World of high politics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World of high politics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мир большой политики
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- politics [noun]

noun: политика, политическая жизнь, политическая деятельность, политические убеждения, политические махинации

  • big-time politics - большая политика

  • launching pad into politics - трамплин для политической деятельности

  • out of politics - вне политики

  • the stage of politics - политическая арена

  • current politics - текущая политика

  • high politics - высокая политика

  • inside politics - внутриполитическая жизнь

  • local government politics - политика местного органа самоуправления

  • world politics - мировая политика

  • office politics - офисная политика

  • Синонимы к politics: public affairs, government, diplomacy, affairs of state, civics, political science, statecraft, political leanings, political views, party politics

    Антонимы к politics: dictatorship, ban, breach, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, lethargy

    Значение politics: the activities associated with the governance of a country or other area, especially the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power.



MOSCOW - The question that has dominated Russian politics, and world discussion of Russian politics - Will he (Vladimir Putin) or won't he stay in power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МОСКВА - Вопрос, который захватил российскую политику и обсуждения российской политики в мире - Останется ли он (Владимир Путин) или не останется у власти?

Today, the world is still engulfed in this unimaginable evil primarily because politics has come before our value system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мир по-прежнему утопает в невообразимом зле, в основном из-за того, что политика главнее нашей системы ценностей.

After the Angolan War of Independence of 1975, the Soviet Union's role in Third World politics increased dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Ангольской войны за независимость 1975 года роль Советского Союза в политике стран третьего мира резко возросла.

It was the organ of the Breton National Party and was strongly associated with collaborationist politics during World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был органом Бретонской Национальной партии и был тесно связан с коллаборационистской политикой во время Второй мировой войны.

Or it may deal with its problems and become a responsible stakeholder in world politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он может заняться решением своих проблем и стать ответственным участником в мировой политике.

Even before its completion, the pipeline was having an effect on the world's petroleum politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до завершения строительства нефтепровод оказывал влияние на мировую нефтяную политику.

But, as realists, conservative liberals acknowledge that classical and medieval politics cannot be restored in the modern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, будучи реалистами, консервативные либералы признают, что классическая и средневековая политика не может быть восстановлена в современном мире.

Only secondarily and incidentally does it sway the world of politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только второстепенно и случайно она влияет на мир политики.

In sum, Europe is the “invisible superpower” in contemporary world politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, Европа является «невидимой сверхмощной структурой» современной мировой политики.

Washington does not approve of these regimes or their methods but is often forced to do business with them in the real, albeit cruel, world of international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон не одобряет эти режимы и их методы, но вынужден иметь с ними дело – таковы жестокие реалии мира международной политики.

It is a trial that has gripped the general public and is also being followed closely in the media and the world of politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс приковал к себе внимание публики—- и подробно освещается прессой, а также отслеживается политиками.

It has nothing to do with nature, and as a model for human society and for politics, it is wholly inadequate in the face of the powerful, dynamic forces that really dominate the world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет ничего общего с природой, и как модель для человеческого общества и для политики её совершенно недостаточно в условиях мощных, динамических сил, доминирующих в мире сегодня.

Conventional wisdom states that world politics today is unipolar, with the United States as the sole superpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно общепринятой точке зрения, современная мировая политика однополярна, а единственной сверхдержавой являются США.

The Charles Koch Foundation is sponsoring two public lecture series at The Institute of World Politics starting in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Чарльза Коха спонсирует две серии публичных лекций в Институте мировой политики, начиная с 2015 года.

The oldest of the Piqu? Vests was preparing to plumb the depths of world politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейший из пикейных жилетов погружался в трясину высокой политики.

Here, we run into a dirty little secret of world politics: many commentators on international politics do not know much about economics or economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мы наталкиваемся на маленький грязный секрет мировой политики: многие комментаторы международной политики не очень много знают об экономике или экономической политике.

It was through Hernández that Pinal entered the world of politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно через Эрнандеса Пиналь вошел в мир политики.

