West african - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

West african - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
западноафриканский
Translate

- west [adjective]

noun: запад, вест, западный ветер

adverb: на запад, к западу

adjective: западный

- african [adjective]

adjective: африканский

noun: африканец, африканка


western Africa, Africa west, west africa's, west Africa


As such, he possesses a natural sensitivity to Sissoko's West-African style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он обладает естественной чувствительностью к Западноафриканскому стилю Сиссоко.

The OPO's constitution cited the achievement of a UN trusteeship and ultimate South West African independence as its primary goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конституции ОПО в качестве своих основных целей указывалось достижение опеки ООН и конечной независимости Юго-Западной Африки.

And if you look at this tree again within the African context, in West Africa, it's known as the palaver tree, because it performs great social functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если взглянуть на это дерево ещё раз с точки зрения африканца, мы узнаем, что в Западной Африке его называют деревом переговоров, из-за его социальной роли.

This may have also allowed West African languages to influence Southern American pronunciation and even the use of some words and grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, также позволило западноафриканским языкам влиять на южноамериканское произношение и даже на использование некоторых слов и грамматики.

In the Great Migration, hundreds of thousands of African Americans migrated North and West for jobs and chances to live as full citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой миграции сотни тысяч афроамериканцев мигрировали на север и Запад в поисках работы и возможности жить как полноправные граждане.

Belgrade also houses the Museum of African Art, founded in 1977, which has a large collection of art from West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Белграде также находится музей африканского искусства, основанный в 1977 году, который имеет большую коллекцию произведений искусства из Западной Африки.

Despite the stated need to save the West African forests, there are divergence in how to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на заявленную необходимость сохранения лесов Западной Африки, существуют расхождения в методах работы.

The Fatimid state took shape among the Kutama Berbers, in the West of the North African littoral, in Algeria, in 909 conquering Raqqada, the Aghlabid capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство Фатимидов сформировалось среди берберов Кутама, на Западе североафриканского побережья, в Алжире, в 909 году завоевав Раккаду, столицу Аглабидов.

West Philadelphia and Southwest Philadelphia are also home to various significant Afro-Caribbean and African immigrant communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Филадельфия и Юго-Западная Филадельфия также являются домом для различных значительных афро-карибских и африканских иммигрантских общин.

While Taino influences are present in many Dominican traditions, the European and West African influences are the most noticeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как влияние таино присутствует во многих доминиканских традициях, наиболее заметны европейские и западноафриканские влияния.

She is the most influential deity in West African theology, one shared by many ethnic groups other than the Fon people, albeit with variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является самым влиятельным божеством в западноафриканской теологии, которое разделяют многие этнические группы, кроме народа фон, хотя и с различными вариациями.

The 1963 Togolese coup d'état was a military coup that occurred in the West African country of Togo on 13 January 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоголезский государственный переворот 1963 года был военным переворотом, произошедшим в западноафриканской стране того 13 января 1963 года.

Beginning in the 15th century, Europeans captured or bought African slaves from West Africa and brought them to the Americas and to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XV века, европейцы захватили или купили африканских рабов из Западной Африки и привезли их в Америку и Европу.

This West African species is the closest wild relative of the watermelon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот западноафриканский вид является ближайшим диким родственником арбуза.

One of West Indian decent, one African, three Chinese, all male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из Западной Индии, другой - африканец, три китайца. Все мужчины.

The possible emergence of an African communist state remained a source of disquiet in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможное возникновение африканского коммунистического государства оставалось источником беспокойства на Западе.

The last regular South African police units were withdrawn from South West Africa's borders three months later, in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние регулярные подразделения южноафриканской полиции были выведены из границ Юго-Западной Африки три месяца спустя, в июне.

Dave Cerf studied film as well as West African, Indonesian, and Indian music at California Institute for the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейв Серф изучал кино, а также Западноафриканскую, индонезийскую и индийскую музыку в Калифорнийском институте искусств.

During World War I, he served in South-West Africa as a gunner with the Cape Town Highlanders in the South African Heavy Artillery from 1914 to 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны он служил в Юго-Западной Африке в качестве наводчика с Кейптаунскими горцами в тяжелой артиллерии Южной Африки с 1914 по 1915 год.

