Vanity bag - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lack of vanity - отсутствие тщеславия
in the vanity of everyday cares - в сутолоке повседневных забот
vanity box - дамская сумочка
vanity cabinet - туалетный столик
vanity fair - ярмарка тщеславия
vanity press - издательство, выпускающее книги на средства авторов
vanity table - туалетный столик
worldly vanity - мирская суета
vanity of vanities - суета сует
vanity mirror - зеркало заднего вида
Синонимы к vanity: self-regard, egotism, self-admiration, conceit, narcissism, swagger, big-headedness, vainglory, boastfulness, self-absorption
Антонимы к vanity: humbleness, humility, modesty
Значение vanity: excessive pride in or admiration of one’s own appearance or achievements.
noun: мешок, сумка, чемодан, карман, баллон, добыча, кошелка, полость, ягдташ, дипломатическая почта
adjective: мешочный
verb: оттопыриваться, собирать, надуваться, брать без спроса, присваивать, класть в мешок, сбивать, убивать, висеть мешком, заявлять права
travel bag - сумка для путешествий
bag throat - горловина пакета
instrument bag - чемодан для инструментов
bag of pasteboard - картонная коробка
bag sealing machine - машина для запечатывания пакетов
bag mould - форма для вулканизации варочных камер
wheeled bag - сумка на колесиках
bag sewing machine - машина для зашивания мешков
cartridge bag - зарядный картуз
doggy bag - собачья сумка
Синонимы к bag: minaudière, purse, manbag, pouch, clutch bag/purse, reticule, handbag, shoulder bag, sack, grip
Антонимы к bag: laud, lionize, acclaim, admire, applaud, commend, compliment, extol, flatter, hail
Значение bag: a container made of flexible material with an opening at the top, used for carrying things.
evening bag, cosmetic bag, purse
Vanity Fair characterized this as a preemptive effort to lay the groundwork for a future impeachment argument. |
Ярмарка тщеславия охарактеризовала это как упреждающую попытку заложить основу для будущего импичмента. |
These money transactions-these speculations in life and death-these silent battles for reversionary spoil-make brothers very loving towards each other in Vanity Fair. |
Эти денежные расчеты, эти спекуляции на жизни и смерти, эти безмолвные битвы за неверную добычу внушают братьям самые нежные чувства друг к другу на Ярмарке Тщеславия. |
The picture was heavily compared to Demi Moore's August 1991 Vanity Fair cover. |
Фотография была сильно похожа на обложку ярмарки тщеславия Деми Мур в августе 1991 года. |
Sins of anger, envy of others, gluttony, vanity, disobedience. |
Грехи злобы, зависти, чревоугодия, тщеславия, непослушания. |
He put on the jacket to his tuxedo, went into the bathroom of his hotel room, and leaned close to the framed vanity mirror to adjust his tie. |
Он надел смокинг, вышел в ванную своего номера и наклонился к зеркальцу, чтобы повязать галстук. |
I suppose I should be grateful that your vanity got in the way of your recklessness. |
Остаётся радоваться, что твоё тщеславие превосходит твоё безрассудство. |
They've got Velcro, a water pump, built-in odometer, and vanity plates. |
Липучки, встроенный одометр, водяной насос и именная табличка. |
Could he abscond out of mere personal disgust and tiredness and vanity? |
Имеет ли он право дезертировать из жизни ради гордости, покоя или славы? |
But these petty creatures, impudent and teasing as flies, had succeeded in wounding his vanity, in rousing his pride, and exciting his curiosity. |
Нахальные и назойливые, как мухи, эти мелкие душонки сумели задеть его самолюбие, пробудили его гордость, затронули его любопытство. |
I have no ground for the nonsensical vanity of fancying everybody who comes near me is in love with me. |
У меня нет никаких оснований тщеславно воображать, будто всякий, кто перемолвится со мной двумя-тремя словами, непременно в меня влюблен. |
Even if I waver, if I let my vanity in the door, you must remain steadfast. |
Даже если я передумаю, дам волю тщеславию, Ты должна остаться непреклонной. |
It's supposed to have a whole shoe emporium and a vanity and a little step stool and a sunken, uh |
Там должны быть секции для обуви, туалетный столик, маленькая табуретка, и ниша... |
Я оставляю тщеславие, любовь к себе, самоуважение. |
|
His masculine vanity would not permit such a thought to stay long in his mind. |
Мужское достоинство не позволяло подобной мысли задерживаться в голове. |
Old Sedley made the last; and in that humble frame of mind, and holding by the hand of his daughter, life and disappointment and vanity sank away from under him. |
Старик Седли произнес последнюю. И в таком смиренном состоянии духа, держа за руку дочь, ушел из жизни, оставив позади всю мирскую суету и огорчения. |
