Western japan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: западный, ковбойский
noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви
western ukraine - западная Украина
leading western nations - ведущих западных стран
western genre - западный жанр
western forces - западные силы
western zone - западная зона
in north america and western - в Северной Америке и Западной
in the western region - в западном регионе
on the western shore - на западном берегу
of western africa - западной Африки
western hemisphere department - отдел Западного полушария
Синонимы к western: westerly, horse opera, western sandwich
Антонимы к western: eastern, easterly, oriental
Значение western: situated in the west, or directed toward or facing the west.
noun: лак, черный лак, лакированное японское изделие
verb: лакировать, покрывать черным лаком
japan tallow - масло плодов сумаха
bank japan - банк японии
japan broadcasting corporation - вещательная корпорация япония
across japan - по всей Японии
struck japan - ударил япония
by the representative of japan - представителем Японии
ambassador of japan for - посол Японии
germany and japan - Германия и Япония
japan stated that - Япония заявила, что
japan tourism agency - Туристическое агентство Японии
Синонимы к japan: varnish, lacquer, glaze, enamel, gloss, shellac, nippon, polish, paint, nihon
Антонимы к japan: dull, dark, dullness, explain, reveal, stone, strip, uncover
Значение japan: a hard, dark, enamellike varnish containing asphalt, used to give a black gloss to metal objects.
Trials are ongoing and it is currently being used in Japan and Western Europe. |
Испытания продолжаются, и в настоящее время он используется в Японии и Западной Европе. |
Soriano spent 1996 playing in Japan in the minor Western League. |
Сориано провел 1996 год, играя в Японии в Малой Западной лиге. |
In recent years, immigration from Japan has been more like that from Western Europe. |
В последние годы иммиграция из Японии была больше похожа на иммиграцию из Западной Европы. |
I've never had that experience with Western architecture in Japan. |
У меня никогда не было таких впечатлений среди западной архитектуры в Японии. |
Western philosophy has had its major impact in Japan only since the middle of the 19th century. |
Западная философия оказала свое основное влияние в Японии только с середины XIX века. |
They claimed that Korea should negotiate with Western powers, particularly Russia, to counterbalance the growing influence of Japan. |
Они утверждали, что Корея должна вести переговоры с западными державами, в частности с Россией, чтобы уравновесить растущее влияние Японии. |
The Ryōunkaku was Japan's first western-style skyscraper, constructed in 1890 in Asakusa. |
Ренкаку был первым японским небоскребом западного стиля, построенным в 1890 году в Асакусе. |
Architects returning from study with western architects introduced the International Style of modernism into Japan. |
Архитекторы, вернувшиеся из учебы у западных архитекторов, привнесли в Японию интернациональный стиль модернизма. |
Others argue that Japan has become distinctly more western as a result of its modernization. |
Другие утверждают, что Япония стала заметно более западной в результате своей модернизации. |
The successor of Awakening, Fire Emblem Fates, was released in Japan in June 2015, and in Western territories in February 2016. |
Преемник пробуждения, Fire Emblem Fates, был выпущен в Японии в июне 2015 года, а на Западных территориях-в феврале 2016 года. |
The live album chronicling the Rebel Heart Tour was released in September 2017, and won Best Music Video for Western Artists at the 32nd Japan Gold Disc Award. |
Концертный альбом chronicling The Rebel Heart Tour был выпущен в сентябре 2017 года и получил приз За лучшее музыкальное видео для западных исполнителей на 32-й премии Japan Gold Disc Award. |
Temperatures fell to record lows across much of western Japan. |
Температура упала до рекордно низких значений на большей части западной Японии. |
In the United States, western Europe, and Japan, butadiene is produced as a byproduct of the steam cracking process used to produce ethylene and other alkenes. |
В США, Западной Европе и Японии бутадиен получают как побочный продукт процесса парового крекинга, используемого для получения этилена и других алкенов. |
The prevalence of the illness is 1.5% in Western countries and approximately 2.2% in Japan. |
Распространенность заболевания составляет 1,5% в западных странах и примерно 2,2% в Японии. |
Petronella Muns was, with her employer, the first Western woman to visit Japan. |
Петронелла Мунс вместе со своим работодателем была первой западной женщиной, посетившей Японию. |
When Japan subsequently closed off all contact with the Western world in 1633, foreign playing cards were banned. |
Когда впоследствии, в 1633 году, Япония закрыла все контакты с Западным миром, иностранные игральные карты были запрещены. |
It began in the United Kingdom, then subsequently spread throughout Western Europe, North America, Japan, and eventually the rest of the world. |
Она началась в Соединенном Королевстве, а затем распространилась по всей Западной Европе, Северной Америке, Японии и, наконец, по всему миру. |
For Japan, moving to gold was considered vital for gaining access to Western capital markets. |
Теперь он понимает, что в одиночку ему не справиться с этой болезнью. |
