We hope you enjoyed your stay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
we make life easier for you - мы делаем жизнь проще для вас
as we move along - по мере продвижения по
we're going to - шли к
we were ranked - мы были ранжированы
we recommend against - мы рекомендуем
we will overcome - мы преодолеем
thought we will - думали, что мы будем
we reached - мы достигли
we are carrying out - мы проводим
we get around - мы получаем около
Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone
Антонимы к we: themselves, they
Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.
i hope and i believe - я надеюсь, и я считаю,
i hope i have helped you. - я надеюсь, что я помог тебе.
i hope you know - я надеюсь ты знаешь
we hope that you enjoy - мы надеемся, что вам нравится
hope that the council would - надежда на то, что Совет
i hope you succeed - я надеюсь, что вам удастся
i hope he does - я надеюсь, что он делает
hope for humanity - надежда для человечества
hope for me - надежда для меня
i hope tomorrow - я надеюсь, что завтра
Синонимы к hope: desire, dream, goal, daydream, ambition, aim, aspiration, design, pipe dream, wish
Антонимы к hope: despair, hopelessness
Значение hope: a feeling of expectation and desire for a certain thing to happen.
god bless you - да благословит вас Господь
my best regards to you - с глубоким уважением
Would you like to go to the movies with me? - Хотите пойти со мной в кино?
as you accomplish - как вы выполнить
you undertake - вы беретесь
you've got better - у вас лучше
here you get - Здесь вы получите
i'm fall in love with you - Я влюбился в тебя
i thought you knew - я думал ты знаешь
give you assistance - дать вам помощь
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
have enjoyed a career - насладились карьеру
enjoyed my work - понравилась моя работа
i enjoyed most - я больше всего понравился
has enjoyed success - пользуется успехом
has enjoyed - пользуется
enjoyed well - пользуются хорошо
everyone enjoyed themselves - все развлекались
is enjoyed - пользуются
just enjoyed - просто наслаждался
i would have enjoyed - я наслаждался бы
Синонимы к enjoyed: appreciate, savor, revel in, take pleasure in, be entertained by, love, be fond of, get a kick out of, lap up, be keen on
Антонимы к enjoyed: suffered, hated, needed, wanted, lacked, detested, disliked, abhorred, endured
Значение enjoyed: take delight or pleasure in (an activity or occasion).
what are your plans for tonight? - что вы будете делать сегодня вечером?
in appreciation for your time - в знак признательности за потраченное время,
increase your competitiveness - повысить конкурентоспособность
on your hands and knees - на руках и коленях
i confirm your booking - я подтвердить заказ
meeting all your needs - удовлетворить все ваши потребности
for your beloved - для любимого
i thank you in advance for your collaboration - я благодарю вас за ваше сотрудничество
your recent purchase - Ваша недавняя покупка
remember your preferences - запомнит ваши предпочтения
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет
verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать
stay wide awake - бодрствовать
stay well - Будь здоров
to come to stay - приехать, чтобы остаться
charming stay - обаятельная пребывание
will just stay here - просто остаться здесь
stay at your disposal - остаться в вашем распоряжении
i stay away - я держаться подальше
and stay ahead - и опережать
will stay put - будет оставаться на месте
stay open for - остаются открытыми для
Синонимы к stay: vacation, overnight, break, sojourn, visit, stop-off, stop, stopover, postponement, delay
Антонимы к stay: leave, depart, give up, abandon, twist
Значение stay: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.