These critical theories of geo-politics have led to increased discussion of the meaning and impact of imperialism on the modern post-colonial world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критические теории геополитики привели к более широкому обсуждению значения и влияния империализма на современный постколониальный мир.

Or does the world want the sort of freedom that embraces politics as well as economics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или неужели мир стремится к такой свободе, которая охватывает политику так же, как экономику?

So one is tempted to ask whether Trumpism might not also be the harbinger – or perhaps even the apotheosis – of a truly new episode in world politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть искушение задаться вопросом, а не является ли Трампизм предвестником, или, может быть, даже апофеозом, по-настоящему нового явления в мировой политике.

And this means that world politics can no longer be the sole province of governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что мировая политика больше не может быть единственной компетенцией правительств.

The world of traditional power politics was typically about whose military or economy would win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире традиционной силовой политики основное значение обычно отводилось победе вооружённых сил или экономики того или иного государства.

Nowadays English has become the world’s most important language in politics, science, trade and cultural relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время английский язык стал самым важным языком в мире политики, науки, торговли и культурных связей.

Berlin is a world city of culture, politics, media and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин-это мировой город культуры, политики, средств массовой информации и науки.

From magazines and papers you know the latest news in the world of politics, fashion, cooking, technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От журналов и бумаг Вы знаете последние новости в мире политики, моды, кулинарии, технологии.

Until the Second World War, Maltese politics was dominated by the language question fought out by Italophone and Anglophone parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Второй мировой войны в мальтийской политике доминировал языковой вопрос, который решали итальянские и англоязычные партии.

Is having all the gold in the world power politics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели обладание всем золотом в мире-это политика власти?

The reason was that in an age of mass democracy where the individual was sacrosanct and politics discredited and distrusted, it offered the promise of a new egalitarian world order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина была в том, что в годы повальной демократии личность считалась неприкосновенной а политики опорочены и лишены доверия, это сулило перспективу нового эгалитарного мирового порядка.

Pierre Harry sincerely advises the population of the world to forget politics and dance in care-free style the foxtrot written in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Гарри искренне советует всему населению земного шара бросить политику и беззаботно танцевать фокстрот его имени.

His knowledge of the history, cultural history, politics and literature of the Muslim world, gave Germanus an unusual opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его знание истории, истории культуры, политики и литературы мусульманского мира дало Герману необычную возможность.

By World War I, Nietzsche had acquired a reputation as an inspiration for both right-wing German militarism and leftist politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Первой мировой войне Ницше приобрел репутацию вдохновителя как правого немецкого милитаризма, так и левой политики.

- Theologians have interpreted the eternal sea as meaning the world of politics, the sea that constantly rages with turmoil and revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это море, в котором бушует неразбериха и революция.

During World War II, Thayer used every issue of Doubt to espouse his politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Тайер использовал все сомнения, чтобы поддержать свою политику.

Marx's ideas have had a profound impact on world politics and intellectual thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Маркса оказали глубокое влияние на мировую политику и интеллектуальную мысль.

Japanese politics has a dull image in the world's press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мировой прессе японская политика имеет довольно скучный имидж.

I live in the world of professional politics and you live in the world of adolescent tantrum!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я живу в мире профессиональной политики, а Вы живете в мире подростковой истерии!

The city continued to play a major role in European and world politics, including hosting the Congress of Vienna in 1814/15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город продолжал играть важную роль в европейской и мировой политике, в том числе принимал Венский конгресс в 1814/15 году.

In the Western world, the term New Left refers to cultural politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западном мире термин новые левые относится к культурной политике.

I have an unusual amount of exposure to world politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть определённый доступ к мировой политике.

To countries on the receiving end, these conditions can seem like a subtle form of power politics, with Europe trying to impose its values on the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странам на «приемном конце» эти условия могут казаться легкой формой политики с позиции силы, отражающей старания Европы распространить свои ценности на весь мир.

