Velcro fastener - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
velcro flap - закрывающая липучка
velcro strip - липучка
velcro tab - липучка
Синонимы к velcro: fastener, clasp, zipper, button, strap, buckle, tie, belk, berque, burrs
Антонимы к velcro: loose
Значение velcro: a fastener for clothes or other items, consisting of two strips of thin plastic sheet, one covered with tiny loops and the other with tiny flexible hooks, which adhere when pressed together and can be separated when pulled apart deliberately.
zip fastener - застежка-молния
corrugated fastener - волнистая скобка
blind fastener - крепление для шторы
press fastener - кнопка
belt fastener - соединитель для ремней
boltless fastener - безболтовое крепление
fastener bolt - крепежный болт
fastener driving machine - шуруповерт
flexible fastener - гибкое крепление
hoop fastener - гвоздь для крепления обруча
Синонимы к fastener: hook and eye, zipper, clasp, Velcro, buckle, button, snap, tie, strap, catch
Антонимы к fastener: detacher, disconnect, disconnector, escape, hand, releaser, separator, unbutton, expanse, inauguration
Значение fastener: something or someone that fastens.
Fasteners, including bolt cutters and clamp bands, are designed not to be separated or released during operation. |
Проектирование крепежных деталей, в том числе болторезов и хомутов, осуществляется таким образом, чтобы в ходе эксплуатации не происходило самопроизвольного разделения или отделения конструкций. |
The ACU features hook-and-loop fasteners, also known by the genericized trademark Velcro, on its sleeve pockets. |
ACU имеет застежки-крючки и петли, также известные под обобщенной торговой маркой Velcro, на своих рукавных карманах. |
There are specialty fastener companies that make unusual, proprietary head designs, such as Slot-Lok and Avsafe. |
Есть специализированные компании, которые делают необычные, запатентованные головные конструкции, такие как Slot-Lok и Avsafe. |
The leg shape is cut somewhere between batwings and shotguns, and each leg usually has only two fasteners, high on the thigh. |
Форма ноги вырезана где-то между крыльями летучей мыши и дробовиками, и каждая нога обычно имеет только два крепления, высоко на бедре. |
Some ramps are constructed by spot-welding sheet metal to the frame, resulting in a fastener-free surface. |
Некоторые пандусы построены путем точечной сварки листового металла к раме, в результате чего поверхность без крепежных элементов остается свободной. |
Torx ttap is a version of Torx that reduces wobbling between the fastener and the tool, and is backward compatible with standard hexalobular tools. |
Torx ttap-это версия Torx, которая уменьшает колебания между крепежом и инструментом и обратно совместима со стандартными шестигранными инструментами. |
One novel approach is use of hook and loop fasteners to assemble the ceramic arrays. |
Одним из новых подходов является использование Крючковых и петлевых креплений для сборки керамических массивов. |
A slipper torque wrench will not over tighten the fastener by continuing to apply torque beyond a predetermined limit. |
Динамометрический ключ башмачка не будет чрезмерно затягивать крепежную деталь, продолжая прикладывать крутящий момент сверх заданного предела. |
If I put Velcro around these magnets, they start to behave slightly differently. |
Если я оберну липучку вокруг этих магнитов, они начинают вести себя немного по-другому. |
Я спрашиваю, не нужны ли мне булавки. |
|
They've got Velcro, a water pump, built-in odometer, and vanity plates. |
Липучки, встроенный одометр, водяной насос и именная табличка. |
Oh, no, I can do her, just untie the Velcro for me. |
Да нет, я справлюсь. Только расстегните липучку. |
But the arsonist used an electronic timer And rocket fuel, and tommy's wearing velcro sneakers. |
Но поджигатель использовал электронный таймер и ракетное топливо, а Томми носит кеды на липучках. |
На мне сникерсы Велкро. |
|
Велкро, что держится на крыле. |
|
Hey, will you velcro me in the back, please? |
Застегнешь мой костюм сзади, пожалуйста? |
She'll throw a fastener into anything, and for my money, she handles recoil better than the Simpson or the P3500. |
Он вгоняет крепеж во что угодно.... и, за те же деньги, отдача у него меньше, чем у Симпсон или Пи 3500. |
You can't buy a piece of velcro, but you can purchase all of the Velcro-BRAND hook-and-loop fasteners you need. |
Вы не можете купить липучку velcro, но вы можете купить столько застёжек лента-контакт компании Velcro, сколько вам нужно. |
Large sitting-room on the right side, well furnished, with long windows almost to the floor, and those preposterous English window fasteners which a child could open. |
С правой стороны большая гостиная, хорошо обставленная, с высокими окнами, почти до полу, и с нелепыми английскими оконными затворами, которые мог бы открыть и ребенок. |
He said Redruth was a fine young man, but when you kicked him on the pocket all you could hear jingle was a cuff-fastener and a bunch of keys. |
