Written note - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Written note - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
апишите
Translate

- written [verb]

adjective: написанный, в письменной форме, писаный

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • crib note - шпаргалка примечание

  • note box - примечание коробка

  • 15 year note - 15 год примечание

  • packing note - упаковочный лист

  • kindly note that - Пожалуйста, обратите внимание, что

  • the council takes note - Совет принимает к сведению

  • its note verbale dated - его вербальная нота

  • developed a guidance note - разработала инструкцию

  • is happy to note - рада отметить,

  • procedure and note - Порядок и примечание

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.



A note may not be as long as it is written and may not be marked as long as it should be held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нота не всегда звучит так долго, как это указано. А иногда она должна звучать дольше, чем указано.

I saw this Post-It note written in Japanese Chinese at the Finnish museum of photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел эту открытку, написанную на японском китайском языке в финском музее фотографии.

The newspaper Izvestia reported on 26 February 2001 that another note, written by Lt. Cmdr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета Известия сообщила 26 февраля 2001 года, что еще одна записка, написанная лейтенантом Смдр.

each evening the written report submitted to Inspector Joop van Duren ended with the same note: Nothing suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и каждый вечер написанный рапорт подавался на стол инспектора ван Дарена и заканчивался одними словами-ничего подозрительного.

I opened it, and found a single sheet of note-paper inside, with a few words written in an unfamiliar hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вскрыла конверт и вынула листок бумаги с несколькими словами, начертанными незнакомой рукой.

Note that the period and comma should be written inside the quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что точка и запятая должны быть записаны внутри кавычек.

The note was written on the page of a detective novel and wrapped in plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записка была написана на странице детективного романа и завернута в пластик.

Officers also found a confusing note which they believed to contradict Tennison's other notes, but were unsure when it was written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры также обнаружили запутанную записку, которая, как они полагали, противоречила другим записям Теннисона, но не были уверены, когда она была написана.

I note that Andrew has written, but not activated, code that requires users to rollbackers before they can use STiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю, что Эндрю написал, но не активировал код, который требует от пользователей роллбэкеров, прежде чем они смогут использовать STiki.

A note was written to urge it.The invitation was refused, and by a verbal message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послана была записка с настоятельным приглашением.Его отклонили — устно.

Please note Agnes Smedley is not written into the narrative yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что Агнес Смедли еще не вписана в повествование.

On a more personal note, Steve said, If VisiCalc had been written for some other computer, you'd be interviewing somebody else right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От себя лично Стив сказал: Если бы VisiCalc была написана для другого компьютера, вы бы сейчас брали интервью у кого-то ещё.

Note that some words contain an ae which may not be written æ because the etymology is not from the Greek -αι- or Latin -ae- diphthongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что некоторые слова содержат ae, которое не может быть написано æ, потому что этимология не происходит от греческого-αι-или латинского-ae-дифтонгов.

...Seeley Joseph Booth, of Washington D.C., revoke my former Will and Codicils... written on a sticky note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сили Джозеф Бут, из Вашингтона, округ Колумбия, отменяю мое предыдущее завещание и дополнения к нему... написанные на стикере.

It's not especially well-written, so if anyone wants to redo it, feel free, but i think it's interesting to note this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не особенно хорошо написана, так что если кто-то захочет ее переделать, не стесняйтесь, но я думаю, что интересно отметить эту информацию.

Written as though it were a note left on a kitchen table, Williams' poem appears to the reader like a piece of found poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанное так, словно это была записка, оставленная на кухонном столе, стихотворение Уильямса кажется читателю частью найденной поэзии.

I would note that many references have been written by attorneys and law firms, rather than by scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы отметил, что многие ссылки были написаны адвокатами и юридическими фирмами, а не учеными.

Then I put them in a bag... and sent them as a gift to the police... with a note written in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я кинул их в мешок и послал их в подарок в полицию с посланием, написанным кровью.

