Work hand in glove - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work hand in glove - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рабочая рука в перчатке
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work against - работать против

  • absence from work - неявка на работу

  • put back to work - вернуть в работу

  • diversion work - водозаборное сооружение

  • backlog of work - отставание в работе

  • short time work - временная работа

  • work on the aircraft - выполнять работу на самолете

  • prosaic work - прозаическое произведение

  • work history - История работы

  • work order - рабочее задание

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- glove [noun]

noun: перчатка

verb: надевать перчатку, снабжать перчатками

  • boxing glove - боксерская перчатка

  • throw down the glove - бросать вызов

  • catch glove - вратарская ловушка

  • cricket glove - перчатка для крикета

  • glove sock - носок с пальцами

  • glove-finger knitting machine - вязальная машина для перчаточного полотна

  • fencing glove - перчатки для фехтования

  • protective glove - защитная перчатка

  • black leather glove - черная перчатка

  • rubber glove - резиновая перчатка

  • Синонимы к glove: mitten, mitt, gauntlet, boxing glove, baseball mitt, baseball glove

    Антонимы к glove: assail, be against, check, counteract, defy, deny, dismiss, disregard, ease, easy

    Значение glove: a covering for the hand worn for protection against cold or dirt and typically having separate parts for each finger and the thumb.


connive, be in cahoots, collude, conspire, intrigue, machinate, plan, scheme, finagle, frame up, angle, plot, be in collusion, collaborate, devise, maneuver, promote, unite, abet, act jointly, act together, affiliate, align oneself, ally, amalgamate

dismiss, forget, genuineness, ignore, neglect, overlook, refuse, truth, veracity


The knife was fixed on the glove plate to prevent injuries and to increase work speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож был закреплен на перчаточной пластине для предотвращения травм и увеличения скорости работы.

He wore a work glove on his left hand, and, like the boss, he wore high-heeled boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левой руке - рукавица, а на ногах, как и у хозяина, башмаки с высокими каблуками.

If you're performing the ritual incorrectly, it will only make the glove more powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выполнить ритуал неверно, перчатка только станет сильнее.

In 1991, Linda Buck and Richard Axel uncovered the molecular identity of olfactory receptors - work which ultimately led to a Nobel Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Линда Бак и Ричард Аксель обнаружили молекулярную конгруэнтность обонятельных рецепторов — работа, впоследствии награждённая Нобелевской премией.

We are ever grateful to the supporters who believe in this important work that we're doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы безмерно благодарны всем, кто поддерживает нас и верит в важность нашей работы.

Your work argues that man is capable of anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша работа утверждает, что человек способен на все.

People left Ireland to find work in those countries and they stayed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди покидали Ирландию, чтобы найти работу в других странах, и оставались там.

Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия.

It helps to understand and respect other people’s work, and also to overcome laziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает понять и уважать труд других людей, а также преодолевать лень.

It helps a person to choose a trade or profession and to be able to work well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают человеку выбрать занятие или профессию и дают возможность получить хорошую работу.

The men of Power took pride in their work, and their work was to keep the power running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди из Энергетики гордились своей работой, а их работа состояла в бесперебойной подаче энергии.

His paper was rife with errors and incomplete work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его статье было много ошибок и незаконченных моментов.

A receipt for six months advance rent on this place was in the glove box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бардачке лежала квитанция об оплате аренды за это место на шесть месяцев вперед.

While remaining respectful of the work you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом остается уважительным к работе, которую ты сделал.

The high-speed internet and modern equipment will help you to be at work not going out from a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоскоростной интернет и современное оборудование поможет Вам быть на работе не выходя из гостиницы.

All the girls who work on buses pay attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все девушки, кто работает на патрулировании автобусов, обратите внимание.

Draft-age males continue to be separated from their families and sent to perform work obligations, often on the front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин призывного возраста по-прежнему отделяют от их семей и посылают на принудительные работы, зачастую на линию фронта.

A team of expert consultants was engaged to assist the Office with this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе Управлению помогала группа опытных консультантов.

My phone won't work. I got no signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон не работает - нет сети.

Work on investment had also gathered momentum with a view to outlining investment opportunities in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активизировалась работа также по инвестиционной проблематике, направленная на выявление инвестиционных возможностей в Африке.

Inter-agency task forces set up to coordinate public information work for major conferences are seen as a useful mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве полезного механизма рассматриваются межучрежденческие целевые группы, созданные для координации работы в области общественной информации в связи с крупными конференциями.

When the youngest child attains the age of three, the single parent has to participate work-related activity in order to keep the transitional benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда младший ребенок достигает трехлетнего возраста, для сохранения переходного пособия родитель-одиночка должен устроиться на работу.

Some of you may know me from my work at the medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые могут знать меня по моей работе в поликлинике.

According to Dr. Brennan's article, you create a vacuum inside the glove box, then pull back the tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя статье доктора Бреннан, надо создать вакуум внутри перчаточной камеры, затем оттянуть ленту назад.

There's something for you in the glove box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там в бардачке кое-что для тебя.

I've got two books on tape, a space blanket, and a protein bar in the glove box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня две аудиокниги, термоодеяло и протеиновый батончик в бардачке.

Open the glove box and get a magazine out right now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открой бардачок, достань магазин и живо перезаряжай!

