Wager on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wager on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ставка на
Translate

- wager [noun]

noun: пари, ставка

verb: держать пари, рисковать, биться об заклад

  • lay a wager - ставить ставку

  • wager the life - голову давать на отсечение

  • wager boat - веджер-бот

  • wager insurance policy - азартный страховой полис

  • wager policy - азартный полис

  • amount of the wager - сумма ставки

  • Синонимы к wager: ante, stake, speculation, gamble, pledge, bet, stakes, lay odds, chance, risk

    Антонимы к wager: conserve, look before you leap, avoid risks, be on the safe side, hedge one's bets, lend money, play it safe, proceed delicately, reclaim, recoup

    Значение wager: Something deposited, laid, or hazarded on the event of a contest or an unsettled question; a bet; a stake; a pledge.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • look in on - заглядывать

  • insist (on) - настаивать на)

  • subsist on - существовать на

  • put on duty - дежурить

  • come on board - прийти на борт

  • have its eye on - положить глаз

  • font on-line - ассортимент шрифтов для одновременного набора

  • on go-around - на втором круге

  • on-line problem solving - решение задачи в реальном времени

  • stay on strike - продолжать бастовать

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).


take a risk on, gamble on, bet on


But I'm willing to wager it's because national security issues will be discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, что причиной этому является обсуждение вопросов государственной безопасности.

Yet I dare wager that you do not think me capable of serious feeling in the matter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюсь об заклад, что вы сомневаетесь, что я в состоянии ощущать серьезную надобность?

Katherina is the only one of the three who comes, winning the wager for Petruchio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катерина-единственная из троих, кто приходит, выигрывая Пари для Петруччо.

I would wager that this assertion does not exist in any of Kant's writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, что такого утверждения нет ни в одном из сочинений Канта.

Because you entered into our little wager under false pretenses, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы заключили наше маленькое пари нечестно, друг мой.

I wager heavily we look into this guy's past, there's mistreatment by women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, если мы заглянем в его прошлое, с ним плохо обращались женщины.

If you win the wager, I will not say another word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты выиграешь пари, я и слова тебе не скажу.

For example, on a coin toss or a match race between two evenly matched horses, it is reasonable for two people to wager level stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при подбрасывании монеты или состязании в беге между двумя равными лошадьми разумно, чтобы два человека делали ставки на уровне ставок.

And yet you are a part of it, like I was, and I'll wager you don't like it any more than I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь вы - часть его, так же как и я был когда-то, и могу побиться об заклад, что и вам он не больше по душе, чем мне.

I d stake a wager that her sleep is caused by some devilish drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бьюсь об заклад, что её сон вызван специальным дьявольским препаратом.

The third volume would settle once and for all who won the coffeehouse wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий том раз и навсегда определит, кто выиграл кофейный заклад.

Whatever lock this corresponds with, I'd wager the key represents only half of the mechanism needed to open it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы ни был этот замок, держу пари, ключ представляет собой только половину механизма, необходимого для открытия.

We're talking about a little gentlemen's wager over who can strike first with the ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о маленьком джентльменском пари кто первым начнет флиртовать с девушками.

Thor would never wager his hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тор никогда бы не поспорил на свой молот.

I'll wager you didn't know then how many pennies were in a dollar. There was only one idea in your whole mind then and that was ensnaring Ash-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу поклясться, вы тогда понятия не имели, сколько пенни в долларе, и в голове у вас была одна только мысль - как заполучить Эш...

A wager as worthless as your journey to Ventrishire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставка столь же бессмысленна, как ваш приезд в Вентришир.

But I recommend that you buy back your wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я посоветовал бы тебе дать отступного.

I'd wager Sheffield wasn't thrilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, Шеффилда это не испугало.

But I'll wager that at ninety she would be near as upright as me, and near as broad across the shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, бьюсь об заклад, что и в девяносто лет она могла бы держаться почти так же прямо, как я сейчас, да и в плечах была бы почти такой же широкой.

Does that signal a willingness to wager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты чё сейчас предложил делать ставки?

You'll be the first naturalist to set foot on the islands, I'll wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, ты будешь первым натуралистом, ступившим на ту землю.

Unfortunately for Nick's and my apparently ill-advised wager, it belongs to the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью для меня и Ника, и нашего, по-видимому, опрометчивого пари, они принадлежат жертве.

I have such confidence in them that I'll offer you a wager-at, say, ten to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я питаю к ним такое доверие, что готов держать пари, скажем, десять против одного.

Well, I believe I'll take part in that wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я пожалуй, тоже приму участие в этом споре.

