Академический центр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Академический центр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
academic center
Translate
академический центр -

- академический

имя прилагательное: academic, academical, collegiate

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home



В университете, который он помог основать, теперь сани Буффало, академический центр Милларда Филмора и колледж Милларда Филмора носят его имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the university he helped found, now SUNY Buffalo, Millard Fillmore Academic Center and Millard Fillmore College bear his name.

Дель Харниш помощник декана, факультет медицинских наук академический директор, центр лидерства в обучении Университет Макмастера 905 525 9140 x22815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Del Harnish Assistant Dean, Faculty of Health Sciences Academic Director, Center for Leadership in Learning McMaster University 905 525 9140 x22815.

Я искренне надеюсь, что этот центр станет светочем академических знаний для общества, в котором этому не уделяется внимания, на многие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is my sincere hope that this center will become a beacon of academic excellence in an underserved community for years to come.

Торговый центр Purdue Mall является центральным кварталом Университета Пердью и был создан для соединения академического кампуса со стадионом Росс-Эйд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Purdue Mall is the central quad of Purdue University and was created to connect the academic campus with Ross-Ade Stadium.

Стэнфордский университет создал академический центр в Пекинском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanford University established an academic center in Peking University.

Во-вторых, Легаспи как академический центр-это веселое, трудное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, Legazpi as “academic” center is a hilarious, trying-hard description.

После того как она взяла академический отпуск, ее приняли в Лондонский Драматический центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After taking a sabbatical year, she was accepted into Drama Centre London.

Она стала интересоваться мужчинами, не связанными с академической и научной жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began wondering about men unconnected with the academic and scientific life.

Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built.

Последующие консультации, даваемые специалистами по вопросам возвращения активов, и онлайновый информационный центр будут способствовать работе по возвращению активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Follow-up consultancy by asset recovery experts and an online knowledge centre will assist recovery work.

Я нашел центр планирования всех операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've found the headquarters where all the planning is done.

Церковь папской универсальной ЭВМ - центр безопасности известной Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of the Papal Mainframe, security hub of the known universe.

Нам нужно будет сходить в Барнсдал Арт-центр, посмотреть Дом Холлихок и Дом Эннис, когда завершат ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to go up to the Barnsdall Art Center to check out the Hollyhock House and the Ennis House when the renovations are complete.

Прикажите им усилить центр своих шеренг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Order them to reinforce the centre of their lines.

Центр, у нас заложник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Headquarters, we have a hostage.

Я провел последние несколько часов шерстя центр, в поисках места с двумя такими билбордами с нужной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spent the last few hours stalking midtown, searching for a location which faced two such billboards at the right angles.

В округе Мерсед есть семейный центр. Они делают анонимные аборты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a family center in Merced County that will do abortions anonymously.

Ну, это второй по величине центр в мире, так что это не жизнь, а сказка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's the second largest mall in the world, so, you know, a dream come true.

Центр, мы готовы к запуску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mission Control, we are go for launch.

Он привёл меня в оздоровительный центр, и сказал, что нужно принять душ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Takes me to this health club and tells me we have to shower first.

Эти сосуды называются ловушками антивещества, поскольку они буквально затягивают его в центр сферы и удерживают на безопасном расстоянии от стенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canisters are called 'antimatter traps' because they literally trap the antimatter in the center of the canister, suspending it at a safe distance from the sides and bottom.

Дед зашёл в торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandfather went to the department store.

И центр стронулся: впереди сверкал меч и пламенела рыжая грива Уэйна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the whole centre moved forward, Wayne's face and hair and sword flaming in the van.

Солдаты и полиция прочесывают центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soldiers and coppers are scouring the Downtown area.

Мы продолжаем свой репортаж и полиция, в данный момент, продолжает свою погоню на высокой скорости через деловой центр Бёрбэнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Action News reporting as police continue their chase through downtown Burbank.

Найди возможность вернуть ее в центр внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find an opportunity to get her back in the spotlight.

В современных школах для детей проводятся дневные академические занятия, а для взрослых-вечерние лекции по непрерывному образованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Modern Schools imparted day-time academic classes for children, and night-time continuing-education lectures for adults.

Гражданский центр Провиденса был построен в 1972 году на месте старой ювелирной фабрики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Providence Civic Center was constructed in 1972 on the site of an old jewelry factory.

С некоторыми вариациями, следующая типология поведения запугивания на рабочем месте была принята рядом академических исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some variations, the following typology of workplace bullying behaviours has been adopted by a number of academic researchers.

Благодаря своим академическим связям Венди говорит, что если Мэдоу хочет остаться в Европе, то она может принять ее в Университет Барселоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through her academic connections, Wendy says that if Meadow wants to stay in Europe that she could get her accepted into the University of Barcelona.

Это не редкость для многих студентов, которые испытывают стресс в этот момент своей академической жизни, так как количество заданий, которые они получают, часто подавляющее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not uncommon for many students to be stressed at this point of their academic lives, as the number of assignments they receive is often overwhelming.

Как только депрессия рассеялась, Объединенный центр предупреждения о тайфунах перестал отслеживать депрессию, никогда не выходя на сушу с какой-либо массой суши в Тихом океане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the depression dissipated, the Joint Typhoon Warning Center ceased tracking the depression, never making landfall with any landmass in the Pacific Ocean.

