Visited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Visited - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
посетил
Translate
амер. |ˈvɪzətəd| американское произношение слова
брит. |ˈvɪzɪtɪd| британское произношение слова

  • visited [ˈvɪzɪtɪd] прич
    1. посещенный, посещаемый, побывавший
      (attended, frequented, visiting)
  • visit [ˈvɪzɪt] гл
    1. навещать, посещать, посетить, навестить, наведаться, наведываться, проведать
      (see, attend)
      • visit the child – навещать ребенка
      • never visit – никогда не посещать
      • visit relatives – навестить родственников
    2. гостить
      (stay)
    3. бывать, побывать
      (be)
      • visit abroad – бывать за границей
      • visit there – побывать там
    4. приезжать, приходить, заходить, ходить, ездить, съездить
      (come, go)
      • visit russia – ездить в россию
    5. осматривать
      (inspect)
      • visit the city – осматривать город
    6. нанести визит
      (pay a visit)
  • visits сущ
    1. приезжая

verb
побыватьvisit, take in, be
посещатьvisit, attend, pay a visit to, resort, make a visit to, get round
съездитьgo, take a trip, visit, run over, skip, run across
быватьbe, visit, happen, come, go to, occur
навещатьvisit, see, call, call on, call upon, pay a visit to
проведатьvisit, come to see, pay a visit to
пожаловатьgrant, visit
постигатьcomprehend, perceive, grasp, apprehend, conceive, apperceive
осматриватьinspect, examine, look, view, visit, survey
гоститьguest, visit, stay, visit with, stop, be on a visit
отмщатьvisit
каратьpunish, chastise, scourge, smite, visit, chasten
инспектироватьinspect, visit, survey
поражатьhit, smite, amaze, affect, strike, impress
часто навещатьvisit, repair
быть постоянным посетителемpatronize, visit
останавливатьсяstop, dwell, stay, halt, pause, shut down
быть гостемvisit

  • visit гл
    • see · call · haunt · attend
    • stay · travel to · travel
    • stop by · come over · drop in · pay a visit

verb

  • call on, pay a visit to, go to see, look in on, stay with, stop by, drop by, go see, pop in on, drop in on, look up
  • stop by, drop by, pay a visit, call, pop in, drop in
  • stay in, stop over in, spend time in, vacation in, tour, explore, see
  • see
  • call in, call
  • inspect
  • bring down, impose, inflict
  • jaw, shoot the breeze, confabulate, natter, gossip, chitchat, chit-chat, chew the fat, claver, chatter, confab, chat, chaffer

  • visited прич
    • unvisited

avoided, shunned

Visited go to see and spend time with (someone) socially.



Vera Kornilyevna was worried about how Rusanov would take the full dose. She visited the ward several times that day and stayed late after work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера Корнильевна беспокоилась, как Русанов перенесёт полную дозу, за день наведывалась несколько раз и задержалась после конца работы.

Jacquot visited his grandmother and went to the cinema a lot... or walked towards the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жако часто навещал свою бабушку и ходил в кино. В свободное время он гулял в порту.

Note: Deleting cookies will also remove your saved settings for other sites you've visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Настройки других сайтов, которые вы посещали, также будут удалены.

Upamana, states Lochtefeld, may be explained with the example of a traveler who has never visited lands or islands with endemic population of wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упамана, утверждает Лохтефельд, может быть объяснена на примере путешественника, который никогда не посещал земли или острова с эндемичным населением дикой природы.

Concentrate on families who were visited by social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сконцентрироваться на семьях, которые посещались социальными службами.

She has visited 20 restaurants in nine states, interviewed hundreds and is obviously uniquely qualified to craft this modern campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в 20 ресторанах в 9 штатах, провела сотни итервью и теперь имеет уникальный опыт для вашей современной фирмы.

Norris has visited Israel and voiced support for Prime Minister Benjamin Netanyahu in the 2013 and 2015 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норрис посетил Израиль и выразил поддержку премьер-министру Биньямину Нетаньяху на выборах 2013 и 2015 годов.

One day, a comrade of her son visited her...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды её навестил один из сослуживцев сына...

Says here she visited Andre three times in prison, but didn't stay for the conjugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, она посещала Андрэ в тюрьме трижды, но не на супружеских свиданиях.

If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне снова придётся ехать в Киото, то это будет в четвёртый раз за этот год.

Skeptics have pointed out that many others who visited the tomb or helped to discover it lived long and healthy lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики отмечают, что многие другие, кто посетил гробницу или помог ее открыть, прожили долгую и здоровую жизнь.

