World cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
animal world - мир животных
on the world stage - на мировой сцене
real world phenomena - явления реального мира
the old world - старый мир
world of basketball - Мир баскетбола
world energy needs - потребности мировой энергетики
world-class brand - мирового класса бренд
leading companies around the world - ведущие компании по всему миру
wireless world - беспроводной мир
world influences - мир влияет
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
cities and towns - города и населенные пункты
key business cities - ключевой бизнес-город
busy cities - оживленные города
foreign cities - зарубежные города
ancient cities - древние города
cities alliance - союз городов
is one of the cities - это один из городов
west bank cities - запад банков города
in seven cities - в семи городах
cities of spain - городов Испании
Синонимы к cities: township, metropolitan area, megacity, urban area, borough, burg, metropolis, municipality, urban municipality, megalopolis
Антонимы к cities: town, village
Значение cities: a large town.
And, interestingly, in the coldest cities in the world, hypothermia is very rare. |
И, что интересно, в самых холодных городах мира гипотермия очень редка. |
Initially, Knight Trading group had multiple offices located in the United States and in other cities around the world. |
Первоначально Knight Trading group имела несколько офисов, расположенных в США и других городах мира. |
The design for the main terminal building embodies the concept of an air bridge between Rostov-on-Don and other cities of the world. |
Проект здания основного терминала воплощает идею воздушного моста между Ростовом-на-Дону и другими городами мира. |
Germany is not an immigration country, yet has a great number of people from all over the world, inner cities often overwhelming. |
Германия не является страной иммиграции, но имеет большое количество людей со всего мира, внутренние города часто подавляющие. |
Skopje remains one of the most polluted cities in the world, topping the ranks in December 2017. |
Скопье остается одним из самых загрязненных городов в мире, возглавив рейтинг в декабре 2017 года. |
Originally found wild in Europe, North Africa, and western Asia, pigeons have become established in cities around the world. |
Первоначально найденные дикими в Европе, Северной Африке и Западной Азии, голуби поселились в городах по всему миру. |
It is one of the largest cities in the world. |
Это один из крупнейших городов в мире. |
Tehran is rated as one of the world's most polluted cities, and is also located near two major fault lines. |
Тегеран считается одним из самых загрязненных городов мира, а также расположен вблизи двух основных линий разломов. |
There are a number of texts around the Maya world that mention four cities in association with four directions. |
Существуют текста с упоминанием четырех городов, ассоциировавшихся с четырьмя сторонами света. |
Mumbai is the third most expensive office market in the world, and was ranked among the fastest cities in the country for business startup in 2009. |
Мумбаи-третий по дороговизне офисный рынок в мире, и в 2009 году он был признан одним из самых быстрых городов страны для запуска бизнеса. |
26 projects qualified to the final and were supported by the Russia 2018 Local Organising Committee and the host cities of the 2018 FIFA World Cup. |
26 проектов прошли отбор в финал и были поддержаны местным организационным комитетом Россия-2018 и городами-организаторами Чемпионата мира по футболу 2018 года. |
Moscow, after all, is one of the most expensive and crowded cities in the world: I simply can’t imagine the sorts of resources you would need in order to raise 10 children there. |
В конце концов, речь идет об одном из самых дорогих и переполненных городов мира, и я просто не могу себе представить, объем ресурсов, который необходим, чтобы вырастить в нем десять детей. |
StarCraft II was finally released on July 27, 2010, with launch parties in selected cities of countries around the world. |
StarCraft II был окончательно выпущен 27 июля 2010 года, с запусками в отдельных городах стран по всему миру. |
The Greater London Built-up Area is by far the largest urban area in England and one of the busiest cities in the world. |
Застроенный район Большого Лондона является самым крупным городским районом в Англии и одним из самых оживленных городов в мире. |
Because as the world's populations converge on cities, the least fortunate pack into jerry-built shantytowns. |
Потому что население мира стягивается к городам, тем, кому не повезло, оказываются в построенных на скорую руку трущобах. |
Tomorrow... a trip around the world. 11 more cities. |
Завтра вирус будет ещё в 11 городах мира. |
In the Maps app, you have lots of ways to explore the world using different views — road, aerial, 3D Cities, and Streetside. |