Here is the note written in pencil over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переверните бумажку. Записка-то ведь написана карандашом на обороте!

Included in the book were every surviving letter, postcard, note and poem written by Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книгу были включены все сохранившиеся письма, открытки, записки и стихотворения, написанные Гитлером.

The smudges and the slants on the letter indicate that the note was written by the left-handed twin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтеки и наклон букв в письме указывают что примечание было написанно леворуким близнецом.

It's a simple, handwritten note, a scrawled coffee order with the names of the criminals written next to the drinks that they wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычная, написанная от руки записка, нерезборчиво написанный заказ кофе с именами преступников рядом с названиями заказанных ими напитков.

The sitter's identity was ascertained at the University of Heidelberg in 2005 by a library expert who discovered a 1503 margin note written by Agostino Vespucci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личность няньки была установлена в Гейдельбергском университете в 2005 году библиотечным экспертом, который обнаружил записку на полях 1503 года, написанную Агостино Веспуччи.

Which, uh, on my note card here is written in capital letters and underlined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На... моей карточке оно написано большими буквами и подчёркнуто.

I should note that the podcast link has a pretty serious academic-ish written summary of the interview that would point to a few of insights that might be gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен отметить, что ссылка на подкаст содержит довольно серьезное академическое резюме интервью, которое указывает на некоторые идеи, которые могут быть получены.

Note that only the original statutes -written in French- are legally binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что только официальный устав -на французском языке- имеет юридическую силу.

It was a hand-written note, supposedly by Tahir Jalil Habbush al-Tikriti, the former head of the Iraqi Intelligence Service (IIS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь шла о записке, предположительно написанной от руки бывшим руководителем иракской разведслужбы Тахиром Джалилем Хаббушем аль-Тикрити (Tahir Jalil Habbush al-Tikriti).

Uh, I assumed our to-do list was written by the killer, but the undigested note we found in his stomach was written by somebody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагал, что список был написан убийцей, но непереваренная записка, что мы нашли в желудке, была написана кем-то ещё

This note was written in response to what I wrote in this newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записка была написана в ответ на то, что я написал в газете.

Please note, what I have just written would be classed as original research and I am not intending on making any reference to it on the topic page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что то, что я только что написал, Было бы классифицировано как оригинальное исследование, и я не собираюсь делать какие-либо ссылки на него на странице темы.

Historian Peter Padfield claimed that the suicide note found on the body appeared to have been written when Hess was hospitalised in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Питер Пэдфилд утверждал, что предсмертная записка, найденная на теле, по-видимому, была написана, когда Гесс был госпитализирован в 1969 году.

Mrs. Hand was watched very closely, and a suborned maid discovered an old note she had written to Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За миссис Хэнд была установлена слежка, и подкупленная Хэндом горничная вскоре нашла старую записку, написанную Керолайн Каупервуду.

This note was written a few hours before Rebecca was supposed to have set out on that suicidal sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта записка была написана за несколько часов до того, как Ребекка отправилась в свое последнее плавание.

Please note that there is a great deal written which is not article content, yet is also not policy - accepted, proposed, or failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что есть много написанного, которое не является содержанием статьи, но также не является политикой-принято, предложено или провалено.

I'd also note many constitutions weren't written just by people generally considered politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы также отметил, что многие Конституции были написаны не только людьми, которые обычно считаются политиками.

Sit - anov was friendly to me - a fact which I owed to my thick note-book in which I had written poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситанов относится ко мне дружески,- этим я обязан моей толстой тетради, в которой записаны стихи.

Unfortunately, our partners in the United States initially rejected our offer. They just sent us a written note, and it says: 'We decline your proposal.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, наши партнеры в Соединенных Штатах на первом этапе ответили отказом, они просто в письменном виде направили ноту, и там написано: «Мы отклоняем ваше предложение».

A note written on hotel paper came with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с ним пришла записка на листке с названием гостиницы.