As elements of the Western middle-class lifestyle gradually spread to other nations, the piano became common in these nations as well, for example in Japan. |
По мере того как элементы западного образа жизни среднего класса постепенно распространялись на другие народы, пианино стало распространенным и в этих странах, например в Японии. |
It was also the age of imperialism, so Japan wished to mimic what the Western nations were doing. |
Это была также эпоха империализма, поэтому Япония хотела подражать тому, что делали западные страны. |
Western interest in Asian martial arts arises towards the end of the 19th century, due to the increase in trade between the United States with China and Japan. |
Интерес Запада к Азиатским боевым искусствам возникает ближе к концу XIX века, в связи с увеличением товарооборота между США с Китаем и Японией. |
Korean art is too often incorrectly described in Western literature as merely a passive bridge transmitting Chinese art to Japan. |
Корейское искусство слишком часто неверно описывается в западной литературе как просто пассивный мост, передающий китайское искусство Японии. |
Japan uses a seven-day week, aligned with the Western calendar. |
Япония использует семидневную неделю, согласованную с западным календарем. |
From 1994 to 1999 Japan carried out its research program JARPN in the western North Pacific. |
С 1994 по 1999 год Япония осуществляла свою исследовательскую программу JARPN в западной части северной части Тихого океана. |
The nominal per capita GDP is higher than those of the larger Western and Central European economies and Japan. |
Номинальный ВВП на душу населения выше, чем в более крупных странах Западной и Центральной Европы, а также В Японии. |
During the American occupation of Japan following World War II, Prince Akihito was tutored in the English language and Western manners by Elizabeth Gray Vining. |
Во время американской оккупации Японии после Второй мировой войны принц Акихито обучался английскому языку и западным манерам у Элизабет Грей Вайнинг. |
The website for the North-Western Pacific Tropical Cyclone Ensemble Forecast Project of WMO was created by Japan in May 2010. |
Веб-сайт проекта ВМО по комплексным прогнозам тропических циклонов в северо-западной части Тихого океана был создан в Японии в мае 2010 года. |
This term is used to refer to geisha from Western Japan, which includes Kyoto and Kanazawa. |
Этот термин используется для обозначения гейш из Западной Японии, которая включает Киото и Канадзаву. |
To the Western powers, Japan's victory demonstrated the emergence of a new Asian regional power. |
Для западных держав победа Японии продемонстрировала появление новой азиатской региональной державы. |
After the Meiji Restoration of 1868, the methods and structures of Western learning were adopted as a means to make Japan a strong, modern nation. |
После Реставрации Мэйдзи в 1868 году методы и структуры западного обучения были приняты как средство сделать Японию сильной, современной нацией. |
Most of the dogū have been found in eastern Japan and it is rare to find one in western Japan. |
Большинство Догу были найдены в Восточной Японии, и редко можно найти одного в западной Японии. |
Periods of influence from other regions, primarily China, followed by periods of isolation, particularly from Western Europe, have characterized the history of Japan. |
Периоды влияния из других регионов, прежде всего Китая, а затем периоды изоляции, особенно от Западной Европы, характеризовали историю Японии. |
In Western Japan, especially Osaka, there are many volunteer organisations and religious groups. |
В Западной Японии, особенно в Осаке, существует множество волонтерских организаций и религиозных групп. |
Many societies in Western Europe and Japan have aging populations. |
Во многих обществах Западной Европы и Японии наблюдается старение населения. |
It also rendered Chinese society much more egalitarian than Western Europe and Japan. |
Она также сделала китайское общество гораздо более эгалитарным, чем Западная Европа и Япония. |
After confiscating estates in central and western Japan, he appointed stewards for the estates and constables for the provinces. |
Конфисковав поместья в Центральной и западной Японии, он назначил управляющих поместьями и констеблей в провинциях. |
They are located in places of residing of Gold billion is the USA, the Western Europe and Japan. |
Они расположены в местах проживания «золотого миллиарда» - США, Западная Европа и Япония. |
That year, authorities removed dozens of children from the terrorist cult group, Nirvana, into protective custody at a Child Welfare Center in western Japan |
В тот год... у секты Нирвана, осуществившей беспощадный террористический акт, были отобраны несколько десятков детей... и помещены под опеку в детский социальный центр в районе Кансай. |
Japan first encountered Western museum institutions when it participated in Europe's World's Fairs in the 1860s. |
Япония впервые столкнулась с западными музейными институтами, когда в 1860-х годах принимала участие в европейских Всемирных ярмарках. |
After the introduction of Western notions in Japan, Wabi Sabi aesthetics ideals have been re-examined with Western values, by both Japanese and non-Japanese. |
