You were mistaken - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dry that one out, you can fertilize the lawn - под такой развесистой клюквой всем можно спрятаться
Did you enjoy your stay? - Насладились ли вы своим пребыванием?
you can - вы можете
with any claim arising out of any breach by you - с любой претензии, вытекающие из любого нарушения Вами
i wish you good night - желаю тебе спокойной ночи
what you think about - что ты думаешь о
will bewitch you - заворожит вас
you are looking for - ты ищешь
i would be more than happy to assist you - я был бы более чем счастлив помочь вам
i wish you a very happy new year - я желаю вам счастливого нового года
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
were screwed - Мы влипли
were stunned - обалдели
were selected - были отобраны
were expanded - были расширены
left as they were - слева, как они были
were found to be in compliance - были признаны в соответствии
analysis were conducted - анализ были проведены
election results were announced - Результаты выборов были объявлены
were not carried out - не проводились
which were decided - которые были определены
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
be mistaken - ошибаться
you are mistaken - вы ошибаетесь
i might be mistaken - я могу ошибаться
if 'm not mistaken - если не ошибаюсь
if i'm not mistaken - если я не ошибаюсь
is mistaken - ошибочен
mistaken ideas - ошибочные идеи
if i am not mistaken - Если я не ошибаюсь
not to be mistaken with - чтобы не ошибиться с
in the mistaken belief - в ошибочном убеждении
Синонимы к mistaken: incorrect, erroneous, inaccurate, wrong, misinformed, unfounded, fallacious, false, misguided, misunderstand
Антонимы к mistaken: taken, adopted, take, step
Значение mistaken: wrong in one’s opinion or judgment.
We didn't know it yet, but even in the heady days of young love, we were learning how to approach suffering together. |
Мы ещё об этом не знали, но даже в бурную пору юношеской любви мы учились принимать страдания вместе. |
That is over 200 black people die every single day who would not die if the health of blacks and whites were equal. |
Более 200 человек умирают ежедневно, но этого могло бы и не случиться, если бы показатели здоровья обеих рас были одинаковыми. |
Nine years later, 12 of them were dead and 30 had become disabled. |
Через девять лет 12 из них были мертвы, а 30 стали инвалидами. |
And punch cards were used by computer programmers as late as the 1970s. |
А перфокарты использовались программистами вплоть до конца 1970-х годов. |
Штаны для верховой езды заправлены в высокие черные сапоги. |
|
His usually soft blue eyes were cold and hard. |
Его обычно мягкие голубые глаза были холодными и суровыми. |
There were a lot of things to do. |
Было так много дел. |
Моими любимыми предметами были литература, история, английский язык. |
|
My mother and father were the authority figures in my life, I admired them because they have achieved social status and success and realized that I wanted to lead a life like theirs. |
Моя мать и отец были авторитетными фигурами в моей жизни, я восхищался ими, потому что они достигли социального статуса и успеха и поняли, что я хотел провести жизнь как их. |
My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping. |
Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал. |
A village Party secretary says that in four months 1 ,500 people were forced to join the co-operative |
Сельский парторг сказал, что через четыре месяца 1,500 человек были вынуждены вступить в кооператив. |
Some bits were a little bit shaky, but there's something there. |
Некоторые биты были немного неуверенно, но там что-то есть. |
Her radars were off, and the shore stations probably didn't know quite where she was. |
Радиолокационные станции крейсера были выключены, так что береговые радары скорее всего не знали его координат. |
We were close to the station by this time and we broke into a fast sprint. |
Мы уже были невдалеке от вокзала и сделали последний рывок. |
A couple of fairly pretty girls were getting things set up behind the counter, but I couldn't see any more than that. |
Пара довольно симпатичных девушек раскладывала чего-то там на прилавке, но ничего больше не было видно. |
His thin clawlike hands were folded loosely on the rug, purple-nailed. |
Костистые руки с похожими на когти пальцами с багровыми ногтями покоились на пледе. |
Under the dusting of feathers, large purplish bruises were beginning to blossom across the pale skin of my arm. |
Под слоем налипшего пуха на бледной коже расцветали багровые синяки. |
Between the humans who had clearance and could communicate directly there were hundreds of color-coded associational threads. |
Между людьми, имеющими допуск и возможность общаться непосредственно, протянулись сотни цветных нитей ассоциации. |
You thought they were smuggling rain forest wood into South America? |
Ты думал, что они ввозили контрабандную тропическую древесину в Южную Америку? |
I mean, spring was my favorite time of the year because all of the new blossoms were coming out. |
И вообще весна была моим любимым временем года, потому что весной всё заново расцветает. |
Massive hyperspace ships carried heavy cargoes, but they were slower and cumbersome. |
Огромные гиперпространственные транспортные корабли перевозят тяжелые грузы, но эти транспорты медлительны и неповоротливы. |
Two of the defending ships were struck by kinetic missiles, disintegrating into spectacular, short-lived streaks of stellar flame. |
Два корабля защитников попали под удар кинетических зарядов, рассыпавшихся в слепящих фейерверках звездного огня. |
The birds, who were singing, suddenly went quiet and disappeared. |
Птички, которые весело щебетали, вдруг смолкли и улетели навсегда. |
There were six bolts through each of the long tubes in the bed frame. |
Каждая из длинных труб каркаса кровати крепилась шестью болтами. |
I know that you were prepared to abandon your vendetta for Jack last summer. |
Я знаю, что ты была готова отказаться от мести из-за Джека прошлым летом. |
