Years his senior - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Years his senior - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лет старше его
Translate

- years

лет

- his

его

- senior [adjective]

adjective: старший, выпускной, последний

noun: старшеклассник, вышестоящий, старшекурсник, пожилой человек, ученик выпускного класса, студент последнего курса



Ri Jong-ho was a senior official in the Room 39 organisation for about 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ри Джонг-Хо был старшим должностным лицом в организации комнаты 39 в течение примерно 30 лет.

In recent years, senior high school education has developed steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы старшее школьное образование неуклонно развивается.

Two years later, she transferred to Random House in New York City, where she became their first black woman senior editor in the fiction department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя она перевелась в Рэндом Хаус в Нью-Йорке, где стала их первой чернокожей женщиной-старшим редактором в отделе художественной литературы.

Over the years, German presidents, chancellors and senior politicians have often used Mercedes-Benz S-Class vehicles and their predecessor models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет немецкие президенты, канцлеры и высокопоставленные политики часто использовали автомобили Mercedes-Benz S-класса и их предшественников.

Standing's first wife was American stage actress Isabelle Urquhart, several years his senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой женой Стэндинга была американская актриса Изабель Эркарт, на несколько лет его старше.

He was officially promoted to the senior side for the 2007–08 season, despite being only 17 years old, and was assigned the first team number 3 shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был официально повышен до старшего звена в сезоне 2007-08, несмотря на то, что ему было всего 17 лет, и ему была присвоена футболка первой команды номер 3.

In the late '90s she dated musician Eric Clapton, 17 years her senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 90-х она встречалась с музыкантом Эриком Клэптоном, на 17 лет старше ее.

He was 14 years her senior and known for his passion for literature and gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был на 14 лет старше ее и известен своей страстью к литературе и азартным играм.

It would have been hard for Gandhi to challenge Hills; Hills was 12 years his senior and unlike Gandhi, highly eloquent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганди было бы трудно бросить вызов Хиллсу; Хиллс был на 12 лет старше его и, в отличие от Ганди, очень красноречив.

He wrote like a father would to a favourite son, Captain Marlow, and I was five-and-twenty years his senior and had tasted salt water before he was fairly breeched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Марлоу, он мне писал, словно отец своему любимому сыну, а ведь я был на двадцать пять лет старше его и отведал соленой воды, когда он еще не носил штанишек.

He was a senior, and he'd been at Pencey the whole four years and all, but nobody ever called him anything except Ackley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был старшеклассник и проучился в Пэнси уже четыре года, но все его называли только по фамилии - Экли.

You remember Daquan, the first offender kid dealing pot he bought in New Jersey his senior year of high school that you slapped with 15 years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь Дакуана, первое правонарушение парня старшеклассника за торговлю марихуаной, которую он прикупил в Нью-Джерси, а ты влепил ему 15 лет за это.

Do you really want to spend the summer between your junior and senior years of high school playing gigs in dive bars in Albuquerque?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно так хочешь провести лето перед старшей школой, играя концерты в пивных барак в Альбукерке?

In 1960, Brando married Movita Castaneda, a Mexican-American actress eight years his senior; they were divorced in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Брандо женился на мексиканско-американской актрисе Мовите Кастанеда, которая была на восемь лет старше его; в 1962 году они развелись.

She was a Russian immigrant ten years his senior, who at that time was married to Surrealist poet Paul Éluard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была русской эмигранткой на десять лет старше его, которая в то время была замужем за поэтом-сюрреалистом Полем Элюаром.

At MoveOn she held a number of senior roles in the 2 years leading to this appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В MoveOn она занимала ряд руководящих должностей в течение 2 лет, предшествовавших этому назначению.

She married Keith Murdoch, 23 years her senior, in 1928 and inherited the bulk of his fortune when he died in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла замуж за Кита Мердока, на 23 года старше ее, в 1928 году и унаследовала большую часть его состояния, когда он умер в 1952 году.

Apart from her commercial success, there were also changes in her personal life, as Angélil, who was twenty-six years her senior, transitioned from manager to lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо коммерческого успеха, произошли перемены и в личной жизни: Анжелиль, которая была старше ее на двадцать шесть лет, превратилась из менеджера в любовницу.