He had never once crossed the borders of friendliness with her and, when she thought of this fresh anger rose, the anger of hurt pride and feminine vanity. |
Его поведение всегда было чисто дружеским, и только, и при мысли об этом ее гнев запылал с удвоенной силой, подогретый уязвленной женской гордостью и самолюбием. |
I saw in his slander the irritation of wounded vanity and rejected love, so I generously forgave my unhappy rival. |
В клевете его видел я досаду оскорбленного самолюбия и отвергнутой любви, и великодушно извинял своего несчастного соперника. |
Yeah, vanity, self-indulgence, whatever you want to call feeling sorry for yourself ever since that night... |
— Да, тщеславие, честолюбие, или как еще ты называешь жалость к себе с того самого дня... |
To me, that's like a vanity, a self-absorption... that I try to steer clear of... |
Я это воспринимаю, как путь к тщеславию и самовлюбленности, от которых я пытаюсь себя оградить. |
How you must struggle to reconcile your saintliness with your vanity. |
Как ты должна бороться, чтобы увязать свою святость с тщеславием. |
Not love so much as the satisfaction of vanity. |
Любви не столько, сколько удовлетворения тщеславия. |
Had it been merely vanity that had made him do his one good deed? |
Значит, только пустое тщеславие побудило его совершить единственное в его жизни доброе дело? |
I have to work to earn a living, so I don't have time to fool around just for vanity. |
Мне надо работать, чтобы зарабатывать на жизнь, и у меня нет времени на бесполезные вещи. |
His male vanity was aroused. Maybe that's because you ain't never come up against a real man. |
Может быть это потому, что ты никогда не встречала настоящего мужчину? - Самолюбие Невады было задето. |
Опять обратился к Тщеславию. |
|
I will not lose men to no better cause than the satisfaction of their own vanity. |
Я не намерен терять людей по столь незначительной причине как потворство собственному самолюбию. |
Lucien, while flattering her vanity, had only followed the example of the peasants and vine-dressers. |
Льстя своему тщеславию, Люсьен лишь подражал в этом местным крестьянам и виноградарям. |
They were incredibly vain, but quite open in their vanity, as though they were performing a duty by the display of it. |
Они были тщеславны до невозможности, но совершенно открыто, как бы тем исполняя обязанность. |
and for your writing and reading, let that appear when there is no need for such vanity. |
а что до грамотности, то применяй ее там, где в этой чепухе нет надобности. |
And yet, here we are a year later, you're C.E.O. of the family business, you're reunited with your fiancee, and Vanity Fair went so far as to call you |
И сейчас, мы здесь спустя год, вы генеральный директор семейного дела, снова воссоединились со своей невестой, и Vanity Fair не так давно назвали вас |
You shall sound the depths of corruption in woman; you shall measure the extent of man's pitiful vanity. |
Исследуйте всю глубину испорченности женщин, измерьте степень жалкого тщеславия мужчин. |
The vanity of this man Hudson Hawk. |
Этот Ястреб очень самонадеян. |
The new conception of honour should be formulated differently: to serve without vanity and unto the last consequence. ... |
Сегодня честь определяется иначе: сегодня истинно честный человек служит общему делу без гордыни и идет по этому пути до конца. |
When I feel the void consume my vanity, when my thoughts are freed from vain ideas and desires, |
Когда я чувствую пустоту, поглощающую мою тщетность, когда мои мысли свободны от бесполезных идей и желаний, |
I don't even have a proper vanity. |
Тут даже туалетного столика нет. |
Yet this provision is greatly increased, beyond what is really necessary, by folly and vanity, which create abundantly more wants than nature. |
Но требование это сильно преувеличивают по сравнению с действительной необходимостью, безрассудство и тщеславие создают гораздо больше по требностей, чем природа. |
In June 2016 Vanity Fair/Condé Nast, released a special edition commemorative magazine, The Genius of Prince. |
В июне 2016 года Vanity Fair / Condé Nast выпустили специальный выпуск юбилейного журнала The Genius of Prince. |
Vanity Fair's Joanna Robinson felt that Emily was the only character whose personality was not harmed by the series' much-maligned seventh season. News.com. |
Джоанна Робинсон из Vanity Fair чувствовала, что Эмили была единственным персонажем, чья личность не пострадала от сильно оклеветанного седьмого сезона сериала. News.com. |
I'd like someone more familiar with the topic to make a judgment call on whether this article is okay, or whether it is deletable vanity and bandcruft. |
Я бы хотел, чтобы кто-то более знакомый с этой темой, чтобы вынести суждение о том, хороша ли эта статья, или она является пагубным тщеславием и бандкрафтом. |