The doctor had visited her and had changed the bandages and given her herb medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор посетил ее, сделал перевязку и дал целебных трав.

I've definitely heard that Ms. Yoon visited your home many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я точно знаю, что она очень часто бывала у вас дома.

He later visited American P.O.W. camps in Germany and occasionally tried to help conditions for the prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он посетил американские лагеря для военнопленных в Германии и время от времени пытался улучшить условия содержания заключенных.

On July 18, 2008, the Secretary of Transportation visited the facility and announced a final rule designed to prevent accidents caused by fuel-tank explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 2008 года министр транспорта посетил объект и объявил об окончательном правиле, направленном на предотвращение аварий, вызванных взрывами топливных баков.

Mike's voice over phone had odd quality I had not noticed during time I had visited him only at Complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олос Майка по телефону имел некоторые особенности, которых я не замечал, пока общался с ним только в машинном зале.

Amelia said: You say that you visited the pit. Did you see the adversary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вы говорите, что побывали возле самой ямы, - вновь вступила в беседу Амелия. - Ну, а противника вы видели?

Booth visited the boardinghouse numerous times, as did George Atzerodt and Lewis Powell, Booth's co-conspirators in the Lincoln assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бут много раз посещал пансион, как и Джордж Этцеродт и Льюис Пауэлл, соучастники Бута в убийстве Линкольна.

Stamboul, it is a city I have never visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не случалось бывать там.

That was one of the reasons the Mysterious Stranger had visited him at night during a storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь становилась понятной и осторожность Таинственного Пришельца, посетившего его лишь ночью.

The popularity of the Maastricht-Aachen-Kornelimünster pilgrimage reached its zenith in the 15th century when up to 140,000 pilgrims visited these towns in mid-July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность паломничества Маастрихт-Ахен-Корнелимюнстер достигла своего апогея в XV веке, когда в середине июля эти города посетили до 140 000 паломников.

It is one of the most famous monuments in Switzerland, visited annually by about 1.4 million tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых известных памятников Швейцарии, который ежегодно посещают около 1,4 миллиона туристов.

Rothko and his wife visited Europe for five months in early 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротко и его жена посетили Европу на пять месяцев в начале 1950 года.

You won't believe it, but after another aimless, hopeless world tramp, the best of the worst has visited us once again...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не поверите, но после очередного бесцельного и безнадежного мирового турне лучший из наихудших посетил нас снова!

It is one of the best visited Catholic pilgrimage locations in north-western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из самых посещаемых мест католического паломничества в Северо-Западной Европе.

The centuries of humiliation, visited upon my family will finally be avenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие столетия унижений, которым подверглась моя семья... наконец будут отомщены.

Osborne gave a sumptuous reward to the Sergeant when he parted with him, after having visited the scenes of his son's last exploits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотрев арену последних подвигов сына, Осборн распростился с сержантом и щедро наградил его.

That day the concessionaires visited the Stargorod communal services, where they obtained the information they required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день концессионеры побывали в Старкомхозе, где получили все необходимые сведения.

Twain visited Salt Lake City for two days and met there members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твен посетил Солт-Лейк-Сити на два дня и встретился там с членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.

When Gould visited Corbin's house, he read the letter from Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гулд посетил Дом Корбина, он прочел письмо от Миссис Корбин.

The replica Endeavour visited various European ports before undertaking her final ocean voyage from Whitehaven to Sydney Harbour on 8 November 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копия Индевора посетила различные европейские порты, прежде чем совершить свое последнее морское путешествие из Уайтхейвена в Сиднейскую гавань 8 ноября 2004 года.

If she visited Carroll in prison, she used an alias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она посетила Кэрролла в тюрьме, она использовала псевдоним....

To know how much more there is to discover visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, сколько еще нам предстоит открыть посетили.

Kept them in the secret basement, so even as people visited and socialized upstairs, they couldn't be heard below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал их в тайной комнате в подвале, поэтому, даже когда в дом приходили гости и были наверху, узников внизу не было слышно.

On May 17, 1938, puzzled by a change in the schedule of Astounding Science Fiction, Asimov visited its publisher Street & Smith Publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 1938 года, озадаченный переменой в расписании поразительной научной фантастики, Азимов посетил ее издательство Street & Smith Publications.

Your wife spent the night in her room alone, and Wally, on the other hand, visited, in succession, the Boathouse, Oil Can Harry's, and Taboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша жена провела ночь у себя в номере, одна, а Уолли, в свою очередь, посетил в следующем порядке Боутхаус, Ойл Кен Харрис и Табу.

