Богословский алюминиевый завод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Богословский алюминиевый завод - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Bogoslovsk Aluminium Smelter
Translate
Богословский алюминиевый завод -

- богословский [имя прилагательное]

имя прилагательное: theological, theologic

- алюминиевый [имя прилагательное]

имя прилагательное: aluminum, aluminium

- завод [имя существительное]

имя существительное: plant, works, factory, mill, facility, impression



Кусочек алюминиевой фольги с прекрасными отпечатками пальцев доктора Джолли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sheet of aluminum foil liberally covered with Jolly's fingerprints.

По моим зубам словно разряды тока забегали, будто я жевал алюминиевую фольгу металлическими коронками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My teeth were vibrating with an electric pain like aluminum foil crushed between dental fillings.

Он был одним из самых лучших экспертов в мире по Откровению Иоана Богослова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of the world's leading experts on the Book of Revelation.

А еще мы изъяли из дома вот этот тяжелый алюминиевый чемоданчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also removed this very heavy aluminum briefcase from the house.

Суп подали в маленьких алюминиевых плошечках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soup came in little aluminium bowls.

Эта делаль начинается с такого профиля, и этот алюминиевый профиль проходит через множество операций, большая часть из которых выполняется машинами, чтобы получить... данную деталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part actually starts off as this extrusion, this is an aluminum extrusion that goes through multiple operations, most of them CNC machined operations, to end up... to end up with this part.

Это и есть книга нового священника по нео-православному и диалектическому богословию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that the new curate's book on neo-orthodoxy and dialectical theology?

Через минуту, чем-то обеспокоенный, спустился на землю по алюминиевой лесенке и заковылял к зимовищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minute later something seemed to worry him and he went back down the aluminium ladder and hobbled to the log cabin.

Перегнувшись через окно алюминиевой гондолы, мадам Ламоль глядела в бинокль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaning out of the porthole of the aluminium gondola Zoe looked through her binoculars.

Смерти не будет, говорит Иоанн Богослов, и вы послушайте простоту его аргументации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There shall be no more death, says John the Theologian, and just listen to the simplicity of his argumentation.

Исламские богословы и юриспруденция обсуждали этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islamic theologians and jurisprudence have debated this issue.

Это определённо был бы сюрприз для всего богословского общества, такая находка в пивоварне Кемблфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it would certainly be a surprise to the global theological community if it was found in a brewery in Kembleford.

Так, попрошу не втягивать меня в богословские споры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, please don't draw me into a theological argument.

В пятой истории говорится о дилемме двух братьев-близнецов, богословов, проводящих дни и ночи в дискуссиях о свободной воле и предопределении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth story tells of the dilemma of two twin brothers, theologians, who spend all of their time discussing free will and predetermination.

Ну, уж, ешь, ешь... богослов! и суп, чай, давно простыл! - говорит она и, чтобы переменить разговор, обращается к отцу благочинному: - С рожью-то, батюшка, убрались?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, eat, eat, you theologian. I guess your soup is cold by now, she said, and to change the topic she turned to the Father Provost. Have you gathered in the rye yet, Father?

Эти гимны созданы из стихов Св. Ефрема, великого сирийского богослова 4 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hymns are derived from the poetry of the great 4th century Syrian theologian St Ephrem.

Когда алюминиевая лесенка гондолы поднялась уже за метр над землей, он схватился за нижнюю ступеньку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the aluminium ladder of the gondola rose info the air and the bottom rung was about a yard off the ground he grabbed at it.

Летим! - сказал он, вскакивая на алюминиевую лесенку. - Ребята, отдавай концы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's go! he said, jumping on to the aluminium ladder. Cast off the ropes.

Травмы, которые, как мы думали, нанесли алюминиевым орудием, можно объяснить алюминиевой оконной рамой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fracturing we thought was caused by an aluminum weapon could have been caused by an aluminum window frame.

Порывшись в алюминиевом шкафу-холодильнике, прикрепленном к палубе неподалеку, он вытащил маленькую рыбку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tolland began rooting around in an aluminum cabinet adjacent to where they were standing. After a moment, he pulled out a small, dead fish.