Приложение Карты содержит множество способов для знакомства с разными уголками мира. Вам предлагаются представление дорог, представление гибридного вида, трехмерное представление городов и представление Streetside. |
In the European and Japanese versions of the game, the cities are replaced with countries around the world. |
В европейской и японской версиях игры города заменяются странами по всему миру. |
After the outbreak of the Second World War in 1939, the Lewises took child evacuees from London and other cities into The Kilns. |
После начала Второй мировой войны в 1939 году Льюисы забрали детей, эвакуированных из Лондона и других городов, в печи для обжига. |
We're going to one of the most fashionable cities in the world! |
Мы едем в один из самых фешенебельных городов ! |
Well, at least we live in one of the most progressive cities in the world. |
Зато мы живём в одном из самых передовых городов мира. |
Attempts to solve transportation problems inherent to large cities have been observed in most of the world's megalopolises since the second half of the 20th century. |
Попытки решить транспортные проблемы крупных городов наблюдались в большинстве мегаполисов мира начиная со второй половины ХХ века. |
Whether here in New York or in Houston or Miami, Detroit, Philadelphia, Seoul, Hong Kong, Singapore, Toronto and Paris, cities big and small all over the world are reclaiming and reinventing this infrastructure for themselves. |
Не важно, Нью-Йорк ли это, Хьюстон или Майами, Детройт, Филадельфия, Сеул, Гонконг, Сингапур, Торонто или Париж, большие и маленькие города во всём мире переосмысливают и перестраивают свою инфраструктуру. |
It's also available here or in any part, I guess, in Europe and most cities in the world. |
Он есть и здесь и, наверное, в Европе и в большинстве городов мира. |
Лондон — один из самых больших городов мира. |
|
Tokyo is considered to be one of the world's most important and powerful global cities. |
Токио считается одним из самых важных и мощных городов мира. |
In cities all over the world flute bands are being removed and quarantined. |
Во всех городах мира, флейтовые группы убирают с улиц и изолируют. |
Of the major cities of the world all have been either partially or completely destroyed. |
Все крупные города мира были полностью или почти полностью разрушены. |
All three cities will be joined by a televised link-up at the evening's close for a united rendition of The Tap Tap's anthem The End of the World is cancelled |
В завершении концерта все три города соединяются телемостом в момент исполнения песни группы The Tap Tap Конец света отменяется. |
This is Çatalhöyük, one of the world's first cities. |
Это Чатал-Хююк, один из древнейших городов. |
Hals' works have found their way to countless cities all over the world and into museum collections. |
Работы Халса попали в бесчисленные города по всему миру и попали в музейные коллекции. |
By 1500 it had a population of 100,000 and was one of the largest cities in the world. |
К 1500 году он имел население в 100 000 человек и был одним из крупнейших городов в мире. |
It was one thing for him to fall in love with a young female Austrian psychiatrist in one of the most beautiful, romantic cities in the world. |
Одно дело влюбиться в молоденькую австрийку-психиатра в одном из красивейших и романтичных городов мира. |
They specialize in converting warehouses in port cities all over they world. |
Они занимаются переоборудованием товарных складов в города-порты по всему миру. |
It's my favorite place in the world and there's nothing more inauthentic than their perfectly clean, crime-free versions of international cities. |
Это мое самое любимое место. И нет ничего менее аутентичного, чем идеально чистые, свободные от преступности версии городов мира. |
To take in stunning aerial 3D views of cities around the world, select 3D Cities 3D Cities icon in Maps at the top, then search for a city or pick one from the list. |
Чтобы просматривать потрясающие трехмерные виды городов со всего мира, выберите Трехмерный обзор городов 3D Cities icon in Maps в верхней части экрана, а затем выполните поиск города или выберите город из списка. |
A number of cities in the medieval Islamic world had book production centers and book markets. |
В ряде городов средневекового исламского мира существовали центры книжного производства и книжные рынки. |
Several Discworld locations have been twinned with real world towns and cities. |
Несколько локаций дискового мира были связаны с реальными городами и городами мира. |
Every day, the world’s largest 100 cities move 3.2 million cubic meters of water more than 5,700 kilometers to address local water shortages or problems with pollution. |
Каждый день, 100 крупнейших городов в мире перемещают 3200000 кубических метров воды, больше чем 5700 км для решения нехватки воды на местах или проблемы с загрязнением окружающей среды. |
It is one of the oldest cities in the world, having been inhabited for more than 5,000 years. |
Это один из старейших городов в мире, населенный более 5000 лет назад. |
