Windshield fluid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Windshield fluid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лобовое стекло жидкости
Translate

- windshield [noun]

noun: ветровое стекло, переднее стекло

- fluid [adjective]

noun: жидкость, жидкая среда, газообразная среда

adjective: жидкий, текучий, подвижный, изменчивый, постоянно меняющийся



The Coandă effect is used in dual-pattern fluid dispensers in automobile windshield washers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Coandă используется в двухконтурных дозаторах жидкости в автомобильных мойках лобового стекла.

Fluid for the windshield spraybar system is provided by an on-demand gear pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость для системы распыления лобового стекла обеспечивается шестеренчатым насосом по требованию.

These preparations include having a full gas tank, maintaining adequate windshield wiper fluid and other basic car maintenance tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти приготовления включают в себя наличие полного бензобака, поддержание достаточного количества жидкости для стеклоочистителей и другие основные советы по техническому обслуживанию автомобиля.

Fluid is also thoroughly distributed from the slinger-ring on the propeller and from the windshield spraybar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость также тщательно распределяется из строп-кольца на пропеллере и из распылителя лобового стекла.

I actually found windshield wiper fluid on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел на нем жидкость для чистки стекла.

Whereas fog and haze machines are easy and accessible for technicians to use and only require fluid to be placed inside the machine to vaporize into fog and haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как туман и дымка машины легки и доступны для техников, чтобы использовать и только требуют, чтобы жидкость была помещена внутрь машины, чтобы испариться в туман и дымку.

We Don't Read Wynand grew on walls, subway posts, windshields and coat lapels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не читаем Винанда появились на стенах, столбах надземки, лобовых стёклах автомашин и лацканах пиджаков.

Ringer's lactate solution is very often used for fluid resuscitation after a blood loss due to trauma, surgery, or a burn injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор лактата Рингера очень часто используется для реанимации жидкости после кровопотери, вызванной травмой, хирургическим вмешательством или ожогом.

These chemoreceptors are sensitive to the pH and levels of carbon dioxide in the cerebrospinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хеморецепторы чувствительны к рН и уровню углекислого газа в спинномозговой жидкости.

In the front it bends down sharply, and there is a black glass canopy, raked sharply like the windshield of a fighter plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю голову закрывает купол из черного стекла, круто изогнутый, точно лобовое стекло штурмовика.

The accident caused a tear in the sheath around the spinal cord, which released some of this fluid and reduced the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария привела к разрыву оболочки возле спинного мозга, что привело к частичному спаду отёка и уменьшению давления.

The tumbling action, much like a bubbling fluid, provides effective chemical reactions and heat transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое перемешивание, схожее с кипением жидкости, обеспечивает эффективные химические реакции и передачу тепла.

Fluid has begun to collect around her eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг ее яйцеклеток начала собираться жидкость.

The blade was corroded with the brake fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие заржавело, на нем тормозная жидкость.

The driver aborted the attack after an unidentified shooter shot out the windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель прекратил нападение после того как неопознанный стрелок попал ему в ветровое стекло.

I imagine I possess a device worn around the neck that gives off a magnetic fluid capable of annihilating others'free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне представлялось, что я владею маленьким аппаратиком, висящим на шее, который излучает волшебные флюиды, подавляющие любую чужую волю.

He carried the glass of pink fluid and his hand was steady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке он держал стакан с розовым раствором, и держал твердо.

Crushed their gunner like a bug on our windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пулемётчика размазало по нашему лобовому стеклу, как жука.

Princess, do you know how to turn on the windshield wipers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса, вы не знаете, как включить дворники?

There's just some accumulation of fluid under the retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто под сетчаткой накопилась жидкость.

It's times like these, when longstanding patterns are disrupted, that things become more fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время как это, когда старые шаблоны рвутся, всё становится расплывчатым.

We're almost a half a mile away and it's filling the windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы почти в полумиле от него, а он заполняет весь обзор.

Bone, brain tissue, spinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кость, мозг, спинномозговая жидкость.

It appears she burned it, doused it in lighter fluid, and then she burned it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, она подожгла доску, облила жидкостью для зажигалок, а потом подожгла ещё раз.

Did fire ever confirm that it was lighter fluid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные подтвердили, что это была жидкость для розжига?

The lighter fluid's in plain sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость в зоне прямого видения.

They got lighter fluid and presto logs over at PriceCo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них в магазине есть газ для зажигалок и дрова для престо.

I called the English to save the day There goes the windshield, clean away

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвал на помощь англичан - и не стало ветрового стекла.

This is untrue, as consideration of the entropy production in a viscoelastic fluid subject to a sinusoidal time dependent shear rate shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неверно, как показывает рассмотрение образования энтропии в вязкоупругой жидкости, подверженной синусоидальной временной зависимости скорости сдвига.

Here arrow indicates that fluid flow is taking place whereas other position shows cut-off position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь стрелка указывает, что поток жидкости имеет место, тогда как другое положение показывает положение отсечки.

Gold and other minerals are precipitated from this fluid and have accumulated in the Sierra Nevadan metamorphic belt region in features called veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото и другие минералы осаждаются из этой жидкости и накапливаются в районе Сьерра-Неваданского метаморфического пояса в так называемых жилах.

A young girl looks from beyond his windshield at him, and he gets out of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ветрового стекла на него смотрит молодая девушка, и он выходит из машины.

Face shields serve to protect one's face from potential impact hazards, chemical splashes or possible infectious fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицевые щитки служат для защиты лица от потенциальной опасности удара, химических брызг или возможной инфекционной жидкости.