They visited Volendam, the old picturesque fishing village on the Zuider Zee, and Madurodam, Holland in miniature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посетили Волендам, живописную старинную рыбацкую деревушку, и Мадуродам, Голландию в миниатюре.

During the mission, the Panel also visited port facilities and held discussions with a local think tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в стране Группа также посетила портовые объекты и провела обсуждения с представителями местного «мозгового центра».

Three days later Shed visited an acquaintance who operated on the nether edge of the Buskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три дня спустя Шед навестил знакомого, который промышлял в самом нижнем конце Котурна.

It is assumed that Thales at one point in his life visited Egypt, where he learned about geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что Фалес в какой-то момент своей жизни посетил Египет, где узнал о геометрии.

He attended religious services on Sundays but visited many different churches rather than aligning himself with one congregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал религиозные службы по воскресеньям, но посещал много разных церквей, а не объединялся с одной общиной.

Durrell visited Madagascar in 1990 to start captive breeding of a number of endemic species like the aye-aye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даррелл посетил Мадагаскар в 1990 году, чтобы начать разведение в неволе ряда эндемичных видов, таких как ай-ай.

Savio visited Brazil in mid 2001 and undertook a pilgrimage to Lourdes in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Савио посетил Бразилию в середине 2001 года и совершил паломничество в Лурд в сентябре.

Emus were first reported as having been seen by Europeans when explorers visited the western coast of Australia in 1696.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эму впервые были замечены европейцами, когда исследователи посетили западное побережье Австралии в 1696 году.

Turns out he visited that storage facility in Washington Heights where the radioactive material was being kept and this warehouse long before Amir did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, он тоже был на складе в Вашингтон Хейтс, где хранились радиоктивные материалы, а также на этом складе, причём задолго до Амира.

The dynamic duo narrowed it down to a thousand Americans who visited Aruba and Barbados, but they need our help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сузили круг подозреваемых до 1000 американцев, посетивших Арубу и Барбадос, но им нужна наша помощь.

Tananda had the foresight to bring along a couple of translator pendants which enabled us to understand and be understood by the natives in the dimensions we visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тананда предусмотрительно прихватила в дорогу пару кулонов-переводчиков, помогавших в общении с аборигенами посещаемых нами Измерений.

The snares Pork set for rabbits had to be visited twice a day and the fishlines in the river rebaited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силки, поставленные Порком на кроликов, надо было проверять дважды в день, а на реке насаживать новую наживку на крючки.

The charge sheet says you visited Billy Kemble just after midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обвинительном акте сказано, что ты зашел к Билли Кемблу сразу после полуночи.

You haven't visited since you threw me in my collectible display case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не навещали меня с тех пор, как оставили в моей коллекционируемой витрине.

At the village of Suaid, a Japanese medical officer periodically visited the Indian compound and selected each time the healthiest men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне Суаид японский офицер-медик периодически посещал индейский лагерь и каждый раз отбирал самых здоровых мужчин.

Despite being only two hours away, she's never visited her father in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьма, где сидит её отец, в двух часах езды, но она ни разу не навестила его.

Dr Turner, when I visited yesterday, Mrs Chen was poorly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Тернер, когда была у них вчера, миссис Чен было плохо.

Well, when you get to be an old fella like me, nobody pays any attention to you anymore. My own son hasn't visited me in months!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда ты становишься старым парнем вроде меня, никто больше не уделяет тебе внимания, мой собственный сын не навещал меня месяцами!

Increase your potential audience size and reach more people by changing your retention window to include people who visited or took action on your website up to 90 days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличив окно удержания людей, которые посещали ваш веб-сайт и выполняли на нем какие-либо действия, до 90 дней, вы сможете расширить аудиторию и охватить больше людей.

Freeman found support for his ideas from the English Unitarian, William Hazlitt, who visited Boston in 1784.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фримен нашел поддержку своим идеям у английского Унитария Уильяма Хазлитта, посетившего Бостон в 1784 году.

In February 1902, Mahatma Gandhi, or Mr.M.K.Gandhi as he was known then, visited Nivedita in Calcutta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1902 года Махатма Ганди, или Г-н М. К. Ганди, как его тогда называли, посетил Ниведиту в Калькутте.

In 1874, the island was visited by a French scientific expedition intending to view the transit of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1874 году остров посетила французская научная экспедиция, намеревавшаяся увидеть прохождение Венеры.

She visited Poland in 1913 and was welcomed in Warsaw but the visit was mostly ignored by the Russian authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посетила Польшу в 1913 году и была встречена в Варшаве, но этот визит был в основном проигнорирован российскими властями.



0You have only looked at
% of the information