Woman teacher - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Woman teacher - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
классная дама
Translate

- woman [noun]

noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина

  • wild woman - дикая женщина

  • (grown) woman - взрослая женщина

  • scarlet woman - алая женщина

  • A Man and a Woman - мужчина и женщина

  • career woman - деловая женщина

  • domestic woman - домоседка

  • never-married woman - женщина, никогда не состоявшая в браке

  • post menopausal woman - женщина после менопаузы

  • Texas woman - техасская женщина

  • heavy woman - грузная женщина

  • Синонимы к woman: lassie, sister, womenfolk, damsel, maiden, girl, gentlewoman, maid, wench, lady

    Антонимы к woman: man, young person, lass, guy, kid, young woman, youngster, adolescent, bairn, boy

    Значение woman: an adult human female.

- teacher [noun]

noun: учитель, преподаватель


teacher, mistress, schoolteacher, schoolmistress, master, lover, lady, girlfriend, affair, main, woman, owner, educator, concubine, lecturer, paramour, teaching, teach, tutor, maestro, missus, schoolmarm


'A blind woman, a former school teacher, lives there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка - слепая женщина, бывшая учительница.

Every man, woman and child, every teacher and chemist and lorry driver and farmer and, oh, I don't know, every... medical student?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины, женщины и дети, все учителя и аптекари, все водители грузовиков и фермеры, и даже... студенты-медики.

One of the most highly skilled jobs a woman could have was to be a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых высокооплачиваемых профессий, которую могла бы получить женщина, - это быть учительницей.

The story follows the life of a young woman, Selina Peake De Jong, who decides to be a school teacher in farming country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история следует за жизнью молодой женщины, Селины пик Де Йонг, которая решает стать школьным учителем в фермерской стране.

She became the spiritual leader of the centres upon Paramananda's death in 1940 and the first Indian woman to be ordained a teacher in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала духовным лидером центров после смерти Парамананды в 1940 году и первой индийской женщиной, которая была рукоположена в учителя в Америке.

Grace is bonding with a shy dance teacher and Peter told Zach that he slept with another woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейс связалась с застенчивой учительницей танцев, а Питер сообщил Заку, что спал с другой женщиной.

On the first day of the new school year, he learns, to his horror, that the very same woman is to be his new homeroom teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый же день нового учебного года он узнает, к своему ужасу, что та же самая женщина будет его новой классной руководительницей.

In response to my thoughts the teacher`s answer sounds: `Calm down, mom is not here, but there is a woman who will be with you all eleven years, she will help and support and encourage you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на моимысли звучит ответ учителя: Успокойся, мамочки здесь нет, но есть человек, который заменит ее на все одиннадцать лет, который поможет и подскажет, подбодрит тебя.

Present tense now, he was in his first semester at a local community college, and Clara Miller, the woman, she was his high school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он учился на первом семестре местного общинного колледжа, а Клара Миллер, женщина, была его школьной учительницей.

I don't remember this one woman who friended me, but she said she was my choir teacher in the third grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то я не помню вот эту женщину, которая стала моим другом, она говорила, что была моей учительницей хора в третьем классе.

Yeah, and as my teacher, a lovely trans woman named Professor Goddess, said that true pole, true pole is about re-appropriating the male gaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и как мой учитель, милая женщина-транс по имени Профессор Богиня, сказала, что настоящие танцы на пилоне, настоящие танцы на пилоне - это перевоспитание мужского взгляда.

He is known to have been attracted to only one woman—Josefa Moreu, teacher at the Mataró Cooperative, in 1884—but this was not reciprocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что он был увлечен только одной женщиной-Жозефой Мореу, учительницей кооператива Матаро, в 1884 году—но это не было взаимно.

Michael Haneke's Piano Teacher is the story of an impossible love affair between a middle-aged, deeply traumatised woman and her young student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пианистка Михаэля Ханеке - это история невозможной любви ранимой женщины средних лет и её молодого студента.

But what I will discuss, though, is a woman who has been a model teacher for ten long years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато я хочу поговорить о женщине, которая была примерным учителем долгих 10 лет.

Teresina Bodkin is a Montserrat teacher and civil servant who became the first woman Speaker of Montserrat's Legislative Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терезина Бодкин-преподаватель и государственный служащий Монтсеррата, которая стала первой женщиной-спикером Законодательного совета Монтсеррата.

Cos you wouldn't want them all knowing that she's sacking you as geography teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как ты не захочешь, чтобы все знали, что она увольняет тебя как учителя географии.

The round one's a teacher of astrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кругленький - учитель астрологии.

I am a writer and I'm also an English teacher, which means I think about words for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я писатель, а также учитель английского языка, то есть я зарабатываю на жизнь, думая о словах.

Just wondering if you've ever come across this woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто интересуюсь, не встречал ли ты где эту женщину.

It's a great responsibility and the teacher must be a model of competence himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая ответственность, и учитель сам должен быть образцом компетентности.

Deeper in the room, a tall, golden-haired woman was calmly wrapping a blanket around herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубине комнаты с невозмутимым видом заворачивалась в одеяло высокая золотоволосая женщина.

Haber saw the woman's eyes open wide, saw the tension rise in her, and knew his peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хабер заметил медленно расширяющиеся зрачки женщины, уловил растущее внутри ее напряжение.

And how could she despise the woman who gave birth to her only grandson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она может презирать женщину, которая родила ей единственного внука?

The second Sister smacked her so hard it nearly knocked the woman from her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Сестра ударила ее так сильно, что едва не опрокинула женщину навзничь.

