Yeast haze - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yeast haze - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дрожжевое помутнение
Translate

- yeast

дрожжи

- haze [noun]

noun: дымка, туман, мгла, легкий туман, туман в голове, сухой туман, отсутствие ясности в мыслях

verb: заволакивать, затуманивать, заволакиваться, затуманиваться, изнурять работой, зло подшучивать над новичком

  • protein-tannin haze - белково-дубильное помутнение

  • protein haze - белковое помутнение

  • dextrine haze - декстриновое помутнение

  • oxidative haze - окислительное помутнение

  • oxalate haze - оксалатное помутнение

  • haze preventative - ингибитор помутнения

  • chill haze - муть от охлаждения

  • pronounced haze - ясно выраженное помутнение

  • palpitating haze - дрожащая дымка

  • purple haze - сиреневый туман

  • Синонимы к haze: cloud, steam, fog, mist, smoke, vapor, blur, befuddlement, confusion, muddle

    Антонимы к haze: brighten, illuminate, illumine, light (up), lighten

    Значение haze: a slight obscuration of the lower atmosphere, typically caused by fine suspended particles.



Staring back at him, through the smoky haze of her cigarette, was the ugliest face in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь дым вечной сигареты на него смотрело самое некрасивое лицо политического Олимпа.

The sun hung like a burning orange ball in the thin haze of high clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оранжевый шар солнца пылал в дымке редких высоких облаков.

The sun hung impossibly large and orange and low in the river haze to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудовищно огромное рыжее солнце нависло над рекой в закатной дымке.

A dissipating haze hung over the ring, and the spotlight shining down from the ceiling gave it a sulfurous glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым зависал над рингом, и яркие прожекторы, светившие с потолка, придавали ему желтоватый блеск.

He is alive, and your reaction is to hide behind a haze of pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жив, а твоя реакция спрятаться в тумане в голове от таблеток.

There are microbes, you know - go back to yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие микробы - возвращаясь к дрожжам.

So how we use yeast in the future is going to be really interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше использование дрожжей в будущем обещает быть интересным.

Fermentation is the conversion of sugars to alcohol, using yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брожение - это преобразование сахаров в алкоголь с использованием дрожжей.

I can't use flour and you can't use yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нельзя использовать муку, а тебе дрожжи.

Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи.

The yeast infection is not a serious ailment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция была независимой, и это не серьёзное заболевание.

if you took the genome - that synthetic genome - and you plugged it into a different critter, like yeast, you now turn that yeast into Mycoplasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если мы поместим этот синтетический геном в другую клетку, например, в дрожжи, мы превратим эти дрожжи в Микоплазму.

We can understand, for example, why we create plaque in our arteries, what creates the starchiness inside of a grain, why does yeast metabolize sugar and produce carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем понимать, например, почему возникают бляшки в наших артериях, что отвечает за образование крахмала в зернах, почему дрожжи преобразуют сахар и выделяют двуокись углерода.

Within the diamond haze of the beach something dark was fumbling along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за блестящего марева на берег выползало черное что-то.

The sun appeared from beyond the horizon, the huge ball sped across the empty blue space, and the haze melted like a phantom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за края горизонта поднялось солнце, -огромный шар выкатился над синей пустыней, и туман растаял, как призрачный.

Langdon dashed through the crimson haze to join her. Where?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г де? - спросил он и со всех ног бросился бежать через багровый полумрак.

The land devoured the sunshine; only far off, along the coast, the empty ocean, smooth and polished within the faint haze, seemed to rise up to the sky in a wall of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля поглощала солнечные лучи; а вдали, у берега, пустынный океан, гладкий и полированный, за слабой дымкой, казалось, вздымался к небу стеной из стали.

Two, which stood nearest to them in the ochreous haze of expiring sunlight, seemed almost equally inviting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В охряной дымке угасающих солнечных лучей две ближайшие палатки показались им, пожалуй, равно соблазнительными.

P?rez seemed very far away now, almost hidden by the heat haze; then, abruptly, he disappeared altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще раз обернулся, и мне показалось, что Перес где-то далеко-далеко в дымке знойного дня, а потом он совсем исчез.