Sometime between 1479 and 1481, Bosch married Aleyt Goyaerts van den Meerveen, who was a few years his senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то между 1479 и 1481 годами Босх женился на Алейт Гойертс ван ден Меервин, которая была на несколько лет старше его.

However, at the time, Wood was 53 years old, which is 20 years senior to Pace’s age when he portrayed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в то время вуду было 53 года, что на 20 лет старше возраста Пейса, когда он его изображал.

But Axl had made it through his four years pretty much unscathed... until the first day of the last semester of his senior year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Акселю удалось в течение четырех лет продержаться на плаву... до первого дня последнего семестра его выпускного года.

Lindsey's dedicated years of his life to the study of the senior partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдси посвятил годы своей жизни изучению Старших Партнеров.

Julián senior died in 1953, when Carlos was 13 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хулиан старший умер в 1953 году, когда Карлосу было 13 лет.

His elder sister Olga had died before his birth, but he was close to his brother Edmund, nicknamed Mundek, who was 13 years his senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старшая сестра Ольга умерла еще до его рождения, но он был близок со своим братом Эдмундом по прозвищу Мундек, который был на 13 лет старше его.

To be honest, I wanted to remain an average Korean high school senior but my mother passed away when I was nine years old due to an accident, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось стать обыкновенной студенткой и хорошо сдать экзамены. Но в 9 лет я потеряла мать и положиться мне не на кого.

Randolph very nearly married Miss Kay Halle of Cleveland, Ohio, seven years his senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндольф чуть было не женился на Мисс Кэй Хэлли из Кливленда, штат Огайо, которая была на семь лет старше его.

Senior commanders of the Russian Navy repeated this false account for more than two years after the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие командиры российского флота повторяли этот ложный отчет более двух лет после катастрофы.

A senior executive at Saudi Aramco, the national oil company, said in March that $1 trillion worth of projects would be canceled globally in the next couple of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопоставленный руководитель из саудовского государственной нефтяной компании Aramco заявил в марте, что во всем мире в предстоящие два года будет отменено проектов на общую сумму один триллион долларов.

Further clubs have joined the league in recent years, including Muswellbrook Cats and The Entrance Bateau Bay both entering senior sides 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы к Лиге присоединились другие клубы, в том числе Muswellbrook Cats и the Entrance Bateau Bay, которые входят в состав senior sides 2014.

Bert Cooper... and my father Roger Sterling Senior, bravely set this in motion 40 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берт Купер... и мой отец Роджэр Стерлинг Старший, смело создали организацию 40 лет назад.

A study was done on 99 senior citizens ranging in age from 60–75 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование было проведено на 99 пожилых гражданах в возрасте от 60 до 75 лет.

Senior leadership as of 2015 was made up of 78% men, and parity is not expected for another 112 years based on current trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее руководство по состоянию на 2015 год состояло из 78% мужчин, и паритет не ожидается еще в течение 112 лет, исходя из текущих тенденций.

Concrete, from the age of 11. He began training when he was 18 years old as a senior at Wachusett Regional High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон, с 11 лет. Он начал тренироваться, когда ему было 18 лет, будучи старшеклассником в региональной средней школе Wachusett.

In early 1817, Schober introduced Schubert to Johann Michael Vogl, a prominent baritone twenty years Schubert's senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1817 года Шубер познакомил Шуберта с Иоганном Михаэлем Фоглем, выдающимся баритоном, который был на двадцать лет старше Шуберта.

It all started when you forced Osan into marriage with a man 30 years her senior

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось с того, как вы заставили Осан выйти замуж за мужчину старше её на 30 лет.

She joined the University of Bristol in 2002 as a Senior Lecturer, following nine years as a lecturer at King's College London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила в Бристольский университет в 2002 году в качестве старшего преподавателя, а затем девять лет преподавала в лондонском Королевском колледже.

After four years of top-four finishes, the club joined the Leicestershire Senior League Premier Division in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырех лет ТОП-четырех финишей клуб присоединился к премьер-дивизиону Высшей лиги Лестершира в 1992 году.

