Within hearing distance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, в пределах, в течение, внутри, не далее как, не позднее
adverb: в пределах, внутри
noun: внутренняя сторона
within themselves - внутри себя
working within a team - работать в команде
all players within - все игроки в пределах
within a very short time - в течение очень короткого промежутка времени
within ordinary - в обычный
within a period of six months - в течение шести месяцев
in peace and security within - в условиях мира и безопасности в рамках
within the last 3 years - в течение последних 3-х лет
within 24 hours of notification - в течение 24 часов с момента уведомления
which falls within the scope - который входит в сферу
Синонимы к within: inside, within the bounds of, in, surrounded by, enclosed by, within the confines of, in no more than, in less than, in under, after only
Антонимы к within: outside, out, outside of, later
Значение within: inside; indoors.
hard of hearing person - инвалид по слуху
board hearing - доска слуха
senate hearing - сенат слушания
normal hearing - нормальный слух
short hearing - короткие слушания
formal hearing - официальное слушание
at the time of the hearing - во время слушания
hearing was held on - слушание было проведено
are you hearing - Вы слышите
conduct of hearing - проведение слушания
Синонимы к hearing: earshot, hail, sound
Антонимы к hearing: ignoring, tuning out
Значение hearing: The sense used to perceive sound.
noun: расстояние, дистанция, дальность, даль, промежуток, отдаленность, отрезок, сдержанность, холодность, перспектива
verb: отдалять, оставлять далеко позади себя, обойти, владеть перспективой
distance degree program - программа заочного обучения с получением степени
runway usable distance - рабочая часть ВПП
tracks distance - треков расстояние
within shouting distance - в выкрикивая расстоянии
easy striking distance - просто поразительное расстояние
within easy driving distance - на небольшом расстоянии вождения
square of distance - квадрат расстояния
at an appropriate distance - на соответствующем расстоянии
to keep your distance - держать дистанцию
long distance traffic - междугородние перевозки
Синонимы к distance: span, depth, length, reach, gap, breadth, interval, extent, range, space
Антонимы к distance: proximity, vicinity, tance, shift, change
Значение distance: an amount of space between two things or people.
Linwood then assaulted Judy Barton in the kitchen, where she was raped within hearing distance of the others. |
Затем Линвуд напал на Джуди Бартон на кухне, где она была изнасилована на расстоянии слышимости от остальных. |
Emus have good eyesight and hearing, which allows them to detect threats at some distance. |
Эму обладают хорошим зрением и слухом, что позволяет им обнаруживать угрозы на некотором расстоянии. |
It sounded as though pack after pack of miniature firecrackers were going off at a distance that was almost out of hearing. |
Казалось, где-то очень далеко взрываются одна за другой пачки крошечных петард. |
You constantly chatted of the so-called beast of Craggy Island, always within hearing distance of Chris. |
Именно вы непрерывно болтали о так называемом чудище острова Крагги, причем всегда в присутствии Криса. |
Услышав вдали шум бури, он прячется вместе с ним. |
|
We have nine within hearing distance. |
У нас тут 9 церквей в пределах слышимости. |
The hens woke up squawking with terror because they had all dreamed simultaneously of hearing a gun go off in the distance. |
Проснувшись, куры взволнованно закудахтали от страха, потому что им приснилась орудийная пальба. |
Hearing involves the computationally complex task of separating out the sources of interest, often estimating their distance and direction as well as identifying them. |
Слушание включает в себя вычислительно сложную задачу выделения источников интереса, часто оценивая их расстояние и направление, а также идентифицируя их. |
Для правителей Рима нет понятия малых и больших расстояний, отче. |
|
Самая близкая к Земле планета по расстоянию и размерам |
|
I'm postponing this plea and ordering you all to hold a restorative justice hearing before any deal is reached. |
Я откладываю это признание вины и приказываю вам провести реституционное слушание до заключения любой сделки. |
What could they distinguish at a distance which they could not estimate? |
Что же различили они на расстоянии, которое невозможно было определить? |
On the other hand, the buyer claimed after the hearing by the Tribunal that the goods delivered by the seller had quality problems. |
После завершения слушаний в суде покупатель заявил, что поставленный продавцом товар был некачественным. |
