World cup final - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World cup final - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финал кубка мира
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- cup [noun]

noun: чашка, кубок, чаша, чашечка, манжета, чарка, вино, крюшон, потир, банка

verb: придавать чашевидную форму, ставить банки

  • relay cup - эстафетная чашечка

  • FIFA Confederations Cup - кубок Конфедераций ФИФА

  • Masters Cup - кубок Мастерс

  • World Cup stage - этап Кубка мира

  • local oil cup - масленка для местной смазки

  • sputum cup - бокал для мокроты

  • double-cup insulator - двухюбочный изолятор

  • death cup - бледная поганка

  • pouring cup - литниковая воронка

  • one-sided cup key - односторонний рожковый ключ

  • Синонимы к cup: teacup, coffee cup, mug, chalice, sippy cup, beaker, demitasse, trophy, award, loving cup

    Антонимы к cup: extradite, hogshead, loss, scoop out, solid food, beg, between a rock and a hard place, bulge, cadmean victory, can of worms

    Значение cup: a small, bowl-shaped container for drinking from, typically having a handle.

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • final sintering - окончательное спекание

  • preposition in final position - предлог в конце предложения

  • final dividend - окончательный дивиденд

  • final straw - последняя капля

  • final credits - окончательный кредит

  • final answer - окончательный ответ

  • final ink impression - готовый оттиск

  • final playoff spot - место в финале

  • final document - заключительный документ

  • final concert - окончательное согласие

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.



If our next step is the final assault on their world we must know their defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз далее мы планируем нападение на их мир мы должны знать об их обороне.

Conscious of his injuries at the start of the season, he did not compete after the World Championships, skipping the 2015 IAAF Diamond League final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознавая свои травмы в начале сезона, он не участвовал в соревнованиях после чемпионата мира, пропустив финал Бриллиантовой лиги IAAF в 2015 году.

At the World Championship, Selby beat Michael White 10–9, Ali Carter 13–9, and Alan McManus 13–5 to reach his first semi-final at the Crucible since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Чемпионате Мира Селби обыграл Майкла Уайта 10-9, Али Картера 13-9 и Алана Макмануса 13-5, чтобы выйти в свой первый полуфинал на Crucible с 2010 года.

Each final level of a world consists of a boss fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый финальный уровень мира состоит из боя с боссом.

In his final individual race, in the final, Bolt won the Bronze medal in 9.95, 0.01 behind Silver medalist Coleman and 0.03 behind World Champion Justin Gatlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей последней индивидуальной гонке, в финале, Болт выиграл бронзовую медаль в 9,95, 0,01 позади серебряного призера Коулмана и 0,03 позади чемпиона мира Джастина Гэтлина.

26 projects qualified to the final and were supported by the Russia 2018 Local Organising Committee and the host cities of the 2018 FIFA World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 проектов прошли отбор в финал и были поддержаны местным организационным комитетом Россия-2018 и городами-организаторами Чемпионата мира по футболу 2018 года.

In 1962 Anita Lonsbrough set a world record of 2.52.2 sec in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Анита Lonsbrough установила мировой рекорд 2.52.2 сек в финале.

On 19 December 2009, Piqué was in the Barcelona team which beat Argentine club Estudiantes 2–1 in the Club World Cup Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря 2009 года Пике был в составе Барселоны, которая обыграла аргентинский клуб Эстудиантес со счетом 2: 1 в финале Клубного Чемпионата мира.

March 13, 2019 he reached Seychelles, his final country and became then the youngest Norwegian to have visited every country in the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта 2019 года он достиг Сейшельских островов, своей последней страны, и стал тогда самым молодым норвежцем, посетившим все страны мира.

Jimmy White reached the final of the World Snooker Championship six times, and lost each time, against Steve Davis, John Parrott and Stephen Hendry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Уайт шесть раз выходил в финал чемпионата мира по снукеру и каждый раз проигрывал Стиву Дэвису, Джону Пэрроту и Стивену Хендри.

In the final fight, the Russian went up against the Japanese 2011 and 2013 World Champion, Masashi Ebinuma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальном поединке россиянин уступил чемпиону мира 2011 и 2013 годов японцу Масаси Эбинуме.

Smith was the final out in the 2007 World Series, striking out against Boston Red Sox's closer Jonathan Papelbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит вышел в финал Мировой серии 2007 года, поразив ворота ближайшего преследователя Бостон Ред Сокс Джонатана Папельбона.

Cabañas left intensive care in late February and was hoping to fully recover in time for the 2010 FIFA World Cup but was not selected for the final Paraguay squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабаньяс вышел из реанимации в конце февраля и надеялся полностью восстановиться к чемпионату мира по футболу 2010 года, но не был выбран в финальную сборную Парагвая.

World Ranking points are awarded to member nations based purely on their final position at recognised international tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллы мирового рейтинга присуждаются странам-участницам исключительно на основе их итогового положения на признанных международных турнирах.