DOT 5.1 fluids are specified with low viscosity over a wide range of temperatures, although not all cars fitted with ABS or ESP specify DOT 5.1 brake fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкости DOT 5.1 задаются с низкой вязкостью в широком диапазоне температур, хотя не все автомобили, оснащенные ABS или ESP, задают тормозную жидкость DOT 5.1.

Flat and hemorrhagic types of smallpox are treated with the same therapies used to treat shock, such as fluid resuscitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоские и геморрагические типы оспы лечат теми же методами, что и шок, например, жидкостной реанимацией.

This turns on the fluid pump, which pumps fluid out of the reservoir, through the ducting and out onto the calibrated orifices on the wing leading edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом включается жидкостный насос, который выкачивает жидкость из резервуара через воздуховод и выводит ее на калиброванные отверстия на передней кромке крыла.

With this syndrome, the lacrimal glands produce less lacrimal fluid, which mainly occurs with ageing or certain medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом синдроме слезные железы вырабатывают меньше слезной жидкости, что в основном происходит при старении или приеме некоторых лекарственных препаратов.

Thus, they become fluid-filled cysticerci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они становятся наполненными жидкостью цистицерками.

Stars like the Sun are also spheroidal due to gravity's effects on their plasma, which is a free-flowing fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды, подобные Солнцу, также сфероидальны из-за влияния гравитации на их плазму, которая является свободно текущей жидкостью.

In the US, whale oil was used in cars as an additive to automatic transmission fluid until it was banned by the Endangered Species Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США китовый жир использовался в автомобилях в качестве добавки к жидкости автоматической коробки передач, пока он не был запрещен законом Об исчезающих видах.

It is possible for a fluid traveling in a straight line to have vorticity, and it is possible for a fluid that moves in a circle to be irrotational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что жидкость, движущаяся по прямой линии, обладает завихренностью, а жидкость, движущаяся по кругу, может быть ирротационной.

This relative movement generates fluid friction, which is a factor in developing turbulent flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относительное движение порождает трение жидкости, которое является фактором развития турбулентного течения.

The Manipuri dance drama is, for most part, marked by a performance that is graceful, fluid, sinuous with greater emphasis on hand and upper body gestures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма танца Манипури, по большей части, отмечена представлением, которое является изящным, текучим, извилистым с большим акцентом на жесты рук и верхней части тела.

In addition, automatic transmission fluid was used for the lubricating oil in order to reduce friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для снижения трения в смазочном масле использовалась жидкость для автоматической трансмиссии.

It has the effect of delaying the shock waves and accompanying aerodynamic drag rise caused by fluid compressibility near the speed of sound, improving performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет эффект задержки ударных волн и сопутствующего увеличения аэродинамического сопротивления, вызванного сжимаемостью жидкости вблизи скорости звука, улучшая производительность.

A similar effect is created by the introduction of a stream of higher velocity fluid, such as the hot gases from a flame in air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный эффект создается при введении потока жидкости с более высокой скоростью, например горячих газов из пламени в воздух.

Wine glasses had been filled with varying amounts of fluid, and recordings were made of a wet finger circling the edge of each glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокалы для вина были наполнены различным количеством жидкости, и на них были сделаны записи о том, как мокрый палец обводит края каждого бокала.

An increased pressure compresses lipids, making membranes less fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное давление сжимает липиды, делая мембраны менее текучими.

Daimler fluid flywheel and Wilson four-speed preselective self-changing gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даймлер гидромуфт и четыре-скорость Уилсон preselective самоизменяющийся коробка передач.

There are no simple but correct expressions for the viscosity of a fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует простых, но правильных выражений для вязкости жидкости.

It is used to flocculate and increase the density of the drilling fluid to overcome high downwell gas pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для флокуляции и увеличения плотности бурового раствора для преодоления высоких давлений газа в скважине.

One set of receptors responsible for thirst detects the concentration of interstitial fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один набор рецепторов, отвечающих за жажду, определяет концентрацию интерстициальной жидкости.

Industries also use their furnaces to heat a secondary fluid with special additives like anti-rust and high heat transfer efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные предприятия также используют свои печи для нагрева вторичной жидкости со специальными добавками, такими как антикоррозийная и высокая эффективность теплопередачи.

Low-output electric heaters in fuel tanks and around fuel lines are a way to extend the fluid characteristics of diesel fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маломощные электронагреватели в топливных баках и вокруг топливопроводов - это способ расширить характеристики текучести дизельного топлива.

The weight of the object in the fluid is reduced, because of the force acting on it, which is called upthrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес объекта в жидкости уменьшается из-за силы, действующей на него, которая называется восходящим потоком.

Every ship, submarine, and dirigible must be designed to displace a weight of fluid at least equal to its own weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Таймырский автономный округ и Эвенкийский автономный округ частями Красноярского края.

The drilling fluid used for a particular job is selected to avoid formation damage and to limit corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буровой раствор, используемый для конкретной работы, выбирается таким образом, чтобы избежать повреждения пласта и ограничить коррозию.

The excessive interstitial lung fluid traverses the visceral pleura and accumulates in the pleural space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточная интерстициальная легочная жидкость проходит через висцеральную плевру и скапливается в плевральном пространстве.

The woman approaches and offers to use her cleaning fluid to remove it. The two are clearly drawn to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина подходит и предлагает использовать свою чистящую жидкость, чтобы удалить его. Эти двое явно тянутся друг к другу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «windshield fluid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «windshield fluid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: windshield, fluid , а также произношение и транскрипцию к «windshield fluid». Также, к фразе «windshield fluid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information