In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case. |
В соответствии с переходными положениями в отношении разбирательства по делу автора действовало старое законодательство. |
I'd like to tell him to keep his distance. |
Я бы хотел сказать ему, чтобы он держался на расстоянии. |
Putin says he is bombing Islamic State in the Turkmen mountains, yet there are no recorded Islamic State forces in that area or for some distance beyond. |
Путин утверждает, что он бомбит Исламское государство в туркменских горах, но пока нет никаких данных о том, что силы Исламского государства находятся в этой области или рядом с ней. |
You having a flat in Notting Hill and living within commuting distance? |
В том смысле, что у тебя квартира в Ноттинг Хилл, а живешь ты в пригороде? |
For some time past the weather had been hot and stifling, but now we heard in the distance the first rumble of early spring thunder. |
Все последнее время погода стояла жаркая и удушливая, но теперь послышался где-то далеко первый, ранний весенний гром. |
Now, I only tell you this so when you start hearing Captain Jacob Garret stories, you'll be able to put a face to a name. |
Сейчас, я говорю это тебе, чтобы когда ты услышала истории о Капитане Джейкобе Гаррете, ты смогла представить кто это такой. |
Counter-intuitively... a mission of this type would be launched during Martian conjunction when Mars and the Earth are at the greatest distance apart. |
Как ни странно, такую миссию лучше запускать во время парада Марса и Земли, когда они максимально удалены друг от друга. |
Even at a distance it was apparent that she was cold. |
Издали было видно, что ей холодно. |
Hearing how well you were doing crystallized Grandfather's dissatisfaction with me. |
Услышав, что у тебя все отлично дедушкино неудовлетворение мной только кристаллизовалось. |
The ladies of K-, hearing the regiment approaching, forsook their pans of boiling jam and ran into the street. |
К-ские дамы, заслышав приближение полка, бросили горячие тазы с вареньем и выбежали на улицу. |
He felt both frightened and pleased to be riding alone with three hussars into that mysterious and dangerous misty distance where no one had been before him. |
Ростову и жутко и весело было ехать одному с тремя гусарами туда, в эту таинственную и опасную туманную даль, где никто не был прежде его. |
Maybe you two are hard of hearing, but they haven't, have they? |
Может быть, у вас обоих проблемы со слухом, но он не делал этого, вам непонятно? |
We've got a good distance to go tonight. |
Нам предстоит проехать долгий путь сегодня. |
Я уже говорю на слушание. |
|
The little town of Sandwood, this side of Kenosha, as Jennie had expressed it, was only a short distance from Chicago, an hour and fifteen minutes by the local train. |
Городок Сэндвуд, не доезжая Кеноши, как выразилась Дженни, был совсем близко от Чикаго, всего час с четвертью езды дачным поездом. |
Captain Whitaker, this NTSB hearing is a federal agency hearing. |
Капитан Уитакер, слушания NTSB проводятся на федеральном уровне. |
He is in bed, and too tired to go the distance now. |
Его уже уложили спать, и он слишком устал, чтобы пройти сейчас такой путь. |
Then he'll give us a preliminary hearing date. |
Потом он назначит нам предварительную дату слушания. |
And she looked eagerly into the distance, but as yet there was noone. |
И она жадно посмотрела вдаль, но никого еще не было. |
They sat side by side, staring off into the distance. |
Они сидели, глядя вдаль, на поля. |
The street in front of the burning houses had been roped off for a distance. |
На некотором расстоянии от горящих домов улицу оцепили. |
Later in the morning, from a distance he saw his sister on the street ahead of him turn and disappear into a door. |
Чуть позже Хорес увидел издали идущую впереди сестру, она вошла в какую-то дверь и скрылась. |
I've asked Daliyah Al-Yazbek, one of the heroes of the revolution, to chair the five-person panel charged with hearing the testimony and telling the story of our crimes against each other. |
Я попросил Далию Аль-Язбек, героиню революции, возглавить комиссию из 5 человек, которые будут выслушивать и рассказывать историю наших преступлений против друг друга. |
What do we expect from a hearing? |
Чего мы ждем от дисциплинарного совета? |
You give me three days - three days - until the hearing is over, OK? |
Дайте мне 3 дня, пока не закончится слушание дела. |
Это неофициальное слушание об опеке. |
|
I found myself smiling a lot, and I found myself lost, you know, just hearing a lot of the sound. |
Я ощущал улыбку на своем лице, и немного растерялся от большого количества разных звуков. |
