Young adolescent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Young adolescent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
младший подросток
Translate

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

- adolescent [adjective]

noun: подросток, юноша, девушка

adjective: подростковый, юный, юношеский



More than half of these occur in adolescents and young adults aged 15–24 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более половины из них приходится на подростков и молодых людей в возрасте 15-24 лет.

In general, -chan is used for babies, young children, close friends, grandparents and sometimes female adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем,- Чан используется для младенцев, маленьких детей, близких друзей, бабушек и дедушек, а иногда и девочек-подростков.

During adolescence, a young person tries to integrate these two emotional currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте молодой человек пытается интегрировать эти два эмоциональных потока.

Consistent with previous analyses, this study also found a tendency toward higher prosocial behaviors in young adolescent girls compared to their male classmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с предыдущим анализом, это исследование также выявило тенденцию к более высокому просоциальному поведению у девочек-подростков по сравнению с их одноклассниками-мужчинами.

This behavior will decrease with time, especially as the brains of adolescents and young adults finalize in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поведение будет уменьшаться со временем, особенно по мере того, как мозг подростков и молодых взрослых завершает свое развитие.

Adolescence shows an increase in self-esteem that continues to increase in young adulthood and middle age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковый возраст демонстрирует рост самооценки, которая продолжает расти в молодом и среднем возрасте.

Most scientific findings tend to agree, however, young adults and adolescents are extremely susceptible to developing eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство научных выводов сходятся во мнении, что молодые люди и подростки чрезвычайно восприимчивы к развитию расстройств пищевого поведения.

Men ages 45-85 were 20 percent more likely to commit suicide than adolescents and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины в возрасте 45-85 лет на 20% чаще совершали самоубийства, чем подростки и молодые люди.

With unsafe abortion a major cause of maternal mortality, particularly among adolescents and young women, the services EVA provides could not be more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что небезопасные аборты ? одна из основных причин материнской смертности, особенно среди подростков и молодых женщин, важность услуг, оказываемых EVA, невозможно переоценить.

Sometimes groups of young adults will target and alienate a peer because of some adolescent prejudice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда группы молодых людей нацеливаются на сверстника и отталкивают его из-за некоторых подростковых предрассудков.

Most smokers become addicted as adolescents or young adults, when shortsightedness and lack of information make rational decisions difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с хорошей информацией о риске от табака к тому времени, когда малолетние курильщики вырастают, более 80% жалеют о том, что они начали курить.

The specialist treatment center opened in 2019 for treating adolescents and young people aged 13–25 who are addicted to video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированный лечебный центр открылся в 2019 году для лечения подростков и молодых людей в возрасте 13-25 лет, которые увлекаются видеоиграми.

SCFEs occurs slightly more commonly in adolescent males, especially young black males, although it also affects females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скфэ встречается несколько чаще у подростков мужского пола, особенно у молодых чернокожих мужчин, хотя он также поражает и женщин.

Adolescents girls are more vulnerable to reproductive health problems than young men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки-девочки в большей степени подвержены проблемам, связанным с репродуктивным поведением, чем юноши.

Nocturnal emissions are most common during adolescence and early young adult years, but they may happen any time after puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные поллюции наиболее распространены в подростковом и раннем возрасте, но они могут произойти в любое время после полового созревания.

In more than 60% of young children, the condition subsides by adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У более чем 60% маленьких детей это состояние спадает к подростковому возрасту.

Heart valve problems may occur in young adults, and further ultrasound evaluation may be needed in adolescents and in early adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с сердечными клапанами могут возникнуть у молодых людей, и дальнейшее ультразвуковое исследование может потребоваться у подростков и в раннем взрослом возрасте.

Most of the combatants appear to be young men and/or adolescents, many of whom may be illiterate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство комбатантов, как представляется, являются молодыми людьми и/или подростками, причем многие из них неграмотны.

Narcolepsy can occur in both men and women at any age, although typical symptom onset occurs in adolescence and young adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарколепсия может возникать как у мужчин, так и у женщин в любом возрасте, хотя типичное проявление симптомов происходит в подростковом и молодом возрасте.

In adolescents and young adults, symptoms are thought to appear around 4–6 weeks after initial infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подростков и молодых взрослых симптомы, как полагают, появляются примерно через 4-6 недель после начала инфекции.

Gildersleeve produced postcards featuring images of adolescents, some as young as twelve, gathered around Washington's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилдерслив достал открытки с изображениями подростков, некоторым из которых было по двенадцать лет, собравшихся вокруг тела Вашингтона.

Evidence for the efficacy of risperidone in autistic adolescents and young adults is less persuasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства эффективности рисперидона у аутичных подростков и молодых взрослых менее убедительны.

The period of adolescence is one of rapid change for all young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковый период связан с очень быстрыми изменениями для всех молодых людей.

One thing that would really help would be more of a focus on data that specifically relates to adolescents, rather than treating children and young people as one statistical block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь реальную помощь может оказать большее внимание к конкретным данным по молодежи с разбивкой по возрастам, вместо того, чтобы рассматривать детей и юношество в одном статистическом блоке.

Or, more rightly, it's lyric verse written by one of his young, rebellious characters, like Ippolit, Raskolnikov, or the hero of The Adolescent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, вернее, это лирика, написанная кем-то из его младших бунтующих персонажей вроде Ипполита, Раскольникова или героя Подростка.

A survey conducted by SecurEnvoy showed that young adults and adolescents are more likely to suffer from nomophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный компанией SecurEnvoy, показал, что молодые люди и подростки чаще страдают номофобией.

