Variations in temperature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Variations in temperature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перепады температуры
Translate

- variations [noun]

noun: изменение, вариация, вариант, отклонение, разновидность, варьирование, видоизменение, перемена, склонение магнитной стрелки

  • breeze variations - бризовые колебания

  • daily variations - суточное изменение

  • density variations - плотностные колебания

  • forecast of environment variations - прогноз изменения окружающей среды

  • magnetic variations - магнитные вариации

  • permeability variations - различная проницаемость

  • permissible variations - допустимые отклонения

  • saltatory variations - ступенчатое изменение

  • variations calculus - вариационное исчисление

  • variations of plain weave - производные полотняного переплетения

  • Синонимы к variations: differential, contrast, disparity, dissimilarity, discrepancy, imbalance, difference, diversification, alteration, modification

    Антонимы к variations: fixities, stabilities, sources, roots, similarities, agreements, likenesses, conformities

    Значение variations: a change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- temperature [noun]

noun: температура, повышенная температура, степень нагрева

adjective: температурный



Seasonal temperature variation is less extreme than most of the United Kingdom because of the adjacent sea temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные колебания температуры менее экстремальны, чем в большинстве районов Соединенного Королевства, из-за температуры прилегающего моря.

The Pathfinder lander recorded the variation of diurnal temperature cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадочный модуль Следопыт регистрировал изменение суточного температурного цикла.

PTRs for temperatures below 20 K usually operate at frequencies of 1 to 2 Hz and with pressure variations from 10 to 25 bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПТРС для температур ниже 20 К обычно работают на частотах от 1 до 2 Гц и с колебаниями давления от 10 до 25 бар.

As with a clock spring, the Lewis gun recoil spring had an adjustment device to alter the recoil resistance for variations in temperature and wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с часовой пружиной, возвратная пружина пистолета Льюиса имела регулировочное устройство для изменения сопротивления отдачи при изменении температуры и износа.

Barrie does not, however, see the effects of diurnal temperature variation, owing to its northerly location and rural outskirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Барри не видит последствий суточных колебаний температуры из-за своего северного расположения и сельских окраин.

As a result, temperature variations on land are greater than on water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате температурные колебания на суше больше, чем на воде.

Temperatures are uniformly high—as is the relative humidity—and there is little seasonal variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура воздуха одинаково высока - как и относительная влажность-и почти не подвержена сезонным колебаниям.

Variations in temperature are also related to the altitude of the different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания температуры также связаны с высотой различных регионов.

Its function is highly dependent on marked diurnal temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его функция сильно зависит от заметных суточных колебаний температуры.

Because this causes a larger radiative forcing than the solar variations, it is questionable whether much information can be derived from the temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это приводит к большему радиационному воздействию, чем вариации солнечной активности, сомнительно, можно ли извлечь много информации из колебаний температуры.

However, the ink is indelible, and depending on composition is subject to outgassing and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чернила несмываемые, и в зависимости от состава подвержены газообразованию и температурным колебаниям.

Sweat gland activity, temperature, and individual variation also influence the voltage-current characteristic of skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активность потовых желез, температура и индивидуальные вариации также влияют на Вольт-амперную характеристику кожи.

The paper discussed many stability issues such as variations with temperature, atmospheric pressure, component aging, and microphonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье обсуждалось множество вопросов стабильности, таких как колебания температуры, атмосферного давления, старения компонентов и микрофоники.

Rising temperatures will increase evaporation and lead to increases in precipitation, though there will be regional variations in rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение температуры приведет к увеличению испарения и увеличению количества осадков, хотя будут наблюдаться региональные различия в количестве осадков.

A proper atmosphere must reduce diurnal temperature variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащая атмосфера должна уменьшать суточные колебания температуры.

A vigorous jet stream brings high and low-pressure systems through in quick succession, which can cause large temperature variations over a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощная струя быстро пропускает системы высокого и низкого давления, что может вызвать большие колебания температуры в течение короткого периода времени.

