Wild strawberry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wild strawberry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лесная земляника
Translate

- wild [adjective]

adjective: дикий, одичалый, безумный, бешеный, необузданный, буйный, неистовый, бурный, шальной, исступленный

adverb: наугад, как попало

- strawberry

клубника


wood strawberry, fragaria vesca, strawberry


Many of ATB's recent albums have featured vocals from Roberta Carter Harrison, singer for the Canadian band Wild Strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из последних альбомов ATB были представлены вокалом Роберты Картер Харрисон, певицы канадской группы Wild Strawberries.

Allen uses many elements from Wild Strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен использует много элементов из земляники.

In addition to our favorites, chocolate and vanilla... this week we are featuring six-gun strawberry... wild cherry roundup, and ten-gallon tangerine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к нашим любимым, шоколадным и ванильным... на этой неделе у нас появились клубничные... вишневые и мандариновые.

In Crimes and Misdemeanors, Allen references a scene from Wild Strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преступлениях и проступках Аллен ссылается на сцену из дикой земляники.

Farther north, apples, pears, plums, and wild strawberries were more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше к северу яблоки, груши, сливы и земляника встречались чаще.

Stardust Memories was based on 8½, which it parodies, and Wild Strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stardust Memories была основана на 8½, которые она пародирует, и дикой землянике.

The leaves may be puréed in soups and sauces or added to salads; they have a flavour that is similar to kiwifruit or sour wild strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья можно пюреровать в супах и соусах или добавлять в салаты; они имеют вкус, сходный с киви или кислой земляникой.

The banks of the dell were carpeted with primroses and violets, and the white stars of wild strawberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края лощины были усеяны фиалками, первоцветом и белыми звездочками цветущей земляники.

The Piña Colada, Twizzler Strawberry, Tropicana Grape Wild Strawberry, and Monster Black flavors are not kosher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинья-Колада, клубника Twizzler, Виноградная земляника Tropicana и ароматы Monster Black не кошерные.

That's our plant! George shouted. Three years ago I used to come here to pick mushrooms and wild strawberries!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш завод! - прокричал Ольге Георгий. - Три года тому назад я сюда ездил собирать грибы и землянику.

It looks like a large wild strawberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож... На большую землянику.

But you could pick a few wild strawberries or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но землянику или другую лесную ягоду и здесь можно найти.

Prior to this, wild strawberries and cultivated selections from wild strawberry species were the common source of the fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого общим источником плодов была земляника и культивируемые сорта земляники, выращиваемые на ее основе.

On a metal hook to the right of the house hung the carcass of a wild pig, newly skinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа от двери на крюке висела недавно освежеванная кабанья туша.

among the cormorants, the seagulls... and wild rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

среди бакланов, чаек и милых кроликов.

Some authors propose that a difference existed between camp dingoes and wild dingoes as they had different names among indigenous tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы предполагают, что между лагерными динго и дикими динго существовала разница, поскольку у них были разные названия среди коренных племен.

I spent the whole night screwing like a wild man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вчера ночью я оторвался по полной программе.

In the large terraced garden overlooking the valley, rosemary and lavender grew wild among the olive and drooping pepper trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду перед домом росли дикие розы и лаванда вперемежку с оливковыми деревьями.

And finally civet of wild boar marinated in red wine and blood pressed from the carcass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, рагу из мяса кабана. Маринованного в смеси красного вина и крови, выжатой из туши.

They're like wild dogs roving about in search of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как псы рыщут повсюду в поисках добычи.

Cos, I mean, look at you, you're not some wild buccaneering youngster any more, you're a grown man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, хочу сказать, посмотри на себя, ты больше не какой-то дикий пиратствующий подросток, ты взрослый мужчина

When - When you were asleep and I got you a strawberry milkshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты спал. И я принесла тебе клубничный молочный коктейль.

So, by the strawberry dumplings at 12 o'clock!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы вас ждем на кнедлики с клубникой!

Take these buckets and pick us another quart of strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми ведерко и пойди собери еще килограмм земляники.

Yeah, well, I hate strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, только на самом деле, я ее ненавижу.

Tea and award-winning strawberry scones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай и восхитительные клубничные булочки.

He was five years younger than she, and he was like an insatiable wild stallion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рори был на пять лет моложе и вел себя в постели, как буйный ненасытный жеребец.

And we'll wear those big, white, terry cloth robes when we open the door to our room service strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на нас будут надеты эти большие белые махровые халаты когда мы откроем дверь для доставки клубники в номер.

Like a wild goose... to get over the barbed wire...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как дикий гусь. Чтобы перелететь через колючую проволоку.

