Working with information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working with information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа с информацией
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



But all our information suggests that Jones is working for Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все наши сведения говорят о том Что Джонс работает на Белла.

all your information is still stored inside Trezor and there are people who know how to get all the information that is needed to get your wallet working again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«...вся ваша информация до сих пор хранится в Trezor, и кое-кто знает, что делать, чтобы ваш кошелек заработал.

It directs focus and targets information, making working memory and long-term memory work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направляет фокус и нацеливает информацию, заставляя рабочую память и долговременную память работать вместе.

More information would be appreciated on the numbers of working women as well as disabled, unemployed, foreign women, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы желательно получить дополнительную информацию о количестве работающих женщин, а также инвалидов, безработных, иностранок и т.д.

I didn't take it very seriously until a couple of days ago when something I was working on Suddenly made that information pertinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не принимал ее всерьез, пока пару пару дней назад кое-что в моей работе не придало этой информации смысл.

Yasinsky had been working in information security for 20 years; he’d managed massive networks and fought off crews of sophisticated hackers before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационной безопасностью Ясинский занимался 20 лет. Он управлял огромными сетями и отбивался от атак самых изощренных хакеров.

It can sometimes be found within schools, when students working in a group decide not to share information with the other students in the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это можно обнаружить в школах, когда студенты, работающие в группе, решают не делиться информацией с другими студентами в группе.

In any case, the civil servants working on any such commission would need to receive information on how the system worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае государственным служащим, работающим в такой комиссии, понадобится информация о том, каким образом функционирует эта система.

The building features a working 19th-century water-powered flour mill and displays information about the Trust's reserves and activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании находится действующая мукомольная мельница 19-го века с водяным приводом, а также размещена информация о запасах и деятельности треста.

In many cases, the campaigns based their information on reports from British and Swedish missionaries working in the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях эти кампании основывались на сообщениях британских и шведских миссионеров, работающих в Конго.

I continued working after you went to bed last night, poring over information on the four asteroid mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжил работать, после того как ты вчера ушла спать, углубившись в информацию о четырёх компаниях по добыче астероидов.

In a neurological sense, the brain/mind is constantly working to build and rebuild itself as it takes in, adapts/modifies new information, and enhances understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неврологическом смысле мозг / разум постоянно работает над тем, чтобы построить и перестроить себя, поскольку он принимает, адаптирует/модифицирует новую информацию и улучшает понимание.

I suggest to put here an information about percentage of working people in all of this countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю поместить здесь информацию о проценте работающих людей во всех этих странах.

You've withheld case information from superiors and flown in the face of authority whenever it suits you, not to mention your working relationship with Richard Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утаивали информацию по делу от руководства, а потом бросали ее на стол властям, когда вам хотелось, не говоря уже о вашем служебном романе с Ричардом Каслом.

In doing so, he has been taken in yet again by misleading information circulated by Iran and Kurdish elements working with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он вновь использует ложную информацию, распространяемую Ираном и сотрудничающими с ним курдскими элементами.

She is a founding member of the Tompkins County Working Group on LGBT Aging, a grassroots information and advocacy organization located in Ithaca, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является одним из основателей рабочей группы округа Томпкинс по вопросам старения ЛГБТ, низовой информационно-пропагандистской организации, расположенной в Итаке, штат Нью-Йорк.

Information recorded includes gender, nationality, previous working experience, and performance evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем содержится информация о поле, гражданстве, предыдущем опыте работы и результатах служебной аттестации.

Working an information sourse is a delicate art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа с источником информации - это деликатное искусство.

I was able to salvage enough information off the damaged drive to figure out what she was working on

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось наскрести достаточно информации с поврежденного диска, чтобы понять над чем она работала в такой секретности.

Also, in the Soviet Union, people working with classified information received a salary bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Советском Союзе люди, работающие с секретной информацией, получали надбавку к зарплате.

They will always act insensitively and arbitrarily because they have to; they are working with very limited information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда будут действовать бесчувственно и произвольно, потому что им это необходимо; они работают с очень ограниченной информацией.

The FLAMIN website provides information and listings tailored to meet the needs of artists working with the moving image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайт FLAMIN предоставляет информацию и списки, адаптированные для удовлетворения потребностей художников, работающих с движущимся изображением.

Associations – Click Add to create a new line and add information about an entity that is associated with the case that you are currently working on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциации — щелкните Добавить, чтобы создать новую строку и ввести информацию об объекте, связанном с обращением, с которым выполняется работы в данный момент.

Avoid lists of trivia by working these tidbits of information into the main body text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте списков пустяков, обрабатывая эти лакомые кусочки информации в основной текст.

The report was allegedly based upon information provided to HRW by known Iranian MOIS agents who were former MEK members working for the Iranian Intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад, как утверждается, был основан на информации, предоставленной HRW известными иранскими агентами МОИС, бывшими членами МЕК, работавшими на иранскую разведывательную службу.

When working with an access token, you may need to check what information is associated with it, such as its user or expiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе с маркером доступа вам может потребоваться проверка того, какая информация с ним связана, например, имя пользователя или срок действия.

Information about terminal launching and about events during its working, including all trade operations, is stated in journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журнале фиксируется информация о запуске терминала и о событиях во время его работы, включая все торговые операции.

Working memory is the system that actively holds multiple pieces of transitory information in the mind, where they can be manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая память - это система, которая активно удерживает множество фрагментов преходящей информации в сознании, где ими можно манипулировать.