She scarcely heard him, glaring at him through a haze of brilliant red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не слушала, только смотрела на него, глаза заволокло красным туманом.

You can put yourself in a narcotic haze, sleep blissfully to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете сами погрузить себя в наркотический туман и безмятежно проспать до самого конца.

Yeast infections are usually caused by an imbalance of the pH in the vagina, which is usually acidic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжевые инфекции обычно вызываются дисбалансом рН во влагалище, который обычно является кислым.

Fermentation occurs primarily in anaerobic conditions, although some organisms such as yeast use fermentation even when oxygen is plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферментация происходит в основном в анаэробных условиях, хотя некоторые организмы, такие как дрожжи, используют ферментацию даже тогда, когда кислорода достаточно.

An important advance made in the early 19th century was developing a technique to remove the sediment caused by dead yeast after the secondary fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным шагом вперед, сделанным в начале 19 века, была разработка метода удаления осадка, вызванного мертвыми дрожжами после вторичного брожения.

The yeast S. cerevisiae was the model organism used during the two-hybrid technique's inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи S. cerevisiae были модельным организмом, использовавшимся при создании метода двух гибридов.

The yeast cells are responsible for the formation of the characteristic cortex of the lichen thallus, and could also be important for its shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжевые клетки ответственны за формирование характерной коры таллуса лишайника, а также могут быть важны для его формы.

Whereas fog and haze machines are easy and accessible for technicians to use and only require fluid to be placed inside the machine to vaporize into fog and haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как туман и дымка машины легки и доступны для техников, чтобы использовать и только требуют, чтобы жидкость была помещена внутрь машины, чтобы испариться в туман и дымку.

These machines also have functions where the flow and speed of the fog and haze can be adjusted to control how its distributed throughout a production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины также имеют функции, где поток и скорость тумана и дымки можно регулировать, чтобы контролировать, как он распределяется по всему производству.

However, if there is increased stress after breeding they undergo phenoptosis, like in yeast, induced by the mitochondria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при повышенном стрессе после размножения они подвергаются феноптозу, как у дрожжей, индуцированному митохондриями.

The fad for yeast cakes lasted until the late 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлечение дрожжевыми пирожными продолжалось до конца 1930-х годов.

As of 2014, over 50 yeast species have had their genomes sequenced and published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год были секвенированы и опубликованы геномы более 50 видов дрожжей.

However, bottle conditioned beers retain some yeast—either by being unfiltered, or by being filtered and then reseeded with fresh yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, пиво с бутылочным кондиционированием сохраняет некоторые дрожжи—либо будучи нефильтрованным, либо будучи отфильтрованным и затем повторно засеянным свежими дрожжами.

The term smog encompasses the effect when a large amount of gas phase molecules and particulate matter are emitted to the atmosphere, creating a visible haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин смог охватывает эффект, когда большое количество молекул газовой фазы и твердых частиц выбрасывается в атмосферу, создавая видимую дымку.

In 2011, a team of researchers claimed to have discovered that Saccharomyces eubayanus is responsible for creating the hybrid yeast used to make lager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году группа исследователей заявила, что обнаружила, что Saccharomyces eubayanus отвечает за создание гибридных дрожжей, используемых для производства лагера.

It is formed when yeast ferments via the sulfate reduction pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образуется, когда дрожжи бродят по сульфатному пути восстановления.

Keg beer is often filtered or pasteurized, both of which are processes that can render the yeast inactive, increasing the shelf life of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочковое пиво часто фильтруют или пастеризуют, и то и другое-это процессы, которые могут сделать дрожжи неактивными, увеличивая срок годности продукта.

The air was too hazy for balloon observation; the balloon was sent up at noon but there was still too much haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух был слишком туманен для наблюдения за воздушным шаром; воздушный шар был отправлен в полдень, но все еще было слишком много тумана.

In 2009, it reached an agreement with a local ethanol company to produce high-grade ethanol fuel from its discarded yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она достигла соглашения с местной компанией по производству этанола для производства высококачественного этанольного топлива из отбракованных дрожжей.