Он говорил, что Редрут был парень что надо, но вот, когда хлопали его по карману, звякали только запонки да связка ключей. |
Ну, у меня купили патент на беззвучную липучку. |
|
Stainless-steel hardware such as staples, screws must be used to prevent rust and early break down of hardware and fasteners. |
Оборудование из нержавеющей стали, такое как скобы, винты, должно использоваться для предотвращения ржавчины и раннего разрушения оборудования и крепежных деталей. |
In the book Final Exit by Derek Humphry, a suicide bag was described as a large plastic bag with an adjustable velcro strip around the neck. |
В книге Дерека Хамфри последний выход сумка для самоубийц описывается как большой пластиковый пакет с регулируемой липучкой на шее. |
Damage to the fastener or the tool can result from using a hex wrench that is too small for the socket, for example a 5 mm tool used in a 5.5 mm socket. |
Повреждение крепежной детали или инструмента может быть вызвано использованием шестигранного ключа, который слишком мал для гнезда, например, 5-миллиметрового инструмента, используемого в гнезде 5,5 мм. |
Once they are set, the horizontal rails are affixed to the posts using fasteners, and finally the pickets can be attached to the horizontal rails. |
Как только они установлены, горизонтальные рельсы прикреплены к столбам с помощью крепежных элементов, и, наконец, пикеты могут быть прикреплены к горизонтальным рельсам. |
Tantalum is extremely inert and is therefore formed into a variety of corrosion resistant parts, such as thermowells, valve bodies, and tantalum fasteners. |
Тантал чрезвычайно инертен и поэтому образуется в различных коррозионностойких деталях, таких как термооболочки, корпуса клапанов и танталовые крепежные детали. |
At around T+126 seconds, pyrotechnic fasteners released the SRBs and small separation rockets pushed them laterally away from the vehicle. |
Примерно через T+126 секунд пиротехнические крепления выпустили SRBs, и небольшие разделительные ракеты отодвинули их в сторону от машины. |
The 12-spline flange screw drive has twelve splines in the fastener and tool. |
12-шлицевой фланцевый винтовой привод имеет двенадцать шлицев в крепежной детали и инструменте. |
Phillips Screw Company owns the name and produces the fasteners. |
Компания Phillips Screw владеет этим названием и производит крепежные детали. |
British Aerospace and Airbus are also users of this fastener. |
British Aerospace и Airbus также являются пользователями этой застежки. |
Despite the similar naming scheme to metric fasteners, there is no correlation between the name of the size and the dimensions of the tool. |
Несмотря на схожую схему именования метрических крепежных деталей, корреляции между названием размера и размерами инструмента нет. |
External drives are characterized by a female tool and a male fastener. |
Внешние приводы характеризуются женским инструментом и мужским креплением. |
A square screw drive uses four-sided fastener heads which can be turned with an adjustable wrench, open-end wrench, or 8- or 12-point sockets. |
В квадратном винтовом приводе используются четырехсторонние крепежные головки, которые можно поворачивать с помощью регулируемого ключа, открытого ключа или 8-или 12-точечных гнезд. |
A hex screw drive uses six-sided fastener heads, and the fastener is known as a hex head cap screw. |
Шестигранный винтовой привод использует шестигранные крепежные головки, а крепежная деталь известна как винт с шестигранной головкой. |
Isopropanolamine, specifically 1-Amino-2-propanol or DOW™ monoisopropanolamine, may be used as a pigment dispersant and color fastener in these mulches. |
Изопропаноламин, в частности 1-Амино-2-пропанол или моноизопропаноламин DOW™, может использоваться в качестве пигментного диспергатора и красителя в этих мульчах. |
Tag or flag rugby is a non-contact variation in which each player wears a belt that has two velcro tags attached to it, or shorts with velcro patches. |
Тег или флаг регби-это бесконтактная вариация, в которой каждый игрок носит пояс, к которому прикреплены две липучки, или шорты с липучками. |
Polo wraps only stay on the leg as well as they are put on; if wrapped too loosely or the velcro is weak, you may be creating a potentially dangerous situation. |
Поло-обертки остаются на ноге только тогда, когда они надеты; если они слишком слабо обернуты или липучка слаба, вы можете создать потенциально опасную ситуацию. |
A retaining ring is a fastener that holds components or assemblies onto a shaft or in a housing/bore when installed - typically in a groove - for one time use only. |
Стопорное кольцо-это крепежный элемент, который удерживает компоненты или узлы на валу или в корпусе/отверстии при установке - обычно в канавке - только для одноразового использования. |
Some elastic bandages even use Velcro closures to secure and stabilize the wrap in place. |