He's engaged to be married to a woman in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался жениться на девушке из города.

Lucia, that other woman, Nanny Ordway- they're all lying but you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люсия, другие женщины, Ненни Ордвей- они все тебе лгут.

Now, that's an attractive woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это привлекательная женщина.

This woman whom you're badgering is Mrs. William Sutton... the wife of the distinguished psychoanalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которую вы беспокоите, миссис Уильям Саттон, ... жена выдающегося психоаналитика.

The woman who abducted Ben, Joanne Ostler up until now, everybody thought she was dead, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которая похитила Бена, Джоанн Остлер, все считали, что она погибла, так? Да.

Woman, it's all one flow, like a stream, little eddies, little waterfalls, but the river, it goes right on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у женщины жизнь течет ровно, как речка. Где немножко воронкой закрутит, где с камня вниз польется, а течение ровное... бежит речка и бежит.

That being the name I wanted, I knocked, and an elderly woman of a pleasant and thriving appearance responded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это и была нужная мне фамилия, я постучал, и мне открыла немолодая, цветущая, приятной наружности женщина.

Oh, the woman at opticals told me that with the shape of face you have, you should be wearing these frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина из магазина оптики сказала мне, что с твоим овалом лица тебе пойдут эти очки.

Our diverse faculty includes business management teacher... and former model agent Maury Ballstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди нашего преподавательского состава, учитель менеджмента и бывший модельный агент, Мори Болстайн.

But we do worry about the already played out warrior woman aesthetic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы беспокоимся насчёт твоей эстетики женщины-воительницы.

I was just talking to this teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто разговаривала с преподавателем.

My heroine from the provinces resembles a young woman I knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А моя героиня, моя провинциалка, похожа на одну знакомую мне женщину.

You can live quietly in Chartres with the young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете преспокойно жить в Шартре вместе с этой молодой женщиной.

Stole, have you fixed the lock on the teacher's WC?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столе, ты починил замок на учительском туалете?

And I wanna single out one of our own who showed that with hard work and dedication, one teacher can make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу особо отметить одного из наших учителей, который доказал, что тяжелым трудом и преданностью своему делу, даже один учитель может достичь результата.

'Digression!' at him the whole time he was making it, and this teacher, Mr. Vinson, gave him an F on it because he hadn't told what kind of animals and vegetables and stuff grew on the farm and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклоняешься!, а наш учитель, мистер Винсон, влепил ему кол за то, что он не рассказал, какой там животный и растительный мир у них на ферме.

Teacher Dao takes pride in his flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель Дао гордится своими цветами.

I put upon my head the Teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надела на голову Учителя.

It's not easy being a substitute teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не легко заменять другого учителя.

One day, after a particularly brutal lesson left me in a very bad way, a teacher asked me who was responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, после исключительно жестокого урока... я выглядел очень плохо, и учитель спросил кто это со мной сделал.

I am an extremely overqualified high school chemistry teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высококвалифицированный преподаватель химии в школе.

She's a preschool teacher over at Little Tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она учительница в детском саду Маленькое дерево.

Her kindergarten teacher, her golf instructor, the Navy recruiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитатель в детском саду, инструктор по гольфу, агент из военно-морского флота

The Gate of Eden is an apparently simple story about a mid-teenage schoolboy who makes friends with an eccentric retired bachelor school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врата Эдема -это, по-видимому, простая история о школьнике среднего возраста, который подружился с эксцентричным учителем-холостяком на пенсии.

In 1999, Madonna had studied for three months to play the violin for the role as a violin teacher in the film Music of the Heart, before eventually leaving the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Мадонна в течение трех месяцев училась играть на скрипке для роли учителя скрипки в фильме Музыка сердца, прежде чем окончательно покинуть проект.

At his deathbed, he talks of the fulfillment he felt as a teacher of boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на смертном одре, он рассказывает о том, как он чувствовал себя учителем мальчиков.

Like his anti-Jewish teacher, Ambrose of Milan, he defined Jews as a special subset of those damned to hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно своему антиеврейскому учителю Амвросию миланскому, он определял евреев как особое подмножество тех, кто был проклят в аду.

During his stay at Milan he visited Rome and other places, where he gained a reputation as a teacher of rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания в Милане он посетил Рим и другие места, где приобрел репутацию учителя риторики.

Martinez attended Plaza Elementary School, crediting her teacher Mr. Nadien with teaching her how to sing, and in kindergarten, Martinez began writing poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинес посещала начальную школу Плаза, благодаря своему учителю мистеру Надьену научившему ее петь, а в детском саду Мартинес начала писать стихи.

In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей.

His father was a land surveyor from Brittany and his mother was a French teacher from Réunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был землемером из Бретани, а мать-учительницей французского языка из Реюньона.

After three terms as a teacher he was made principal of schools in Sparta, Ontario and Aldboro, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех семестров в качестве учителя он был назначен директором школ в Спарте, Онтарио и Олдборо, Онтарио.

I won't reveal these, however, out of respect for those mentioned and my grand teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану раскрывать их, однако, из уважения к упомянутым и моему великому учителю.

For example, they experimented with teacher dialogue in She's a Good Skate, Charlie Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они экспериментировали с диалогом учителей в фильме Она хороший скейт, Чарли Браун.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «woman teacher». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «woman teacher» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: woman, teacher , а также произношение и транскрипцию к «woman teacher». Также, к фразе «woman teacher» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information