Valuable commodity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Valuable commodity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дорогой товар
Translate

- valuable [adjective]

adjective: полезный, ценный, дорогой

noun: ценные вещи, драгоценности

- commodity [noun]

noun: товар, продукт, предмет потребления, удобство


precious, valued, treasured, prized, valuable, priceless, worthwhile, cherished, dear, invaluable, important, worthy, worth


Nadia is a valuable commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надя — ценный товар.

Yet if restraint can therefore be a valuable commodity, the activist approach also has strengths to commend it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если сдержанность может быть ценным товаром, то и активистский подход обладает определенными преимуществами.

No, I'm much too valuable a commodity for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я слишком уж ценное приобретение для этого.

You are going to become a very valuable commodity very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы станете весьма ценным товаром в скором времени.

When a valuable or desirable commodity is in scarce supply, the owner of the commodity will possess great potential for wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ценный или желательный товар находится в дефиците, владелец этого товара будет обладать большим потенциалом богатства.

Finding a successful defence absolves the defendant from full or partial liability for damages, which makes them valuable commodities in the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная защита освобождает ответчика от полной или частичной ответственности за причиненный ущерб, что делает его ценным товаром в суде.

On return home, this headmatter, which was worth around 20% more than the oil from the blubber, was divided into two valuable commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении домой этот головной убор, который стоил примерно на 20% больше, чем масло из ворвани, был разделен на два ценных товара.

I agree, loyalty is a valuable commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, верность это ценный груз.

And a man with a talent like yours is a very valuable commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А человек с такими талантами, как у тебя - очень ценный груз.

Mauritius must be rich in diamonds, oil, or some other valuable commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маврикий должен быть богатым алмазами, нефтью или другим ценным товаром.

The wool produced by the Shetland has historically been a valuable commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть, производимая на Шетландских островах, исторически была ценным товаром.

Open space in the usually limitless square was fast becoming a valuable commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незанятое место на всегда свободном огромном пространстве стало большой редкостью.

Spices brought to Europe from the Eastern world were some of the most valuable commodities for their weight, sometimes rivaling gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специи, привезенные в Европу из восточного мира, были одними из самых ценных товаров по своему весу, иногда соперничая с золотом.

The other valuable commodities in the paint-box were lapis lazuli and vermilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими ценными предметами в коробке с красками были лазурит и киноварь.

Matt, you're a starship commander. That makes you a valuable commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт, вы командир звездолета, ценный служащий.

By this time next year we can be producing boton, moreka, and salam grass- all valuable commodities for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К следующему году мы смогли бы выращивать ботон, мореку и салам, всё это - ценные экспортные товары.

Now, Freddy is purposefully out and about gathering what in this business is the most valuable commodity information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Фредди... в постоянном поиске самого ценного товара в нашем бизнесе: информации.

The Dutch sailing ships brought back rare and valuable commodities from the new worlds they visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландские корабли привозили редкие и ценные товары из новых миров, где они побывали.

In expensive cities like New York, it has the magical power of being able to multiply real estate values by allowing views, which is really the only commodity that developers have to offer to justify those surreal prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дорогих городах, как Нью-Йорк, оно обладает чудесной способностью увеличивать ценность недвижимости за счёт видов из окон, на самом деле единственного товара, предлагаемого застройщиками, чтобы оправдать заоблачные цены.

There's going to be an auction of some of the galaxy's rarest and most valuable antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь будет проводиться аукцион редчайших диковин со всей галактики и ценного антиквариата.

In turn they have smashed eight carriers under construction, destroyed valuable equipment and inflicted thousands of casualties on trained personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь они сумели уничтожить восемь наших недостроенных авианосцев, и разрушили ценное оборудование.

These data will serve as a basis for further stepping up the efforts against the evil of narcotic drugs and will be valuable input for future drug-related projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные послужат основой для дальнейшей активизации усилий по борьбе со злом, которым являются наркотические средства, а также станут ценным вкладом в разработку и осуществление будущих проектов, связанных с проблемой наркотиков.

However, projections imply a stagnation of demand in the EECCA commodity sector in 2009, including construction materials, steel and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по прогнозам, в 2009 году в секторе товаров широкого потребления ВЕКЦА, включая строительные материалы, сталелитейное производство и энергетику, произойдет стагнация спроса.

In Central America, for example, the drastic drop in the price of export commodities has caused a deep economic recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Америке, например, значительное падение цен на экспортные сырьевые товары вызвало глубокий экономический спад.

Historically, advances in science and technology have also had profound impacts on commodity production and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически прогресс в науке и технологии всегда оказывал глубокое влияние на производство сырьевых товаров и торговлю ими.

Nature has been treated as a commodity that exists largely for the benefit of people, and all environmental problems as solvable with a technological fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа стала рассматриваться как товар, существующий в основном для удовлетворения потребностей людей, а все экологические проблемы считаются разрешимыми с помощью технических средств.

A great portion of the resources have been provided particularly for vertical diversification and commodity market expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная доля ресурсов была предоставлена специально для осуществления деятельности, связанной с вертикальной диверсификацией производства сырьевых товаров и расширением рынков сырья.

The awarding of the Nobel Peace Prize to the United Nations in 2001 was a recognition of its valuable contribution in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присуждение Организации Объединенных Наций в 2001 году Нобелевской премии мира стало признанием ее ценного вклада в эти сферы.