As a final proposal, with somewhat less far-reaching implications, the statistical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве заключительной рекомендации, возможно, имеющей менее далеко идущие последствия, можно было бы предложить, чтобы статистическое сообщество.

The X-43A set that new mark, and broke its own world record of Mach 6.3, nearly 5,000 mph, set in March 2004, on its third and final flight on 16 November 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-43A установил эту новую отметку и побил свой собственный мировой рекорд в 6,3 Маха, почти 5000 миль в час, установленный в марте 2004 года, в своем третьем и последнем полете 16 ноября 2004 года.

Ice was cut from the surface of ponds and streams, then stored in ice houses, before being sent on by ship, barge or railroad to its final destination around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед вырезали с поверхности прудов и ручьев, затем хранили в ледяных домах, а затем отправляли на корабле, барже или железной дороге в конечный пункт назначения по всему миру.

The U.S. has the world's largest consumer market, with a household final consumption expenditure five times larger than that of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США имеют крупнейший в мире потребительский рынок, с расходами на конечное потребление домашних хозяйств в пять раз больше, чем в Японии.

On March 17–20, Mazur then competed at the 2016 Lisboa World Cup where she finished 11th in the all-around and qualified to ball final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17-20 марта Мазур затем участвовала в чемпионате мира 2016 года в Лиссабоне, где она заняла 11-е место в многоборье и квалифицировалась в финал.

But once you hear it . . . Well, it's the most dreadfully final sound in the world. . . . Help me up the steps, child, and give me a hand, Beetrice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот как услышишь... Да, это самый страшный звук на свете - звук конца... Помоги-ка мне подняться на ступеньки, дитя, и ты, Беатриса, дай мне руку.

The tests that have come before would have ended the world of life in a final, terrible flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние события могли навсегда уничтожить мир живых в последней ужасной вспышке.

She has qualified for the 2014 Dressage World Cup Final in Lyon after finishing 6th in the Western European League rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она квалифицировалась на финал чемпионата мира по выездке 2014 года в Лионе, заняв 6-е место в рейтинге Лиги Западной Европы.

In 2006, the FIFA World Cup Final was held in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году в Берлине состоялся финал чемпионата мира по футболу.

The eighth and final qualifier for the final was Canadian Dick Pound, later head of the World Anti-Doping Agency]].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмым и последним претендентом на выход в финал стал канадец Дик Паунд, впоследствии возглавивший Всемирное антидопинговое агентство.]]

And Jack Charlton said that after the World Cup final, he said,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Джек Чарльтон рассказал, как его брат после финала Чемпионата мира говорил.

Although Gay withdrew from the second race of the competition, Bolt once again produced world record-breaking time in the 200 metres final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Гэй снялся со второй гонки соревнований, Болт в очередной раз показал рекордное время на дистанции 200 метров.

The 2007 FIFA Beach Soccer World Cup Final took place between Mexico and Brazil on 11 November 2007 at Copacabana Beach, Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал чемпионата мира по пляжному футболу 2007 года между Мексикой и Бразилией состоялся 11 ноября 2007 года на пляже Копакабана в Рио-де-Жанейро.

She competed at the 2014 Debrecen World Cup finishing 9th in the all-around and won her first World Cup medal, a silver medal in hoop final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступала на чемпионате мира 2014 года в Дебрецене, заняв 9-е место в многоборье, и выиграла свою первую медаль чемпионата мира, серебряную медаль в финале обруча.

I will give you one final chance to follow my orders, and rejoin the residents of the artificial world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю вам последний шанс выполнить мой приказ, и присоединиться к жильцам искусственного мира.

But on the day of the World Cup final, Scotland Yard had its say as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в день финала Кубка мира, Скотленд-Ярд тоже сказал свое слово.

In the World Open, Selby defeated Alan McManus 5–1 in the quarter-finals and Marco Fu 6–4 in the semi-finals, but lost 6–10 in the final to Shaun Murphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Открытом чемпионате мира Селби победил Алана Макмануса 5-1 в четвертьфинале и Марко Фу 6-4 в полуфинале, но проиграл 6-10 в финале Шону Мерфи.

Cowperwood's attitude toward his mother in this final hour was about as tender and sympathetic as any he could maintain in this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С матерью Каупервуд в этот последний час был так нежен и предупредителен, как только может быть любящий сын.

The final phase in the world of arm wrestling, we call this over the top!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К финальной стадии в мире армрестлинга, которую мы называем изо всех сил!

On the final lap, he sprinted clear of the others and finished nine seconds behind the world-record setting Loukola; Nurmi's time also bettered the previous record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем круге он обгонял остальных и финишировал на девять секунд позади рекордсмена мира Лоуколы; время Нурми также улучшило предыдущий рекорд.

CBS canceled my show, As The World Turns, in December 2009, and we shot our final episode in June 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBS отменил моё шоу Как вращается мир в декабре 2009 года, но заключительный эпизод мы снимали только в июне 2010 года.