The force is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between them. |
Сила пропорциональна произведению двух масс и обратно пропорциональна квадрату расстояния между ними. |
Israel is the only country in the world that requires deaf and hard-of-hearing people to serve in the military. |
Израиль-единственная страна в мире, которая требует, чтобы глухие и слабослышащие люди служили в армии. |
The case could sometimes be settled entirely through the preliminary hearing. |
Иногда дело может быть полностью урегулировано в ходе предварительного слушания. |
The Dallas Morning News reporter Mary Woodward described hearing three shots as she stood in front of the Texas School Book Depository. |
Репортер Даллас Морнинг Ньюс Мэри Вудворд рассказала, что услышала три выстрела, когда стояла перед Техасским школьным книгохранилищем. |
The width of the blade is defined as the distance between the back of the blade and the cutting edge. |
Ширина лезвия определяется как расстояние между задней частью лезвия и режущей кромкой. |
Общее расстояние составляет 262 километров. |
|
Among these topologies, those that are defined by a norm or inner product are more commonly used, as having a notion of distance between two vectors. |
Среди этих топологий чаще всего используются те, которые определяются нормой или внутренним продуктом, как имеющие понятие расстояния между двумя векторами. |
A reluctant Nod joins him, M.K., Mub, and Grub after hearing about Queen Tara's death, which Bufo overhears. |
Неохотный кивок присоединяется к нему, М. К., Мабу и грабу, услышав о смерти королевы тары, которую подслушивает Буфо. |
After hearing the song, Middlesbrough manager Gareth Southgate was so taken with it, he asked Griffin to make a special recording to play at the following day’s match. |
Услышав песню, менеджер Middlesbrough Гарет Саутгейт был так увлечен ею, что попросил Гриффина сделать специальную запись, чтобы сыграть на матче следующего дня. |
Therefore, the range of all features should be normalized so that each feature contributes approximately proportionately to the final distance. |
Поэтому диапазон всех объектов должен быть нормализован таким образом, чтобы каждый объект вносил приблизительно пропорциональный вклад в конечное расстояние. |
The perpendicular distance p can be given a positive or negative sign to indicate on which side of the axis of symmetry X is situated. |
Перпендикулярное расстояние p может иметь положительный или отрицательный знак, указывающий на то, на какой стороне оси симметрии находится X. |
A final hearing was held on October 5, 2018, the day before the accident; again Prestige did not appear. |
Финальное слушание состоялось 5 октября 2018 года, за день до аварии; снова Престиж не появился. |
The knocking was also supposed to prevent evil spirits from hearing your speech and as such stop them from interfering. |
Стук также должен был помешать злым духам услышать вашу речь и, как таковой, помешать им вмешиваться. |
The Quaker model is intended to allow hearing individual voices while providing a mechanism for dealing with disagreements. |
Квакерская модель предназначена для того, чтобы позволить слышать отдельные голоса, обеспечивая при этом механизм для решения разногласий. |
During the battle, Cassius has his servant kill him after hearing of the capture of his best friend, Titinius. |
Во время битвы Кассий приказал своему слуге убить его, узнав о пленении его лучшего друга Титиния. |
Узнав о катастрофе, Ники Лауда отправился в Таиланд. |
|
This results in the audience in the rear sections hearing the same audio, at the same level, as in the front sections. |
Это приводит к тому, что аудитория в задних секциях слышит тот же звук, на том же уровне, что и в передних секциях. |
I wouldn't mind hearing from him on the talk pages, though, or having him leave an edit summary when he makes his changes. |
Хотя я бы не возражал услышать от него на страницах обсуждения или попросить его оставить резюме редактирования, когда он внесет свои изменения. |
Some divers report that they have hearing changes, and that the sound their exhaled bubbles make becomes different. |
Некоторые дайверы сообщают, что у них меняется слух, и звук, который издают их выдыхаемые пузырьки, становится другим. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «within hearing distance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «within hearing distance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: within, hearing, distance , а также произношение и транскрипцию к «within hearing distance». Также, к фразе «within hearing distance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