There aren't many doctors in the west African country; just one for every 5,000 people

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой западно-африканской стране врачей не так много - всего один на 5000 человек

African diasporic religions are practiced in some Hispanic and Caribbean communities in North and West Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские диаспорные религии практикуются в некоторых латиноамериканских и Карибских общинах на севере и западе Филадельфии.

Simultaneously, the South West Africa Affairs Administration Act, 1949, was passed by South African parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно парламент Южной Африки принял закон об управлении делами Юго-Западной Африки 1949 года.

In 1991 a feasibility report conducted by the World Bank on supplying Nigerian gas on West African markets deemed that a project was commercially viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Всемирный банк опубликовал технико-экономическое обоснование поставок нигерийского газа на западноафриканские рынки, согласно которому проект был коммерчески жизнеспособным.

It's more commonly known as Guinea grain- it's native to swampy habitats along the West African coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше известный, как гвинейские зерна. Происходят из болотистой местности вдоль побережья западной Африки.

Most African Americans are the direct descendants of captives from West Africa, who survived the slavery era within the boundaries of the present United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство афроамериканцев являются прямыми потомками пленников из Западной Африки, которые пережили эпоху рабства в границах нынешних Соединенных Штатов.

Tropical rainforests are tropical moist forests of semi-deciduous varieties distributed across nine West African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические тропические леса - это влажные тропические леса полулиственных пород, распространенные в девяти западноафриканских странах.

The first West African slaves were brought to Jamestown, Virginia in 1619.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые западноафриканские рабы были привезены в Джеймстаун, штат Вирджиния, в 1619 году.

The housekeeper who is an immigrant from the West African state of Guinea is .... .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономка, которая является иммигранткой из западноафриканского государства Гвинея .... .

The west African lungfish Protopterus annectens is a species of lungfish found in West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западноафриканская двоякодышащая рыба Protopterus annectens-вид двоякодышащих рыб, обитающих в Западной Африке.

It is the largest conglomerate in West Africa and one of the largest on the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупнейший конгломерат в Западной Африке и один из крупнейших на Африканском континенте.

In 1660, he and his brother James founded the Royal African Company or RAC, challenging the Dutch in West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1660 году он и его брат Джеймс основали Королевскую африканскую компанию RAC, бросив вызов голландцам в Западной Африке.

Last year, you may remember, Ebola hit the West African country of Liberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы помните, что в 2014 году Либерию, страну в Западной Африке, настигла Эбола.

It appears to have formed late in the orogeny when the West African craton engaged with the Congo craton, and to have allowed significant dextral strike-slip movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, по-видимому, сформировался в конце орогенеза, когда западноафриканский Кратон вступил в бой с конголезским кратоном, и позволил осуществить значительное движение декстрального удара-скольжения.

The crested mangabeys are West African Old World monkeys belonging to the genus Lophocebus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатые мангабеи - это западноафриканские обезьяны Старого Света, принадлежащие к роду Lophocebus.

An English-African creole language spoken on the Sea Islands of South Carolina and Georgia, retains strong influences of West African languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-Африканский креольский язык, на котором говорят на морских островах Южной Каролины и Джорджии, сохраняет сильное влияние западноафриканских языков.

The word banana is thought to be of West African origin, possibly from the Wolof word banaana, and passed into English via Spanish or Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что слово банан имеет западноафриканское происхождение, возможно, от слова Волофа banaana, и перешло на английский язык через испанский или португальский.

The Arab slavers had destroyed the last of the great kingdoms of East Africa, while the West African nations had destroyed each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабовладельцы-арабы разрушили последние великие королевства Восточной Африки, а государства Западной Африки уничтожили друг друга.

Products like gum, copal, rubber, cola nuts, and palm oil provide rather steady income revenue for the West African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие продукты, как камедь, копал, Каучук, орехи кола и пальмовое масло, обеспечивают довольно стабильный доход для стран Западной Африки.

