Write - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- write [raɪt] гл writ/wrote, writ/written
- писать, написать, сочинять, сочинить, строчить(compose, scribble)
- write science fiction – писать научную фантастику
- write new songs – писать новые песни
- write short stories – писать рассказы
- write a letter – написать письмо
- write music – сочинять музыку
- записывать, записать(record)
- write files – записывать файлы
- write code – записать код
- выписывать, выписать(write down)
- write a check – выписывать чек
- write a cheque – выписать чек
- вписать, вписывать(enter)
- списать, списывать(write off)
-
- write [raɪt] прил
- письменный(written)
-
| verb | |||
| писать | write, piss, compose, produce, pen, indite | ||
| записывать | record, write, write down, save, note, enter | ||
| сочинять | compose, write, invent, pen, think up, weave | ||
| выписывать | write, write out, draw, discharge, make out, copy | ||
| пописать | write | ||
| вводить информацию | write | ||
| диктовать на машинку | write | ||
| печатать на машинке | type, typewrite, write | ||
| выражать | express, signify, voice, convey, put, write | ||
| показывать | show, indicate, display, reveal, exhibit, write | ||
- write гл
- compose · inscribe · indite · write to · write down
- publish
- post · author · spell · mark
- pen
- scribble · scrawl
verb
- put in writing, write down, jot down, put down, note, take down, record, register, log, list, inscribe, sign, scribble, scrawl, pencil
- compose, draft, think up, formulate, compile, pen, dash off, produce
- correspond, write a letter, communicate, get/stay in touch, keep in contact, email, drop someone a line
- save
- compose, indite, pen
- compose
- publish
- spell
- drop a line
- write сущ
- record · attribute · track record
- write гл
- enter · bring · ascribe · bring in · go in
record, attribute, track record, enter, bring, ascribe, bring in, go in
Write mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.
Я немедленно напишу сэру Джону, что принимаю его предложение. |
|
And that once you're done pretending to be a nitwit... you'll eventually go off and write some insane mathematical theorem that wins you the Nobel Prize. |
И что, как только ты закончишь делать вид, что дурак ... в конечном счете уйти и написать несколько безумных математических теорем, которые выиграют Нобелевскую премию. |
My only worry is you, my dear daddy, write to me and send some money. |
Единственная моя забота это ты, дорогой отец, напиши мне и пришли немного денег. |
Написать хорошую пьесу, пьесу, которую хвалят, - ерунда. |
|
This approach, the phonetic approach, which says we have to write words as we pronounce them, both is and isn't at the root of spelling as we practice it today. |
Этот фонетический подход, при котором мы должны писать слова так, как мы их произносим, является и не является основой сегодняшнего правописания. |
Просто напиши речь про моего отца. |
|
я пытаюсь шутку тут написать. |
|
Needed to get papers, so I cajoled a friend at Collier's to write me a letter naming me war correspondent, even though I had never written a word about war. |
Мне нужно было попасть туда... чтобы называться военным корреспондентом... потому что о войне до сих пор, я не писала и слова. |
I write travel articles for magazines and Rory heals the sick. |
Я пишу для журналов статьи о путешествиях, а Рори лечит больных людей |
I had to write five pages a day towards papers or I would have to give up five dollars. |
Мне приходилось писать по 5 страниц в день или даже целые статьи иначе я мог бы распрощаться со своими пятью долларами. |
But long before they picked up turkey feathers to write that silly charter, there were other people here. |
Но задолго до того, как они взяли индюшачьи перья, чтобы написать этот дурацкий устав, там жили и другие люди. |
For this sacrifice you permitted me to write to you, and now I am to be deprived of this only satisfaction. |
В награду за принесенную жертву вы разрешили мне писать вам, а теперь хотите отнять у меня и эту единственную радость. |
It was so liberating, though, to face the truth that I was no longer in the last throes of middle age, that I decided to write down every single true thing I know. |
Однако, я ощутила такое облегчение, когда поняла, что последние трудности кризиса среднего возраста прошли, что решила записать каждую правдивую вещь, которую знаю. |
Other worshippers write down prayers to God on scraps of paper and push them into the cracks and crevices of the wall behind, and it's forbidden to remove them. |