– Кроме того, доктор Майер нашла следы алюминиевого сплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, on top of that, Dr. Mayer found traces of an aluminum alloy.

Я прочитал все ваши книги о том, как молиться и даже одну о том, как получить неполное образование в области богословия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've read all of your books about how to pray and even the one about how to pass your GCSE Religious Studies.

Эдельвейсы тихо падали на его голову, снова украшенную блестящей алюминиевой сединой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edelweiss fell gently on to his head, which was again covered with shining, aluminium-grey hair.

и третья часть дерев сгорела. ( Откровение Иоанна Богослова 8:7 )

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the third part of trees was burnt up.

Мы ничего не нашли, если только вы не считаете пустые алюминиевые банки и колючую проволоку интересным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We haven't found anything, unless you consider drinks cans and barbed wire interesting.

Пить пиво из алюминиевых банок теперь опять модно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is drinking beer out of a can a thing again?

Вы изучали богословие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You studied at the seminary?

А теперь посмотрим, поднаторел ли племянник в богословии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we'll see if your nephew's knowledge has improved.

Богословы Завета указывают, что внешним знаком Завета в Ветхом Завете было обрезание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covenant theologians point out that the external sign of the covenant in the Old Testament was circumcision.

С течением времени церковные традиции развиваются в богословии, дисциплине, литургии и богослужении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the course of time ecclesial traditions develop in theology, discipline, liturgy, and devotions.

Геза Вермес говорит, что учение о непорочном зачатии Иисуса возникло из богословского развития, а не из исторических событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Géza Vermes says that the doctrine of the virgin birth of Jesus arose from theological development rather than from historical events.

Две системы кальвинизма и Арминианства имеют общую историю и многие доктрины, а также историю христианского богословия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two systems of Calvinism and Arminianism share both history and many doctrines, and the history of Christian theology.

Хансен представил полностью алюминиевую версию этой конструкции в 1922 году, но не ясно, производили ли они ее в каком-либо количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hansen introduced an all-aluminum version of this design in 1922, but it is not clear if they produced it in any quantity.

Базовая конструкция представляет собой пересмотренный 3VZ-Е железо-блок двигателя, соединяемого с алюминиевой DOHC с 24 головки клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic design is a revised 3VZ-E iron-block engine, mated with aluminum DOHC 24 valve heads.

XR имеет схожий дизайн с iPhone X и iPhone XS. Однако он имеет несколько большие рамки, алюминиевую раму и доступен в самых разнообразных цветах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XR has a similar design to the iPhone X and iPhone XS. However, it has slightly larger bezels, an aluminum frame, and is available in a wide variety of colors.

Из них одним из наиболее распространенных порошков в настоящее время является алюминиевый порошок, так как он будет отображаться на различных поверхностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these, one of the more common powders in current use is Aluminium powder, as it will show up on a variety of surfaces.

Он считается покровителем Пивоваров, Печатников, богословов, а также ряда городов и епархий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is considered the patron saint of brewers, printers, theologians, and a number of cities and dioceses.

Алюминиевые электролитические конденсаторы с нетвердыми электролитами обычно можно заряжать до номинального напряжения без каких-либо ограничений по току.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminum electrolytic capacitors with non-solid electrolytes normally can be charged up to the rated voltage without any current limitation.

Коммунальные компании использовали алюминиевый провод для передачи электроэнергии в электрических сетях примерно с конца 1800-х до начала 1900-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utility companies have used aluminum wire for electrical transmission in power grids since around the late 1800s to the early 1900s.

Когда алюминиевая проволока заканчивается должным образом, механическое соединение разрывает тонкий, хрупкий слой оксида, чтобы сформировать превосходное электрическое соединение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When aluminum wire is terminated properly, the mechanical connection breaks the thin, brittle layer of oxide to form an excellent electrical connection.

В результате эти процессы могут привести к высвобождению неорганического фосфора, связанного с алюминием, железом и кальцием в почвенных минералах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, these processes may lead to the release of inorganic phosphorus associated with aluminum, iron, and calcium in soil minerals.