Becky, go into the glove box of my LeCar and bring me my tear gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэкки, принеси мне балончик со слезоточивым газом из бардачка моей машины.

The next day, it's back in the parking lot with five grand in the glove box and instructions for the next drop-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на следующий день когда я оставляю партию на парковке он кладёт 5 штук в перчаточный ящик с инструкцией на следующий день.

In side compartments, glove box, the whole nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дверях, в бардачке, везде.

The Secretariat - an international staff working in duty stations around the world - carries out the diverse day-to-day work of the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат - это международный персонал, работающий в учреждениях по всему миру и выполняющий разнообразную повседневную работу Организации.

The mast on this building needs extra work, completed by tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачта на здании нуждается в доработке, которую нужно закончить сегодня вечером.

And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней.

However, extra hours of identification work, as well as weekend sessions, enabled the Commission to make up for some of these delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря сверхурочной работе по идентификации, а также работе по субботам и воскресеньям Комиссии удалось компенсировать некоторые потерянные дни.

I can't work the coffee machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу включить кофе-машину.

It's what we call a perfect fit of shape complimentarity, or hand in glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем это идеальным взаимодополнением посадки и формы, или рукой в перчатке.

And an entire layer of dead skin separated from the underlying tissue, like she was wearing a glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мёртвая кожа отделилась, словно это была перчатка.

There's no way we can put your finger into a glove today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня не получится засунуть твой палец в перчатку.

Got a hit on the set of prints from the glove box in Simms' car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получил совпадение по набору отпечатков с бардачка в машине Симса.

And he/she has his/her baseball glove and baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него/нее есть бейсбольная перчатка и ребеночек.

You know, when I was little, I wanted a bicycle for my birthday, but my parents got me a baseball glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда я был маленьким, я мечтал о велосипеде, но мне подарили на день рожденья бейсбольную перчатку.

You didn't have to scoop vomit out of your glove compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должен оттирать рвоту со своего бардачка.

I know what I'm talking about, for I'm hand in glove with the Yankees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, о чем говорю, потому что я в хороших отношениях с янки.

A rose with its role to play, my mirror, my golden key, my horse and my glove are the five secrets of my power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль розы в этой игре, мое зеркало, золотой ключ, мой конь и моя перчатка являются пятью тайнами моего могущества.

But today's the glove testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня освидетельствование перчаток.

She wears a green-and-black catsuit with one onyx-colored and one green glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одета в черно-зеленый комбинезон с одной ониксовой и одной зеленой перчаткой.

In his nine NPB seasons in Japan, Ichiro had 1,278 hits, a .353 career batting average, and won seven Golden Glove Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его девять сезонов НПБ в Японии, Ичиро был 1,278 просмотров, а .353 карьерных ватина в среднем, и выиграл семь наград Золотая перчатка.

He takes an elevator to the roof, climbs a flagpole, throws his glove in the air and manages to catch the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднимается на лифте на крышу, взбирается на флагшток, подбрасывает перчатку в воздух и успевает поймать мяч.

Realizing the danger, Abra visits Dan in person and tells him she can track the cult if she touches Bradley's baseball glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознав опасность, Абра лично навещает Дэна и говорит ему, что может отследить культ, если прикоснется к бейсбольной перчатке Брэдли.

Other hand or glove puppets are larger and require two puppeteers for each puppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ручные или перчаточные куклы больше и требуют двух кукловодов для каждой куклы.

The dashboard above the second set is one set of two front passenger's dashboard with glove box and hold two large LED monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборная панель над вторым комплектом представляет собой один комплект из двух приборных панелей переднего пассажира с бардачком и двумя большими светодиодными мониторами.

After collecting glove prints, law enforcement can then match them to gloves that they have collected as evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время выбросы парниковых газов в Австралии по-прежнему являются самыми высокими выбросами парниковых газов на душу населения в ОЭСР.

The grain makes the surface of the leather unique to each glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зернистость делает поверхность кожи уникальной для каждой перчатки.

Depending on the style of the glove there may also be roller pieces, straps, rollers, eyelets, studs, sockets and domes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от стиля перчатки также могут быть роликовые детали, ремни, ролики, проушины, шпильки, гнезда и купола.

Michael Jackson often wore a single jeweled glove on his right hand, which helped develop his signature look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Джексон часто носил одну перчатку с драгоценными камнями на правой руке, что помогало развивать его фирменный вид.

The materials are cut to shape and sewn into a glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы вырезаются по форме и вшиваются в перчатку.

Thibaut Courtois won the Golden Glove awarded to the goalkeeper with the most clean sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибо Куртуа выиграл Золотую перчатку, врученную голкиперу с самыми чистыми простынями.

To support his young family, Jones took a job working in a glove factory and was later employed in construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы прокормить свою молодую семью, Джонс устроился работать на перчаточную фабрику,а позже был занят на строительстве.

Most clipless curling irons come with a Kevlar glove to avoid burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство clipless щипцы для завивки оснащены кевларовой перчатки, чтобы избежать ожогов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work hand in glove». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work hand in glove» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, hand, in, glove , а также произношение и транскрипцию к «work hand in glove». Также, к фразе «work hand in glove» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information