In 1900, 15% of the world population lived in cities. |
В 1900 году 15% населения мира проживало в городах. |
Studies have shown that Latin America contains the majority of the world's most dangerous cities. |
Исследования показали, что Латинская Америка содержит большинство самых опасных городов мира. |
He told me, walk away from the cities of the dead and build a new world, a decent place where all His children live in peace and harmony with the Earth. |
Он велел мне покинуть города мертвых, и построить новый, благочестивый мир, где все дети Его смогут жить в мире и согласии. |
Key cast and crew are often contracted to travel to several major cities around the world to promote the film and sit for dozens of interviews. |
Ключевые актеры и съемочная группа часто заключают контракты на поездки в несколько крупных городов по всему миру для продвижения фильма и участия в десятках интервью. |
In 2014, over 54 percent of the world population was living in cities, and I can bet you that so many of these people have thought of how they would do things differently, like if I only had the tools to change things in my city, what would I do? |
В 2014 году свыше 54 процентов населения Земли проживало в городах, и я могу поспорить, что очень многие из них думали о том, что бы они изменили: «Если бы у меня была возможность изменить что-то в своём городе, что бы я сделал? |
A list of strategic bombing over Germany in World War II includes all cities and towns in Germany attacked by RAF Bomber Command and the Eighth Air Force. |
Список стратегических бомбардировок над Германией во Второй мировой войне включает все города и населенные пункты Германии, атакованные бомбардировочным командованием RAF и Восьмой воздушной армией. |
In the first millennium AD, Angkor in the Khmer Empire grew into one of the most extensive cities in the world and may have supported up to one million people. |
В первом тысячелетии нашей эры Ангкор в империи кхмеров вырос в один из самых обширных городов в мире и, возможно, поддерживал до миллиона человек. |
It has a global reconstruction program which seeks to rebuild all of the cities and buildings in the world following Maharishi Sthapatya Veda principles. |
Она имеет глобальную программу реконструкции, которая направлена на восстановление всех городов и зданий в мире в соответствии с принципами Махариши Стхапатья Веды. |
Houston and Dallas have been recognized as beta world cities. |
Хьюстон и Даллас были признаны городами бета-мира. |
Mexican food was named by UNESCO as an intangible cultural heritage of mankind, and Forbes named Mexico City one of the top ten cities for street food in the world. |
Мексиканская кухня была названа ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества, а Forbes назвал Мехико одним из десяти лучших городов для уличной еды в мире. |
Это решение и сейчас актуально для быстрорастущих городов. |
|
Путешествую с ними и даю представления во всем мире. |
|
The title going to Niki Lauda, who wins the race, who wins the World Championship. |
Титул достаётся Ники Лауде, который выигрывает гонку и выигрывает чемпионат мира. |
The remnants of a once free humanity are forced to live - within highly controlled compact prison-like cities. |
Остатки когда-то свободного человечества вынуждены жить в высшей степени контролируемых городах, подобных тюрьмам. |
Factors pulling people to cities include access to the cash economy and improved access to services. |
К числу факторов, побуждающих людей переезжать в города, относятся доступ к денежной экономике и более широкий доступ к услугам. |
Cities must study their citizens and communities, know the processes, business drivers, create policies, and objectives to meet the citizens' needs. |
Города должны изучать своих граждан и сообщества, знать процессы, бизнес-факторы, создавать политику и цели для удовлетворения потребностей граждан. |
Traditionally the status was given to towns with diocesan cathedrals, so there are smaller cities like Wells, Ely, Ripon, Truro and Chichester. |
Традиционно этот статус присваивался городам с епархиальными соборами, поэтому есть и более мелкие города, такие как Уэллс, Эли, Рипон, Труро и Чичестер. |
It later began the following month and was staged in 19 cities across the United Kingdom, the United States and Canada. |
Он начался в следующем месяце и был поставлен в 19 городах по всему Соединенному Королевству, Соединенным Штатам и Канаде. |
When Poles came to Chicago and surrounding cities from Europe, they brought with them long ropes of kielbasa, cabbage rolls, and pierogis. |
Когда поляки приезжали в Чикаго и близлежащие города из Европы, они привозили с собой длинные веревки из килбасы, голубцы и пироги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world cities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, cities , а также произношение и транскрипцию к «world cities». Также, к фразе «world cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