According to a Vanity Fair essay, the LGBT cadets were well accepted. |
Согласно эссе Vanity Fair, ЛГБТ-кадеты были хорошо приняты. |
An example is the constant desire to achieve an ideal physical appearance out of vanity. |
Примером может служить постоянное стремление достичь идеальной физической внешности из тщеславия. |
's Senior Vice President of production, Gary Snegaroff, remarked to Vanity Fair. |
- старший вице-президент по производству, Гэри Снегарофф, заметил в Vanity Fair. |
Oderisi replies that vanity brought him here; that the brush of his pupil, Franco Bolognese is more worthy. |
Одеризи отвечает, что тщеславие привело его сюда; что кисть его ученика, Франко Болоньезе, более достойна. |
This company was renamed Vanity Fair Brands and is operated as a wholly owned subsidiary. |
Эта компания была переименована в Vanity Fair Brands и работает как полностью принадлежащая дочерняя компания. |
Smith was also included in Vanity Fair’s New Establishment List. |
Смит также был включен в список новых заведений Vanity Fair. |
Despite this, he has not been included in recent reunions of the original cast, such as those for the Empire of Dreams documentary and the 2005 Vanity Fair cover. |
Несмотря на это, он не был включен в последние воссоединения оригинального актерского состава, такие как документальный фильм Империя грез и обложка Vanity Fair 2005 года. |
This is the second time Witherspoon and Pattinson have costarred together as they had filmed a deleted scene from 2004's Vanity Fair in which he was her estranged son. |
Это уже второй раз, когда Уизерспун и Паттинсон вместе снимали удаленную сцену из Ярмарки тщеславия 2004 года, в которой он был ее отчужденным сыном. |
It had little effect, since she still wore men’s clothing, and she set mirrors up all around her house to stroke her vanity. |
Это не имело особого эффекта, так как она все еще носила мужскую одежду, и она расставила зеркала по всему дому, чтобы погладить свое тщеславие. |
Their albums and live shows had caught his attention, and showed interest in signing them to his vanity label Serjical Strike, on Universal Republic Records. |
Их альбомы и живые выступления привлекли его внимание, и он проявил интерес к подписанию их на свой лейбл тщеславия Serjical Strike, на Universal Republic Records. |
User does not care about the vfd process, only wants to preserve his vanity. |
Пользователь не заботится о процессе vfd, только хочет сохранить свое тщеславие. |
Z Post's clients included Turner Broadcasting, the Cartoon Network, Vanity Fair, Avid Technology, Fox Broadcasting, Channel 36, Warner Bros. |
Клиентов з пост входит Тернер вещания, сети мультфильм, Ярмарка тщеславия, заядлый технологии, Лиса вещания, канал 36, Уорнер Бразерс |
His mother Tara Brooks was a prostitute at Madame Vanity's Brothel. |
Его мать Тара Брукс была проституткой в борделе мадам Вэнити. |
His most verbal critic in New York was William Makepeace Thackeray, the author of Vanity Fair. |
Его самым словесным критиком в Нью-Йорке был Уильям Мейкпис Теккерей, автор ярмарки тщеславия. |
Symbols of vanity include jewels, gold coins, a purse, and the figure of death. |
Символы тщеславия включают драгоценности, золотые монеты, кошелек и фигуру смерти. |
The title is also a pun, as this type of dressing-table is also known as a vanity. |
Название также является каламбуром, так как этот тип туалетного столика также известен как туалетный столик. |
Parker's career took off in 1918 while she was writing theater criticism for Vanity Fair, filling in for the vacationing P. G. Wodehouse. |
Карьера Паркера началась в 1918 году, когда она писала театральную критику для Vanity Fair, замещая отдыхающего П. Г. Вудхауза. |
From my point of view, I'm preventing this from being a vanity listing, which it has been through most of its history. |
С моей точки зрения, я не хочу, чтобы это был список тщеславия, которым он был на протяжении большей части своей истории. |
I have reverted the large number of vanity edits done this afternoon. |
Я отменил большое количество тщеславных правок, сделанных сегодня днем. |
In England, bohemian in this sense initially was popularised in William Makepeace Thackeray's novel, Vanity Fair, published in 1848. |
В Англии богема в этом смысле первоначально была популяризирована в романе Уильяма Мейкписа Теккерея Ярмарка тщеславия, опубликованном в 1848 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vanity bag».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vanity bag» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vanity, bag , а также произношение и транскрипцию к «vanity bag». Также, к фразе «vanity bag» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
