Weighing in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
automatic bulk weighing scales - автоматические ковшовые весы
coke weighing hopper - воронка-весы для кокса
weighing and packing apparatus - весовыбойный аппарат
weighing room - взвешивание номер
vessel weighing - судно весом
weighing functions - взвешивания функции
weighing scales - Весы
weighing accuracy - точность взвешивания
weighing solutions - взвешивания решения
weighing procedure - взвешивание
Синонимы к weighing: advisement, deliberation, heft, measure the weight of, put on the scales, tip the scales at, have a weight of, weigh in at, worry, depress
Антонимы к weighing: neglecting, ignoring
Значение weighing: find out how heavy (someone or something) is, typically using scales.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
luxuriate in - вызывать
be in charge - быть главным
in a bit - немного
poke in - втыкать
roof in - крыша в
soak in - впитываться
in receivership - в конкурсной документации
in the dark about - в темноте
reduce in value - снизить стоимость
put in a bag - положить в сумку
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
Weighing In present participle of weigh in.
The sandstone blocks used for the construction of the main tower are exceptionally large, weighing no less than five tons. |
Блоки песчаника, используемые для строительства главной башни, исключительно большие, весом не менее пяти тонн. |
Look at your Sugar Trust-with all its millions stealing water like a common thief from New York City, and short-weighing the government on its phoney scales. |
Да вот взять хотя бы Сахарный трест: миллионное дело, а ворует воду у Нью-Йорка, будто мелкий жулик, обвешивает казну на своих фальшивых весах. |
Langdon sensed Kohler weighing his options, as if wondering how far to push Vittoria... how much to tell her. |
Лэнгдон понимал, что Колер взвешивает все возможные варианты своего дальнейшего поведения, размышляя о том, в какой степени можно оказывать давление на Витторию и... как много следует ей сказать. |
I feel my original training as a Scientist enables me to more rapidly observe, summarize, and appraise the factors weighing on any specific situation. |
Мое воспитание помогает мне быстрее подмечать и анализировать специфические факторы в специфической ситуации. |
The eyes watched, and in them Kahlan could see careful calculations weighing her every word. |
По его пристальному взгляду Кэлен видела, как тщательно он взвешивает каждое ее слово. |
A cast steel bell weighing 530 kgs has been cast on the occasion of the 50th anniversary of the beginning of operation of the Metallurgical Plant of ZDAS Company. |
По случаю 50-летия начала работы участка металлургии ŽĎAS был отлит стальной колокол весом 530 кг. |
Before weighing the flask, dry it and a similar flask as counterpoise in an oven at 100o C and allow to stand in air until constant weight is obtained. |
Перед взвешиванием эту колбу и еще одну такую же колбу, служащую для равновесия, следует высушить в печи при 100оС и дать постоять на воздухе до достижения постоянного веса. |
Even Chile, after a lengthy process of weighing its options, is still pondering whether to acquire a dozen American-built jet fighters or a joint Swedish-Brazilian alternative. |
Даже Чили после долгого процесса взвешивания существующих альтернатив продолжает рассматривать возможность приобретения дюжины реактивных истребителей американского или совместного шведско-бразильского производства. |
He seemed to be examining and weighing for the first time the boy whom he had raised from childhood. |
Он словно впервые изучал, оценивал юношу, которого воспитывал с младенческих лет. |
So if you had a problem, or some sort of secret was weighing on you? |
Если будет проблема, или какой-то секрет будет тебя угнетать ..? |
You said I could let go of the anger that was weighing me down. |
Ты сказала, что я смогу отпустить гнев, который угнетает меня. |
Пара текущих счетов меня угнетает. |
|
By the end of this year, Cardiff Electric will release to the market a truly portable computer with two disk drives, integrated screen, and keyboard, weighing no more than 15 pounds. |
К концу года Cardiff Electric выпустит на рынок по-настоящему портативный компьютер с двумя дисководами, встроенными экраном и клавиатурой, весящий не больше 7 килограмм. |
