Wasps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hornets, wasp, etc, honeybees, hymenoptera, ichneumons, necks, sawflies, sea of bees, strictures, waists, bumble bees, caucasians, curmudgeon, curmudgeons, gadfly, gall wasps, gallfly, hymenopter, order hymenoptera, protestants, splenetic, whites
Wasps plural of wasp.
She discovered 533 species ichneumon wasp - just that family of parasitic wasps. 4 of them were completely new to science. |
Она открыла 533 вида ихневмоноидных наездников - семейство паразитических насекомых. 15 из них никогда не были описаны в Британии, 4 из них ранее не были известны науке. |
Strepsipteran insects in the genus Xenos parasitize Polistes carnifex, a species of social wasps. |
Насекомые-стрептококки из рода Xenos паразитируют на Polistes carnifex, разновидности социальных ОС. |
Uh, Hodgins marked off all the areas where the wasps... and the round-leaf birch intersect. |
Ходжинс отметил все области, в которых могут пересекаться улья и березы. |
Could anyone add some information about the lifecycle of male fig wasps inside the figs? |
Может ли кто-нибудь добавить некоторую информацию о жизненном цикле самцов осы инжира внутри инжира? |
Я хотела сжечь осиное гнездо, и меня ужалила оса. |
|
Invertebrates form the largest group with more than 600 species, including varied species of spiders, wasps, beetles and moths. |
Беспозвоночные образуют самую большую группу, насчитывающую более 600 видов, включая разнообразные виды пауков, ОС, Жуков и мотыльков. |
Neighborhoods and cities with large populations of WASPs are often the most sought after. |
Районы и города с большими популяциями ОС часто пользуются наибольшим спросом. |
Some insects display a rudimentary sense of numbers, such as the solitary wasps that prey upon a single species. |
Некоторые насекомые демонстрируют рудиментарное чувство числа, например одиночные осы, которые охотятся на один вид. |
I think they said it was changed because wasps don't produce honey. |
Я думаю, они сказали, что это было изменено, потому что осы не производят мед. |
Predators include the white-tailed spider, as well as parasitic wasps and flies. |
К хищникам относятся белохвостый паук, а также паразитические осы и мухи. |
With the Buzzard Wasps leading two rounds to zilch, the Ferrets' only hope of winning is with a knockout. |
Осы выиграли 2 раунда, и единственная надежда Хорьков - это нокаут. |
Most important among invertebrate prey are insects, especially beetles, crickets and grasshoppers, and bumblebees and wasps. |
Наиболее важной добычей беспозвоночных являются насекомые, особенно жуки, сверчки и кузнечики, а также шмели и осы. |
The Wasps have the Ferrets backed up to the edge now, and the Ferrets are bailed out by the bell! |
Осы оттеснили Хорьков к краю, И Хорьки проигрывают со звонком! |
Возможно осы выступают в качестве переносчиков. |
|
Koinobiont parasitoid wasps like this braconid lay their eggs inside their hosts, which continue to grow and moult. |
Койнобионтные паразитоидные осы, подобные этому бракониду, откладывают яйца внутри своих хозяев, которые продолжают расти и линять. |
Other species of gall wasps live in eucalyptus trees, rose bushes or maple trees, as well as many herbs. |
Другие виды желчных ОС живут в эвкалиптах, розовых кустах или кленах, а также во многих травах. |
Other wasps, like Polistes instabilis have workers with the potential to develop into reproductives, but only in cases where there are no queens to suppress them. |
Другие осы, такие как Polistes instabilis, имеют работников с потенциалом развития в репродуктивных особей, но только в тех случаях, когда нет матки, чтобы подавить их. |
Я лучше намажусь вареньем и сяду на улей. |
|
He then returned to play for and captain Wasps' London rivals, Harlequins, and in 2008 signed a 2-year deal to play for RFU Championship side London Scottish. |