Donna's been nice enough to invite us to stay the weekend, and frankly, that sounds better than continuing this wild-goose chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна любезно пригласила нас остаться на выходные, и, откровенно, это звучит лучше, чем искать то, не знаю что.

On the instant a score of the men who had declined to accompany him on the wild-goose chase were crowding about him with proffered gold-sacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же люди, которые только что отказались участвовать в его сомнительной затее, тотчас окружили его, протягивая свои мешочки с золотом.

Birds were whistling in wild evening triumph in the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лесу птицы уже завели радостные вечерние песни.

Before that I worked at Jeans Gone Wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого я работала в магазине Jeans Gone Wild.

Them other niggers was going wild, though, I mean...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти другие ниггеры просто взбесились, в смысле

(Chuckles) If you're going to go wild with the pool boy, for God's sake, don't tell the husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если собираешься уйти в загул с красавчиком, ради бога, не стоит говорить мужу.

The next day he did not leave the house, and, indeed, spent most of the time in his own room, sick with a wild terror of dying, and yet indifferent to life itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь следующий день Дориан не выходил из дому и большую часть времени провел у себя в комнате, изнемогая от дикого страха; смерти, хотя к жизни он был уже равнодушен.

Bring me a strawberry milk shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовите мне клубничный молочный коктейль.

When a wild horse is tamed, will it lose its spirit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дикая лошадь приручена, теряет ли она свой дух?

Who gets a strawberry ice cream soda?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто будет клубничную крем-соду?

What is the sense of dragging oneself forty miles on a wild-goose chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень нужно тащиться за пятьдесят верст киселя есть.

If you're gonna let your imagination run wild, come to the paper with me tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты освободишь свое воображение, пойдем в мою редакцию сегодня вечером.

You let your imagination run wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое воображение разыгралось.

Did he make you run wild in Metropolis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он заставил Вас одичало побежать в Метрополис?

They're Germans and Poles and wild Irishmen who talk Gaelic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немцы, поляки и неистовые ирландцы, изъясняющиеся на гаэльском языке.

His ears caught feebly from below the tremendous din of gongs and drums; the wild shouts of the crowd reached him in bursts of faint roaring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу слабо доносился оглушительный грохот гонгов и барабанов.

The lab identified wild Scottish salmon scales on the soles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили, что на его ботинках чешуйки дикого шотландского лосося.

Tell them to send your superiors You're Like a Wild Flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажи песню для своего начальства... Ты, как полевой цветок

5'3, green eyes, fair-skinned, and her hair is actually strawberry blonde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

160 см, зеленые глаза, светлая кожа, и вообще-то она рыжеватая блондинка.

Strawberry Alice and Silky?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубничка Алиса и Силки?

They have done with the north coast and they have crossed the wild sea to the Orkneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли северный берег и бурное море к Оркнейским островам.

The wild stallions! he exclaimed, in a tone that betokened alarm. I knew they must be among those mottes; and they are!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие жеребцы! - воскликнул он взволнованным голосом.- Я знал, что они должны быть в этих зарослях. Так оно и есть!

The adult wasps feed on the nectar of Umbellifers such as wild carrot, wild parsnip and rock samphire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые осы питаются нектаром зонтичных растений, таких как дикая морковь, дикий Пастернак и скальный самфир.

The release technique involves distributing the spat throughout existing oyster beds, allowing them to mature naturally to be collected like wild oysters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника высвобождения включает в себя распределение плевка по всем существующим устричным пластам, позволяя им созревать естественным образом, чтобы быть собранными, как дикие устрицы.

The meat from older and wild pigeons is much tougher than squab, and requires a long period of stewing or roasting to tenderize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо старых и диких голубей гораздо жестче, чем скваб, и требует длительного периода тушения или обжарки, чтобы смягчить его.

One species of roach, Simandoa conserfariam, is considered extinct in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из видов плотвы, Simandoa conserfariam, считается вымершим в дикой природе.

Verlyn Flieger has observed that the Old Forest contradicts Tolkien's protective stance for wild nature and his positive views of trees in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верлин Флигер заметил, что старый лес противоречит защитной позиции Толкиена в отношении дикой природы и его позитивным взглядам на деревья в частности.

Honey is collected from wild bee colonies or from domesticated beehives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мед собирают из диких пчелиных семей или из одомашненных ульев.

Vanilla has grown wild on Niue for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваниль давно одичала на Ниуэ.

Glass asked him to appear on his weekly local program, The Wild Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гласс попросил его выступить в его еженедельной местной программе Дикая комната.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wild strawberry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wild strawberry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wild, strawberry , а также произношение и транскрипцию к «wild strawberry». Также, к фразе «wild strawberry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information