In the 2010 elections, two African-American Republicans—Tim Scott and Allen West—were elected to the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 2010 года в Палату представителей были избраны два афроамериканских республиканца-Тим Скотт и Аллен Уэст.

It says it's a West African invocation to expel witch doctors who had risen from the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь написано, что это западно-африканская молитва для изгнания доктора-ведьмака, который восстал из мертвых.

In the West African subregion, we have endeavoured to fill the gap left by international inertia and selectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западноафриканском субрегионе мы всегда стремились заполнить разрыв, возникающий из-за инертности и селективности международного сообщества.

It permitted the South African government to administer South West Africa until that territory's inhabitants were prepared for political self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволила правительству Южной Африки управлять Юго-Западной Африкой до тех пор, пока жители этой территории не будут готовы к политическому самоопределению.

This was the first mine-related incident recorded on South West African soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый инцидент, связанный с минами, зафиксированный на территории Юго-Западной Африки.

Afro-Cubans are Cubans who mostly have West African ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афрокубинцы-это кубинцы, которые в основном имеют западноафриканское происхождение.

The growing number of ambushes and infiltrations were timed to coincide with assassination attempts on prominent South West African tribal officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее число засад и проникновений было приурочено к покушениям на видных представителей племен Юго-Западной Африки.

I don't know if the South American practice is known with any certainty, but the African/ West Indian practice is tied to voodoo spiritualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, известна ли южноамериканская практика с какой-либо определенностью, но африканская/ Вест-Индская практика связана со спиритизмом вуду.

The forces of the British Empire operating in Somaliland comprised the three divisions of South African, West African, and East African troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы Британской империи, действовавшие в Сомалиленде, состояли из трех дивизий южноафриканских, западноафриканских и восточноафриканских войск.

Marabouts normally dress in traditional West African robes and live a simple, ascetic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марабу обычно одеваются в традиционные западноафриканские одежды и ведут простую, аскетичную жизнь.

You want me to tell Mr Bright there's a West African leopard cult operating in Oxford?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, чтобы я доложил мистеру Брайту, что в Оксфорде орудует леопардовый культ из Западной Африки?

West African countries without strong fair trade industries are subject to deterioration in cocoa quality as they compete with other countries for a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западноафриканские страны, не имеющие сильной индустрии справедливой торговли, подвержены ухудшению качества какао, поскольку они конкурируют с другими странами за получение прибыли.

The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев.

So, I don't feel real close roots back to certainly not to England and Scandinavia, but to the West I do feel kind of rooted there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не чувствую по-настоящему глубоких корней ни в Англии, ни в Скандинавии, но я чувствую, что мои корни на Западе.

West thought they were proof of the mole's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вест думал, что они помогут доказать наличие крота.

Euclid neighborhood, African-American, Ruby Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрестности Оуклида, афроамериканка Руби Кросс.

We go in west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы двигаем на запад.

The racial makeup of the village was 97.5% White, 0.2% African American, 0.4% Native American, 0.3% Asian, 0.8% from other races, and 0.8% from two or more races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовый состав деревни составлял 97,5% белых, 0,2% афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 0,3% азиатов, 0,8% представителей других рас и 0,8% представителей двух или более рас.

Thousands of communities in the US had enacted Jim Crow laws that existed after 1890; in such sundown towns, African Americans were in danger if they stayed past sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи общин в США приняли законы Джима Кроу, которые существовали после 1890 года; в таких закатных городах афроамериканцы были в опасности, если они оставались после захода солнца.

The literary and history scholar Henry Louis Gates, Jr., had experts on his TV programs who discussed African-American ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ученого-литературоведа Генри Луиса Гейтса-младшего были эксперты по его телевизионным программам, которые обсуждали афроамериканское происхождение.

The meeting of 110 black and white workers voted to create a permanent Negro Labor Committee, which aimed to help African-American find better paying jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрание из 110 чернокожих и белых рабочих проголосовало за создание постоянного негритянского трудового комитета, целью которого было помочь афроамериканцам найти более высокооплачиваемую работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «west african». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «west african» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: west, african , а также произношение и транскрипцию к «west african». Также, к фразе «west african» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information