And defending his unbeaten run... of 34 consecutive fights without defeat... convicted of 3 counts of homicide in the first degree... weighing in at 92 kilos... our own undisputed champion... |
И защищает свою бепроигрышную серию... из 34 побед без поражений... осужденный за тройное убийство... весом в 92 кг... наш неоспоримый чемпион... |
Weighing almost 300 lbs, it's hard to be stealthy and with so many other jaguars around, he doesn't bother with wary capybara. |
При весе более 130 кг сложно быть незаметным и учитывая количество других ягуаров поблизости, он даже не смотрит на осторожных капибар. |
Would you not be much faster without the pipes and tank and whatnot weighing you down? |
Разве вы бы не летели куда быстрее без этих трубок, баллона и так далее? |
President Dalton is reportedly weighing whether to redeploy U.S. troops in what the administration insists... |
Президент Далтон, как сообщается, рассматривает возможность перевести американские войска, но администрация настаивает... |
It had formerly been my endeavour to study all sides of his character: to take the bad with the good; and from the just weighing of both, to form an equitable judgment. |
Вначале я стремилась изучить все стороны его характера, хорошие и дурные, и, взвесив их, составить о нем справедливое суждение. |
OK, well, let's start by photographing and weighing the body. |
Хорошо, что ж, начнём с фотографирования и взвешивания тела. |
Weighing around one tonne, they are fraction of the size of their mainland relatives. |
Имея вес около тонны, они были в несколько раз меньше своих родственников с материка. |
He hesitated politely again, weighing his next question. 'Aren't you ever going to put your uniform on again?' |
И опять поколебался, тщательно обдумывая следующий вопрос: - Собираешься ли ты вообще надевать форму? |
Kostoglotov was weighing it doubtfully in his hand. |
Костоглотов недоверчиво вывешивал утюг в руке. |
In Paris, the CAC 40 losing seven, the weaker franc weighing on the market. |
В Париже индекс CAC 40 потерял семь пунктов, ослабив вес франка на рынке. |
Now you need them weighing in on if we have more children? |
Теперь вам нужно все обдумать если мы хотим больше детей? |
Okay, yes, it... it's weighing on me. |
Ладно, да, это... это тревожит меня. |
You know, I don't need you weighing in on everything. |
Знаешь что, мне не нужно, что бы ты вмешивался во все. |
Как я вижу, какие-то мысли у вас в голове не дают вам покоя. |
|
Now, if you'll excuse me... there are even more pressing matters weighing on the Vatican tonight. |
А теперь, если вы меня извините сегодня над Ватиканом довлеют более неотложные дела. |
I'm talking about what you said yesterday about me not weighing in on your sobriety. |
Я говорю о том, что вы вчера сказали мне не принимать участие в вашей трезвости. |
Все эти шныряния вокруг начали меня напрягать. |
|
And you wear that like armor, but the truth is it is weighing you down. |
Считая, что это броня, но правда в том, что это тянет тебя вниз. |
You see, without a soul weighing me down, |
Видите ли, отсутствие души повлияло на меня, |
Being publicly humiliated by the New York Times gets me to thinking- why am I weighing myself down with the Broadway classics? |
Публичное оскорбление Нью-Йорк Таймс сподвигло меня к размышлению - почему я растрачиваю себя на Бродвейскую классику? |
She turned her head from side to side with a gentle movement full of agony, while constantly opening her mouth as if something very heavy were weighing upon her tongue. |
Эмма томилась; она медленно вертела головой, все время раскрывая рот, точно на языке у нее лежало что-то очень тяжелое. |
The sheer size of the bones revealed it was unlike anything found before... eight metres long and weighing around 1.5 tonnes. |
Размеры скелета показали, что это животное - нечто невиданное ранее: 8 метров длины и 1,5 тонны веса. |
To be in this Bentley hammering up that hill, you're asking a lot of a modern luxury car weighing the best part of two and a half tonnes. |
Находясь в этом Бентли, взлетающем на подъем, было интересно, как справится этот современный роскошный авто весящий в лучшем случае не менее двух с половиной тонн. |
Balancing, weighing, deciding. |
Балансировать, взвешивать, решать. |
They're weighing it in their head. |
Они взвешивают это. |
Therefore, I have heard the arguments and reviewed the facts of this case, and the responsibility for weighing the aggravating factors against the mitigating factors rests solely with me. |