Experienced from his extensive travel, Thomas Hope enjoyed the cosmopolitan atmosphere of London, while his younger brothers missed their home in the Netherlands. |
Томас Хоуп, много путешествовавший, наслаждался космополитической атмосферой Лондона, в то время как его младшие братья скучали по своему дому в Нидерландах. |
Hope you enjoyed the show tonight, particularly... |
Надеюсь вам понравилось сегодняшнее шоу, в частности... |
Well, ladies and gentlemen, I hope you enjoyed your brief stopover at Quorn and Woodhouse station. |
Что ж, дамы и господа, я надеюсь, что вы насладились краткой остановкой на станции Кворн и Вудхаус. |
Надеюсь, он получил немало удовольствия от этой бумаги. |
|
I hope you all enjoyed last night's pro bending match, because it will be the last. |
Надеюсь вам понравился предыдущий матч про-бендинга. Потому что он будет последним. |
Yet policymakers continue to focus on short-term demand management in the hope of resurrecting the heady growth rates enjoyed before the 2008-09 financial crisis. |
Тем не менее, политики по-прежнему сосредоточены на краткосрочном управлении спросом, надеясь воскресить пьянящие темпы роста, которыми они наслаждались до финансового кризиса 2008-09 годов. |
Надеюсь, вы насладились моим сочинением |
|
I hope you enjoyed some of it, if not, the interval was there as an escape route. |
Надеюсь, вам понравилось хоть что-нибудь, если нет вы могли сбежать в антракте. |
We hope you have enjoyed your journey on the Orient Express. |
Надеемся, вам понравилось путешествие в Восточном экспрессе. |
Well, I hope you enjoyed your last trip to the garden, Bob. |
Что ж, надеюсь ты насладился своим последним походм в сад, Боб. |
Надеюсь, всем понравились булочки от Белинды. |
|
I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it. |
Надеюсь, чтение этой книги доставит вам такое же удовольствие, какое мне доставило её написание. |
I hope you've enjoyed your journey into the Nucleus. |
Надеюсь, вам понравилось ваше путешествие в Nucleus. |
Надеюсь вам нравится наш мини-бар. |
|
I greatly enjoyed this article, and learnt a lot from it. Very pleased to be able to promote it to GA, and I hope I shall see it again at FAC at some point. |
Мне очень понравилась эта статья, и я многому из нее научился. Очень рад возможности продвинуть его в ГА, и я надеюсь, что когда-нибудь увижу его снова в КВС. |
Well, I hope you enjoyed today, because it's the last day you'll ever spend with her. |
Well, I hope you enjoyed today, потому что это последний день, который ты проведешь с ней |
But, and there is a but I also hope and believe that we have enjoyed a little bit of luck. |
Но, есть одно но... Я также надеюсь и верю, что удача улыбнётся и нам. |
Hope you enjoyed the Thanksgiving halftime show. |
Надеюсь, вам понравилась первый тайм праздничного шоу. |
Russia’s only Mediterranean military base is in Syria, and it has enjoyed mutually beneficial trade relations over the years with the Assad regime. |
В Сирии находится единственная российская военная база на Средиземном море. Россия долгие годы поддерживает с режимом Асада взаимовыгодные торговые отношения. |
From the start the school enjoyed a close relationship with the corporate world. |
С самого начала школа поддерживала тесные отношения с корпоративным миром. |
The junior army waved paper flags and thoroughly enjoyed themselves. |
Несовершеннолетнее воинство потряхивало бумажными флажками и веселилось до упаду. |
I just hope they haven't been tormenting poor Sophie with their slimy little innuendos. |
Я очень надеюсь, что они не станут мучить бедную Софи своими гадкими, скользкими намёками. |
It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house. |
Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом. |
I hope you're not angry with me. |
Надеюсь, ты не злишься на меня. |
Надеюсь, что пыль она научилась вытирать. |
|
Countries had little incentive to make peace with their neighbors as long as they enjoyed the financial support of the US or the USSR. |
У стран было мало стимулов, чтобы устанавливать мир со своими соседями, по мере того как они пользовались финансовой поддержкой США и СССР. |
By scrolling back through the archived footage, I hope to identify who put it up. |
С помощью прокрутки назад через архивные записи, я надеюсь идентифицировать того, кто прикрепил его. |
In many European countries, political institutions were shaped in revolutionary periods in which socialist parties and ideas enjoyed mass support. |
Марксизм допускает неизменность социальной структуры населения, чтобы оправдать концепцию класса. |
In the F-111, Purifoy enjoyed an all-weather radar and automated terrain-following system that enabled him to fly a mere 200 feet above the ground. |
На F-111 у Пьюрифоя была всепогодная РЛС и автоматизированная система огибания рельефа местности, позволявшая лететь на высоте всего 70 метров над землей. |
Candle lights up your face better than any angel dare hope to be illuminated in all its innocence and glory. |
Свеча осветила твоё лицо лучше, чем любой ангел осмелился бы мечтать быть освещённым в своей невинности и славе. |
OK, well, I hope you like your room, petal. |
Хорошо, я надеюсь, тебе понравилась твоя комната, солнышко. |
She enjoyed that form of communication, which gave opportunity for a refinement and air of mystery not afforded by their personal interviews. |
Она любила этот процесс сообщения с ним, имеющий в себе элегантность и таинственность, каких недоставало в ее личных сношениях. |
Итак, Робин и я наслаждались изысканным ужином. |
|
Своей солдатской службой, правда, очень недолгой, он остался доволен. |
|
Must I cringe to them before I can hope to be their accomplice? |
Прежде чем сделаться их сообщником, надо подслуживаться к ним. |
