Wind pressure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wind pressure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
давление ветра
Translate

- wind [noun]

noun: ветер, дыхание, дух, виток, оборот, воздушная струя, пустые слова, слух, вздор, духовые инструменты

adjective: ветровой, ветряной, духовой

verb: наматывать, заводить, мотать, перематывать, виться, смотать, обматывать, почуять, проветривать, извиваться

  • wind around - обтекать

  • ill wind - плохой ветер

  • drying by expose the fish to sun and wind - вяление рыбы в естественных условиях

  • onshore wind farm - береговая ветровая электростанция

  • gale-force wind - ураганный ветер

  • wind tunnel - аэродинамическая труба

  • unfavourable wind - неблагоприятный ветер

  • brisk wind - свежий ветер

  • prevailing wind direction - направление господствующего ветра

  • hot dry wind - горячий сухой ветер

  • Синонимы к wind: hurricane, zephyr, gale, breeze, current of air, breath, gas, fart(s), flatulence, farting

    Антонимы к wind: water, unwind, relax

    Значение wind: the perceptible natural movement of the air, especially in the form of a current of air blowing from a particular direction.

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование



Is it to place Putin under military pressure so that he is forced to wind up the war and cut a deal acceptable to Kyiv?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это необходимо для того, чтобы оказать на Путина военное давление, в результате чего он будет вынужден прекратить войну и заключить сделку, выгодную Киеву?

These measured wind speed, temperature, pressure and cloud density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты песен также написаны на местных языках.

I can't move with this wind pressure!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сопротивляться такому порыву ветра!

Wind is the movement of air across the surface of the Earth, affected by areas of high pressure and of low pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер-это движение воздуха по поверхности Земли, подверженное воздействию областей высокого и низкого давления.

As Lacrosse's crew made desperate efforts to turn southwards, the ship's foremast and bowsprit collapsed under the pressure of the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда команда лакросса сделала отчаянные попытки повернуть на юг, фок-мачта и бушприт корабля рухнули под напором ветра.

The pressure of the wind pulls them away, and lastly, Kakeru chooses to let go just as the ship explodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление ветра тянет их прочь, и, наконец, Какеру решает отпустить их, как раз когда корабль взрывается.

The large error was caused by an imbalance in the pressure and wind velocity fields used as the initial conditions in his analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая погрешность была вызвана дисбалансом полей давления и скорости ветра, использованных в качестве начальных условий при его анализе.

Volume adjustment was available to the organist by means of a balanced expression pedal which varied the wind pressure delivered to the free reed stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулировка громкости была доступна органисту с помощью сбалансированной педали экспрессии, которая изменяла давление ветра, подаваемое на свободный тростниковый упор.

Northeasterly wind shear had displaced much of Danas' convection to the west, and an area of low pressure had formed to the east of Luzon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-восточный сдвиг ветра сместил большую часть конвекции Данаса на запад, и к востоку от Лусона образовалась область низкого давления.

A tropical disturbance is MFR's generic term for a non-frontal area of low pressure that has organized convection and definite cyclonic surface wind circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическое возмущение-это общий термин МФР для нефронтальной области низкого давления, которая имеет организованную конвекцию и определенную циклоническую поверхностную циркуляцию ветра.

Inside, she holds hundreds of these sensors which when released into the tornado, transmit back data on wind speed pressure and dew point temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А внутри он содержит сотни датчиков, которые если ввести их в торнадо, будут передавать нам данные о скорости ветра давлении и температуре.

The opposing pressure produced by turning the rudder enabled corrective wing-warping to reliably restore level flight after a turn or a wind disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречное давление, создаваемое поворотом руля направления, позволяло корректировать искривление крыла для надежного восстановления горизонтального полета после разворота или нарушения ветра.

High-pressure wind tunnels are one solution to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из решений этой проблемы являются аэродинамические трубы высокого давления.

