Women victims of domestic violence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

women victims of domestic violence

женщины, ставшие жертвами насилия в семье

Translate

Произношение и транскрипция «women victims of domestic violence»

Перевод по словам «women victims of domestic violence»

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

women's ngos - женское нпО
of german women - немок
women in-laws - женщины в законах
women’s day - день с; женщин & Rsquo
deprived women - ЛИШЕНЫ женщины
understanding women - понимание женщин
fourth world conference on women - Четвертая Всемирная конференция по положению женщин
difference between men and women - Разница между мужчинами и женщинами
missing and murdered indigenous women - пропавший без вести и убитых женщин коренных народов
were reserved for women - были зарезервированы для женщин

Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady

Антонимы к women: men, man

Значение women: an adult human female.

- victims [noun]

noun: жертва, потерпевший

express solidarity with the victims - выражают солидарность с жертвами
victims assistance - помощь жертвам
services to victims of domestic violence - услуги жертвам домашнего насилия
victims and perpetrators of domestic violence - жертвы и преступники домашнего насилия
victims and witnesses of crime - жертв и свидетелей преступлений
that they are victims - что они являются жертвами
victims of forced marriage - жертвы принудительного брака
be treated as victims - рассматриваться в качестве жертв
remedies to victims - средства правовой защиты жертвам
referral of victims - отнесение жертв

Синонимы к victims: loser, fatality, sufferer, injured party, loss, casualty, focus, butt, subject, object

Антонимы к victims: culprits, criminals

Значение victims: a person harmed, injured, or killed as a result of a crime, accident, or other event or action.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

of the essence - сущности
sense of duty - чувство долга
place of interest - достопримечательность
bit of luck - бит удачи
book of ruth - книга рут
the fundamentals of - основы
scale of notation - шкала обозначений
of great moment - важный
liberty of conscience - свобода совести
getting-out of alignment - неровность пачки шпона

Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for

Антонимы к of: after, following

Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.

- domestic [adjective]

adjective: внутренний, отечественный, домашний, бытовой, семейный, ручной, домоседливый, любящий семейную жизнь

noun: прислуга, домашняя работница, простые хлопчатобумажные ткани

domestic competitor - местный конкурент
domestic tragedy - семейная трагедия
domestic united states - внутренние сша
other than domestic - кроме отечественных
the issue of domestic violence - вопрос о насилии в семье
domestic domain - внутренний домен
domestic navigation - внутренний навигации
domestic laws and that - внутреннее законодательство и что
between domestic law - между внутренним законодательством
domestic criminal codes - внутренние уголовные кодексы

Синонимы к domestic: family, home, household, homey, stay-at-home, domesticated, housewifely, home-loving, tame, pet

Антонимы к domestic: foreign, overseas

Значение domestic: of or relating to the running of a home or to family relations.

- violence [noun]

noun: насилие, жестокость, расправа, сила, неистовство, стремительность

penchant for violence - склонность к насилию
militant violence - воинствующее насилие
record of violence - запись насилия
daily violence - ежедневно насилие
breeds violence - породы насилие
in the case of domestic violence - в случае домашнего насилия
on all forms of violence - по всем формам насилия
sexual violence in armed conflict - сексуальное насилие в условиях вооруженного конфликта
offences of violence - преступления, связанные с насилием
explosion of violence - взрыв насилия

Синонимы к violence: ferocity, sadism, brute force, brutality, barbarity, savagery, cruelty, brutishness, bloodshed, turbulence

Антонимы к violence: passivity, peace, peacefulness

Значение violence: behavior involving physical force intended to hurt, damage, or kill someone or something.