Очень высокая токсичность фосфида алюминия обусловлена содержанием фосфина и не связана с алюминием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very high toxicity of aluminium phosphide is attributed to the phosphine content and is not related to aluminium.

Серия RZ использует чугунный блок двигателя и алюминиевые головки цилиндров SOHC или DOHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RZ series uses a cast-iron engine block and aluminum SOHC or DOHC cylinder heads.

В позднем средневековье некоторые богословы продолжали придерживаться взглядов Августина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the later medieval period, some theologians continued to hold Augustine's view.

Самый яркий пример брачного богословия в ветхозаветных писаниях можно найти в песне Соломона, также называемой Песнь Песней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most vivid example of bridal theology in the Old Testament scriptures is found in the Song of Solomon, also referred to as the Song of Songs.

В результате этого процесса получаются алюминиевые заготовки, а также очень сложные отходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process produces aluminium billets, together with a highly complex waste material.

Детали из алюминиевого сплава анодируются, чтобы значительно увеличить толщину этого слоя для коррозионной стойкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium alloy parts are anodized to greatly increase the thickness of this layer for corrosion resistance.

Алюминиевые электролитические конденсаторы с нетвердым электролитом являются наиболее известными и наиболее широко используемыми электролитическими конденсаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminum electrolytic capacitors with non-solid electrolyte are the best known and most widely used electrolytic capacitors.

Хотя вместо него можно использовать расплавленную алюминиевую соль, температура плавления оксида алюминия составляет 2072 °C, поэтому его электролиз нецелесообразен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a molten aluminium salt could be used instead, aluminium oxide has a melting point of 2072 °C so electrolysing it is impractical.

Церковь Святого Иоанна Богослова в Мидлсбро датируется 1865 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St John the Evangelist's in Middlesbrough dates from 1865.

Отцы Церкви и доникейские писатели, такие как Тертуллиан, отмечали, что богословие и учение послания проявляются по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Church Fathers and ante-Nicene writers such as Tertullian noted the different manner in which the theology and doctrine of the epistle appear.

Одноразовые грили изготавливаются из легкого алюминиевого материала и используют древесный уголь в качестве источника тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable grills are made from a lightweight aluminium material and use charcoal for the heat source.

В юности он получил образование сначала в Вестминстерской школе, а затем в Кебл-колледже в Оксфорде, где в 1884 году получил степень бакалавра богословия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a youth he was educated first at Westminster School and then at Keble College, Oxford, from which he received a Bachelor of Arts degree in Theology in 1884.

С развитием Мариологии в наши дни растет и богословское направление Иосифологии, а с 1950-х годов формируются центры ее изучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the present-day growth of Mariology, the theological field of Josephology has also grown and since the 1950s centers for studying it have been formed.

Два других варианта были доступны со стандартным CB90 или более мощным 1,3-литровым четырехцилиндровым двигателем SOHC с 16-клапанным впрыском топлива, полностью алюминиевым двигателем HC-E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other two variants were available with the standard CB90 or the more powerful 1.3-litre four-cylinder SOHC 16-valve fuel injected, all-aluminum HC-E engine.

У меня начали появляться симптомы алюминиевой ломки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was starting to get aluminium withdrawl symptoms!

Здесь он предложил учредить вечный Богословский Сенат для расследования и разрешения всех богословских споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here he proposed the institution of a perpetual theological senate for the purpose of investigating and settling all theological disputes.

Он имел два боковых складных сиденья из трубчатого алюминия с нейлоновой лентой и алюминиевыми панелями пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had two side-by-side foldable seats made of tubular aluminium with nylon webbing and aluminum floor panels.

Эта инициатива сделает Alba крупнейшим в мире односерийным алюминиевым заводом после завершения строительства, увеличив производство до 1,5 млн тонн в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initiative will make Alba the world's largest single-site aluminum smelter upon completion, boosting production to 1.5 Mtpa.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Богословский алюминиевый завод». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Богословский алюминиевый завод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Богословский, алюминиевый, завод . Также, к фразе «Богословский алюминиевый завод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information