Its main feature is the low thermal variation of its resistivity, which is constant over a wide range of temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главной особенностью является низкое тепловое изменение его удельного сопротивления, которое является постоянным в широком диапазоне температур.

Central Iran shows large diurnal temperature variation with an arid climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центральном Иране наблюдаются большие суточные колебания температуры с засушливым климатом.

Due to its proximity to the equator, in the year, there is a little variation in temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его близости к экватору, в течение года наблюдается небольшое изменение температуры.

The following proposed criteria are subject to variation caused by increases in flux concentration, firing temperatures and time at peak temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие предложенные критерии подвержены изменениям, вызванным увеличением концентрации потока, температуры обжига и времени при пиковых температурах.

The weather is generally hot and humid throughout the year with little seasonal temperature variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода, как правило, жаркая и влажная в течение всего года с небольшими сезонными колебаниями температуры.

Further east, in highland areas with lengthier monsoons such as Nepal, seasonal temperature variation is lower than in the lowlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на восток, в высокогорных районах с более продолжительными муссонами, таких как Непал, сезонные колебания температуры ниже, чем в низменностях.

The Los Angeles area is also subject to phenomena typical of a microclimate, causing extreme variations in temperature in close physical proximity to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Лос-Анджелеса также подвержен явлениям, характерным для микроклимата, вызывающим экстремальные колебания температуры в непосредственной физической близости друг от друга.

Temperature variations in the fuel manifold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температурные изменения в топливном коллекторе.

This demonstrates the nature of the pulsations in size, although corresponding temperature and spectral variations are not clearly seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это демонстрирует природу пульсаций по размеру, хотя соответствующие температурные и спектральные вариации не видны отчетливо.

During the dry season there is less rainfall than in the wet season, but there is little variation in temperature between the two seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сухой сезон выпадает меньше осадков, чем во влажный, но между этими двумя сезонами наблюдается небольшое изменение температуры.

When the sap is boiled to a certain temperature, the different variations of maple food products are created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сок кипятят до определенной температуры, создаются различные вариации продуктов питания из клена.

At first sight this appears to offer a means of obtaining the standard molar enthalpy of the reaction by studying the variation of K with temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд это, по-видимому, предлагает способ получения стандартной молярной энтальпии реакции путем изучения изменения K с температурой.

Nothing more than a measurement in variations in heart rate, breathing, body temperature and perspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего более, чем измерение сердечных сокращений, дыхания, температуры тела и потоотделения.

Wine will prematurely develop if stored in an environment that has large temperature variations, particularly if these occur frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино преждевременно разовьется, если его хранить в среде с большими перепадами температур, особенно если они происходят часто.

The variation in annual temperature is around 16.4 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение годовой температуры составляет около 16,4 °C.

to the variations of temperature and salinity, to the gravitational attraction of the moon and sun and to the Coriolis force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гравитационным притяжением луны и солнца... а также кориолисовым ускорением.

A large loop gain also compensates for gain variations with temperature and the desired frequency of a tunable oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой коэффициент усиления петли также компенсирует изменения коэффициента усиления с температурой и требуемой частотой перестраиваемого генератора.

Despite the vibrant colors visible in the WMAP image, it only describes a miniscule variation in temperature across the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все разнообразие цветов на изображении с WMAP, оно описывает лишь мельчайшие отклонения температуры во Вселенной.

The system was first described in a paper focused on seasonal temperature variation by R. Todd Clancy of the Space Science Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была впервые описана в статье, посвященной сезонным колебаниям температуры, Р. Тоддом Клэнси из Института космических наук.

Rapid rotation reduces the daily variation in temperature and makes photosynthesis viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое вращение уменьшает суточные колебания температуры и делает фотосинтез жизнеспособным.

Micro-changes in air density, vibrations, blankets of temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельчайшие изменения в плотности воздуха, вибрации, температурные слои.

