Vertical shaft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vertical shaft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вертикальный ствол
Translate

  • vertical shaft [ˈvɜːtɪkəl ʃɑːft] сущ
    1. вертикальная шахта, вертикальный ствол
      (vertical trunk)
    2. вертикальный вал
- vertical [adjective]

noun: вертикаль, вертикальная линия, перпендикуляр

adjective: вертикальный, отвесный

- shaft [noun]

noun: вал, ось, стержень, шахта, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка

  • crank shaft - кривошипный палец

  • main shaft - первичный вал

  • flanged propeller shaft - вал воздушного винта с фланцевым креплением

  • shaft gear - вал шестерня

  • oar shaft - веретено весла

  • shaft cross section - сечение ствола

  • parthian shaft - парфянская стрела

  • 5 shaft engine - 5-вальный двигатель

  • shaft diamonds mining - шахтовая разработка алмазов

  • jointed shaft - шарнирный вал

  • Синонимы к shaft: shank, stick, rod, handle, pole, hilt, staff, stem, rachis, quill

    Антонимы к shaft: equitableness, equity, fairness, justice

    Значение shaft: a long, narrow part or section forming the handle of a tool or club, the body of a spear or arrow, or a similar implement.


vertical axis, vertical pin, z axis, vertical wind, vertical centre, vertical centerline, vertical axes, upright axis, secondary axis, perpendicular axis, normal axis, axis vertical, line shaft, idler gear


The column shaft and base also varies with the order, and is sometimes articulated with vertical hollow grooves known as fluting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал и основание колонки также меняют с заказом, и иногда соединены с вертикальными полыми пазами известными как рифлить.

In general, externally generated hot gas technologies are similar to internal combustion technologies in that they also process oil shale lumps in vertical shaft kilns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом технологии получения горячего газа извне аналогичны технологиям внутреннего сгорания, поскольку они также обрабатывают куски сланца в вертикальных шахтных печах.

We're approaching a vertical shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы достигли вертикальной шахты.

The rotor is built up on the vertical shaft with radial supports and cages for holding the baskets in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротор построен на вертикальном валу с радиальными опорами и сепараторами для удержания корзин в нужном положении.

The antenna longitudinal axis is placed on a vertical plane which passes through the shaft furnace axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продольная ось антенны перпендикулярна вертикальной плоскости, проходящей через ось шахтной печи.

A baluster is a vertical moulded shaft, square, or lathe-turned form found in stairways, parapets, and other architectural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балясина-это вертикальная формованная шахта, квадратная или токарная форма, найденная в лестницах, парапетах и других архитектурных особенностях.

The vertical pillar of saltwater ice was massive-the same diameter as the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленый столб был массивным - он имел точно такой же диаметр, как и шахта.

Vertical retorts are usually shaft kilns where a bed of shale moves from top to bottom by gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные реторты обычно представляют собой шахтные печи, в которых слой сланца перемещается сверху вниз под действием силы тяжести.

The top end of the rotor has a simple roller bearing to hold the shaft in a vertical position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний конец Ротора имеет простой роликовый подшипник для удержания вала в вертикальном положении.

This arrangement is for cooling the lower end of the shaft, as this end of the vertical rotor is on the hot end of the ducting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство предназначено для охлаждения нижнего конца вала, так как этот конец вертикального ротора находится на горячем конце воздуховода.

On a fixed-wing aircraft the wings are rigidly attached to the fuselage, while on a rotorcraft the wings are attached to a rotating vertical shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самолете с неподвижным крылом крылья жестко прикреплены к фюзеляжу, в то время как на винтокрылом самолете крылья прикреплены к вращающемуся вертикальному валу.

Extensive grass trimming was not common before the widespread application of the vertical shaft single cylinder gasoline/petrol engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы разделяют отдельные потоки, но объединяют вместе подразделения с аналогичной ответственностью или эксплуатирующие один и тот же тип воздушных судов.

A revolving door typically consists of three or four doors that hang on a central shaft and rotate around a vertical axis within a cylindrical enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающаяся дверь обычно состоит из трех или четырех дверей, которые висят на центральном валу и вращаются вокруг вертикальной оси в цилиндрическом корпусе.

According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно спутниковым спектрометриям Скай, под этим замком есть вертикальная шахта.