Factors such as elevation, pressure variations, rainfall, wind and topography combine to create distinctive locations throughout the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы, как высота над уровнем моря, перепады давления, осадки, ветер и рельеф местности, объединяются, чтобы создать отличительные места на всех островах.

This creates a lower pressure region into which the air at the bottom of the slope flows, causing the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает область более низкого давления, в которую поступает воздух в нижней части склона, вызывая ветер.

Officials blamed the dense pollution on lack of wind, automobile exhaust emissions under low air pressure, and coal-powered district heating system in north China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники обвинили в плотном загрязнении отсутствие ветра, выбросы выхлопных газов автомобилей при низком давлении воздуха и угольную систему централизованного теплоснабжения в Северном Китае.

This arrangement makes it possible to change the volume produced without changing its pitch by varying the wind pressure, which is not possible with normal organ pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расположение позволяет изменять производимый объем без изменения его шага путем изменения давления ветра, что невозможно с обычными органными трубами.

Lower your air speed to reduce the wind pressure on the cargo door, otherwise they can't get it open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно снизить скорость чтобы ослабить воздушное давление на дверь, иначе они её просто не откроют.

Literally scrambling through what's called pressure ice - the wind and the tides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буквально карабкался через так называемый паковый лёд - ветрами и приливами.

Bats can be killed by lung barotrauma when flying in low-pressure regions close to operating wind-turbine blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группе предложили контракт на запись альбома,и через несколько недель они подписали свой первый контракт с независимым лейблом.

The swirling wind subsided, and he felt the air pressure returning to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганный ветер стих, и Люк почувствовал, что давление возвращается к норме.

Following the flow of wind means that they're always heading toward areas of low pressure, places where wind meets rain and vegetation starts to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следование направлениям ветра означает, что они все время двигаются к областями низкого давления, местам, где ветер встречает дождь и растительность начинает расти.

It is believed that the wind pressure to the Great Reeds was increased, but no other changes were made to the voicing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что давление ветра на большие тростники было увеличено, но никаких других изменений в голосовании не было.

He had suspected the wind chill would make Baumgartner feel colder than he had in pressure chamber tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были подозрения, что Баумгартнеру от ветра будет наверху холоднее, чем в барокамере во время испытаний.

On the ocean, wind was a function of tides and pressure fronts and came in gusting ebbs and flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На океанских просторах ветер - следствие приливов и фронтов повышенного давления, а потому дует порывами.

That's a lot of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно давит.

Cold water shows up in warm latitudes, the high-pressure areas over the poles get disrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теплые широты вторгается холодная вода, а области высокого давления над полюсами исчезли и.

And if it's putting pressure on the breathing centers in his brain, explains the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если она давит на дыхательные центры его мозга, это объясняет лёгкие.

They like to hear you speak, to see how you act under pressure, and how you present yourself as a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят услышать, как ты говоришь, увидеть, как ты держишься в трудные моменты, как представляешь свою личность.

The young man began to shout, but the wind was wrong and Billy got only sounds, no words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он начал что-то выкрикивать, но до Билли доносились только голоса.

Frescoed walls had been wind-polished away to roughly plastered bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры и дожди превращали расписанные фресками стены в кирпичи с осыпающейся штукатуркой.

I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес.

So the very simple idea was to use the ancient technique of sailing and tacking of the wind to capture or intercept the oil that is drifting down the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

использовать древний способ мореплавания и лавирования по ветру, чтобы собирать или задерживать нефть, дрейфующую туда, куда дует ветер.

If Liza Hearn keeps digging into dark ops, you'll wind up on Capitol Hill or in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Лиза Херн роется в ночной ОПС, Вы направляете вздор на Капитолийский холм или в тюрьму.

Kimber and I are going on a free wind Scientology cruise for 5 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимбер и я едем в Сайентологический круиз на пять дней.