The competition was suspended during the First World War, being established in 1919 when Sturt faced North Adelaide in the Grand Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнование было приостановлено во время Первой Мировой Войны и началось в 1919 году, когда стерт столкнулся с Северной Аделаидой в гранд-финале.

World Ranking points are awarded to member nations based purely on their final position at recognised international tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллы мирового рейтинга присуждаются странам-участницам исключительно на основе их итогового положения на признанных международных турнирах.

Hildebrand was part of the USA national team that won the 2014 World Championship gold medal when the team defeated China 3-1 in the final match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хильдебранд был частью сборной США, которая выиграла золотую медаль чемпионата мира 2014 года, когда команда победила Китай 3-1 в финальном матче.

In the World Championships 200 m, Bolt cruised through to the final which he won in a time of 19.40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате мира на дистанции 200 м Болт дошел до финала, который выиграл в 19.40.

Engineers had considered installing the world's first triple-deck elevators, but the final design called for double-deck elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры рассматривали возможность установки первых в мире трехэтажных лифтов, но окончательный проект требовал двухэтажных лифтов.

The program won its second national championship in 1993, again defeating Wichita State in the College World Series final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа выиграла свой второй национальный чемпионат в 1993 году, снова победив штат Уичито в финале Мировой серии колледжей.

The dominant framing in Washington is that the United States and China will in the final analysis sink or swim together, and carry most of the rest of the world with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне преобладает мнение о том, что в конечном счете Соединенные Штаты и Китай либо утонут, либо выплывут вместе, увлекая за собой весь остальной мир.

The belly of the whale represents the final separation from the hero's known world and self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрево кита представляет собой окончательное отделение героя от известного ему мира и его я.

He made his final public appearance on October 15, 1972, throwing the ceremonial first pitch before Game 2 of the World Series at Riverfront Stadium in Cincinnati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал свое последнее публичное выступление 15 октября 1972 года, бросив церемониальное первое поле перед игрой 2 Мировой серии на стадионе Riverfront в Цинциннати.

All I desire now is to pass my final days in peace with the odd cockfight to bet on some alcohol to drink and to hide from the world's problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь все что я хочу, это закончить остаток своих дней здесь,ставя на петушинных боях зарабатывая немного на выпивку подальше от проблем этого мира.

Selby advanced to the final without facing a single player inside the world's top 16 and then outplayed world number 56 Gary Wilson to win 10–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селби вышел в финал, не встретив ни одного игрока в топ-16 мира, а затем переиграл номер 56 В мире Гэри Уилсона, выиграв 10-2.

He represented the nation at three UEFA European Championships and two FIFA World Cups, reaching the final in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял страну на трех чемпионатах Европы УЕФА и двух чемпионатах мира по футболу, дойдя до финала в 2010 году.

The globalists were now ready to start their final phase of world government takeover, the destruction of the Western nation's economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобалисты были теперь готовы начать их заключительную фазу захвата власти во всем мире - разрушение национальных экономических систем Запада.

In the final analysis, of course, it is justice that makes the world a better place, not stories, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге, естественно: именно справедливость делает мир лучше, а не рассказы, правда?

Fluidic triodes were used as the final stage in the main Public Address system at the 1964 New York World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флюидные триоды были использованы в качестве заключительного этапа в основной системе громкой связи на Всемирной выставке 1964 года в Нью-Йорке.

So we know that some urban planners are using it as a sketching tool, so while the simulation is not completely realistic, it is realistic enough that if something works in the game, it is highly likely that it will also work in the real world, so that you can actually try out things, see if this intersection might fit this kind of a situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что некоторые градостроители используют её для создания чертежей, в то время как моделирование игры не совсем реалистично, но то, что успешно функционирует в игре, с большой вероятностью будет реализовано и в реальном мире, вы можете проверить свои идеи на практике, посмотреть, вписывается ли этот перекрёсток в данную обстановку.

In the spring of 2016, a legal battle between Apple and the Federal Bureau of Investigation captured the world's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2016 года судебная тяжба между Apple и Федеральным бюро расследований привлекла внимание всего мира.

These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов.

The green of the stem and the red of the petals were stunning in this colorless world, a ripple of pleasure to his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый стебель и красные лепестки радовали глаз в этом бесцветном мире.

In those days, charms and talismans still had great power in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена талисманы и амулеты еще обладали огромной силой.

Total financial-sector losses in the world's advanced economies stand at around $1.6 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие потери финансового сектора в мировых развитых экономических системах составят приблизительно 1,6 триллиона долларов.

This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны.

Chicken Meat, Ovine meat, bovine meat: Final corrections were made to the texts of the standards to harmonize numbering and coding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо кур, баранина, говядина: в тексты стандартов были включены окончательные поправки с целью согласования нумерации и кодирования.

Her final trips with Charles were to India and South Korea in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последние поездки с Чарльзом были в Индию и Южную Корею в 1992 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world cup final». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world cup final» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, cup, final , а также произношение и транскрипцию к «world cup final». Также, к фразе «world cup final» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information