For example, women often self-diagnose for yeast infections but due to the 89% misdiagnosis rate, self-diagnoses of vaginal infections are highly discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, женщины часто самостоятельно диагностируют дрожжевые инфекции, но из-за 89% ошибочной диагностики, самодиагностика вагинальных инфекций крайне нежелательна.

Vaginal yeast infections are typically treated with topical antifungal agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинальные дрожжевые инфекции обычно лечат местными противогрибковыми средствами.

It is estimated that 20% of women may be asymptomatically colonized by vaginal yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что 20% женщин могут быть бессимптомно колонизированы вагинальными дрожжами.

The harbor was obscured by haze again on the morning of April 7, but it cleared up by noon, and the signal to attack was given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 7 апреля гавань снова затянуло дымкой, но к полудню она прояснилась, и был дан сигнал к атаке.

Usage of a leavening agent or yeast is uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование разрыхлителя или дрожжей встречается редко.

In the must of healthy grapes the natural quantity is sufficient for the yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сусле здорового винограда естественного количества достаточно для дрожжей.

In yeast and other eukaryotic organisms there are two recombinases required for repairing DSBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дрожжах и других эукариотических организмах есть две рекомбиназы, необходимые для восстановления DSBs.

However, studies have shown that only 7% of point mutations in noncoding DNA of yeast are deleterious and 12% in coding DNA are deleterious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования показали, что только 7% точечных мутаций в некодирующей ДНК дрожжей являются вредными, а 12% в кодирующей ДНК-вредными.

The first synthetic yeast chromosome was synthesised in 2014, and entire functional bacterial chromosomes have also been synthesised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая синтетическая хромосома дрожжей была синтезирована в 2014 году, а также были синтезированы целые функциональные бактериальные хромосомы.

The elements that produce the head are wort protein, yeast and hop residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы, которые производят головку, - это белок сусла, дрожжи и хмелевой остаток.

Yeast extract and soybean meal are widely used as nitrogen source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжевой экстракт и соевый шрот широко используются в качестве источника азота.

Fermentation takes place during the water treatment stage and involves a mixed yeast/bacteria ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферментация происходит на стадии очистки воды и включает в себя смешанную экосистему дрожжей/бактерий.

In a yeast solution, alcoholic fermentation produces carbon dioxide in the ratio of 2.0454 molecules of glucose to one molecule of CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дрожжевом растворе при спиртовом брожении образуется углекислый газ в соотношении 2,0454 молекулы глюкозы к одной молекуле СО2.

Newly formulated time-release nutrients, specifically manufactured for wine fermentations, offer the most advantageous conditions for yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно сформулированные питательные вещества с временным высвобождением, специально изготовленные для ферментации вина, предлагают наиболее выгодные условия для дрожжей.

Yeast fermentation of various carbohydrate products is also used to produce the ethanol that is added to gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжевое брожение различных углеводных продуктов также используется для получения этанола, который добавляют в бензин.

His father Lieve Geelvinck married Johanna's mother Anna de Haze the year after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец Лив Гилвинк через год женился на матери Йоханны Анне де Хейз.

Its main ingredients are sugar and yeast, and its flavor is not pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные ингредиенты-сахар и дрожжи, и его вкус не очень приятен.

English Bread and Yeast Cookery is an English cookery book by Elizabeth David, first published in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский хлеб и дрожжевая кулинария - это английская кулинарная книга Элизабет Дэвид, впервые опубликованная в 1977 году.

Similar to bomboloni, they are round, yeast-risen fried pastries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно бомболони, они представляют собой круглые, дрожжевые жареные пирожные.

A Staffordshire oatcake is made from oatmeal, flour and yeast to make a dense pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стаффордширский овсяной пирог готовится из овсянки, муки и дрожжей, чтобы сделать плотный блин.

The fermentation pathway involves pyruvate formed from yeast in the EMP pathway, while some bacteria obtain pyruvate through the ED pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь ферментации включает в себя пируват, образующийся из дрожжей в пути EMP, в то время как некоторые бактерии получают пируват через путь ED.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yeast haze». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yeast haze» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yeast, haze , а также произношение и транскрипцию к «yeast haze». Также, к фразе «yeast haze» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information