Often the live thermogram reveals temperature variations so clearly that a photograph is not necessary for analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто живая термограмма показывает температурные колебания настолько четко, что фотография не нужна для анализа.

Other uses include temperature control in soldering irons, and stabilizing the magnetic field of tachometer generators against temperature variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие применения включают контроль температуры в паяльниках и стабилизацию магнитного поля тахометрических генераторов против изменения температуры.

Special containers protected the clocks from external influences such as vibrations, magnetic fields, or temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные контейнеры защищали часы от внешних воздействий, таких как вибрации, магнитные поля или колебания температуры.

The critical transition temperature can be adjusted over a wide range by variations in chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая температура перехода может быть отрегулирована в широком диапазоне изменениями в химии.

He reached a temperature of 105 K. Soon after that, PTRs became better due to the invention of new variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг температуры 105 к. вскоре после этого ПТРС стал лучше благодаря изобретению новых вариаций.

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

Variations in temperature will cause a multitude of effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания температуры вызовут множество эффектов.

Because of the effect of sun angle on climate most areas within the tropics are hot year-round, with diurnal variations in temperature exceeding seasonal variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за влияния угла наклона солнца на климат в большинстве районов тропиков круглый год жарко, а суточные колебания температуры превышают сезонные колебания.

They also indicate little temperature variation in the tropics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также указывают на незначительные колебания температуры в тропиках.

For example, one technique is based on the variation in isotopic fractionation of oxygen by biological systems with temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, один из методов основан на изменении изотопного фракционирования кислорода биологическими системами с температурой.

Climate change may cause variations in both temperature and snowfall, causing changes in the surface mass balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата может вызвать колебания как температуры, так и снегопада, вызывая изменения в балансе поверхностных масс.

Sometimes mild explosions may be detected in the control room by variations in the inlet and outlet temperatures of the combustion air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда слабые взрывы могут быть обнаружены в диспетчерской по изменению температуры на входе и выходе воздуха для горения.

Limousin cattle adapted to the local hilly conditions of acidic soils and weakly mineralised granite, with large variations in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузенский скот адаптировался к местным холмистым условиям кислых почв и слабоминерализованного гранита, с большими перепадами температур.

Other factors apart from temperature, such as wind, solar radiation and humidity, had no significant influence on the fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, помимо температуры, такие, как ветры, солнечное излучение и влажность, не оказывают значимого воздействия на потребление топлива.

There's not much of a seasonal variation, but in summer the monsoons send the humidity up to a hundred percent all the flaming time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглый год примерно одно и то же, только летом муссоны обычно догоняют влажность до ста, будь она неладна.

No, this will almost certainly kill it but it's possible by drastically reducing the body temperature I can increase the compound's effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это наверняка убьет ее но если мне удастся резко снизить температуру тела то эффективность сыворотки значительно повысится.

We can't run at this temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем работать при этой температуре.

How's the temperature below deck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как температура на нижних палубах?

Peoples living in humid or rainy regions historically have favoured self-bows, while those living in temperate, dry, or arid regions have favoured composite bows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народы, живущие во влажных или дождливых регионах, исторически предпочитали самодельные луки, в то время как народы, живущие в умеренных, сухих или засушливых регионах, предпочитали комбинированные Луки.

Sweating is a major way that the body controls its temperature; as sweat evaporates from the skin, it cools the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоотделение является основным способом, которым тело контролирует свою температуру; по мере испарения пота с кожи, он охлаждает тело.

It requires a low processing temperature and enables a scalable production upon a flexible, low-cost substrate with little silicon material required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он требует низкой температуры обработки и позволяет масштабировать производство на гибкой, недорогой подложке с небольшим количеством кремниевого материала.

The theme leads into Variation I without a pause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема ведет к вариации I без паузы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «variations in temperature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «variations in temperature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: variations, in, temperature , а также произношение и транскрипцию к «variations in temperature». Также, к фразе «variations in temperature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information