После инцидента Корпорация Майкрософт обновила центр обратной связи, чтобы пользователи могли указать степень серьезности конкретного сообщения об ошибке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the incident, Microsoft updated Feedback Hub so that users may specify the severity of a particular bug report.

Есть главный центр города, который город разделяет с Маккейсвиллом, и он сохраняет историческое ощущение того, когда он процветал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a main downtown area, which the town shares with McCaysville, and it retains a historic feel of when it was thriving.

Констанца-административный центр одноименного уезда и крупнейший город в Юго-Восточном регионе развития ЕС Румынии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constanța is the administrative center of the county with the same name and the largest city in the EU Southeastern development region of Romania.

“Профессиональное образование обескуражено обсуждает разочарование, с которым многие чернокожие американцы сталкиваются в академических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Professional Education Discouraged” discusses the discouragement many black Americans face in academic settings.

Это позволяет программам, таким как центр по контролю заболеваний и другие независимые организации, оценивать, имеет ли Let's Move значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows programs like the Center for Disease Control and other independent organizations to evaluate whether or not Let's Move is making a difference.

В 1958 году его отец открыл дилерский центр по продаже автомобилей Ford, что не увенчалось успехом, однако начатая впоследствии мастерская по ремонту автомобилей была весьма успешной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958, his father opened a dealership selling Ford cars, which did not succeed; however, the car repair shop launched thereafter was quite successful.

В XVII и XVIII веках Тверская улица была известна как центр общественной жизни Москвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 17th and 18th centuries, Tverskaya Street was renowned as the centre of Moscow's social life.

В 1960-х годах численность корпуса увеличилась до 4400 кадетов, в то время как казармы и структура академического обеспечения росли пропорционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1960s saw the size of the Corps expand to 4,400 cadets while the barracks and academic support structure grew proportionally.

Когда Соединенные Штаты вступили в войну, они уже мобилизовали ресурсы из академического, промышленного и военного секторов для исследований и разработок в области отравляющих газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the United States entered the war, it was already mobilizing resources from academic, industry and military sectors for research and development into poison gas.

До Болонского процесса после 4 или 5 лет обучения достигалась академическая степень лицензиата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Bologna Process after 4 or 5 years of study the academic degree of a Licentiate was reached.

Новый крытый боулинг-центр также находится в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A newer indoor bowling centre, can also be found in the centre of the town.

Взятый вернул Нисона в Центр общественного внимания и привел к тому, что он был снят во многих других высокобюджетных голливудских фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taken brought Neeson back into the center of the public eye and resulted in his being cast in many more big-budget Hollywood movies.

В 1950-х годах медресе превратилось в туберкулезный диспансер, а сейчас в нем располагается медицинский центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s the madrasa became a tuberculosis clinic and it now houses a medical centre.

В его честь названы библиотека, подземный лекционный комплекс и булевский Центр Исследований в области информатики при Университетском колледже корка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The library, underground lecture theatre complex and the Boole Centre for Research in Informatics at University College Cork are named in his honour.

Кенигсбергская конференция 1930 года была совместным заседанием трех академических обществ, на котором присутствовали многие ключевые логики того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1930 Königsberg conference was a joint meeting of three academic societies, with many of the key logicians of the time in attendance.

Я бы, конечно, преподавал академический английский язык и цитирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would, of course, teach the academic English skills and citation.

Ученые в академических кругах и фармацевтическая промышленность начали пытаться разработать препарат для более эффективного снижения уровня холестерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside many advertisements for cell phone records, wireline records and the records associated with calling cards are advertised.

Проект также направлен на расширение участия академических институтов в обучении инженеров и разработчиков мэйнфреймов Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project also endeavors to heighten participation of academic institutions in educating mainframe Linux engineers and developers.

Физическая активность женщин вызывала озабоченность на самых высоких уровнях академических исследований в Викторианскую эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's physical activity was a cause of concern at the highest levels of academic research during the Victorian era.

В последние годы академические историки переосмыслили этот обмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years academic historians have reassessed the exchange.

Это может быть сделано с целью распространения новостей, результатов исследований, академического анализа или дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be for the purpose of propagating news, research results, academic analysis, or debate.

На академическом уровне 20 университетов предлагают голландское обучение в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At an academic level, 20 universities offer Dutch studies in the United States.

Его симпатии были на стороне либералов не только в теоретических, но и в академических вопросах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not only in theoretical but in academic matters that his sympathies were on the liberal side.

В нем преступник описывался как человек с интеллектом выше среднего и связями в академических кругах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It described the offender as a man with above-average intelligence and connections to academia.

Ношение традиционной академической одежды является важной особенностью польских образовательных церемоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wearing of traditional academic dress is an important feature of Polish educational ceremonies.

Уникальная академическая одежда обычно отделяет себя от стандартов Кодекса через цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique academic dress typically separates itself from the Code's standards through color.

Все это сводится к вопросу об академической честности и здравомыслии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This all boils down back to the question of academic integrity and good judgment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «академический центр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «академический центр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: академический, центр . Также, к фразе «академический центр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information