He dropped out of politics to serve in the Italian Army during the First World War and afterwards in Dalmatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил политику, чтобы служить в итальянской армии во время Первой мировой войны, а затем в Далмации.

Capp turned that world upside-down by routinely injecting politics and social commentary into Li'l Abner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капп перевернул этот мир с ног на голову, регулярно вводя политику и социальные комментарии в маленького Абнера.

Discussed world politics and the Government of India and our own troubles with Prohibition and the Wall Street crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толковали о международной политике, об Индии и о наших проблемах в связи с теперешним финансовым положением и кризисом на Уолл-стрит.

After World War II, he left politics to concentrate on literature and editing autobiographical works, including the notable book Sylvia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны он оставил политику, чтобы сосредоточиться на литературе и редактировании автобиографических произведений, включая знаменитую книгу Сильвия.

In fact, nuclear weapons prompted humans all over the world to change the way that they manage international politics to reduce violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, ядерное оружие заставило людей во всём мире изменить методы проведения международной политики и уменьшить агрессию.

The question that has dominated Russian politics, and world discussion of Russian politics – “Will he (Vladimir Putin) or won’t he stay in power?” – has now been settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, который захватил российскую политику и обсуждения российской политики в мире – Останется ли он (Владимир Путин) или не останется у власти?” – теперь является улаженным.

Enlightened intellectuals used reason to question the world and their legacy was radical politics, iconoclastic art and natural philosophy, or science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые эпохи Просвещения использовали разум, чтобы объяснить загадки природы, и их наследием стали - радикальная политика, иконоборческое искусство и естествознание, или наука.

Hegemonism and power politics continue to threaten world peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гегемония и силовая политика по-прежнему угрожают всеобщему миру и стабильности.

Conscription had been a dividing force in Canadian politics during World War I, and those divisions led to the Conscription Crisis of 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призыв на военную службу был разделяющей силой в канадской политике во время Первой Мировой Войны, и эти разногласия привели к кризису призыва 1917 года.

We've seen a growth of extremism in politics and religion, all of it fueled by anxiety, uncertainty and fear, of a world that's changing almost faster than we can bear, and the sure knowledge that it's going to change faster still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы свидетели растущего экстремизма в политике и религии, подпитываемого тревогой, неопределённостью и страхом перед миром, который меняется с почти невыносимой скоростью, и уверенностью в том, что эта скорость будет только нарастать.

It could foster inclusion and acceptance for girls and women, people of color, the LGBT community, individuals with disabilities, and so many more around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы способствовать включению и принятию женщин и девушек, людей другого цвета кожи, ЛГБТ-сообщества, людей с ограниченными возможностями и многих других по всему миру.

Hope is not naive, and hope is not an opiate, hope may be the single greatest act of defiance against a politics of pessimism and against a culture of despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу отметить, что надежда — это не наивность, не снотворное, а возможно, единственный и самый серьёзный акт неповиновения политике пессимизма и культуре отчаяния.

Then why didn't you take holy orders, rather than world engineering?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда зачем же ты изучал технику создания миров, когда мог просто принять сан?

Much of this could be the opinion of an author or it may be an accurate reflection of the politics in the U.S. I can't tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многое из этого может быть мнением автора,или это может быть точным отражением политики В США, я не могу сказать.

Following this period, Horowitz rejected Marx and socialism, but kept quiet about his changing politics for nearly a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого периода Горовиц отверг Маркса и социализм, но почти десять лет хранил молчание о своих переменах в политике.

Further, state politics would subvert both true individuality and true community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственная политика будет подрывать как истинную индивидуальность, так и истинную общность.

From 1936 Dzerzhinsky held important administrative positions in the Union of Soviet Composers as well as in party politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1936 года Дзержинский занимал важные административные посты в Союзе советских композиторов, а также в партийной политике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world of high politics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world of high politics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, of, high, politics , а также произношение и транскрипцию к «world of high politics». Также, к фразе «world of high politics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information