Другие верующие пишут молитвы на кусочках бумаги, и потом запихивают их в щели и трещины в Стене, и вынимать их запрещено. |
I, Darrell Standing, the tenant of many fleshly tenements, shall write a few more lines of these memoirs and then pass on my way. |
Я, Дэррель Стэндинг, обитатель многих плотских обителей, напишу еще несколько строк этих воспоминаний, а затем в свою очередь исчезну. |
I've done some psych experiments, but in my mind I'm still about to write my great Broadway musical. |
Я занимаюсь психологией, но в душе мечтаю написать великий мюзикл для Бродвея. |
Vell den, write and name de happy day, said the Baron, smiling at his humble jest. |
Карашо, назначай час люпофни сфитань, - сказал барон, довольный своей неумной шуткой. |
I write this in the interest of the people, who are being neglected by a debauched king. |
Я пишу это, исходя из интересов народа, которому безразличен король-дебошир. |
Sergei Dovlatov began to write books before emigration yet unlike such authors as Solzhenitsyn and Brodski his works were not published before the exile. |
Творчество Сергея Довлатова началось на родине, но его имя стало известно российским читателям после эмиграции, в отличие от таких писателей, как Солженицын и Бродский, которые печатались в Советском Союзе еще до изгнания. |
So our Bubeshko had to write another memo. |
Пришлось нашему Бубешко писать второе письмо. |
I think there's some really playful parallels between regency England and all that encoded, gender-specific stuff that you write about in pro athletics. |
Я думаю, что есть некоторые действительно игривые параллели между регентством Англии и все, что закодировано, гендерно-специфические вещи that you write about in pro athletics. |
Write under a girl's name. So my mother doesn't know you're a guy. |
Лучше пиши мне от имени девушки, так моя мама не догадается, что ты парень. |
Or write for the papers. |
Или писать статьи. |
Вы пишете книги, статьи. |
|
How might you write that? |
Как это пишется? |
The value of assets pending write-off and disposal reduced from 90 per cent to less than 10 per cent. |
Сокращение показателей общей стоимости имущества, подлежащего списанию и ликвидации, с 90 до 10 процентов. |
But Rand continued to write, and a small group of followers began to form round her who believed in her vision of another kind of world, where everyone was free. |
Но Рэнд продолжала писать, и вокруг неё начала образовываться небольшая группа последователей, тех, кто верил в её видение другого мира, где каждый был свободен. |
Other descendants from the Greek alphabet include Cyrillic, used to write Bulgarian, Russian and Serbian, among others. |
Другие потомки греческого алфавита включают кириллицу, которая использовалась для написания болгарского, русского и сербского языков. |
You can't deny that you did write it. |
Поэтому вы и не можете отрицать, что это написано вами. |
Mary, write and give up that school. |
Да, Мэри! Напиши в этот пансион и откажись. |
I left out the bad language 'cause I couldn't write that fast. |
Я пропустил нецензурные слова, потому что не могу писать так быстро. |
But how can he be death, when he is helping him to write a poem, can there be any benefit from death, can there be any help from death? |
Но как же может он быть его смертью, когда он помогает ему писать поэму, разве может быть польза от смерти, разве может быть в помощь смерть? |
Better write me up. |
Выпишите мне штраф. |
I write about these conversations. |
Я пишу об этих беседах. |
Leave out the two last lines, and there is no reason why you should not write it into your book. |
Опустите две последние строки и переписывайте на здоровье. |
You can get 10 login codes to print, write down or save for when you need them |
Вы можете получить 10 кодов для входа, а затем напечатать, записать или сохранить их, чтобы использовать, когда они потребуются вам. |
In the Deduction offset field, select the offset account to use when you post, match, or write off a deduction. |
В поле Зачет удержания выберите корр. счет, который будет использоваться при разноске, сопоставлении или списании вычета. |
On his 44th birthday, after completing Twilight of the Idols and The Antichrist, he decided to write the autobiography Ecce Homo. |
В свой 44-й день рождения, завершив Сумерки идолов и Антихрист, он решил написать автобиографию Ecce Homo. |
“No men in uniform are involved, just a few guys with thick glasses and reporters who want to write an interesting story.” |
«Нет никаких людей в униформе, — всего лишь несколько парней в толстых очках и репортеры, жаждущие интересных сюжетов». |