После введения Западных понятий в Японии идеалы эстетики Ваби Саби были пересмотрены с западными ценностями, как японцами, так и не-японцами. |
Travel restrictions were eased once Japan opened diplomatic relations with Western nations. |
Ограничения на поездки были ослаблены, как только Япония открыла дипломатические отношения с западными странами. |
Much of the Western public still regarded the Soviet Union as a close ally in the context of the recent defeat of Nazi Germany and of Imperial Japan. |
Большая часть западной общественности все еще рассматривала Советский Союз как близкого союзника в контексте недавнего поражения нацистской Германии и имперской Японии. |
Despite American support and the ostensible spirit of self-determination, the Western powers refused his claims, transferring the German concessions to Japan instead. |
Несмотря на американскую поддержку и мнимый дух самоопределения, западные державы отказались от его притязаний, передав взамен германские концессии Японии. |
He further concluded that China was not in imminent danger of invasion, so long as the Western powers had not penetrated mainland Southeast Asia, Nepal or Japan. |
Далее Вэй делает вывод о том, что Китаю не грозила прямая опасность вторжения, пока западные державы не проникли в материковую часть Юго-Восточной Азии, в Непал и Японию. |
In 1872 of the Meiji restoration, as part of the opening up of Japan to Western influence, Emperor Meiji lifted the ban on the consumption of red meat. |
В 1872 году после Реставрации Мэйдзи, в рамках открытия Японии западному влиянию, император Мэйдзи отменил запрет на потребление красного мяса. |
Japan today abounds with home-grown, loosely Western-style food. |
Япония сегодня изобилует домашней, свободно Западной едой. |
Evidence suggests it was made before 1912, so it may predate the earliest displays of Western animated films in Japan. |
Судя по всему, он был сделан до 1912 года, так что он может предшествовать самым ранним показам западных анимационных фильмов в Японии. |
Since the end of World War II, western-style, double-beveled knives have gained popularity in Japan. |
После окончания Второй мировой войны в Японии стали популярны ножи с двойным скосом западного образца. |
He advocated resistance to Western influence and trade, and recommended the expulsion of foreigners from Japan. |
Он выступал за сопротивление западному влиянию и торговле и рекомендовал изгнать иностранцев из Японии. |
Suharto travelled to Western Europe and Japan to promote investment in Indonesia. |
Сухарто совершил поездку в Западную Европу и Японию для содействия инвестициям в Индонезию. |
And you are training for the toughest physical competition in the Western world. |
А ты готовишься к самому суровому физическому соревнованию на Западе. |
The Soviet supreme court granted Tupolev clemency as the Nazis overran western Russia in July 1941, just in time for him to evacuate his workshop to Omsk, in Siberia. |
Верховный суд СССР освободил Туполева со снятием судимости в июле 1941 года, когда фашисты захватили западную часть России. Сделал он это как раз вовремя, чтобы его предприятие смогло эвакуироваться в сибирский город Омск. |
The study indicated that pigs were domesticated separately in Western Asia and China, with Western Asian pigs introduced into Europe where they crossed with wild boar. |
Исследование показало, что свиньи были одомашнены отдельно в Западной Азии и Китае, а Западноазиатские свиньи были завезены в Европу, где они скрещивались с диким кабаном. |
One 2400-ft stretch of the 5.4 mi Box Tunnel on the Great Western Railway line between London and Bristol consumed a ton of gunpowder per week for over two years. |
Один 2400-футовый участок коробчатого туннеля длиной 5,4 м на большой Западной железнодорожной линии между Лондоном и Бристолем потреблял тонну пороха в неделю в течение более чем двух лет. |
This gave the national Bank of Japan complete control over dependent local banks. |
Это дало Национальному Банку Японии полный контроль над зависимыми местными банками. |
Aim, endorsed by PUTIN, has been to encourage splits and divisions in western alliance. |
Целью, одобренной Путиным, было поощрение расколов и расколов в западном альянсе. |
They are symbols of courage, strength, and happiness in Japan, but seen as sinister in European folklore. |
Они являются символами мужества, силы и счастья в Японии, но в европейском фольклоре воспринимаются как зловещие. |
It sent 550,000 overseas, with 200,000 going as labourers to the Western Front and the rest to the Middle East theatre. |
Она отправила 550 000 человек за границу, из них 200 000 отправились в качестве рабочих на Западный фронт,а остальные - на Ближний Восток. |
American cryptographers had broken most of Japan's codes, including the Purple code used by the Japanese Foreign Office to encode high-level diplomatic correspondence. |
Американские криптографы взломали большинство японских шифров, включая фиолетовый код, используемый японским Министерством иностранных дел для кодирования дипломатической переписки высокого уровня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «western japan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «western japan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: western, japan , а также произношение и транскрипцию к «western japan». Также, к фразе «western japan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
