail of the Patriarchs was more valuable than the abdomen of their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабби Ага учил, что ноготь патриархов был более ценен, чем живот их потомков.

In turn these quantities are determined by the marginal utility of the asset to different buyers and to different sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, эти величины определяются предельной полезностью актива для разных покупателей и для разных продавцов.

This was important to the chronicler, as the tithe of the mill was still a significant asset of Dale Abbey in his own day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было важно для летописца, так как десятина от мельницы все еще была значительным активом аббатства Дейл в его собственные дни.

Still, one asset that ABC lacked in the early 2000s that most other networks had was popularity in reality television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, один актив, которого не хватало ABC в начале 2000-х годов, как и большинству других сетей, - это популярность в реалити-шоу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «valuable asset». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «valuable asset» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: valuable, asset , а также произношение и транскрипцию к «valuable asset». Также, к фразе «valuable asset» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information