Затем он вернулся, чтобы играть за лондонских соперников капитана Wasps, Harlequins,и в 2008 году подписал контракт на 2 года, чтобы играть за команду чемпионата РФС London Scottish. |
In one of the nests observed and followed by Cameron and Ramirez, a total of 51 wasps emerged. |
В одном из гнезд, за которым наблюдали Камерон и Рамирес, появился в общей сложности 51 Оса. |
In other words, the processing power you can fit inside their bodies and these little wasps are pretty much at their limit. |
Т.е. те вычислительные мощности, которые можно уместить в тело животного. В этом отношении трихограммы дошли до предела. |
Marius had fallen into a wasps'-nest of wits. |
Очутившись здесь, Мариус попал в осиное гнездо остромыслия. |
Koinobiont parasitoids, which include flies as well as wasps, lay their eggs inside young hosts, usually larvae. |
Паразитоиды-койнобионты, к которым относятся как мухи, так и осы, откладывают яйца внутри молодых хозяев, обычно личинок. |
Despite the versatility and durability of the eggs, they are often preyed on, especially by several species of parasitoid wasps. |
Несмотря на универсальность и долговечность яиц, на них часто охотятся, особенно несколько видов паразитоидных ОС. |
There are also two Hoplomutilla conspecta Mickel wasps that were seen inside nests. |
Есть также две Осы Hoplomutilla conspecta Mickel, которые были замечены внутри гнезд. |
Осы и мухи кружили над их белыми обнаженными фигурами. |
|
It is also commonly found hosting galls created by wasps in the family Cynipidae. |
Он также часто встречается в виде галлов, созданных осами из семейства Cynipidae. |
We're too far south here for sea wasps, so if anything on the Reef is going to kill you, it's most likely to be a stonefish. |
Которые опасные, те так далеко на юг не забираются, у нас на Рифе только один убийца и есть - скорпена. |
The showy flowers of many species of the subfamily are pollinated by a wide range of insects including bees, wasps, flies and moths, as well as birds. |
Эффектные цветы многих видов подсемейства опыляются широким спектром насекомых, включая пчел, ос, мух и мотыльков, а также птиц. |
It is a specialist feeder, living mainly on the larvae of social bees and wasps, and eating bits of comb and honey; it takes other small insect prey such as cicadas. |
Это специализированная кормушка, питающаяся в основном личинками социальных пчел и ОС и поедающая кусочки гребня и меда; она питается другими мелкими насекомыми, такими как цикады. |
He found the wasps' nest. |
Он отыскал осиное гнездо. |
While the wasps tend to be most active in the daytime in summer, they tend to avoid high temperatures. |
Хотя осы, как правило, наиболее активны в дневное время летом, они, как правило, избегают высоких температур. |
Is your baby comfortable with bees, wasps and hornets? |
Ваш ребенок не будет против пчел, ос, шершней? |
There is no intention to restrict all introduced birds, but efforts will be made to control non-native wasps. |
Нет никакого намерения ограничивать всех интродуцированных птиц, но будут предприняты усилия по борьбе с неродными осами. |
You can't find two teams more evenly matched in age, size and strength than the Fire Ferrets and the Buzzard Wasps. |
Вы вряд ли найдете столь равные команды по возрасту, размеру и силе, чем Огненные Хорьки и Молниеносные Осы . |
The worst is, the wasps are impudent enough to dispute it with one, even at the very crisis and summit of enjoyment. |
Самое худшее - это осы, достаточно дерзкие, чтобы бороться за фрукт, даже в самый миг наслаждения. |
Such dangerous stuff, murmured Miss Marple. One has it to take wasps' nests but I'm always very, very careful. |
Очень опасное вещество, - пробормотала мисс Марпл. - Им пользуются, чтобы выбирать осиные гнезда, но я, например, всегда делаю это с большой осторожностью. |