Предложения с «women victims of domestic violence»

Hungarian law fully covered and prosecuted all acts falling under the scope of domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Венгерское законодательство охватывает все действия, подпадающие под определение бытового насилия, и предусматривает привлечение к судебной ответственности за их совершение.
In addition, in certain societies, victims of domestic violence or sexual assault are highly stigmatized and victims therefore rarely come forward for support.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, в некоторых обществах жертвы бытового насилия или посягательств сексуального характера подвергаются стигматизации, и поэтому они редко обращаются за помощью.
Women victims of domestic violence are being murdered by their batterers with increasing frequency.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все чаще происходят случаи убийства женщин - жертв бытового насилия совершающими такое насилие лицами.
Inna is a human rights activist, participating in campaigns against domestic violence and in support of children's and LGBT rights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Инна-правозащитница, участвующая в кампаниях против насилия в семье и в поддержку прав детей и ЛГБТ.
Another cause of domestic violence is infertility.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Другой причиной бытового насилия является бесплодие.
Studies in the 1990s showed that both men and women could be abusers or victims of domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Исследования, проведенные в 1990-х годах, показали, что как мужчины, так и женщины могут быть жертвами насилия в семье.
Furthermore, women participants' self-confidence was boosted and incidence of domestic violence were found to have declined.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, была повышена самоуверенность женщин-участниц, и было установлено, что число случаев бытового насилия снизилось.
However, as a fraction of total suicides, violence against women – such as domestic violence, rape, incest and dowry – accounted for less than 4% of total suicides.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако на долю насилия в отношении женщин, таких как насилие в семье, изнасилование, кровосмешение и приданое, приходится менее 4% от общего числа самоубийств.
Studies on domestic violence against men suggest that men are less likely to report domestic violence perpetrated by their female intimate partners.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Исследования, посвященные насилию в семье в отношении мужчин, показывают, что мужчины реже сообщают о насилии в семье, совершаемом их интимными партнерами-женщинами.
The bill also provides for statistics to be kept on domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Законопроект содержит также положения, касающиеся сбора статистических данных по проблеме насилия.
In the context of combating domestic violence, it is important that the holding of the perpetrator to account be made more effective.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В рамках борьбы против бытового насилия необходимо принять меры, направленные на повышение ответственности виновного.
This is often related to accidents in the kitchen or domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это часто связано с несчастными случаями на кухне или бытовым насилием.
In particular, the Committee recommends legislation and measures to ensure that women victims of domestic violence have immediate means of redress and protection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В частности, Комитет выступает сторонником такого законодательства и таких мер, которые обеспечивали бы, чтобы женщины, являющиеся жертвами домашнего насилия, располагали непосредственными средствами возмещения ущерба и защиты.
A uniform guideline on the application of protection measures in cases of domestic violence was being published, and would be distributed to all police departments.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В настоящее время разрабатывается инструкция, касающаяся единого порядка применения мер защиты в делах, связанных с насилием в семье, которая будет разослана всем департаментам полиции.
Developing domestic violence policies to support Government's own staff.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Разработка стратегии борьбы с насилием в семье для оказания поддержки сотрудникам государственных учреждений.
Common crimes against women include domestic violence, rape, attempted rape, sexual assault and forced marriage.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К числу наиболее широко распространенных преступлений против женщин относятся бытовое насилие, изнасилования, покушения на изнасилование, сексуальные посягательства и принудительные браки.
Typical operating scenarios include domestic violence intervention, marking violent suspects and building surveillance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Типичные операционные сценарии включают вмешательство в насилие в семье, маркировку подозреваемых в насилии и наблюдение за зданием.
It provides protection to wives and female live-in partners from domestic violence carried out by husbands, male live-in partners or their relatives.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он обеспечивает защиту жен и сожительниц от насилия в семье, совершаемого мужьями, сожителями-мужчинами или их родственниками.
Further information regarding those two programmes and specific measures for the protection of women from domestic violence would be appreciated.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Было бы желательно получить дополнительную информацию о двух указанных программах и конкретных мерах по защите женщин от насилия.
Ram Prakash Chugh has stated that many cases of domestic violence against men go unreported due to the male ego.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Рам Пракаш Чуг заявил, что многие случаи домашнего насилия в отношении мужчин остаются незамеченными из-за мужского эго.
