Vietnamese and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vietnamese cinnamon - коричник Лоурейра
vietnamese people - вьетнамцы
vietnamese cuisine - Вьетнамская кухня
vietnamese law - Вьетнамское законодательство
south vietnamese - южновьетнамские
vietnamese national - Вьетнамская национальная
vietnamese language - Вьетнамский язык
vietnamese legal - Вьетнамская правовой
vietnamese academy of science and technology - Вьетнамская академия науки и техники
vietnamese penal code - Вьетнамский Уголовный кодекс
Синонимы к vietnamese: annamese, annamite
Значение vietnamese: relating to Vietnam, its people, or their language.
zeyda and the hitman - Неидеальное убийство
beefsteak and kidney pudding - пудинг с говядиной и почками
setup and cancellation fee - комиссия за открытие и закрытие счета
solar and wind power - солнечная и ветровая энергия
cats and dogs - спекулятивные акции
automatic tube filling and closing machine - тубонаполнительный и укупорочный автомат
geologic survey, licencing and natural resources management division - управление геологоразведки, лицензирования и недропользования
cough and a spit - очень маленькая характерная роль
the whole and the parts - целое и части
country music hall of fame and museum - Галерея славы и музей музыки кантри
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
His unit fought a lengthy engagement with the Vietnamese army that lasted 26 days. |
Его подразделение вело длительные бои с вьетнамской армией, которые продолжались 26 дней. |
In Vietnamese cuisine, pâté is commonly used on bánh mì baguette type sandwiches. |
Во вьетнамской кухне паштет обычно используется на бутербродах типа багета bánh mì. |
The local Nung hill people spoke little Vietnamese, so Giáp and his colleagues had to learn local dialects and draw pictures to communicate. |
Местные жители Нунг-Хилла мало говорили по-вьетнамски, поэтому джапу и его коллегам пришлось изучать местные диалекты и рисовать картины, чтобы общаться. |
However, by 1900 a new generation of Vietnamese were coming of age who had never lived in precolonial Vietnam. |
Однако к 1900 году подрастало новое поколение вьетнамцев, которые никогда не жили в доколониальном Вьетнаме. |
And it was at that time that my mother got word from the commune chief that the Vietnamese were actually asking for their citizens to go back to Vietnam. |
В это время моя мама услышала от начальника общины, что вьетнамцы просят вернуть своих граждан обратно во Вьетнам. |
To Vietnamese people, the dragon brings rain, essential for agriculture. |
Для вьетнамцев дракон приносит дождь, необходимый для сельского хозяйства. |
Beside that, Filipino pirates of Moro Pirates from the Sulu Sea also reaching South China Sea when a Vietnamese fisherman was killed by Filipino pirates in late 2015. |
Кроме того, филиппинские пираты Моро пираты из моря Сулу также достигли Южно-Китайского моря, когда вьетнамский рыбак был убит филиппинскими пиратами в конце 2015 года. |
Его схватили и поместили во вьетнамскую тюрьму-лагерь. |
|
Chinese media stressed that Russo-Vietnamese military and energy cooperation allows Vietnam to extend energy exploration into contested areas. |
Китайские средства массовой информации подчеркивали, что российско-вьетнамское военное и энергетическое сотрудничество позволяет Вьетнаму расширить поиск месторождений нефти и газа в спорных районах. |
In 2001, Putin made his first visit to Vietnam, ending a post-Soviet lapse in Russo-Vietnamese relations. |
В 2001 году Путин совершил свой первый визит во Вьетнам, положив конец постсоветской паузе в российско-вьетнамских отношениях. |
Теперь она хочет вьетнамский фьюжн. |
|
There we have the South Vietnamese Foreign Minister... with other South Vietnamese dignitaries. |
Вот министр иностранных дел Южного Вьетнама с другими государственными деятелями. |
Вьетнамцы - прекрасный и сговорчивый народ. |
|
Speaking of feminine power... you should see the Vietnamese girl in my class! |
Говоря о женской власти... тебе надо видеть это вьетнамскую девчушку в моем классе! |
Recorded locally, it has been plastered all over the movies for decades to enhance the atmosphere of anywhere from the Everglades to Vietnamese jungles. |
Записанное неподалеку, это кваканье десятилетиями сопровождало фильмы для предания колорита чему угодно, от болот Флориды до Вьетнамских джунглей. |
Just saying I got a Vietnamese girl who can get him speed already in under 20 minutes. |
Я просто знаю вьетнамку, которая его обработает за 20 минут. |
We only little Vietnamese. |
Мы - лишь маленький вьетнамец. |
Who is this South Vietnamese boy? |
Кто этот вьетнамец? |
So, there's this Vietnamese guy, and he's in this hotel room in Phoenix, and he's sweating. |
Так вот вьетнамец этот сидит в своём номере в Фениксе и потеет. |
Why don't you check out the Vietnamese refugees underneath the bakery? |