However, they soon learn the Banded Wasps of Ruewood, a normally peaceful race of giant wasps, have suddenly become aggressive. |
Однако вскоре они узнают, что полосатые Осы Рувуда, обычно мирная раса гигантских ОС, внезапно стали агрессивными. |
North of central Virginia the wasps have a univoltine life history pattern, and only produce one generation per year . |
К северу от центральной Вирджинии осы имеют унивольтинную историю жизни и производят только одно поколение в год . |
Осы жалят все. Я ужалю его. |
|
These micro-wasps exist at almost the minimum possible size for multicellular animals. |
Эти микроосы имеют размер минимальный возможный размер для многоклеточных организмов. |
Like other wasps, T Politum is haplodiploid. |
Как и другие осы, т. Politum является haplodiploid. |
Some female Nymphalid butterflies guard their eggs from parasitoidal wasps. |
Некоторые самки нимфалидных бабочек охраняют свои яйца от паразитоидных ОС. |
Advanced insects such as wasps, flies, bees, and beetles possess asynchronous muscles that constitute the flight muscles in these animals. |
Продвинутые насекомые, такие как осы, мухи, пчелы и жуки, обладают асинхронными мышцами, которые составляют мышцы полета у этих животных. |
Queen and worker wasps have similar morphologies. |
Царица и рабочие осы имеют сходную морфологию. |
The tineid moth lays its eggs within the wasps' nests and then these eggs hatch into larvae that can burrow from cell to cell and prey on wasp pupae. |
Тинеидная моль откладывает яйца в осиных гнездах, а затем из этих яиц вылупляются личинки, которые могут нырять из клетки в клетку и охотиться на куколок ОС. |
Golden scion of the Wasps, heir to eight generations of careful breeding! |
Драгоценный отпрыск истинных американцев, наследник восьми поколений лучшей породы! |
Prior to joining the WASPs, Olsen flew with the Woodburn Flying Club, the Civil Air Patrol in Portland and The Dales and worked as a dance instructor in Portland. |
До того, как присоединиться к WASPs, Олсен летал с аэроклубом Вудберна, гражданским воздушным патрулем в Портленде и долинах и работал инструктором по танцам в Портленде. |
Rue draws her attention to a nest of tracker jackers, genetically modified poisonous wasps. |
Ру обращает ее внимание на гнездо следопытов, генетически модифицированных ядовитых ОС. |
Like most woodland Lepidoptera, G. rhamni is preyed upon by many species of birds and wasps. |
Как и большинство лесных чешуекрылых, G. rhamni охотится на многие виды птиц и ОС. |
Осы продвинулись глуюже на территорию Огненных Хорьков. |
|
First of all, they are 'WASPs'—in the cocktail party jargon of the sociologists. |
Прежде всего, это осы —на жаргоне социологов, употребляющихся на вечеринках с коктейлями. |
After winning both the Zurich Premiership and Heineken Cup with Wasps in 2004, he headed across the Channel to play for Castres Olympique in France. |
После победы в Цюрихском Премьер-лиге и Кубке Heineken с Wasps в 2004 году он отправился через канал, чтобы играть за Castres Olympique во Франции. |
И все же акулы, фиговые осы и сельские жители сотрудничают. |
|
Осы, наконец, получили статус ветерана задним числом в 1979 году. |
|
There would never be enough male wasps to pollinate an entire crop; and if there were, they would soon tire or wise up. |
Никогда не будет достаточно ос (мужского пола), чтобы опылить весь урожай; а даже если бы их было достаточно, то они быстро бы устали или поумнели. |
- women are like wasps in their anger - женщины в гневе-как осы
- wasps and bees - осы и пчелы
- bees wasps - пчелы осы
- gall wasps - орехотворки
- parasitic wasps - паразитические осы
- nest of wasps - скопище врагов
- stir up a wasps' nest - навлечь на себя озлобление
- He found the wasps' nest - Он нашел осиное гнездо