The sitter's identity was ascertained at the University of Heidelberg in 2005 by a library expert who discovered a 1503 margin note written by Agostino Vespucci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личность няньки была установлена в Гейдельбергском университете в 2005 году библиотечным экспертом, который обнаружил записку на полях 1503 года, написанную Агостино Веспуччи.

Having dismissed Colin, Inspector Hardcastle looked at the address neatly written in his note-book and nodded his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спровадив Колина, инспектор Хардкасл посмотрел в записную книжку, где был аккуратно записан нужный адрес, и кивнул головой.

He explained that the title originated from a note written in one of his workbooks from his time as a student at GlenOak High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объяснил, что название происходит от заметки, написанной в одной из его рабочих тетрадей, когда он учился в средней школе Гленоака.

The note was written by John P Schulte, who called himself the first flying priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записка была написана Джоном П. Шульте, который называл себя первым летающим священником.

He'd written me this note asking me to stop by and say good-by before vacation started, on account of I wasn't coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мне написал записку, чтобы я к нему зашел проститься перед каникулами; знал, что я больше не вернусь.

He then gave him the note that Luttrell had written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он передал ему записку, которую написал Латтрелл.

She only seemed to use felt-tips, from what I gather, and the suicide note was written in ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я поняла, она пользовалась только фломастерами, а предсмертная записка была написана чернилами.

You will find it written down in a small note-book he carried in the pocket of his dressing-gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифр должен быть в записной книжке, которая всегда лежала в кармане его халата.

Later, a handwriting expert compared the note found on the plane with McCoy's writing on military service records and determined that McCoy had written the note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эксперт по почерку сравнил записку, найденную в самолете, с записями Маккоя на военной службе и определил, что Маккой написал записку.

They are written above, below, or beside the note to which they are attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они написаны выше, ниже или рядом с запиской, к которой они прилагаются.

The performers used a stopwatch, and the timing of each note was precisely calculated and written into the score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнители использовали секундомер, и время каждой ноты было точно рассчитано и записано в партитуру.

A note written by the King half an hour after firing had commenced has survived, ordering the Swiss to retire and return to their barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранилась записка, написанная королем через полчаса после начала стрельбы, в которой швейцарцам предписывалось удалиться и вернуться в свои казармы.

I had her address and telephone number written in nervous script on the inside of a pack of matches from the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коробке спичек из ресторана я нервным почерком записал адрес и номер телефона Лили.

The safelist collection data is written to Active Directory by the Junk Email Options mailbox assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные коллекции списков надежных отправителей записываются в Active Directory помощником по обслуживанию почтовых ящиков для параметров нежелательной почты.

So called because they've written a charter demanding universal suffrage, annual elections, a secret ballot and even payment for MPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они так назвались, потому что написали чартер, требующий избирательного права, ежегодных выборов, тайного голосования и даже взносов для депутатов.

My last will and testament, everything is all written out in the locked drawer of my desk at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое завещание и распоряжения на случай смерти находятся в запертом ящике моего стола на работе.

'The clinic obtains written consent from every patient before every operation,' Dontsova reminded him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника берёт с больных письменное согласие перед операцией, - напомнила Донцова.

Just something that was written on the ladies' room wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на стене дамской комнаты написали.

Oculus is a 2013 American supernatural psychological horror film written, edited, and directed by Mike Flanagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oculus-американский сверхъестественный психологический фильм ужасов 2013 года, написанный, отредактированный и снятый режиссером Майком Фланаганом.

The earliest, The Bold Canadian, was written in 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний, смелый канадец, был написан в 1812 году.

In September 2014 an anthology of children's stories, Dragons at Crumbling Castle, written by Pratchett, and illustrated by Mark Beech, was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года была опубликована антология детских историй драконы в разрушающемся замке, написанная Пратчеттом и иллюстрированная Марком Буком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written note». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written note» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, note , а также произношение и транскрипцию к «written note». Также, к фразе «written note» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information