But then I made a large wager with Lord Travers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако потом я крупно поспорил с лордом Траверсом.

Not many fates worse than that, I'd wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, не много судеб, хуже чем эта.

I'd wager, under normal circumstances, you wouldn't look at her twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, в обычных обстоятельствах вы бы на неё и не взглянули второй раз.

And I'll lay a wager we can get fine bricks out of the clay at Bott's corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И бьюсь об заклад, из глины в овраге Ботта можно жечь превосходный кирпич.

I would venture to lay a wager, you will recollect it at the first word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюсь об заклад, что припомните его с первого же слова.

It was as if I had laid a wager with myself, for I was at once the player and the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я точно сам с собой держал пари, в котором сам же я был и игроком и закладом.

Isn't there a specific reference to mathematics in the part about the wager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим... есть ли ссылка на математику в тексте о пари.

In this world, there are some people who are willing to wager huge amounts of money to find brilliant liars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мире, есть люди, готовые держать пари на огромные деньги, чтобы найти блестящих лжецов.

But I wager that she holds her own life above all other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знаю, что собственная жизнь ей дороже всего.

I'll wager any amount of money it was Gauls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставлю любые деньги, что это были галлы!

Walter isn't an abnormal, he's wearing one and I'll wager it's what's giving him his special abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер не абнормал, он носит их и предполагаю, они дают ему суперспособности.

Should your boasted beauty, said the Templar, be weighed in the balance and found wanting, you know our wager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а если ваша прославленная красавица, -сказал храмовник, - окажется не так хороша, вы помните ваш заклад?

You wager how long it takes to kill one of us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделаешь ставку, за какое время убьют кого-то из нас?

Yeah, I'm pretty sure I'm not supposed to wager on a patient's pathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, я уверена, что не должна делать ставки на болезни пациента.

Well, if I had to wager on it, I'd say that somebody knew them boys was coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну если прикинуть, то я бы сказал, что кто-то знал об их приходе и подкараулил.

Would you care to make a small wager on that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы на это поставили?

Care to make a small wager on that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь об этом поспорить?

I'll wager he doesn't exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов держать пари, что он не существует.

I'll wager you will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, что будешь.

More robust than ever, I'll wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, ты крепче чем прежде, держу пари.

Many, I'd wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, много.

Military, I'd wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, военный.

Discussing deep-laid plans, I'll wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, вы обсуждаете хорошо продуманные планы.

I wager they were glad to see the back of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, они были рады избавится от этого!

I'll wager you're the man with the mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов поспорить, закладная - у вас.

I'd be a poor sport indeed if I didn't accept your fair wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду плохим игроком, если не приму твою ставку.

They have come to assess our skills to see if we are worthy of a wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли оценить наши способности, чтобы понять достойны ли мы пари.

Their only child, Henry Wager Halleck, Jr., was born in 1856, and died in 1882.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их единственный ребенок, Генри Уэджер Халлек-младший, родился в 1856 году и умер в 1882-м.

Parliament abolished wager of battle the following year, in February 1819, in an Act introduced by the Attorney General Samuel Shepherd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент отменил пари в следующем году, в феврале 1819 года, в акте, представленном Генеральным прокурором Сэмюэлем Шепардом.

A tricast is a wager requiring the choosing of three named selections a, b and c to finish 1st, 2nd and 3rd in the correct order in a specified event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трикаст-это пари, требующее выбора трех именованных выборов a, b и c, чтобы закончить 1-й, 2-й и 3-й в правильном порядке в указанном событии.

A box consists of a multiple wager in which bettors bet all possible combinations of a group of horses in the same race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокс состоит из нескольких пари, в которых игроки ставят все возможные комбинации группы лошадей в одной и той же гонке.

Dan said in 1914 he was walking on wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн сказал, что в 1914 году он ходил на пари.

All of these involved, essentially, statements of claim by both parties, and the laying down of a wager by the plaintiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это включало в себя, по существу, исковые заявления обеих сторон и заключение пари истцом.

The firm was organized by Frederick H. Billings and Archibald Carey Peachy in 1849, who were joined soon after by Henry Wager Halleck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма была организована Фредериком Х. Биллингсом и Арчибальдом Кэри Пичи в 1849 году, к которым вскоре присоединился Генри Уэджер Халлек.

Before the start of the race, Thorndyke persuades Wu to make a wager with him on its outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом гонки Торндайк уговаривает Ву заключить с ним пари на ее исход.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wager on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wager on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wager, on , а также произношение и транскрипцию к «wager on». Также, к фразе «wager on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information