The fangs pressed softly; the pressure increased; the wolf was exerting its last strength in an effort to sink teeth in the food for which it had waited so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыки слегка сдавили его руку, потом давление стало сильнее - волк из последних сил старался вонзить зубы в добычу, которую так долго подстерегал.

You're like a little wind-up toy that won't stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как маленькая заводная игрушка, которая не остановится.

Leaves glittered in the sun and twigs snapped in the wind of her flying passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья блестели на солнце, ветки били её по лицу, когда она проносилась мимо.

The peculiar pressure that it exerted on human beings between the Neolithic Age and the early twentieth century has disappeared and been replaced by something quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То особое давление, которое она оказывала на человечество со времен неолита и до начала XX века, исчезло и сменилось чем-то совсем другим.

Pressure coming from the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прессинг с внешней стороны.

It was another instance of the plasticity of his clay, of his capacity for being moulded by the pressure of environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот еще одно доказательство податливости материала, из которого он был сделан, -доказательство его способности применяться к окружающей среде.

Well say that after the soul-searching walk around the town to Dust in the Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи это после прогулки в раздумьях по городу под Dust in the Wind.

A warm wind blew in her face; the melting snow fell drop by drop from the buds to the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплый ветер дул ей в лицо; снег таял и по капле стекал на траву с еще не развернувшихся почек.

You remember the toy, wind-up dog I gave you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, игрушечную собачку, что я дала тебе?

External pressure building up, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее давление растет, капитан.

Farther down, three stores-selling wind instruments, mandolins, and bass balalaikas-stood together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, один за другим, расположились подряд три магазина духовых инструментов, мандолин и басовых балалаек.

I am on a mission from God, because the world has got it into its head that wind power is the solution to everything, and I just don't think it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в Божественной миссии, потому что мир создавался в его голове, энергия ветра решение ко всему, и я просто не считаю, что это так.

The French were putting out the fire which the wind was spreading, and thus gave us time to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы тушили пожар, разносимый ветром, и давали время отступать.

The 2 tons per square inch of pressure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 тонны на квадратный дюйм давления?

There was no wind, and the sun shone on the lapping water where it ran into the little pools in the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветра не было, волны с тихим плеском набегали на скалы, оставляя лужицы, сверкавшие под лучами солнца.

Clot builds up pressure at the base of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромб повышает давление у основания мозга.

Now, did he apply any undue pressure on you, alter your statement or threaten you in any way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказывал на вас давление, менял ваши показания, или угрожал?

Three top managers resigned under regulatory pressure and the majority owner of the firm changed its name to Global Brokerage Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три топ-менеджера подали в отставку под давлением регуляторов, а мажоритарный владелец фирмы сменил название на Global Brokerage Inc.

The double homicide presents problems, and the police expect Nick to find a way to relieve the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойное убийство создает проблемы, и полиция ожидает, что Ник найдет способ ослабить давление.

The rapid sand filter type are periodically 'back washed' as contaminants reduce water flow and increase back pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый тип фильтра песка периодически назад помыт по мере того как загрязняющие елементы уменьшают подачу воды и увеличивают обратное давление.

The rate of strengthening slowed until October 21, at which point Bualoi became a Category 2-equivalent typhoon on the Saffir-Simpson hurricane wind scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы усиления замедлились до 21 октября, когда Буалой стал тайфуном 2-й категории по шкале ураганного ветра Саффира-Симпсона.

The total pressure of an ideal gas mixture is the sum of the partial pressures of the gases in the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное давление идеальной газовой смеси - это сумма парциальных давлений газов в смеси.

The controls automate to the extent that it can hover in low wind without hands on the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы управления автоматизируются до такой степени, что он может парить при слабом ветре без рук на элементах управления.

Under heavy pressure the French withdrew securing Anglo-Egyptian control over the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сильным давлением французы отступили, обеспечив англо-египетский контроль над этим районом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wind pressure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wind pressure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wind, pressure , а также произношение и транскрипцию к «wind pressure». Также, к фразе «wind pressure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information