During his year in Heidelberg Maugham met and had a sexual affair with John Ellingham Brooks, an Englishman ten years his senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Гейдельберге Моэм познакомился и вступил в половую связь с Джоном Эллингемом Бруксом, англичанином на десять лет старше его.

Once a yatiri-to-be has aged a few years, she undertakes a journey to find her ch'amakani, the senior yatiri who will train her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только будущий ятири состарится на несколько лет, она отправляется в путешествие, чтобы найти своего чамакани, старшего ятири, который будет обучать ее.

Lobsang Tsultrim: 72 years old, senior monk at Drepung Monastery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопсан Цултрим: 72 года, один из самых пожилых монахов монастыря Дрепунг.

Maybe not before we close out our senior years here, but it will happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть не раньше, чем мы закончим школу, но это случится.

It was there that he met Blythe Newlon, a woman 12 years his senior, who was the Academy's Director of Artist Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно там он познакомился с Блайт Ньюлон, женщиной на 12 лет старше его, которая была директором Академии по развитию художников.

Combining study with work, she passed her Senior Cambridge examinations four years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совмещая учебу с работой, она четыре года спустя сдала выпускные экзамены в Кембридже.

It implies six years in primary school, three years in junior secondary, three years in senior secondary and four years in the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает шесть лет в начальной школе, три года в младшей средней школе, три года в старшей средней школе и четыре года в университете.

It is estimated that at the time, Tyndall was approximately 20 years her senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что в то время Тиндалл был примерно на 20 лет старше ее.

Being 60–65 years old is usually a requirement for becoming eligible for senior social programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст 60-65 лет обычно является обязательным условием для получения права на участие в социальных программах для пожилых людей.

Since you were small, your aptitude with numbers has outshone men 20 years your senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С младых лет твои способности к счёту превосходили мужчин на 20 лет старше.

It was around that time that he befriended the poet Bolintineanu, who was twelve years his senior and by then already a friend of Ion Ghica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время он подружился с поэтом Болинтиняну, который был на двенадцать лет старше его и к тому времени уже был другом Иона гика.

Participants who are 14 years of age or older are classified as a senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники, достигшие 14-летнего возраста и старше, классифицируются как старшие.

In 1950, he began practicing guitar regularly under the tutelage of Lee Denson, a neighbor two and a half years his senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году он начал регулярно играть на гитаре под руководством ли Денсона, соседа на два с половиной года старше его.

And I think that especially in the past few years, it has become abundantly clear that we cannot stick to the status quo - that we need new ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, особенно в последние несколько лет стало совершенно очевидно, что мы не можем держаться за статус-кво — нам нужны новые концепции.

Ann was eight years older than her husband and the marriage wasn't a happy one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн была на восемь лет старше мужа, и брак не был счастливым.

The concentration of carbon dioxide... hasn't been so high for several hundred thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация углекислого газа... за последние несколько тысяч лет никогда не была столь высока.

I just, uh - I'm just calling 'cause, um, well, I played in the prequalifier for the senior tournament, and I just - - I made it to the next round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто... просто звоню, потому что, ну, я играл в предварительном туре турнира по гольфу и... прошел в следующий тур.

You're senior supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты начальник смены.

This culminates in a semester in New York City, where students complete a series of capstone experiences, a second senior-year internship, and a senior thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией этого является семестр в Нью-Йорке, где студенты завершают серию опытов capstone, второй год стажировки и выпускную диссертацию.

I even need the government's permission for the salary I pay to a senior executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне даже нужно разрешение правительства на зарплату, которую я плачу старшему руководителю.

On 14 July 2011, he moved to Constància, and made his senior debuts with the club during the campaign, in Tercera División.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июля 2011 года он переехал в Констанцию и дебютировал в клубе во время предвыборной кампании в дивизионе Терсера.

Philip W. Manhard, a U.S. senior advisor in Huế province, was taken to a POW camp by the PAVN and held until 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип У. Манхард, старший советник США в провинции Хуан, был доставлен в лагерь военнопленных ПАВН и содержался там до 1973 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years his senior». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years his senior» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, his, senior , а также произношение и транскрипцию к «years his senior». Также, к фразе «years his senior» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information