This can be to purchase (or sell) physical commodities (such as machinery) or even financial products (such as investing in securities listed on an international stock exchange).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, покупка (или продажа) реальных товаров (например, машин), или даже финансовых продуктов (например, инвестиции в ценные бумаги, перечисленные на международной фондовой бирже).

Contract For Difference (CFD) provides the opportunity to trade shares, commodities, stock indexes and other assets without actual physical possession of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на разницу (CFD – Contract For Difference) – предоставляют возможность торговать акциями, сырьевыми товарами, фондовыми индексами и другими активами без фактического физического владения ими.

There's also a certain directionless itch to do something about it rather than sit and wait for commodity prices to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущается также некий не имеющий точного направления порыв предпринять хоть какие-нибудь меры, вместо того чтобы просто сидеть и ждать, пока цены на сырье снова вырастут.

So it has a lot to do with choices and honoring people's ability... to say what it is that they want to see... and also consumerism and art and commodity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть там будет выбор и уважение права людей... говорить о том, что они хотят увидеть... и ещё консьюмеризм, и искусство, и предмет потребления.

Now, the inherent value of any commodity or service should really have no effect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, ценность любого товара или услуги не должны иметь эффекта...

George Sr. had used his considerable means... to stage intricate scenarios... to teach his children what he considered valuable life lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж старший часто придумывал и устраивал целые хитроумные представления, чтобы преподать своим детям тот или иной важный жизненный урок.

These are commodities, same as gold or oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это товары - такие же, как золото или нефть.

You're a busy man and time's the most valuable thing you've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы деловой человек, и время представляет для вас большую ценность.

These commodities are here explicitly presented... as the moment of real life, it is only a matter of waiting for its cyclical return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае товар открыто подаётся как событие реальной жизни, и из года в год мы ждём его циклического возвращения.

I have a boat with very valuable cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня лодка с очень ценным грузом.

In some witch circles, that stone's more valuable than the hope diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых ведьм этот камень ценнее, чем бриллиант надежды.

She's also a very valuable source of intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также очень ценный источник информации.

That moon rock's the most valuable thing in this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунная порода - это самая ценная вещь тут.

GDDR SDRAM is distinct from commodity types of DDR SDRAM such as DDR3, although they share some core technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GDDR SDRAM отличается от товарных типов DDR SDRAM, таких как DDR3, хотя они разделяют некоторые основные технологии.

Exit Interviews – By including exit interviews in the process of employee separation, organizations can gain valuable insight into the workplace experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью при увольнении-включив интервью при увольнении в процесс увольнения сотрудников, организации могут получить ценное представление об опыте работы на рабочем месте.

During C-M-C, a commodity sold will be replaced by a commodity bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время C-M-C проданный товар будет заменен купленным товаром.

Another diversified jute product is geotextiles, which made this agricultural commodity more popular in the agricultural sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой диверсифицированный джутовый продукт-геотекстиль, который сделал этот сельскохозяйственный товар более популярным в сельскохозяйственном секторе.

So, I thought it was valuable and did not understand why it had been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я думал, что это было ценно, и не понимал, почему это было удалено.

Coffee is the most well-established fair trade commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе является наиболее хорошо зарекомендовавшим себя товаром справедливой торговли.

A commodity's existence is only validated through the form of money and money is only validated through the form of a commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование товара подтверждается только через форму денег, а деньги подтверждаются только через форму товара.

Green, unroasted coffee is one of the most traded agricultural commodities in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый, необжаренный кофе является одним из самых продаваемых сельскохозяйственных товаров в мире.

Africa and other developing countries received low prices for their exported commodities such as cocoa, which caused poverty to abound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка и другие развивающиеся страны получили низкие цены на экспортируемые ими товары, такие как какао, что привело к росту нищеты.

The theatre returned, along with expensive fashions such as the periwig and even more expensive commodities from overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр вернулся вместе с дорогими модными вещами, такими как парик, и еще более дорогими товарами из-за океана.

Moreover, hip hop has also adopted and then transformed traditional or “old world” luxury symbols and made them modern-day, “cool” commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, хип-хоп также принял, а затем трансформировал традиционные или” старые символы роскоши и сделал их современными, крутыми товарами.

Gladstone found him a valuable political adviser, and in 1892, when the Liberal government came in, Lord Acton was made a lord-in-waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладстон нашел его ценным политическим советником, и в 1892 году, когда пришло либеральное правительство, Лорд Эктон был назначен лордом-придворным.

This superiority, as well as the proximity of the supply to seaports, made Sri Lanka's elephants a lucrative trading commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превосходство, а также близость поставок к морским портам, сделали слонов Шри-Ланки прибыльным торговым товаром.

Pasley's valuable assistance was acknowledged in despatches printed and laid before the Victorian Legislative Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценная помощь Пэсли была признана в депешах, напечатанных и представленных в Законодательный совет Викторианской эпохи.

When a commodity is for sale at multiple locations, the law of one price is generally believed to hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда товар продается в нескольких местах, обычно считается, что действует закон одной цены.

To earn income, they sell commodities such as cocoa beans or garden produce at local markets or in the capital Honiara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский контингент состоял из майора Гюстава Бертрана, начальника французской радиоразведки и криптологии, и капитана Дж.

However, she had been forced to relinquish valuable territory in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при этом она была вынуждена отказаться от ценной территории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «valuable commodity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «valuable commodity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: valuable, commodity , а также произношение и транскрипцию к «valuable commodity». Также, к фразе «valuable commodity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information