In Pakistan, acid burns represent 13% of intentional burns, and are frequently related to domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Пакистане ожоги кислотой составляют 13% умышленных ожогов и часто связаны с насилием в семье.
Women suffered from various forms of violence, including domestic violence, but they did not dare to complain.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Женщины страдают от различных форм насилия, включая бытовое насилие, однако они боятся жаловаться.
On March 29, 2018, Fabolous was arrested for domestic violence after allegedly assaulting Bustamante.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 29 марта 2018 года Фаболус был арестован за домашнее насилие после того, как якобы напал на Бустаманте.
There are differences in the perceptions of domestic violence varying across reasons.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Существуют различия в восприятии насилия в семье, различающиеся по разным причинам.
His former wife Andrea Kelly has also accused him of domestic violence and filed a restraining order against him in 2005.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Его бывшая жена Андреа Келли также обвинила его в домашнем насилии и подала против него судебный запрет в 2005 году.
The draft Bill on Prevention of Domestic Violence is at the stage of finalization and steps are being taken to enact the same shortly.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Проект закона о предупреждении насилия в семье находится в стадии окончательной доработки; предпринимаются шаги для его утверждения в ближайшее время.
Women feel that domestic violence cases are not treated seriously by the criminal justice system.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По мнению женщин, случаи бытового насилия не получают серьезного рассмотрения в системе уголовного правосудия.
The HDP was handicapped by its inability to distance itself from the PKK, which a large section of the electorate regards as being responsible for the upsurge in domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Партию ДПН погубила её неспособность дистанцироваться от РПК, которую большая часть электората считает ответственной за рост в домашнем насилии.
One third of the female respondents reported experiencing domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Одна треть опрошенных женщин сообщила о случаях бытового насилия.
When she called a hotline for victims of domestic violence, the answering machine told her to call back after the holidays, on January 12.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Когда она позвонила по горячей линии для жертв домашнего насилия, автоответчик попросил ее позвонить после праздников.
It was a United Nations first International Year of the Woman and really they were gathering women from around the world to discuss women and human rights and there was a small group that started to think if we could work on only one issue, because they were discussing domestic violence, you know, economic access, education, the whole plethora of human rights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это был первый Международный год женщины объявленный Организацией Объединенных Наций, и действительно там собрались женщины со всего мира, чтобы обсудить положение женщин и права человека, и образовалась небольшая группа, которая стала думать, можно ли работать только по одному вопросу, потому что там обсуждали насилие в семье, знаете, экономические возможности, образование, целый ряд прав человека.
Reportedly, women usually escape domestic violence by divorcing, thus explaining the high divorce rate in Belarus.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По имеющимся сообщениям, женщины обычно спасаются от домашнего насилия посредством расторжения браков, чем и объясняется высокий уровень разводов в Беларуси.
With the passage of time, the show evolved to present current issues and daily life that included from domestic violence to legal issues and public health.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С течением времени шоу эволюционировало, чтобы представить текущие проблемы и повседневную жизнь, которая включала в себя от домашнего насилия до юридических вопросов и общественного здравоохранения.
Overall, the trends of domestic violence against pregnant women permeate across different ethnic groups and Nigerian states.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В целом тенденции бытового насилия в отношении беременных женщин пронизывают различные этнические группы и нигерийские государства.
With few exceptions, domestic violence continues, to varying degrees, to be treated by Governments as a private family matter.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке За редкими исключениями бытовое насилие - в той или иной степени - рассматривается правительствами как внутрисемейное дело.
It expresses particular concern at the long delay in enacting the proposed legislation on domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он выражает особую озабоченность длительными задержками с принятием предлагаемого закона о борьбе с насилием в семье.
Domestic violence has a vast economic impact particularly for those victims who are in regular employment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Экономические последствия насилия в семье чрезвычайно велики, особенно для тех жертв, которые имеют постоянную работу.
The trauma of the domestic violence also ends up impacting later sexual behaviors.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Травма домашнего насилия также в конечном итоге влияет на последующее сексуальное поведение.
Rights extended by statute include protections against domestic violence and the right to family responsibility leave.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Права, предусмотренные законом, включают защиту от насилия в семье и право на отпуск по семейным обстоятельствам.
Throughout their marriage, Houston and Brown went through periods of infidelity, domestic violence, and drug use.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На протяжении всего их брака Хьюстон и Браун переживали периоды неверности, домашнего насилия и употребления наркотиков.