Так почему бы тебе не проверить вьетнамцев под пекарней? |
Until late 2016, most fishing vessels blown up by Indonesian authorities were Vietnamese fishing vessels. |
До конца 2016 года большинство рыболовецких судов, взорванных индонезийскими властями, были вьетнамскими рыболовецкими судами. |
On the night of 1 November, as Gia Long Palace was besieged, VC radio in South Vietnam had urged the Vietnamese people and ARVN loyalists to resist the coup. |
В ночь на 1 ноября, когда дворец Джиа Лонг был осажден, радио VC в Южном Вьетнаме призвало вьетнамский народ и лоялистов АРВН оказать сопротивление перевороту. |
As per this article, only phillipinos and vietnamese are shorter than Indians. |
Согласно этой статье, только филиппинцы и вьетнамцы ниже индийцев. |
The Vietnamese community has concentrated in the Dutchtown neighborhood of south St. Louis; Chinese are concentrated in the Central West End. |
Вьетнамская община сосредоточилась в районе Датчтаун в Южном Сент-Луисе; Китайская-в Центральном Вест-Энде. |
He also expressed the importance of her Vietnamese heritage to Chau's story as well as ties to the original limited series. |
Он также выразил важность ее вьетнамского наследия для истории чау, а также связи с оригинальной ограниченной серией. |
As of 2009, it continues to provide service to the Chinese and Vietnamese markets where it has subscriber bases of seven million and 450,000, respectively. |
По состоянию на 2009 год компания продолжает оказывать услуги на китайском и вьетнамском рынках, где ее абонентская база составляет семь миллионов и 450 тысяч человек соответственно. |
All of our US combat accomplishments have made no significant, positive difference to the rural Vietnamese—for there is still no real security in the countryside. |
Все наши боевые достижения в США не оказали существенного положительного влияния на сельских вьетнамцев—поскольку в сельской местности по-прежнему нет реальной безопасности. |
Several thousand FULRO troops under Brigadier General Y-Ghok Niê Krieng carried on fighting Vietnamese forces, but the promised American aid did not materialise. |
Несколько тысяч солдат ФУЛРО под командованием бригадного генерала и-Гхока ние Криенга продолжали сражаться с вьетнамскими войсками,но обещанная американская помощь так и не была оказана. |
Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands. |
Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье. |
The Vietnamese nationalists had been armed with automatic weapons supplied by the OSS parachuted nearby at Kontum. |
Вьетнамские националисты были вооружены автоматическим оружием, поставляемым ОСС, сброшенным на парашютах неподалеку от Контума. |
In 1978, Li fought in the Sino-Vietnamese War as a company commander in the Guangxi Military District. |
В 1978 году Ли участвовал в Китайско-вьетнамской войне в качестве командира роты в военном округе Гуанси. |
The Paris peace talks had become stalemated by late 1969 owing to the obstructionism of the South Vietnamese delegation who wanted the talks to fail. |
Парижские мирные переговоры зашли в тупик к концу 1969 года из-за обструкционизма южновьетнамской делегации, которая хотела, чтобы переговоры провалились. |
A meeting between Vietnamese leaders and President Reagan's special envoy on MIAs, General John W. Vessey, in August 1987 yielded significant gains for both sides. |
Встреча вьетнамских лидеров со специальным посланником президента Рейгана по Миасс генералом Джоном У. Весси в августе 1987 года принесла значительные выгоды обеим сторонам. |
In exchange for greater Vietnamese cooperation on resolving the MIA issue, the United States agreed officially to encourage charitable assistance for Vietnam. |
В обмен на расширение сотрудничества Вьетнама в решении проблемы МВД США официально согласились поощрять благотворительную помощь Вьетнаму. |
Children of Pakistani, Somali and Vietnamese parents made up the largest groups of all Norwegians born to immigrant parents. |
Дети пакистанских, сомалийских и вьетнамских родителей составляли самую большую группу среди всех норвежцев, родившихся от родителей-иммигрантов. |
Acronyms pronounced as words are rare in Vietnamese, occurring when an acronym itself is borrowed from another language. |
Аббревиатуры, произносимые как слова, редко встречаются во вьетнамском языке, когда сама аббревиатура заимствована из другого языка. |
Chey Chettha IV was installed as the king by Vietnamese. |
Чей Четта IV был установлен как король вьетнамцами. |
According to an ancient origin myth, the Vietnamese people are descended from a dragon and a fairy. |
Согласно древнему мифу о происхождении, вьетнамский народ произошел от дракона и феи. |
In 2012, Indians and Pakistanis continue to identify as Democrats, while Chinese, Filipinos, and Vietnamese were increasingly identifying as independents or Democrats. |