The cave is primarily a deep vertical shaft, filled with intersecting arcades and huge stalagmites and stalactites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещера представляет собой прежде всего глубокую вертикальную шахту, заполненную пересекающимися аркадами и огромными сталагмитами и сталактитами.

Access was via a vertical shaft that was sealed off once the burial was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ туда осуществлялся через вертикальную шахту, которая была перекрыта после завершения захоронения.

The driver sat behind the engine and steered by means of a wheel mounted on a vertical shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель сидел за двигателем и управлял им с помощью колеса, установленного на вертикальном валу.

For about an eighth of its length the front lower end of the shaft is covered by a vertical branch of the astragalus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно на одну восьмую своей длины передний нижний конец древка покрыт вертикальной ветвью астрагала.

sideways and vertical are shorthands for lr and fb, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

боковые и вертикальные сокращения обозначают lr и fb соответственно.

Blockage is down this main shaft and up a feeder tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засор был в главной шахте и выше по ответвлению.

The taxi lifted in a straight vertical and nearly shaved the paintwork off another cab trying to drop off passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такси взлетело вертикально вверх и почти поцарапало рисунок на другой машине, которая пыталась высадить пассажиров.

His principal concern at the moment was to ensure that the separations at the various points along the shaft were made simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это мгновение их главной заботой было обеспечить одновременное отъединение стержня во всех местах.

The key to determining whether the vertical spread is a debit or credit spread is to look at the legs that are sold and purchased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отличить кредитный спрэд от дебитного, посмотрите на ноги спрэда.

We support efforts aimed at the prevention of the vertical or horizontal proliferation of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем усилия, направленные на предотвращение вертикального и горизонтального распространения ядерного оружия.

10A-0.2 Rudder: the rudder or rudders, with shaft, including the rudder quadrant and the components connecting with the steering apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10А-0.2 Руль: руль или рули вместе с баллером, включая сектор руля и элементы, связывающие его с рулевой машиной.

Then three trendlines are drawn from the first point, these trendlines meeting the invisible vertical line at Fibonacci levels of 38.2%, 50%, and 61.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом из первой точки проводятся три тренда, пересекающие невидимую вертикальную линию на уровнях Фибоначчи 38.2%, 50% и 61.8%.

Cameron rotated his cane, the tip pressed into the earth, the shaft describing a wide circle, his two hands bearing down on the handle, the palm of one on the back of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерон крутил палку, вжав наконечник в землю. Ручка, за которую он держался обеими ладонями, положив их одну на другую, описывала широкие круги в воздухе.

The walls of the shaft were solid ice, with no footholds, and climbing out unassisted would be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенки бассейна, словно отлитые изо льда, были настолько скользкими и гладкими, что выбраться оттуда казалось немыслимым. А помощь при царивших здесь температурах вполне могла опоздать.

It's good to see you vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рада, что ты уже на ногах.

My gear's under the refreshments table next to the ventilation shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое снаряжение лежало под столом для закусок, стоящим рядом с вентиляционной шахтой.

Don't make me crawl through a ventilator shaft and lower myself down into the security center on a wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вынуждайте меня ползти по вентиляции и спускаться в центр безопасности на тросе.

On the wall there was a very large oleograph of a white-robed little girl kneeling devoutly in a shaft of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стену украшала огромная олеография - девочка в белом благочестиво преклонила колени, на нее падает луч света.

Once the meteorite was in place, the ocean water that had risen into the shaft behind the meteorite would begin to freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как метеорит оказался на месте, океанская вода, поднявшаяся вместе с ним, начинает замерзать.

We're like Batman and shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как Бетмен и Шафт.

More of a you do what I say, or I push you down the elevator shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А скорее: Делаешь, что я сказал, или я сброшу тебя в шахту лифта.

The DC-9, with all of its horizontal stabilizer and most of its vertical stabilizer torn off, inverted and immediately entered a dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DC-9, с оторванным горизонтальным стабилизатором и большей частью вертикального стабилизатора, перевернулся и немедленно вошел в пикирование.

The engine consisted of an internal disk wobbling on a Z-shaped shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель состоял из внутреннего диска, качающегося на Z-образном валу.

It is useful to resolve the lift into a vertical component and a horizontal component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезно разделить подъемную силу на вертикальную и горизонтальную составляющие.