When the vast majority of employment visas are given to [male immigrants], the women who come with them are left in a position vulnerable to domestic violence and exploitation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Когда подавляющее большинство рабочих виз выдаются [иммигрантам-мужчинам], женщины, которые приезжают с ними, оказываются в позиции, уязвимой для домашнего насилия и эксплуатации.
Alcohol abuse is also associated with increased risks of committing criminal offences including child abuse, domestic violence, rapes, burglaries and assaults.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Злоупотребление алкоголем также связано с повышенным риском совершения уголовных преступлений, включая жестокое обращение с детьми, бытовое насилие, изнасилования, кражи со взломом и нападения.
Women who are victims of domestic violence are also at a higher risk of contracting HIV through various mechanisms.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Женщины, ставшие жертвами насилия в семье, также подвергаются более высокому риску заражения ВИЧ с помощью различных механизмов.
Argentina noted the continued existence of cases of domestic violence against women and children, which often were not denounced.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Аргентина отметила непрекращающиеся случаи бытового насилия в отношении женщин и детей, по которым зачастую обвинения не выдвигаются.
A study looking at domestic violence in southwest Nigeria found that only 18.6% reported experienced or acted violence between themselves and their spouse.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Исследование, посвященное бытовому насилию на юго-западе Нигерии, показало, что только 18,6% опрошенных испытывали или действовали насилие между собой и своим супругом.
Cobain witnessed the domestic violence inflicted upon her, with one incident resulting in her being hospitalized with a broken arm.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кобейн был свидетелем домашнего насилия, которому подверглась она, и в результате одного инцидента она была госпитализирована со сломанной рукой.
Please provide information on the provisions of the proposed law to deal with domestic violence and indicate when it is expected to be passed by Parliament.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Просьба представить информацию о положениях предлагаемого закона о борьбе с бытовым насилием и сообщить, когда, как ожидается, он будет принят парламентом.
According to men's rights activists, the incidence of domestic violence against men in recent years has increased.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По данным правозащитников, в последние годы участились случаи бытового насилия в отношении мужчин.
Domestic violence incidents were down.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Случаи домашнего насилия стали происходить реже.
It urged the Government to increase convictions and raise public awareness of domestic violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Оно настоятельно призвало правительство активнее привлекать лиц, виновных в бытовом насилии, к судебной ответственности и повышать уровень информированности населения по этим вопросам.
Civilians continue to be exposed to indiscriminate violence, in particular in south-central Somalia.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Гражданское население, особенно в южных районах центральной части Сомали, по-прежнему является объектом неизбирательного насилия.
In the report from Kashgar, local Chinese officials charged that the violence in question was perpetrated by members of the East Turkestan Islamic Movement who had trained in Pakistan.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Между тем, китайские власти в Кашгаре утверждают, что последние теракты были совершены членами «Исламского движения Восточного Туркестана», прошедшими подготовку в Пакистане.
Failed direct talks have often led to a spike in violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Неудавшиеся прямые переговоры часто приводили к вспышкам насилия.
9. Muslims in the West cheer for terrorist violence	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 9. Мусульмане на Западе поощряют терроризм.
Commonly cited justifications for banning the book include sexual explicitness, explicit language, violence, and homosexuality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Часто приводимые оправдания для запрета книги включают сексуальную эксплицитность, эксплицитные формулировки, насилие и гомосексуализм.
Violence marked the early months of Reconstruction.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Первые месяцы восстановления ознаменовались насилием.
According to a spokesman, the CDC has limited funding and hasn't produced any comprehensive study aimed at reducing gun violence since 2001.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По словам пресс-секретаря, ЦКЗ имеет ограниченное финансирование и с 2001 года не проводил никаких всеобъемлющих исследований, направленных на сокращение масштабов насилия с применением оружия.
While pagan cults and Manichaeism were suppressed, Judaism retained its legal status as a licit religion, though anti-Jewish violence still occurred.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В то время как языческие культы и манихейство были подавлены, иудаизм сохранил свой юридический статус законной религии, хотя антиеврейское насилие все еще имело место.
Those forms of censorship include limitations on pornography, particularly extreme pornography, and violence in films.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти формы цензуры включают ограничения на порнографию, особенно экстремальную порнографию, и насилие в фильмах.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «wo»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women victims of domestic violence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women victims of domestic violence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, victims, of, domestic, violence , а также произношение и транскрипцию к «women victims of domestic violence». Также, к фразе «women victims of domestic violence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.