He was initially indicted for trying to kill half of Clanton, but with time the charges were dropped. |
Поначалу его обвиняли в намерении перестрелять пол-Клэнтона, но со временем обвинения отпали. |
The moment his vision cleared, however, he realized he'd made a mistaken assumption. |
Но когда его зрение прояснилось, выяснилось, что он ошибся с местом. |
Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken. |
Относительно недавнее приобретение, если я не ошибаюсь. |
Конечно, убивал. Ошибка в диагнозе... |
|
He seems besotted, said Danglars, pushing Caderousse with his knee. Are we mistaken, and is Dantes triumphant in spite of all we have believed? |
Он совсем ошалел, - сказал Данглар, толкая Кадрусса ногой. - Что, если мы ошиблись и вопреки нашим ожиданиям Дантес торжествует победу? |
It is you who are mistaken, O most modest of all kind-hearted people! |
Это ты ошибаешься, о бескорыстнейший из великодушных! |
Then there would have to be co-operation, on your part, if I'm not mistaken. |
Тогда вы станете сотрудничать, если я не ошибаюсь. |
This sovereignty may do evil; it can be mistaken like any other; but, even when led astray, it remains great. |
Эта верховная власть может поступать дурно, у нее, как и у всякой другой, возможны ошибки; но, даже заблуждаясь, она остается великой. |
Besides from his window... the duckweed could be mistaken for lawn. |
Кроме того, из окна ряску можно принять за газон. |
Unless I'm mistaken, Mr. Typhus had business dealings with you. |
У вас были общие дела с Тифусом, я прав? |
I know Celeste works under the mistaken impression that if she says something enough times, it'll make it true, but this wasn't an accident; |
Я знаю, что у Селесты есть ошибочное представление, что если она повторяет одно и то же несколько раз, это становится правдой. но это не был несчастный случай. |
If you think you can make a mockery of Yardley Publications, you're mistaken. |
Если вы думаете,что можете издеваться над изданиями Ярдли, вы ошибаетесь. |
ГИДРА ошиблась в ее ценности. |
|
Я могу ошибаться в том, когда её видела. |
|
You had no right for coming after me like this, with that stupid and mistaken idea that it was |
У тебя нет никакого права так со мной обращаться. И все из-за твоей идиотской идеи, будто это я...! |
My attentions have been too marked to be mistaken. |
Мои ухаживания слишком очевидны, чтобы быть ошибочно истолковаными. |
You're mistaken, Dom Diogo. |
Вы ошибаетесь, дон Диогу. |
It was used to define an older style, backwards type character with a mistaken grasp of proper English. |
Он использовался для определения более старого стиля, символа обратного типа с ошибочным пониманием правильного английского языка. |
After reading thru the article again, it looks like I was mistaken, and the above was just a poll, and this. |
После прочтения статьи снова, похоже, что я ошибся, и выше был просто опрос, и это. |
- или я ошибаюсь, и он показан где-то еще. |
|
The prominences above a great horned owl's head are commonly mistaken as its ears. |
Протуберанцы над головой большой рогатой совы обычно ошибочно принимают за ее уши. |
As for the quote on deaconesses, I merely recycled your sentence, so I don’t follow why you now object to it. Am I mistaken? |
Что же касается цитаты о диакониссах, то я просто переработал вашу фразу, поэтому не понимаю, почему вы теперь возражаете против нее. Может быть, я ошибаюсь? |
Йеналб пытается убедить Афсана, что он ошибается. |
|
Is this a case of a mistaken caption, or a picture that has been flipped from right to left? |
Является ли это случай ошибочной подписи или изображение, которое было перевернуто справа налево? |
She did not write the children's book Little Bear, which is sometimes mistaken as her own book. |
Она не писала детскую книжку медвежонок, которую иногда ошибочно принимают за ее собственную книгу. |
Often these bright stars or planets have been mistaken for landing lights of oncoming aircraft, satellites, or even UFOs. |
Часто эти яркие звезды или планеты ошибочно принимали за посадочные огни приближающихся самолетов, спутников или даже НЛО. |
Apparently, Epiphanius does mention the Essenes, so I was mistaken about this. |
По-видимому, Епифаний действительно упоминает ессеев, так что я ошибся на этот счет. |
The Israeli agents had mistaken their target for Ali Hassan Salameh, the chief of operations for Black September. |
Израильские агенты ошибочно приняли свою цель за Али Хасана Саламеха, начальника оперативного отдела Черного сентября. |
Denaro had shoulder-length hair, and police later speculated that the shooter had mistaken him for a woman. |
У Денаро были волосы до плеч, и позже полиция предположила, что стрелявший принял его за женщину. |
Unless I'm woefully mistaken, each branch of the Federal Government has enumerated powers. |
Если я не ошибаюсь, каждая ветвь федерального правительства имеет определенные полномочия. |
Obviously, consensus can be mistaken, but if achieved, consensus prevails. |
Очевидно, что консенсус может быть ошибочным, но если он достигнут, то консенсус превалирует. |
They are mistaken for the Lifemaker because they have come from the sky, which the Taloids cannot see out of due to Titan's atmosphere. |
Их ошибочно принимают за создателя жизни, потому что они пришли с неба, которое Талоиды не могут видеть из-за атмосферы Титана. |
König himself seems to have been mistaken on the nature of the objects he thought were electroplated. |
Сам Кениг, по-видимому, ошибался относительно природы предметов, которые он считал гальваническими. |
Emily at least hit somewhere yet doesn't have an article I believe if I'm not mistaken. |
Эмили, по крайней мере, попала куда-то, но у нее нет статьи, если я не ошибаюсь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you were mistaken».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you were mistaken» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, were, mistaken , а также произношение и транскрипцию к «you were mistaken». Также, к фразе «you were mistaken» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