At one time people had compared her unfavourably with some actress or other who at the moment enjoyed the public favour, but now no one disputed her supremacy. |
Ее сравнивали - и не в ее пользу - с той или иной актрисой, пользовавшейся благосклонностью публики. Но уже давно никто не оспаривал у нее пальмы первенства. |
Freedom to Tracy was no longer simply an abstract word. It was something tangible, physical, a condition to be enjoyed and savored. |
Свобода не была для Трейси простым абстрактным понятием. Это нечто осязаемое, физическое, чем можно восхищаться и смаковать. |
After four years of struggle Stepan was forced to admit that there was no hope of his ever rising above the rank of a government clerk. |
Четыре года бился Головлев в Петербурге и наконец должен был сказать себе, что надежда устроиться когда-нибудь выше канцелярского чиновника для него не существует. |
The circumstances of her assassination aren't cleared yet but we hope to have more details for our next news bulletin. |
Обстоятельства ее убийства еще не выяснены... Мы надеемся получить более подробную информацию к нашему следующему выпуску новостей. |
I hope you don't feel you're better than the rest of us just because you're a professional man.' |
Надеюсь, вы не считаете себя лучше других только потому, что вы - лицо духовное. |
I hope you don't think this is too personal, but I've noticed it's often personal trauma that forces people out of their life and into the hobo life. |
Не обижайтесь, но я пришёл к выводу, что семейные трагедии заставляют людей променять их обычную жизнь на жизнь на улице. |
Forcing them into physical submission was a gratification he always enjoyed. |
Убийца получал особое наслаждение в те моменты, когда гордячки оказывались в полной физической зависимости от него. |
He took things as they came and enjoyed life. |
Он был всем доволен и радовался жизни. |
She enjoyed the nervous concern of the hostess and her efforts not to let them come together. |
Она наслаждалась нервной озабоченностью хозяйки и её усилиями не допускать, чтобы они подошли друг к другу. |
Well, we might have been in quarantine and having to drink revolting tea, but we enjoyed the company in Marseilles, didn't we? |
Что ж, мы были на карантине и были вынуждены пить отвратительный чай, но мы наслаждались прекрасной компанией в Марселе, не так ли? |
And the producers enjoyed this so much they've ordered me to do the same thing again. |
так что продюсеров это настолько заинтересовало, что они сказали мне сделать то же самое еще раз. |
She enjoyed singing and performing since she was little, and attended a special performing arts school in ninth grade. |
Она с детства любила петь и выступать, а в девятом классе ходила в специальную школу исполнительских искусств. |
Under Muslim Rule, the Jewish and Christian population of Jerusalem in this period enjoyed the usual tolerance given to non-Muslim theists. |
При мусульманском правлении еврейское и христианское население Иерусалима в этот период пользовалось обычной терпимостью по отношению к немусульманским теистам. |
The two had enjoyed considerable success, producing her 1994 album 'Don't Ask'. |
Эти двое пользовались значительным успехом, продюсируя ее альбом 1994 года Don't Ask. |
Nevertheless, the group enjoyed warm reviews from the American press. |
Тем не менее, группа пользовалась теплыми отзывами американской прессы. |
The tragedy of Hitchens's illness is that it came at a time when he enjoyed a larger audience than ever. |
Трагедия болезни Хитченса заключается в том, что она произошла в то время, когда он пользовался большей аудиторией, чем когда-либо. |
During the 1970s, Richard Hamilton enjoyed international acclaim with a number of major exhibitions being organised of his work. |
В 1970-е годы Ричард Гамильтон пользовался международным признанием, организовав ряд крупных выставок своих работ. |
The event's attendance nearly doubled the second year, and has enjoyed continued success. |
Посещаемость этого мероприятия почти удвоилась во второй год, и оно пользуется неизменным успехом. |
Taylor also enjoyed the unfamiliar equipment and instruments that Zdar offered the group, helping them deviate from familiar habits. |
Тейлор также наслаждался незнакомым оборудованием и инструментами, которые Здар предлагал группе, помогая им отклониться от привычных привычек. |
She enjoyed reading maps and would intentionally get lost to navigate her way out. |
Ей нравилось читать карты, и она намеренно терялась, чтобы сориентироваться на местности. |
Peters later said that she had enjoyed making the film, but announced in an interview that she was not willing to take on other siren roles. |
Позже Питерс сказала, что ей понравилось снимать этот фильм, но в интервью она заявила, что не хочет брать на себя другие роли сирены. |
He enjoyed an extremely long life, free from any major illness, which contributed to the popular belief that he had mystical powers. |
Он наслаждался чрезвычайно долгой жизнью, свободной от каких-либо серьезных болезней, что способствовало распространенному мнению, что он обладал мистическими способностями. |
He enjoyed widespread popularity, particularly among the poor. |
Он пользовался широкой популярностью, особенно среди бедняков. |
I've enjoyed reading your edit, and agree with the removal of some of the flags. |
Я с удовольствием прочитал вашу правку и согласен с удалением некоторых флагов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «we hope you enjoyed your stay».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «we hope you enjoyed your stay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: we, hope, you, enjoyed, your, stay , а также произношение и транскрипцию к «we hope you enjoyed your stay». Также, к фразе «we hope you enjoyed your stay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