В 2012 году индийцы и пакистанцы продолжали идентифицировать себя как демократов, в то время как китайцы, филиппинцы и вьетнамцы все чаще идентифицировали себя как независимых или демократов. |
After defeating those forces, the North Vietnamese turned the newly won territories over to the local insurgents. |
После разгрома этих сил северные вьетнамцы передали недавно завоеванные территории местным повстанцам. |
Korean names and Vietnamese names are often simply conventions derived from Classical Chinese counterparts. |
Корейские имена и вьетнамские имена часто являются просто условностями, производными от классических китайских аналогов. |
In 1972 the tally between American and Vietnamese planes stood at 201 air battles. |
В 1972 году счет между американскими и вьетнамскими самолетами составил 201 воздушный бой. |
Most importantly for the Vietnamese farmer, it will lower their cost of operation and increase their yields, says Thach. |
Самое главное для вьетнамского фермера, что это снизит их стоимость эксплуатации и увеличит их урожайность, говорит Тах. |
She becomes a prostitute and barmaid in a Vietnamese bar, where she meets the Swordsman. |
Она становится проституткой и барменшей во вьетнамском баре, где знакомится с фехтовальщиком. |
It is known as Xuanwu in Chinese, Genbu in Japanese, Huyền Vũ in Vietnamese and Hyeonmu in Korean. |
Его называют Сюаньу по-китайски, Генбу в Японии, Huyền Ву на вьетнамском и Hyeonmu в корейской. |
These could be used to good effect against various types of North Vietnamese targets in daylight. |
Они могут быть использованы с хорошим эффектом против различных типов северо-вьетнамских целей в дневное время. |
The conservatoire has been awarded several Labor Medals by Vietnamese Presidents. |
Она также утверждала, что примирилась с духом своей покойной невестки. |
Sam, who came from Victoria and could remember some French from high school, was able to pass himself off as a Vietnamese student in Reims. |
Сэм, приехавший из Виктории и помнивший кое-что по-французски из средней школы, смог выдать себя за вьетнамского студента в Реймсе. |
According to the security research firm FireEye, Chinese hackers are suspected of targeting Vietnamese government and corporate targets. |
По данным исследовательской компании по безопасности FireEye, китайские хакеры подозреваются в том, что они нацелены на вьетнамские правительственные и корпоративные цели. |
Vietnamese green teas have been largely unknown outside of mainland Asia until the present day. |
Вьетнамский зеленый чай был в значительной степени неизвестен за пределами материковой Азии до наших дней. |
Under foreign rule, the Vietnamese people lost their writing system, language, and much of their national identity. |
Под иностранным владычеством вьетнамский народ потерял свою письменность, язык и большую часть своей национальной идентичности. |
Thompson did his field work around Saigon in the 50s & later had Vietnamese consultants in America in the 60s. |
Томпсон делал свою полевую работу вокруг Сайгона в 50-х годах, а позже имел вьетнамских консультантов в Америке в 60-х годах. |
Vietnamese women prostitute themselves to foreigners. |
Вьетнамские женщины занимаются проституцией с иностранцами. |
Southeast Asian Americans consist of several ethnic groups, including Thai, Vietnamese, Hmong, Lao, Cambodian and Filipino. |
Американцы Юго-Восточной Азии состоят из нескольких этнических групп, включая тайцев, вьетнамцев, хмонгов, лаосцев, камбоджийцев и филиппинцев. |
We knew that after the division of the country nearly 1 million North Vietnamese had fled to the South. |
Мы знали, что после раздела страны почти 1 миллион северных вьетнамцев бежали на юг. |
Elisabeth Krainick, were arrested and executed by North Vietnamese troops during their invasion of Huế in February 1968. |
Элизабет Крайник была арестована и казнена Северо-вьетнамскими войсками во время их вторжения в ху в феврале 1968 года. |
The main Vietnamese formal dress, the áo dài is worn for special occasions such as weddings and religious festivals. |
Главное вьетнамское вечернее платье, АО Даи, надевается для особых случаев, таких как свадьбы и религиозные праздники. |
On 15 January, the Vietnamese reached Sisophon. |
15 января вьетнамцы достигли Сисофона. |
The effort by Hui Danh was successful in having the brothel release those specific 15 Vietnamese women. |
Усилия Хуэй Даня увенчались успехом, и бордель освободил именно этих 15 вьетнамских женщин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vietnamese and».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vietnamese and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vietnamese, and , а также произношение и транскрипцию к «vietnamese and». Также, к фразе «vietnamese and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