Taking up the zebra example, Kerr proposed that the vertical lines of ships' masts be disrupted with irregular white bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беря пример с зеброй, Керр предложил, чтобы вертикальные линии мачт кораблей были нарушены нерегулярными белыми полосами.

It has a faster vertical speed and the helper ships remain in a fixed formation whilst in this form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет более высокую вертикальную скорость, и вспомогательные корабли остаются в фиксированном строю, находясь в этой форме.

Eventually, this reached a point where some players only wore vertical lines for stirrups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это дошло до того, что некоторые игроки носили только вертикальные линии для стремян.

Vertical blinds were most popular in the UK during the 1990s, since when sales have slowed as they lost popularity with a younger generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные жалюзи были наиболее популярны в Великобритании в 1990-х годах, с тех пор, как продажи замедлились, поскольку они потеряли популярность у молодого поколения.

This stimulates lateral growth and produces horizontal shoots carrying vertical branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стимулирует боковой рост и дает горизонтальные побеги, несущие вертикальные ветви.

Demodectic mites feed in a position technically external to the skin, between the epidermis and the hair shaft in hair follicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демодекозные клещи питаются в положении, технически внешнем по отношению к коже, между эпидермисом и стержнем волоса в волосяных фолликулах.

An antenna is placed on each side of the net perpendicular to the sideline and is a vertical extension of the side boundary of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна расположена с каждой стороны сетки перпендикулярно боковой линии и является вертикальным продолжением боковой границы площадки.

The construction of the vertical steam generating bank is similar to the vertical economizer, which based on experience is very easy to keep clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция вертикального парогенерирующего банка аналогична вертикальному экономайзеру, который на основе опыта очень легко содержать в чистоте.

Like spiral conveyors, vertical conveyors that use forks can transport material loads in a continuous flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и спиральные конвейеры, вертикальные конвейеры, использующие вилки, могут транспортировать материальные грузы в непрерывном потоке.

The movable connector attaches the pontic to the mesial abutment, enabling this abutment tooth limited movement in a vertical direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижный соединитель прикрепляет Понтик к мезиальному абатменту, позволяя этому абатменту ограничивать движение зуба в вертикальном направлении.

In generators and motors, these currents produce magnetic fields which oppose the rotation of the shaft and sometimes result in damaging mechanical vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В генераторах и двигателях эти токи создают магнитные поля, которые препятствуют вращению вала и иногда приводят к повреждающим механическим колебаниям.

There were no problems with propeller shaft failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких проблем с поломкой гребного вала не было.

The vertical side armor consists of an upper and lower belt which is inclined to an angle of 19 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная боковая броня состоит из верхнего и нижнего пояса, который наклонен под углом 19 градусов.

During level running, ground reaction forces can be dichotomized into vertical ground reaction forces and horizontal ground reaction forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ровного хода наземные силы реакции можно разделить на вертикальные наземные силы реакции и горизонтальные наземные силы реакции.

Highly embellished Gothic style necklaces from England reflected the crenelations, vertical lines and high relief of the cathedrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко украшенные ожерелья в готическом стиле из Англии отражали зубчатые стены, вертикальные линии и высокий рельеф соборов.

They are usually produced at the end of thin, often vertical inflorescences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно образуются на конце тонких, часто вертикальных соцветий.

The fibula's foot is vertical and ends in a small knob, though later models had a sinuous, s-shaped profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступня малоберцовой кости вертикальная и заканчивается небольшим набалдашником, хотя более поздние модели имели извилистый s-образный профиль.

The diaphysis is the midsection of the tibia, also known as the shaft or body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диафиз-это средняя часть большеберцовой кости, также известная как ствол или тело.

During the airplane's landing approach, the plane rolled to the right and pitched nose down into a vertical dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время захода самолета на посадку он откатился вправо и накренился носом вниз в вертикальное пикирование.

Is there a specific minimal measurement in height that determines if an area of vertical earth is considered a cliff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли конкретное минимальное измерение высоты, которое определяет, считается ли область вертикальной земли скалой?

A soil which is currently experiencing the maximum past vertical effective stress is said to be normally consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что почва, которая в настоящее время испытывает максимальное прошедшее вертикальное эффективное напряжение, обычно консолидируется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vertical shaft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vertical shaft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vertical, shaft , а также произношение и транскрипцию к «vertical shaft». Также, к фразе «vertical shaft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information