В связи с этим, разбором всех деталей и доводов по этому делу занимался я, и ответственность по оценке всех смягчающих и отягощающих факторов лежит исключительно на мне. |
I saw a documentary when I was in England, a woman weighing 160 kg. |
Я смотрел документальный фильм в Англии о женщине, которая весит 150кг |
'Despite the equipment, the MXT is no fatty - 'weighing in at just 1,050 kilograms 'thanks to a chassis made of carbon fibre and aluminium.' |
Несмотря на всю эту начинку, MXT не кажется толстушкой весит чуть больше тонны - 1050 кг. И это благодаря шасси из карбона и алюминия. |
There are at least five RFCs running now on DYK, so I can't endorse the idea of weighing in on any one of them specifically. |
Сейчас на DYK работает по меньшей мере пять RFC, поэтому я не могу одобрить идею взвешивания любого из них конкретно. |
The New Zealand giant penguin was probably the heaviest, weighing 80 kg or more. |
Новозеландский гигантский пингвин был, вероятно, самым тяжелым, весом 80 кг и более. |
Though on the surface it would appear that Alan, a successful dentist, has it all, the pressures of a family and career have been weighing heavily on him. |
Хотя на первый взгляд кажется, что Алан, успешный дантист, имеет все это, давление семьи и карьеры тяжело давит на него. |
The ferry was carrying 365 passengers and crews and was also carrying cargo, mostly rice, weighing around 443 tonnes. |
Паром перевозил 365 пассажиров и экипажей, а также груз, в основном рис, весом около 443 тонн. |
It is 58 logs high and is made of logs weighing at least 300 pounds each. |
Он имеет высоту 58 бревен и состоит из бревен весом не менее 300 фунтов каждое. |
Woven at the Hereke Handicraft Center in Turkey, it is one of the largest carpets in Europe, weighing 1,080 pounds. |
Сотканный в ремесленном центре Хереке в Турции, он является одним из самых больших ковров в Европе, весом 1080 фунтов. |
He ordered his artists to make the copy of a lion out of pure gold, weighing ten talents. |
Он приказал своим художникам сделать копию льва из чистого золота, весом в десять талантов. |
Amongst the heaviest known throws in antiquity, was a one handed overhead throw of a stone weighing 140 kg and which had a handle, by the Ancient Greek, Bybon. |
Среди самых тяжелых известных бросков в древности, был одноручный бросок сверху камня весом 140 кг и который имел ручку, по древнегреческому, Bybon. |
I'd appreciate you weighing in on the matter in either direction. |
Я был бы признателен, если бы вы взвесили этот вопрос в любом направлении. |
The ideal nose tackle has to be much bigger than 4–3 DTs, weighing around 335 pounds or more. |
Идеальный носовой снасть должен быть намного больше, чем 4-3 DTs, весом около 335 фунтов или более. |
The FV101 was a very light armoured vehicle, weighing in at a mere 8 tonnes. |
FV101 был очень легкой бронированной машиной, весившей всего 8 тонн. |
Many persons also suggest a weighing feeling on the abdomen. |
Многие люди также предполагают ощущение тяжести на животе. |
Это, безусловно, один из самых крупных, весом 34 килограмма. |
|
Overall, there were 125,000 medical packages, weighing 15 million pounds, sent on sixty-nine different ships. |
Всего было отправлено 125 000 медицинских посылок общим весом 15 миллионов фунтов на шестидесяти девяти различных кораблях. |
These cannons varied between 180-260-pounders, weighing anywhere between 3–8 tons, length of them between 3–6 m. |
Эти пушки варьировались между 180-260-фунтовыми пушками, весом где-то от 3 до 8 тонн, длиной от 3 до 6 метров. |
LCP disease is an avascular necrosis of the femoral head in small-breed dogs, usually those weighing up to 25 lbs. |
Болезнь ЛКП - это аваскулярный некроз головки бедренной кости у собак мелких пород, обычно весом до 25 кг. |
Dikul was born prematurely, weighing just over one kilogram. |
Дикуль родился недоношенным, весом чуть больше килограмма. |
However, there were important factors weighing in the Nazis' favor. |
Однако существовали и другие важные факторы, свидетельствовавшие в пользу нацистов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weighing in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weighing in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weighing, in , а также произношение и транскрипцию к «weighing in». Также, к фразе «weighing in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.