Biddy, pursued Joe, when I got home and asked her fur to write the message to you, a little hung back. |
Когда я пришел домой, - продолжал Джо, - то попросил Бидди, чтобы она тебе про это отписала, но она что-то стала отнекиваться. |
Kindly explain something to me, Persikov began. You write for those newspapers of yours, don't you? |
Объясните мне, пожалуйста, - заговорил Персиков, - вы пишите там, в этих ваших газетах? |
Я скажу тебе. Они пишут речи. |
|
Don't wait to write to me, I said. |
Не откладывайте, чтобы писать, - возразил я. |
Cosmo pulled a piece of paper towards him, dipped a pen in the inkwell, and began to write furiously. |
Космо притянул к себе лист бумаги, окунул перо в чернильницу и принялся неистово писать. |
And you can't write a reasonable letter in less than half an hour, can you? |
А меньше, чем за полчаса, толкового письма ведь не напишешь. |
At no time may you discuss, write, or otherwise communicate the matters and/ or events as stated in this agreement with any person other than your authorized contact. |
Вам запрещено обсуждать, описывать или иным способом обмениваться информацией о материалах и событиях, упомянутых в этом соглашении, с любым человеком, кроме вашего уполномоченного куратора. |
Doc, since I dropped out of school, this is the first time I'm having a chance to hold a pen to write. |
Док, с тех пор как я был отчислен из школы, у меня впервые появился шанс держать ручку в руках и писать. |
Good luck finding a dentist who will write fake prescriptions. |
Желаю удачи в поисках дантиста. |
Not small things - many of us in this audience write books, are writing books; we always make mistakes, that's why we're glad to have second editions: correct the mistakes. |
И это были не мелочи, многие из присутствующих пишут книги, мы всегда делаем ошибки, и потому рады, когда выходят следующие издания: можно исправить ошибки. |
Then you can write your experiences as the first American to be guillotined. |
А потом ты напишешь о своем опыте, первого американца взошедшего на гильотину |
Вы - злобный раввин, а я собираюсь написать судебное поручение! |
|
Yes, that's clear, but to whom did he write? That's not clear yet, Lembke observed with the most subtle irony. |
Да-с, ясно, но кого же он просит? - вот это еще не ясно, - с хитрейшею иронией заметил Лембке. |
I'll write you a prescription for a large, hot cup of coffee. |
Я выпишу вам рецепт на большую чашку горячего кофе. |
We'll write Nora one big check, and in return, she'll sign away her claim for the back child support. |
Мы выпишем Норе один большой чек, а взамен она подпишет отказ от возврата алиментов. |
I speak, read and write French, Russian and Arabic. |
Я пишу, читаю и говорю на французском, русском и арабском. |
Find the wireless settings area and look for the WEP, WPA, or WPA2 password, and then write it down. |
Перейти в раздел настроек беспроводной связи и найти пароль WEP, WPA или WPA2. Запишите его. |
Did Khodorkovsky write the letter, or had he merely signed it? |
Написал ли письмо сам Ходорковский, или же он просто подписался под ним? |
The letters that you used to write me got me through times like these, and now you're here... in person. |
Письма, которые ты мне тогда писал, помогли мне пережить времена, как сейчас, теперь ты здесь.... собственной персоной. |
- write in pencil - писать карандашом
- acceptance write-off - акцептное списание
- VAT write-off - списание НДС
- write protection - защита от записи
- deny write access - доступ, запрещающий запись
- write quintet - писать квинтет
- bearish covered write - продажа опциона "пут" против короткой форвардной позиции
- write off stock - списывать запас
- a write-down - вписанный вниз
- write me a letter - напишите мне письмо
- can write i message - может написать я сообщение
- write to inform - написать сообщить
- used to write - используется для записи
- write at least - написать по крайней мере,
- enables to write - позволяет писать
- write a ticket - написать билет
- write once, run anywhere - написать один раз, работает везде
- to write instead - писать вместо
- buy-and-write strategy - купить и записи стратегии
- gather write - собирать записи
- I write - Я пишу
- write off loan - списание кредита
- write a short piece - написать короткий кусок
- starting to write - начинают писать
- write off part - списание части
- write these files to cd - записать эти файлы на компакт-диск
- write a petition - написать заявление
- to write out - выписывать
- write string - строка записи
- write clearly - пиши понятно