Tessy is currently UNAIDS Global Advocate for Young Women and Adolescent Girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесси в настоящее время является глобальным адвокатом ЮНЭЙДС для молодых женщин и девочек-подростков.

Feminist postcolonial critics, however, decry the fact that Gauguin took adolescent mistresses, one of them as young as thirteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминистские постколониальные критики, однако, осуждают тот факт, что Гоген имел любовниц-подростков, одной из которых было всего тринадцать лет.

Many young adolescents have become wealthy from the inheritance of their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие молодые подростки стали богатыми благодаря наследству своих семей.

Jessica M. Sales et al. researched young adolescents ages 15–21 on whether they had used protection in the 14 days prior to coming in for the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика продажам М. с соавт. исследовали подростков в возрасте 15-21 года на предмет того, пользовались ли они защитой в течение 14 дней до поступления на исследование.

This skin disease commonly affects adolescents and young adults, especially in warm and humid climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кожное заболевание обычно поражает подростков и молодых взрослых, особенно в теплом и влажном климате.

During the Hmong New Year celebration, the Hmong ball tossing game pov pob is a common activity for adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время празднования Нового года Хмонг, игра Хмонг мяч бросать pov pob является общим занятием для подростков.

During one visit I observed, Trina chatted with a young soon-to-be mom while she took her blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я наблюдала за тем, как Трина общалась с молодой будущей мамой и измеряла её кровяное давление.

A famous actress had just gotten engaged to a not-so-famous young novelist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявили о помолвке известной актрисы с пока не таким известным молодым писателем.

Adolescence can be a turning point in life, when decisions and actions taken can have profound implications for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотной точкой в жизни является подростковый возраст, когда решения и поступки могут иметь огромные последствия для будущего.

He went to phone him, the young man said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел звонить ему, - ответил молодой человек в бриджах.

You're not that young anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже не так молода.

The campfires, the adolescent camaraderie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И милое общение подростков с товарищами у костра.

We hoped he might have when he hit adolescence but... unfortunately he didn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеялись, что он начнет говорить, когда закончится переходный возраст. Но... к сожалению, он не начал.

Very startling, even quite interesting at times, but essentially - adolescent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы очень эффектны, иногда интересны, но в основном незрелы.

Suicide is also very common in adolescent alcohol abusers, with 1 in 4 suicides in adolescents being related to alcohol abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийства также очень распространены среди подростков, злоупотребляющих алкоголем, причем 1 из 4 самоубийств у подростков связаны со злоупотреблением алкоголем.

Adolescents tend to use more slang and swear words, but these features recede as they become adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки, как правило, используют больше жаргонных и ругательных слов, но эти особенности отступают, когда они становятся взрослыми.

The Lying Adolescent is located in an exhibition in the Albertina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежащий подросток находится на выставке в Альбертине.

A marked delay of sleep patterns is a normal feature of the development of adolescent humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выраженная задержка сна является нормальной чертой развития подросткового возраста.

Adolescents make appraisals of themselves based on their relationships with close friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки оценивают себя на основе своих отношений с близкими друзьями.

All Sloche flavor names are humorous and often gross, a marketing angle aimed at pleasing a mostly adolescent crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все названия вкусов Sloche юмористичны и часто грубы, маркетинговый угол, направленный на то, чтобы угодить в основном подростковой толпе.

Conceptually, The Perfect Element, Part I examined an individual's formative events during the transition from adolescence to adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально, идеальный элемент, Часть I рассматривала формирующие события индивида во время перехода от подросткового возраста к взрослой жизни.

The onset is often during childhood or adolescence, and the condition usually lasts for several years before gradually disappearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало заболевания часто происходит в детском или подростковом возрасте, и это состояние обычно длится в течение нескольких лет, прежде чем постепенно исчезает.

Of children, adolescents, and adults, sunscreen was the most commonly used skin protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди детей, подростков и взрослых солнцезащитный крем был наиболее часто используемым средством защиты кожи.

It is therefore not recommended to adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она не рекомендуется подросткам.

Ketoacidosis may be the first symptom of immune-mediated diabetes, particularly in children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кетоацидоз может быть первым симптомом иммунно-опосредованного диабета, особенно у детей и подростков.

Earlier diagnoses may be helpful in creating a more effective treatment plan for the adolescent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранние диагнозы могут быть полезны в создании более эффективного плана лечения для подростка.

Family therapy is considered a helpful component of treatment for adolescents with BPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейная терапия считается полезным компонентом лечения подростков с БЛД.

A study conducted by Mitchell et al. in 2007 collected data from over 2000 adolescents through telephone interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Митчеллом и др. в 2007 году в ходе телефонных опросов были собраны данные более чем от 2000 подростков.

About one third of African American adolescent females report encountering some form of sexual assault including rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети афроамериканских подростков-женщин сообщают о том, что они сталкивались с той или иной формой сексуального насилия, включая изнасилование.

This image was likely criticized for Jessie's nudity and presentation of the adolescent female form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ, вероятно, подвергся критике за наготу Джесси и представление подростковой женской формы.

Splitting is common during adolescence, but is regarded as transient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщепление часто встречается в подростковом возрасте,но считается преходящим.

The effectiveness of NSAIDs for treating non-cancer chronic pain and cancer-related pain in children and adolescents is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность НПВП для лечения нераковых хронических болей и связанных с раком болей у детей и подростков неясна.

Teenage marriage is the union of two adolescents, ranging in age from 13 to 19, who are joined in marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковый брак - это союз двух подростков в возрасте от 13 до 19 лет, которые вступают в брак.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «young adolescent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «young adolescent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: young, adolescent , а также произношение и транскрипцию к «young adolescent». Также, к фразе «young adolescent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information