In 1904, Sinclair had spent seven weeks gathering information while working incognito in the meatpacking plants of the Chicago stockyards for the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году Синклер провел семь недель, собирая информацию, работая инкогнито на мясокомбинатах чикагских складов для газеты.

As it appears from the edits and discussions I have been working with IllaZilla but made sure that untrue information has been edited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из правок и обсуждений, я работал с Иллазиллой, но убедился, что неверная информация была отредактирована.

The improvement of the ICG information portal would continue to be discussed in Working Group C, on information dissemination and capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа С по вопросам распространения информации и наращивания потенциала продолжит обсуждение вопроса о совершенствовании информационного портала МКГ.

Information in the form of stimuli is encoded in accordance with explicit or implicit functions by the working memory processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в виде стимулов кодируется в соответствии с явными или неявными функциями рабочим процессором памяти.

Officials from the district condemned the students' behavior, and said they were working with law enforcement to collect information on the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники из района осудили поведение студентов и заявили, что они работают с правоохранительными органами, чтобы собрать информацию о случившемся.

Gating mechanisms in the basal ganglia have been linked to our ability to filter irrelevant information and access relevant information from working memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стробирующие механизмы в базальных ганглиях были связаны с нашей способностью фильтровать не относящуюся к делу информацию и получать доступ к соответствующей информации из рабочей памяти.

The Errata page contains information on known bugs and problems in the release and instructions on fixing, avoiding or working around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом списке перечисляются известные ошибки и проблемы, а также инструкции по их устранению и информация о том, как избежать этих ошибок.

Working memory involves the manipulation of information that is being obtained, and then using this information to complete a task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая память предполагает манипулирование полученной информацией, а затем использование этой информации для выполнения задачи.

For more information about working with VBA, select Developer Reference in the drop-down list next to Search and enter one or more terms in the search box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить дополнительные сведения о работе с VBA, выберите Справочник разработчика в раскрывающемся списке рядом с полем Поиск и введите одно или несколько слов в поле поиска.

It would symmetrically balance the Working Group and could provide useful information to the Commission's deliberations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы обеспечило бы симметричное равновесие для Рабочей группы и могло бы обеспечить полезную информацию для работы Комиссии.

This information includes the journal type, name, and number; and, it collectively identifies which journal you are working with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения включают тип журнала, наименование и номер; также они в совокупности определяют, с каким журналом ведется работа.

He never contributes anything and all he does is delete useful information and destroy the work of thousands of hard-working editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда ничего не вносит и все, что он делает,-это удаляет полезную информацию и уничтожает работу тысяч трудолюбивых редакторов.

Meanwhile, Sandoval seems to be working towards a clandestine agenda of his own, as he begins concealing information from the Taelons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Сандовал, похоже, работает над своим собственным тайным планом, поскольку он начинает скрывать информацию от Тейлонов.

He continued his researches, obtaining information and specimens from naturalists worldwide including Wallace who was working in Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал свои исследования, получая информацию и образцы от натуралистов по всему миру, включая Уоллеса, который работал на Борнео.

With all of us working together using whatever libraries are available, I think we finally managed to put together something informative,accurate and neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все мы работаем вместе, используя любые доступные библиотеки,я думаю, что нам наконец удалось собрать что-то информативное, точное и нейтральное.

The amygdala is involved in memory consolidation, which is the process of transferring information that is currently in working memory into ones long-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миндалевидное тело участвует в консолидации памяти, которая представляет собой процесс передачи информации, находящейся в настоящее время в рабочей памяти, в долговременную память.

You say that Garin was working on some chemical discovery and information concerning it had reached the foreign press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите, что Гарин работал по химии, сведения о нем проникли в зарубежную печать.

Scientists working through ICES gather information about the marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, работающие через льды, собирают информацию о морской экосистеме.

By publishing information on the lives and working conditions of young workers, it helped to mobilize popular support for state-level child labor laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикуя информацию о жизни и условиях труда молодых работников, она способствовала мобилизации народной поддержки законов о детском труде на государственном уровне.

By actively seeking information, employees can effectively reduce uncertainties about their new jobs and organizations and make sense of their new working environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активно ища информацию, сотрудники могут эффективно уменьшить неопределенность в отношении своих новых рабочих мест и организаций и понять смысл своей новой рабочей среды.

If the unattended information is recognized and deemed unimportant by the secondary filter, it is prevented from entering working memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если автоматическая информация распознается и считается несущественной вторичным фильтром, она не может попасть в рабочую память.

On 28 December 2006 the Government provided information on 8 cases to which the Working Group applied the six-month rule at its eighty-fourth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 декабря 2006 года правительство предоставило информацию по восьми случаям, в отношении которых Рабочая группа на своей восемьдесят четвертой сессии применила шестимесячное правило.

The working week lasts five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая неделя длится пять дней .

Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник?

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла сюда после долгой ночи на работе, перекурить и... пообщаться с солнцем.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

We're working on decoding the data, but it takes time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем над декодированием данных, но на это нужно время.

Well, whatever. Working vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да как угодно, отпуск по работе.

There is a fourth option, which is that he's alive and working in cahoots with somebody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует четвертый вариант, он жив и работает с кем-то еще.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working with information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working with information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, with, information , а также произношение и транскрипцию к «working with information». Также, к фразе «working with information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information