Некоторые эластичные бинты даже используют застежки-липучки, чтобы закрепить и стабилизировать обертку на месте. |
Some wood joints employ fasteners, bindings, or adhesives, while others use only wood elements. |
Некоторые деревянные соединения используют крепежные детали, связки или клеи, в то время как другие используют только деревянные элементы. |
The insignia may be the metal pin-on variety or the black embroidered insignia on digitized fabric with Velcro fasteners. |
Эмблемой может быть металлическая разновидность булавок или черная вышитая эмблема на оцифрованной ткани с застежками-липучками. |
With the change of pattern to OCP, the Velcro tab that closed the Mandarin collar was removed, along with other Velcro closures. |
С изменением рисунка на OCP была удалена липучка, закрывавшая воротник мандарина, а также другие застежки на липучках. |
Buttons were re-introduced and replaced Velcro on pockets after numerous complaints from soldiers in the field. |
Пуговицы были вновь введены и заменены липучками на карманах после многочисленных жалоб от солдат в полевых условиях. |
The waist adjustment cord has been removed and replaced by the Velcro waistband fine-adjusters, one at each hip. |
Шнур регулировки талии был удален и заменен тонкими регулировщиками пояса на липучке, по одному на каждом бедре. |
Back of the knee area has Velcro hook and loop patches to further secure knee inserts around the knee area. |
Задняя часть области колена имеет липучки крючок и петлю патчи для дальнейшего закрепления коленных вставок вокруг области колена. |
Those instructions are constructed so that anyone could follow along, including accurate details as to where each fastener goes. |
Эти инструкции составлены таким образом, чтобы любой желающий мог следовать им, включая точные сведения о том, где находится каждая крепежная деталь. |
In December 2008, Power Fasteners agreed to pay $16 million to the state to settle manslaughter charges. |
В декабре 2008 года компания Power Fasteners согласилась выплатить государству 16 миллионов долларов для урегулирования обвинений в непредумышленном убийстве. |
The technique suffers from inaccuracy due to inconsistent or uncalibrated friction between the fastener and its mating hole. |
Этот метод страдает от неточности из-за несогласованного или некалиброванного трения между крепежной деталью и ее ответным отверстием. |
The first is a lever used to apply the torque to the fastener being tightened and serves also as the handle of the tool. |
Первый-это рычаг, используемый для приложения крутящего момента к затягиваемому крепежному элементу и служащий также рукояткой инструмента. |
However they still fit tighter than actual fasteners, and are fluted like regular taps and dies so debris can escape. |
Однако они все еще подходят плотнее, чем настоящие крепежные детали, и рифленые, как обычные краны и штампы, так что мусор может вырваться. |
These soft wings are typically gold-leaf impressions on leather patches that attach to the flight suit with Velcro. |
Эти мягкие крылья обычно представляют собой отпечатки золотых листьев на кожаных заплатах,которые прикрепляются к летному костюму с помощью липучек. |
Dorset buttons and metal fasteners were often used on these garments. |
Дорсетские пуговицы и металлические застежки часто использовались на этих предметах одежды. |
Tag Rugby is a version in which the players wear a belt with two tags attached by velcro, the removal of either counting as a 'tackle'. |
Регби бирки-это версия, в которой игроки носят пояс с двумя бирками, прикрепленными липучкой, удаление любого из которых считается снастью. |
Made of waterproofed poplin, his design of 1968 featured a zip front and separate velcro quick fasten strip. |
Сделанный из водонепроницаемого поплина, его дизайн 1968 года отличался застежкой-молнией спереди и отдельной полоской быстрого крепления на липучке. |
An armrest was mounted between the seats, and each seat had adjustable footrests and a Velcro-fastened seat belt. |
Между сиденьями был установлен подлокотник, и каждое сиденье имело регулируемые подножки и пристегнутый липучкой ремень безопасности. |
Short range compact chips are twist tied to the shoe or velcro strapped to the ankle. |
Короткие компактные чипы скручиваются на шнурке, привязанном к ботинку или липучке, привязанной к лодыжке. |
Areas of distress were noted in some of the fasteners where the ring attaches to the SRB motor case. |
Зоны бедствия были отмечены в некоторых крепежных деталях, где кольцо крепится к корпусу двигателя SRB. |
Сумка может закрываться на молнию, защелкивающуюся застежку и т. д. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «velcro fastener».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «velcro fastener» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: velcro, fastener , а также произношение и транскрипцию к «velcro fastener». Также, к фразе «velcro fastener» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
